Resumen

MASCARENHAS, Márcio Dênis Medeiros  y  BARROS, Marilisa Berti de Azevedo. Evolução das internações hospitalares por causas externas no sistema público de saúde - Brasil, 2002 a 2011. Epidemiol. Serv. Saúde [online]. 2015, vol.24, n.1, pp.19-29. ISSN 1679-4974.

OBJETIVO: descrever a evolução das hospitalizações por causas externas no Brasil, no período de 2002 a 2011. MÉTODOS:  estudo de séries temporais sobre internações por causas externas em hospitais públicos, utilizando dados do Sistema de Informações Hospitalares do Sistema Único de Saúde (SIH/SUS) analisados segundo regressão linear simples. RESULTADOS: predominaram internações devidas às quedas (41%) e aos acidentes de transporte terrestre (ATT) (15%); observou-se aumento médio anual no coeficiente de internação hospitalar (∆CIH) por causas externas da ordem de 13,1 internações para cada grupo de 100 mil habitantes (p<0,001); verificou-se aumento nas internações por quedas (∆CIH: 2,7/100 mil; p<0,001) e ATT (∆CIH: 2,2/100 mil; p=0,014), e redução nas internações por lesões autoprovocadas (∆CIH: -0,2/100 mil; p<0,001); internações por agressões permaneceram estáveis. CONCLUSÃO: o estudo confirma o aumento progressivo da demanda de internação hospitalar por causas externas, sobretudo causas acidentais, nos serviços públicos do Brasil, nos últimos anos.

Palabras clave : Causas Externas; Acidentes; Violência; Hospitalização; Estudos de Séries Temporais.

        · resumen en Español | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )