Revista Pan-Amazônica de Saúde

Isolamento, tipagem e suscetibilidade ao aciclovir de herpesvírus humanos 1 e 2 detectados no Rio de Janeiro, Brasil

ABSTRACT OBJECTIVES: To isolate and identify human herpesvirus (HHV) strains circulating in healthy individuals in Rio de Janeiro, Brazil, and characterize their acyclovir (ACV) susceptibility. MATERIALS AND METHODS: Fifteen swabs from cutaneous or mucosal lesions were used to inoculate Vero cells for viral propagation. The species of the isolates were identified by amplifying and sequencing a portion of the conserved region of the herpesvirus DNA polymerase gene. ACV susceptibility was determined using dose-response assays. RESULTS: HHV strains were isolated from all 15 samples. Ten isolates belonged to species HHV-1 and five to species HHV-2. Susceptibility assays showed that 13 isolates were sensitive to ACV, one had intermediate resistance, and one was resistant. CONCLUSION: The results presented in this study demonstrate the circulation of HHV-1 and HHV-2 in healthy individuals in Rio de Janeiro, including ACV-resistant strains, and highlight the need for continued surveillance in the face of the emergence of HHV strains resistant to antiviral drugs used in the treatment of these infections.

RESUMO OBJETIVOS: Isolar e identificar cepas de herpesvírus humano (HHV) circulantes em indivíduos saudáveis no Rio de Janeiro, Brasil, e caracterizar sua suscetibilidade ao aciclovir (ACV). MATERIAIS E MÉTODOS: Quinze swabs de lesões cutâneas ou mucosas foram utilizados para inocular células Vero para propagação viral. As espécies dos isolados foram identificadas pela amplificação e sequenciamento de uma porção da região conservada do gene da DNA polimerase do herpesvírus. A suscetibilidade ao ACV foi determinada usando ensaios de dose-resposta. RESULTADOS: Cepas de HHV foram isoladas de todas as 15 amostras. Dez isolados pertenciam à espécie HHV-1 e cinco, à espécie HHV-2. Os ensaios de suscetibilidade mostraram que 13 isolados foram sensíveis ao ACV, um apresentou resistência intermediária e um foi resistente. CONCLUSÃO: Os resultados apresentados neste estudo demonstram a circulação do HHV-1 e HHV-2 em indivíduos saudáveis no Rio de Janeiro, incluindo cepas resistentes ao ACV, e destacam a necessidade de vigilância contínua diante do surgimento de cepas resistentes do HHV aos medicamentos antivirais usados no tratamento dessas infecções.

Primeira descrição de um genoma completo de Bavovirus na Região Amazônica, detectado em uma granja comercial brasileira

ABSTRACT OBJECTIVE: To investigate the presence of virus in fecal specimens of clinically normal chickens of the genus Gallus gallus, collected from a commercial farm located in the municipality of Benevides, in the metropolitan region of Belém City, capital of Pará State, Northern Brazil. MATERIALS AND METHODS: A whole genome was identified in a fecal pool of broiler chicken using high throughput sequencing and phylogenetic analysis. RESULTS: The complete genome was characterized as belonging to the genus Bavovirus within the family Caliciviridae. CONCLUSION: This is the first description of this genus in the Amazonian Region and one of the few in Brazil, highlighting the need to monitor this virus to better understand its epidemiology and zoonotic potential.

RESUMO OBJETIVO: Investigar a presença de vírus em amostras fecais de frangos clinicamente normais do gênero Gallus gallus, coletadas em uma granja comercial localizada no município de Benevides, Região Metropolitana de Belém, estado do Pará, Região Norte do Brasil. MATERIAIS E MÉTODOS: Um genoma inteiro foi identificado em um pool fecal de frango de corte, usando sequenciamento de alto rendimento e análise filogenética. RESULTADOS: O genoma completo foi caracterizado como pertencente ao gênero Bavovirus da família Caliciviridae. CONCLUSÃO: Esta é a primeira descrição desse gênero na Região Amazônica e uma das poucas no Brasil, evidenciando a necessidade de monitoramento do vírus para melhor compreender sua epidemiologia e potencial zoonótico.

