Resumen

SANTOS, Maria Aline Siqueira et al. Tendencias de hospitalizaciones debidas a enfermedades crónicas no transmisibles en Brasil, 2002-2012. Epidemiol. Serv. Saúde [online]. 2015, vol.24, n.3, pp.389-398. ISSN 1679-4974.

OBJETIVO: analizar la tendencia de morbilidad hospitalaria por las principales enfermedades crónicas no transmisibles (ECNT) (enfermedades cardiovasculares, respiratorias crónicas, cáncer y diabetes), de 2002 a 2012. MÉTODOS: estudio ecológico de serie temporal de tasas de internación para Brasil y regiones, obtenidas del Sistema Nacional de Información Hospitalaria (SIH/SUS), utilizando regresión de Prais-Winsten y tasas de internación anual. RESULTADOS: para Brasil, hubo estabilidad en las tasas de hospitalización por enfermedades cardiovasculares (-2,00%; IC_95%:-6,23;4,47), cáncer (-5,30%; IC_95%:-6,29;10,77) y diabetes (4,71%; IC_95%:-9,78;5,79), y reducción por respiratoria crónica (-11,78%; IC_95%:-14,69;-1,40); entre los hombres, hubo aumento de las tasas por cáncer (8,63%; IC_95%:4,72;11,91) y diabetes (7,75%; IC_95%:4,80;11,28); en la región Norte, hubo aumento de tasas por diabetes (18,89%; IC_95%:4,75;19,78). CONCLUSIÓN: durante el período, la tendencia general de hospitalizaciones por ECNT era de estabilidad; sin embargo, para algunos grupos de enfermedades, se observaron variaciones entre sexos y regiones.

Palabras clave : Enfermedades Cardiovasculares; Enfermedades Respiratorias; Neoplasias; Diabetes mellitus; Distribución Temporal.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués | Inglés     · Inglés ( pdf ) | Portugués ( pdf )