Scielo RSS http://scielo.iec.gov.br/rss.php?pid=1981-811420110001&lang=en vol. 6 num. 1 lang. en http://scielo.iec.gov.br/img/en/fbpelogp.gif http://scielo.iec.gov.br http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1981-81142011000100001&lng=en&nrm=iso&tlng=en http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1981-81142011000100002&lng=en&nrm=iso&tlng=en We carried out seven two-week long avifaunal inventories in five newly-established conservation units spanning the entire 'Calha Norte' area, a portion ofthe Guiana Shield in the northern part ofthe state of Pará, Brazil, between January 2008 and January 2009. Prior to our study, most ofthis part of/Amazonia was regarded as virtually unsampled from an ornithological perspective. Here, we present an annotated check-list with 446 species of birds recorded during the surveys, including 62 species for which our records represented significant range extensions, and hence are discussed in detail. The number of species recorded at each site varied between 203 and 302, and was positively correlated with the local availability of steep altitudinal and vegetational (forest/savanna and seasonally-flooded/upland forest) gradients. The number of unique species recorded at each site varied between 2 and 27, and reflected an interesting biogeographic pattern in which the Trombetas river appears to separate distinct upland and white-sand forest bird faunas on the Guiana Shield, a pattern also verified for the herpetofauna. Our results also showed that savannas represent a very important component ofthe local biota, with enclaves harboring a typical bird fauna also distributed in similar habitats in nearby southern Guyana, Suriname, and the state of Amapá in Brazil. /Altogether, the five conservation units surveyed harbour 74 bird species of special interest for conservation (threatened, endemic, rare, range-restricted, and hunted species) and therefore play a key role in the preservation of all main subsets of the heterogeneous bird fauna of the Guiana Shield.<hr/>Entre janeiro de 2008 e janeiro de 2009, executamos sete inventários de avifauna com a duração de duas semanas cada em cinco unidades de conservação estaduais estabelecidas recentemente na região da 'Calha Norte', uma porção do escudo guianense no norte do estado do Pará, Brasil. Antes deste esforço de campo, a maior parte desta região da Amazônia era considerada virtualmente não amostrada ornitologicamente. Apresentamos, neste artigo, uma lista comentada de 446 espécies registradas durante os levantamentos supracitados, incluindo uma discussão pormenorizada para 62 espécies, cujos registros representaram importantes extensões de distribuição para a região da 'Calha Norte' no Pará. O número de espécies registradas em cada uma das sete localidades amostradas variou entre 203 e 302, sendo correlacionado positivamente com a disponibilidade local de gradientes altitudinais e de ecótonos vegetacionais (floresta de terra firme/cerrado e floresta sazonalmente alagada/floresta de terra firme). O número de espécies exclusivas em cada sítio variou entre 2 e 27, refletindo um interessante padrão biogeográfico, no qual o rio Trombetas aparenta separar avifaunas distintas do escudo guianense ligadas aos ambientes de floresta de terra firme e campina/ campinarana, de modo análogo ao verificado para a herpetofauna. Os resultados também mostraram que o cerrado representa um importante componente da biota local, contribuindo com um contingente único de espécies associadas a este ambiente e também distribuídas em localidades vizinhas do sul da Guyana, Suriname e no estado do Amapá. Em conjunto, as cinco unidades de conservação estudadas abrigam 74 espécies de aves de especial interesse para a conservação (ameaçadas, endêmicas, raras, de distribuição restrita e de interesse cinegético), o que atesta a importância estratégica destas áreas para a preservação dos principais conjuntos únicos de espécies da heterogênea avifauna do escudo guianense. http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1981-81142011000100003&lng=en&nrm=iso&tlng=en A new species of Microcaecilia is described from the municipality of Óbidos, state of Pará, in the Brazilian part of the Guianan Region. The new species has a high number of secondary annuli, monocuspid vomeropalatine teeth, and other characteristics that together differentiate it from the other eight known species of the genus.<hr/>Uma nova espécie de Microcaecilia é descrita do município de Óbidos, estado do Pará, na porção brasileira da região das Guianas. A nova espécie tem um número alto de anéis secundários, dentes vomero-palatinos monocúspides e outras características que, em conjunto, a diferencia das outras oito espécies conhecidas para o gênero. http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1981-81142011000100004&lng=en&nrm=iso&tlng=en A new species of Microcaecilia is described from the municipality of Óbidos, state of Pará, in the Brazilian part of the Guianan Region. The new species has a high number of secondary annuli, monocuspid vomeropalatine teeth, and other characteristics that together differentiate it from the other eight known species of the genus.<hr/>Uma nova espécie de Microcaecilia é descrita do município de Óbidos, estado do Pará, na porção brasileira da região das Guianas. A nova espécie tem um número alto de anéis secundários, dentes vomero-palatinos monocúspides e outras características que, em conjunto, a diferencia das outras oito espécies conhecidas para o gênero.