Percepção, sentimentos e atitudes frente à morte para profissionais de Unidades de Terapia Intensiva

ABSTRACT OBJECTIVE: To describe perceptions, feelings, and attitudes towards death for Intensive Care Units (ICU) professionals, as well as to analyze demographic and sociocultural factors associated with these outcomes. MATERIALS AND METHODS: This cross-sectional study included 45 nurses and 52 physicians from four ICUs (general, cardiac, pediatric, and neonatal) at a university hospital in the Brazilian Legal Amazon. A self-administered structured questionnaire was used to collect data. Associations were estimated in multiple multinomial logistic regression analyses (α = 5%). RESULTS: The death of ICU patients especially meant failure/guilt for doctors and pain for nurses, while they understood the death of terminally ill patients as rest/relief for the ill people. Attitudes of sharing bad news, not resuscitating terminally ill patients, and discussing this conduct were predominantly reported. The perceptions/feelings on the death of ICU patients were associated with the professional category, age of the first personal experience with death, and ICU specialty. The labor attitudes toward the death of ICU patients were associated with the graduation time, professional category, number of ICUs where work, death discussion during professional working life, age of the first personal experience with death, and religion. CONCLUSION: The death of ICU patients is linked with pain, guilt, and failure. The perceptions, feelings, and attitudes of ICU health professionals facing death are affected by sociocultural aspects, previous experience, and occupational training. Their attitudes express a therapeutic obstinacy.

RESUMO OBJETIVO: Descrever as percepções, sentimentos e atitudes dos profissionais de saúde diante da morte em Unidades de Terapia Intensiva (UTI), bem como analisar fatores associados a esses desfechos. MATERIAIS E MÉTODOS: Estudo transversal com 45 enfermeiros e 52 médicos de quatro UTI (geral, cardíaca, pediátrica e neonatal) em um hospital universitário na Amazônia Legal brasileira. Um questionário estruturado autoaplicável foi utilizado para coletar dados. Associações foram estimadas em análises de regressão logística multinomial (α = 5%). RESULTADOS: A morte de pacientes da UTI significou especialmente fracasso/culpa para médicos e dor para enfermeiros, enquanto eles entenderam o óbito de doentes terminais como descanso/alívio para o paciente. Atitudes de compartilhar a comunicação da má notícia, não reanimar pacientes terminais e discutir essa conduta foram predominantemente relatadas. As percepções/sentimentos sobre a morte na UTI foram associadas à categoria profissional, idade da primeira experiência pessoal com a morte e especialidade da UTI. As atitudes laborais foram associadas ao tempo de graduação, categoria profissional, quantidade de UTI em que trabalha, discussão sobre a morte durante a vida profissional, idade da primeira experiência pessoal com a morte e religião. CONCLUSÃO: A morte de pacientes de UTI está ligada à dor, culpa e fracasso. As percepções, sentimentos e atitudes dos trabalhadores de saúde da UTI frente à morte são afetados por aspectos socioculturais, experiências anteriores e formação profissional. Suas atitudes expressam uma obstinação terapêutica.

Lista das espécies de flebotomíneos (Diptera: Psychodidae) e distribuição espacial das principais espécies vetoras de leishmanioses no estado de Mato Grosso, Brasil

RESUMO OBJETIVOS: Atualizar a lista das espécies de flebotomíneos (Diptera: Psychodidae) existentes no estado de Mato Grosso, Brasil, assim como demonstrar a distribuição espacial dos principais vetores das leishmanioses no estado. MATERIAIS E MÉTODOS: Os dados foram obtidos de conteúdos acadêmicos publicados sobre a fauna flebotomínica de Mato Grosso e de relatórios entomológicos do banco de dados da Secretaria de Estado de Saúde referentes ao período de 2006 a 2021. A nomenclatura taxonômica dos espécimes seguiu as atualizações recentes de pesquisadores de referência na área. RESULTADOS: Houve detecção de 26 novas espécies na fauna flebotomínica de Mato Grosso, totalizando 132 espécies, sendo seis pertencentes ao gênero Brumptomyia e 126 distribuídas em 16 outros gêneros. Os principais vetores de leishmaniose tegumentar americana (Nyssomyia whitmani e Bichromomyia flaviscutellata) e de leishmaniose visceral (Lutzomyia (Lutzomyia) longipalpis e Lutzomyia (Lutzomyia) cruzi) foram registrados nos três biomas existentes no estado, com ênfase para o Cerrado. CONCLUSÃO: A fauna flebotomínica de Mato Grosso é uma das mais ricas e diversificadas do país, apresentando espécies de importância na epidemiologia das leishmanioses distribuídas nos três biomas, fato que reforça a importância e a necessidade de levantamentos entomológicos para monitorar a ocorrência e a distribuição dos vetores dessas doenças na região.

ABSTRACT OBJECTIVES: To update the list of sand fly species (Diptera: Psychodidae) in Mato Grosso State, Brazil, and to demonstrate the spatial distribution of leishmaniasis main vector species in the State. MATERIALS AND METHODS: Data were obtained from academic publications on the phlebotomine fauna of Mato Grosso and entomological reports from the Mato Grosso State Health Department database from 2006 to 2021. The taxonomic nomenclature of the specimens followed recent updates by leading researchers in the field. RESULTS: Twenty-six new species were detected in the phlebotomine fauna of Mato Grosso, with 132 species in total; six of the genus Brumptomyia, and 126 distributed among 16 other genera. The main vectors of American cutaneous leishmaniasis (Nyssomyia whitmani and Bichromomyia flaviscutellata) and visceral leishmaniasis (Lutzomyia (Lutzomyia) longipalpis and Lutzomyia (Lutzomyia) cruzi) were recorded in all three existing biomes in the State, especially in Cerrado. CONCLUSION: The phlebotomine fauna of Mato Grosso is one of the richest and most diversified in the country, with important species in leishmaniasis epidemiology distributed across all three biomes, a fact that reinforces the significance and necessity of entomological surveys to monitor the occurrence and distribution of leishmaniasis vectors in the region.

Composição e distribuição de moluscos de água doce no bioma Pantanal, estado de Mato Grosso, Brasil

ABSTRACT OBJECTIVE: One of the six Brazilian biomes, the Pantanal, formed by the Upper Paraguay basin, is the most extensive floodplain in the world. Although there are studies on this biome's fauna and flora composition, most refer to vertebrates, with few studies on the malacofauna. Thus, this study deals with the richness of species and composition of the freshwater malacofauna found in Pantanal, in four cities of Mato Grosso State, Brazil: Barão de Melgaço, Cáceres, Poconé, and Santo Antônio do Leverger. MATERIALS AND METHODS: Samples were collected between 2002 and 2018. Data from the Mollusk Collection of the Oswaldo Cruz Institute (1978-1990) were also used. RESULTS: A total of 130 collecting sites were georeferenced, and 18 gastropods (five families) and six bivalves (four families) were identified. Considering the whole area, Pomacea scalaris, Pomacea maculata, Marisa planogyra, and Drepanotrema lucidum were the most frequent species. CONCLUSION: We highlight the record of new occurrences, including parasitic disease-transmitting and exotic mollusk species. These results will surely be helpful to subsidize health and conservation programs in this protected area of Central Brazil.

RESUMO OBJETIVO: O Pantanal, um dos seis biomas brasileiros, formado pela bacia do Alto Paraguai, é a maior planície de inundação do mundo. Embora haja estudos sobre a composição da fauna e flora desse bioma, a maioria se refere a vertebrados, com poucos estudos sobre a malacofauna. Portanto, este estudo aborda a riqueza de espécies e a composição da malacofauna de água doce encontrada no Pantanal, em quatro cidades do estado de Mato Grosso, Brasil: Barão de Melgaço, Cáceres, Poconé e Santo Antônio do Leverger. MATERIAIS E MÉTODOS: Amostras foram coletadas entre 2002 e 2018. Também foram utilizados dados da Coleção de Moluscos do Instituto Oswaldo Cruz (1978-1990). RESULTADOS: Foram georreferenciados 130 locais de coleta. Nesses, foram identificados 18 gastrópodes (cinco famílias) e seis bivalves (quatro famílias). Considerando toda a área, as espécies mais frequentes foram Pomacea scalaris, Pomacea maculata, Marisa planogyra e Drepanotrema lucidum. CONCLUSÃO: Destaca-se o registro de novas ocorrências, incluindo espécies exóticas de moluscos e transmissoras de doenças parasitárias. Esses resultados serão úteis para subsidiar programas de saúde e conservação nessa área protegida do Brasil Central.

A febre de chikungunya em gestantes e suas repercussões imediatas no momento do parto: uma análise clínica, epidemiológica e espacial em Belém, estado do Pará, Amazônia oriental brasileira

RESUMO OBJETIVO: Analisar o perfil clínico-epidemiológico e a distribuição espacial dos casos notificados de febre de chikungunya em gestantes, bem como a repercussão imediata da doença nos recém-nascidos, no município de Belém, estado do Pará, Brasil, nos anos de 2016 a 2018. MATERIAIS E MÉTODOS: Este é um estudo descritivo, ecológico e transversal, que utilizou dados secundários presentes no Sistema de Informação de Agravos de Notificação e no Sistema de Informações sobre Nascidos Vivos da Secretaria Municipal de Saúde de Belém. Foram descritas variáveis clínicas e epidemiológicas dos casos, seguidas de análises estatísticas e geoestatísticas. RESULTADOS: Das 52 gestantes com febre de chikungunya, houve predomínio de pardas (61,5%), da faixa etária de 20 a 29 anos (48,1%) e com o ensino médio completo (36,6%). Além disso, os casos apresentaram, principalmente, febre, mialgia, exantema e artralgia. O maior percentual de recém-nascidos nasceu de parto cesáreo. Houve ainda a predominância de recém-nascidos a termo e maior proporção de neonatais com peso adequado. A doença apresentou um padrão de distribuição espacial heterogênea nos bairros de Belém, com densidade muito alta em gestantes residentes em Ponta Grossa, Agulha, Parque Guajará, Guamá e Canudos. CONCLUSÃO: Observou-se uma distribuição desigual da doença em diferentes bairros de Belém, evidenciando a importância de políticas de saúde pública direcionadas para grupos de risco e áreas de maior incidência, visando à prevenção e ao controle da febre de chikungunya em gestantes.

ABSTRACT OBJECTIVE: To analyze the clinical-epidemiological profile and spatial distribution of chikungunya fever reported cases in pregnant women, as well as the immediate disease repercussions on newborns, in Belém City, Pará State, Brazil, from 2016 to 2018. MATERIALS AND METHODS: This is a descriptive, ecological, cross-sectional study that used secondary data from the Notifiable Diseases Information System and the Live Births Information System of the Belém Municipal Health Department. The clinical and epidemiological variables of the cases were described, followed by statistical and geostatistical analysis. RESULTS: From 52 pregnant women with chikungunya fever, the majority were brown (61.5%), aged between 20 and 29 (48.1%), and had completed high school (36.6%). The cases mainly presented fever, myalgia, rash, and arthralgia. The highest percentage of newborns was born by caesarean section. There was also a predominance of full-term newborns and a higher proportion of neonates with adequate weight. The disease showed a heterogeneous spatial distribution pattern in Belém's neighborhoods, with a very high density in pregnant women living in Ponta Grossa, Agulha, Parque Guajará, Guamá, and Canudos. CONCLUSION: An uneven distribution of the disease was observed in different neighborhoods of Belém, highlighting the importance of public health policies aimed at risk groups and areas of higher incidence, with a view to preventing and controlling chikungunya fever in pregnant women.

