Resumen

PASTORELLO, Cláudia Maria et al. Impacto da influenza pandêmica (H1N1) 2009 e de doenças respiratórias na mortalidade de mulheres em idade fértil no estado do Rio Grande do Sul, Brasil, 2008-2009. Epidemiol. Serv. Saúde [online]. 2012, vol.21, n.2, pp.205-212. ISSN 1679-4974.  http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742012000200003.

OBJETIVO: conhecer o impacto da influenza pandêmica (H1N1) 2009 e de doenças do aparelho respiratório na mortalidade de mulheres em idade fértil (MIF) e caracterizar epidemiologicamente esses óbitos. MÉTODOS: estudo misto, do tipo de série de casos e caso-controle, dos óbitos de MIF (10 a 49 anos de idade) notificados ao Sistema de Informações sobre Mortalidade no período 2008-2009, nos municípios da 6a Coordenadoria Regional de Saúde do estado do Rio Grande do Sul. RESULTADOS: no período estudado, ocorreram 421 óbitos de MIF e a taxa de mortalidade observada foi de 111,4/100.000 (2008) e 117,4/100.000 (2009). As mortes maternas corresponderam a 5,7% dos óbitos. Gravidez e puerpério foram características mais frequentes entre os óbitos por influenza pandêmica, do que entre aqueles por outras causas. CONCLUSÃO: o perfil de mortalidade das MIF em 2009 mudou em consequência do aumento dos óbitos por doenças do aparelho respiratório, incluindo a influenza pandêmica.

Palabras clave : Influenza Humana; Mulheres; Gestantes; Mortalidade; Saúde da Mulher.

        · resumen en Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )