Resumen

TRAEBERT, Jefferson; SILVA, Mariah Fernandes; NICKEL, Daniela Alba  y  SCHNEIDER, Ione Jayce Ceola. Estimación de la carga de enfermedad por SIDA en Florianópolis, Santa Catarina, Brasil, 2009. Epidemiol. Serv. Saúde [online]. 2015, vol.24, n.3, pp.517-522. ISSN 1679-4974.

OBJETIVO: estimar la carga de enfermedad por SIDA en Florianópolis, Santa Catarina, Brasil, en 2009. MÉTODOS: estudio ecológico descriptivo, utilizando datos del Sistema de Información de Notificación de Enfermedades y del Sistema de Informaciones sobre Mortalidad; la carga de enfermedad (años de vida ajustados por discapacidad [DALY]) es la suma de los años perdidos por muerte prematura (años de vida perdidos [YLL]) y vivida con discapacidad (años vividos con discapacidad [YLD]). RESULTADOS: DALY se estimaron 2.675,8 (655,4 DALY/100.000 habitantes); los YLL representaron un 78% de los DALY; las tasas más altas fueron en hombres (909,5 DALY/100.000 habitantes) y en el grupo de 45-59 años (DALY 1.423,3/100.000 habitantes). CONCLUSIÓN: el DALY resultó alto, y la mortalidad fue la principal responsable por esa tasa, los YLL más altos se hallaron en varones de 30 a 44 años.

Palabras clave : Costo de Enfermedad; Años de Vida Perdidos por Incapacidad; SIDA; Estudios Ecológicos; Epidemiología Descriptiva.

        · resumen en Portugués | Inglés     · texto en Portugués     · Portugués ( pdf )