Tendência das taxas de detecção da hanseníase em um estado da Região Norte do Brasil

RESUMO OBJETIVO: Descrever a tendência das taxas de detecção de casos de hanseníase nos 13 Centros Regionais de Saúde (CRS) do estado do Pará, Brasil. MATERIAIS E MÉTODOS: Estudo ecológico, do tipo exploratório, incluindo casos novos de hanseníase existentes no Sistema de Informação de Agravos de Notificação, do período de 2000 a 2019, nos municípios agrupados em CRS do Pará. Foram utilizados como variáveis a idade, o ano de diagnóstico e o município de residência. A classificação de hiperendemicidade seguiu os parâmetros estabelecidos pelo Ministério da Saúde. RESULTADOS: No período analisado, foram notificados 98.342 casos novos de hanseníase. Desse total, 87.425 (88,9%) atenderam aos critérios de inclusão, com média anual de 4.371 (± 1.201) casos. Do total de casos notificados, 10,57% (9.240) ocorreram em menores de 15 anos de idade. Observou-se que a hiperendemicidade na população geral se manteve no 5º, 8º, 10º, 11º e no 12º CRS desde 2000 até 2019. Nos menores de 15 anos de idade, foram os mesmos centros, com exceção do 5º CRS. CONCLUSÃO: A heterogeneidade dos níveis de endemicidade ao longo da série histórica e em diferentes territórios possibilita inferir que a análise de uma doença infectocontagiosa, em locais de grandes dimensões territoriais, com diversidades culturais e vulnerabilidade social, deve ser particularizada por territórios específicos, identificando assim as populações que contribuem para a manutenção dos níveis elevados de endemicidade.

ABSTRACT OBJECTIVE: To describe the trend of leprosy detection rates in the 13 Regional Health Centers (RHC) of Pará State, Brazil. MATERIALS AND METHODS: Ecological exploratory study including new leprosy cases recorded in the Notifiable Diseases Information System from 2000 to 2019 within cities grouped by RHC in Pará. Variables included age, year of diagnosis, and city of residence. The classification of hyperendemicity followed parameters established by the Brazilian Ministry of Health. RESULTS: During the analyzed period, 98,342 new leprosy cases were notified. Of these, 87,425 (88.9%) met the inclusion criteria, with an annual average of 4,371 (± 1,201) cases. Of all the notified cases, 10.57% (9,240) occurred in individuals under 15 years old. Hyperendemicity persisted in the general population in the 5th, 8th, 10th, 11th, and 12th RHC from 2000 to 2019. The same centers exhibited hyperendemicity in individuals under 15 years old, except for the 5th RHC. CONCLUSION: The heterogeneity of endemicity levels throughout the historical series and in different territories suggests that the analysis of an infectious disease in vast geographical areas with cultural diversities and social vulnerability should be particularized by specific territories. This approach helps identify populations contributing to the maintenance of elevated endemicity levels.

Deficiências nutricionais e iniquidades em municípios do estado de Mato Grosso, Amazônia brasileira: 2007 a 2021

RESUMO OBJETIVO: Analisar iniquidades e deficiências nutricionais em residentes no estado de Mato Grosso, Brasil, de 2007 a 2021. MATERIAIS E MÉTODOS: Trata-se de estudo ecológico, com abordagem espaçotemporal. Os registros de internações por deficiências nutricionais foram adquiridos junto ao DATASUS, sendo classificados por ano de atendimento, por municípios de residência no estado de Mato Grosso e sob variáveis sociodemográficas. Foram feitas associações estatísticas sob o teste de qui-quadrado, com 5% de nível de significância. Mapas temáticos foram gerados para as taxas médias, dos índices de Moran Local (autocorrelação espacial) e dos aglomerados espaçotemporais. RESULTADOS: Foram analisados 22.302 registros, dos quais foram observadas 22.648 internações por deficiências nutricionais, com 15,7% destas em crianças de até 4 anos de idade. Mais da metade dos registros de internação foi classificada como de indivíduos pardos. Destaca-se também a maior quantidade de internação em idosos, que representam a faixa etária de maior tendência à anemia. De forma geral, observou-se tendência de aumento nos valores das taxas médias por período, exemplificada pelos mapas. CONCLUSÃO: A contradição entre deficiências nutricionais e a alta produtividade agropecuária de Mato Grosso deve ser compreendida a partir de estudos interdisciplinares que visem melhorar a saúde da população local.

ABSTRACT OBJECTIVE: To analyze inequalities and nutritional deficiencies in residents of Mato Grosso State, Brazil, from 2007 to 2021. MATERIALS AND METHODS: This is an ecological study with a space-time approach. Records of hospitalizations due to nutritional deficiencies were acquired from DATASUS, and classified by year of care, by cities of residence in Mato Grosso State, and by sociodemographic variables. Statistical correlations were performed using the chi-square test, with a 5% significance level. Thematic maps were generated for average rates, Moran Local indices (spatial autocorrelation), and space-time clusters. RESULTS: From a total of 22,302 records, 22,648 hospitalizations for nutritional deficiencies were analyzed, with 15.7% of these in children up to 4 years old. More than half of the hospitalization records were classified as brown individuals. Also noteworthy is the higher number of hospitalizations among the elderly, who represent the age group most prone to anemia. In general, there was an upward trend in the values of average rates per period, exemplified by the maps. CONCLUSION: The contradiction between nutritional deficiencies and high agricultural productivity in Mato Grosso must be understood based on interdisciplinary studies aimed at improving the health of the local population.

Características clínico-epidemiológicas de pessoas vivendo com HIV e com neurotoxoplasmose na região oeste do estado do Pará, Brasil

RESUMO INTRODUÇÃO: A neurotoxoplasmose (NTX) é uma doença oportunista comum nas pessoas vivendo com o HIV (PVHIV), causada pelo protozoário Toxoplasma gondii, que pode surgir quando a contagem de linfócitos T CD4+ (LTCD4+) for < 100 células/mm³. OBJETIVO: Analisar os perfis sociodemográfico e clínico das PVHIV que desenvolveram NTX no interior do estado do Pará, Brasil. MATERIAIS E MÉTODOS: Estudo descritivo, quantitativo e transversal. Amostra composta por 91 prontuários de PVHIV de um centro de referência de Santarém, no Pará, com diagnóstico para NTX. Buscou-se informações nos prontuários referentes às características sociodemográficas, clínicas e laboratoriais. Os dados foram analisados pela estatística descritiva e inferencial, adotando-se o nível de significância de p < 0,05. RESULTADOS: Notou-se maior prevalência de homens (72,5%), cor de pele/raça parda (85,7%), 4-7 anos de estudos (42,9%) e solteiros (48,4%). A idade para o diagnóstico da NTX foi maior que para a infecção pelo HIV (33 vs. 32 anos; p < 0,001), e os homens, em relação às mulheres, apresentaram maior contagem de LTCD4+ (73 vs. 49 céls./mm³; p = 0,028). As principais manifestações clínicas da NTX foram hemiparesia/hemiplegia (25,9%) e cefaleia (15,0%). Não se observou associação do sexo com manifestações clínicas, outras infecções oportunistas ou a idade para o diagnóstico de NTX (p > 0,05). CONCLUSÃO: Diante das manifestações clínicas mais relevantes apresentadas, a conduta médica e da equipe de saúde deve ser direcionada para a testagem sorológica do HIV, visto que os dados demonstraram uma procura tardia pelo serviço de saúde especializado por parte dos pacientes.

ABSTRACT INTRODUCTION: Neurotoxoplasmosis (NTX) is a common opportunistic disease in people living with HIV (PLHIV), caused by the protozoan Toxoplasma gondii, which may arise when the CD4+ T lymphocyte count (CD4+ count) is < 100 cells/mm³. OBJECTIVE: To analyze the sociodemographic and clinical profiles of PLHIV who developed NTX in the interior of Pará State, Brazil. MATERIALS AND METHODS: This is a descriptive, quantitative, and cross-sectional study. The sample consisted of 91 medical records of PLHIV diagnosed with NTX from a reference center in Santarém, Pará. Information on sociodemographic, clinical, and laboratory characteristics was sought in the medical records. Data were analyzed using descriptive and inferential statistics, with a significance level of p < 0.05. RESULTS: A higher prevalence of men (72.5%), brown skin color/race (85.7%), 4-7 years of education (42.9%), and single individuals (48.4%) was observed. The age at NTX diagnosis was higher than for HIV infection (33 vs. 32 years; p < 0.001), and men, compared to women, had a higher CD4+ count (73 vs. 49 cells/mm³; p = 0.028). The main clinical manifestations of NTX were hemiparesis/hemiplegia (25.9%) and headache (15.0%). No association was observed between gender and clinical manifestations, other opportunistic infections, or age at NTX diagnosis (p > 0.05). CONCLUSION: Given the most relevant clinical manifestations, medical and healthcare team interventions should prioritize HIV serological testing, as the data demonstrated a delayed seeking of specialized healthcare services by patients.

Flebotomíneos (Diptera: Psychodidae) do nordeste do Pará, Brasil, com expansão da distribuição conhecida de Evandromyia andersoni

RESUMO OBJETIVO: Identificar a composição faunística de flebotomíneos no município de Cachoeira do Piriá, estado do Pará, Brasil. MATERIAIS E MÉTODOS: Capturas entomológicas foram realizadas com armadilhas luminosas tipo CDC, a 1,5 m de altura em relação ao solo, durante 12 h, em 80 pontos amostrais nas interfaces urbana e rural de Cachoeira do Piriá, de agosto a outubro de 2021. Após montagem em lâminas, usando bálsamo do Canadá, os espécimes foram identificados, quantificados, e os dados foram tabulados em planilhas eletrônicas para a realização de estatística descritiva. RESULTADOS: Foram capturados 544 espécimes (28 espécies de 12 gêneros). Nyssomyia antunesi, Nyssomyia fraihai, Evandromyia infraspinosa e Bichromomyia flaviscutellata foram as mais frequentes. Espécies com importância vetorial foram identificadas (Bi. flaviscutellata, Lutzomyia gomezi, Ny. antunesi, Psychodopygus davisi, Psychodopygus ayrozai e Psychodopygus complexus), além de um exemplar de Evandromyia andersoni, primeiro registro de ocorrência no Pará. CONCLUSÃO: Há espécies importantes na transmissão de leishmanias em Cachoeira do Piriá que necessitam de investigação. O registro de ocorrência de Ev. andersoni para o estado do Pará amplia a área de distribuição conhecida da espécie no Brasil e indica que a riqueza de flebotomíneos no Pará pode ser ainda maior.

ABSTRACT OBJECTIVE: To identify the composition of sand fly species in the municipality of Cachoeira do Piriá, Pará State, Brazil. MATERIALS AND METHODS: Entomological captures were carried out with CDC light traps installed at 1.5 above the ground for 12 h in 80 sampling points at the urban and rural areas of Cachoeira do Piriá, from August to October 2021. After slide-mounting in Canada balsam the specimens were identified, quantified, and the data were organized in electronic spreadsheets to perform descriptive statistics. RESULTS: A total of 544 specimens (28 species of 12 genera) were captured. Nyssomyia antunesi, Nyssomyia fraihai, Evandromyia infraspinosa and Bichromomyia flaviscutellata were the most frequent ones. Species with vectorial importance were identified (Bi. flaviscutellata, Lutzomyia gomezi, Ny. antunesi, Psychodopygus davisi, Psychodopygus ayrozai and Psychodopygus complexus), besides a specimen of Evandromyia andersoni the first record of its occurrence in Pará. CONCLUSION: There are important species in the transmission of leishmania in Cachoeira do Piriá that need investigation. The occurrence records of Ev. andersoni for the state of Pará increases the known distribution area of the species in Brazil and indicates that the number of sand flies in Pará may be even greater.

Gastroenterite por rotavírus do grupo A em Leopardus tigrinus e Leopardus pardalis (Carnivora: Felidae) órfãos na Amazônia Oriental

ABSTRACT Rotaviruses are highly infectious and transmitted by the fecal-oral route, representing a leading cause of diarrheal deaths in children in developing countries. Additionally, it causes significant economic impacts as an enteropathogen among domestic animals. This report presents clinical and diagnostic findings in two cases of rotavirus (RV) infection involving orphaned Leopardus tigrinus (Schreber, 1775) and Leopardus pardalis (Linnaeus, 1758), representing the first registered group A RV (RVA) infection in these species. Both felids were rescued in Pará State, Amazon Region, by the Brazilian Institute of Environment and Renewable Natural Resources and treated in an intensive care ward in a public Environmental Park of Belém City. After adaptation up to the 40th day of the quarantine period, these animals had no typical symptoms of acute, fulminant gastroenteritis. The collected samples were examined at the Virology Laboratory of Instituto Evandro Chagas. RVA antigen was detected in the blood and fecal samples of L. tigrinus by enzyme-linked immunosorbent assay and immunochromatography. RVA-positive samples were subjected to polyacrylamide gel electrophoresis and reverse transcriptase polymerase chain reaction for VP4 and VP7 genes using conventional set primers but with negative results. Stools were examined for ova and parasites yielding negative results and for intestinal endoparasites, yielding negative results. The animals died within a few days following a clinical exacerbation, therefore unresponsive to treatment. Necropsies and histopathological analysis were performed at the Laboratory of Veterinary Pathology of Universidade Federal Rural da Amazônia. Despite the pathologic findings typical of RV infection hemorrhagic enteritis was unusual if presumed etiology is considered.

RESUMO Rotavírus (RV) são altamente infecciosos e transmitidos pela via fecal-oral. São uma das principais causas de mortes por diarreia em crianças de países em desenvolvimento e causam impactos econômicos significativos como enteropatógenos entre os animais domésticos. Este relato apresenta achados clínicos e diagnósticos em dois casos de infecção por rotavírus envolvendo Leopardus tigrinus (Schreber, 1775) e Leopardus pardalis (Linnaeus, 1758), representando a primeira infecção registrada por RV do grupo A (RVA) nessas espécies. Os felinos foram resgatados no estado do Pará pelo Instituto Brasileiro do Meio Ambiente e dos Recursos Naturais Renováveis e tratados em uma unidade de terapia intensiva em um parque ambiental público de Belém. Após adaptação, até o 40º dia do período de quarentena, esses animais não apresentaram sintomas típicos de gastroenterite aguda fulminante. As amostras coletadas foram examinadas no Laboratório de Virologia do Instituto Evandro Chagas. O antígeno RVA foi detectado em amostras de sangue e fezes de L. tigrinus por ensaio imunoenzimático e imunocromatografia. Amostras positivas para RVA foram submetidas à eletroforese em gel de poliacrilamida e reação em cadeia da polimerase com transcriptase reversa para os genes VP4 e VP7, usando primers convencionais, porém com resultados negativos. As fezes foram examinadas para identificar ovos e parasitas e endoparasitas intestinais, com resultados negativos. Os animais morreram poucos dias após uma exacerbação clínica, logo não responsiva ao tratamento. As necropsias e análises histopatológicas foram realizadas no Laboratório de Patologia Veterinária da Universidade Federal Rural da Amazônia. Apesar dos achados patológicos típicos da infecção por RV, a gastroenterite hemorrágica seria incomum se a etiologia presumida fosse reconhecida.

AGRADECIMENTO AOS REVISORES