SciELO - Scientific Electronic Library Online

 
vol.29 número3Evolución de los indicadores y capacidad de atención al comienzo de la epidemia de COVID-19 en el Nordeste de Brasil, 2020Validación del peso autoinformado entre los usuarios del Programa Academia de Salud de Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, 2017 índice de autoresíndice de materiabúsqueda de artículos
Home Pagelista alfabética de revistas  

Servicios Personalizados

Revista

Articulo

Indicadores

  • No hay articulos citadosCitado por SciELO

Links relacionados

  • No hay articulos similaresSimilares en SciELO

Compartir


Epidemiologia e Serviços de Saúde

versión impresa ISSN 1679-4974versión On-line ISSN 2237-9622

Epidemiol. Serv. Saúde vol.29 no.3 Brasília jun. 2020  Epub 01-Jun-2020

http://dx.doi.org/10.5123/s1679-49742020000300009 

Artigo original

Caracterização dos óbitos e dos itinerários terapêuticos investigados pelo Comitê Municipal de Mortalidade por Aids de Porto Alegre em 2015

Caracterización de óbitos e itinerario terapéutico investigados por el Comité de Mortalidad por Sida de Porto Alegre, Brasil, en 2015

Lucas Pitrez Mocellin (orcid: 0000-0002-1766-9857)1  , Gerson Barreto Winkler (orcid: 0000-0002-5566-9858)2  , Isete Maria Stella (orcid: 0000-0002-0068-7565)3  , Patrícia Conzatti Vieira (orcid: 0000-0002-4721-1353)3  , Caroline Beck (orcid: 0000-0002-9222-3791)4  , Paulo Renato Petersen Behar (orcid: 0000-0001-8382-6681)5  , Ricardo de Souza Kuchenbecker (orcid: 0000-0002-4707-3683)4 

1Universidade Federal do Pampa, Curso de Medicina, Uruguaiana, RS, Brasil

2Secretaria Municipal de Saúde de Porto Alegre, Programa de DST e HIV/aids, Porto Alegre, RS, Brasil

3Secretaria Municipal de Saúde de Porto Alegre, Diretoria Geral de Vigilância em Saúde, Porto Alegre, RS, Brasil

4Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Programa de Pós-Graduação em Epidemiologia, Porto Alegre, RS, Brasil

5Universidade Federal de Ciências da Saúde de Porto Alegre, Curso de Medicina, Porto Alegre, RS, Brasil

Resumo

Objetivo

caracterizar os óbitos por aids elegíveis para investigação pelo Comitê Municipal de Mortalidade por Aids (CMAids) de Porto Alegre, Brasil, em 2015, e seus itinerários terapêuticos.

Métodos

estudo descritivo, com dados secundários de sistemas de informações de vigilância e das fichas de investigação do CMAids.

Resultados

entre 336 óbitos por causas relacionadas à aids, 113 (33,6%) foram considerados evitáveis, dos quais 52 foram investigados pelo CMAids; verificou-se predomínio do sexo masculino (30/52), baixa escolaridade (29/52 casos até a 8ª série incompleta) e tempo de até 2 anos entre o diagnóstico da infecção pelo HIV e a morte (28/52); a tuberculose foi a causa de morte mais frequente (17/52); em 50/52 casos, identificou-se pelo menos uma falha no itinerário terapêutico.

Conclusão

os óbitos evitáveis de pessoas com aids ocorreram, majoritariamente, em pessoas do sexo masculino, de baixa escolaridade, com diagnóstico recente de HIV e em decorrência da tuberculose.

Palavras-Chave: HIV; Síndrome de Imunodeficiência Adquirida; Mortalidade; Monitoramento Epidemiológico; Epidemiologia Descritiva

Resumen

Objetivo

caracterizar los óbitos por sida elegibles para investigación por el Comité de Mortalidad por Sida (CMSida) de Porto Alegre, Brasil, en 2015, y sus itinerarios terapéuticos.

Métodos

estudio descriptivo con datos secundarios de los sistemas de información de vigilancia y formulario de investigación de CMSida.

Resultados

entre 336 muertes por sida, 113 (33,6%) se consideraron evitables, de las cuales 52 fueron investigadas por el CMSida; predominó el sexo masculino (30/52), el bajo nivel de educación (29/52 hasta 8º grado incompleto de primaria) y hasta 2 años entre el diagnóstico de la infección por VIH y la muerte (28/52); la tuberculosis fue la causa más frecuente de muerte (17/52); y en 50/52 casos, se identificó al menos una falla en los itinerarios terapéuticos.

Conclusión

las muertes evitables de personas con sida ocurrieron principalmente en hombres, con baja escolaridad, diagnóstico reciente de VIH y debido a la tuberculosis.

Palabras-clave: VIH; Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida; Mortalidad; Monitoreo Epidemiológico; Epidemiología Descriptiva

Introdução

O Brasil é citado internacionalmente por sua resposta à epidemia do vírus da imunodeficiência humana (HIV: human immunodeficiency virus), agente infeccioso da síndrome da imunodeficiência adquirida (aids: acquired immunodeficiency syndrome), ou HIV/aids.1 Entre outras razões desse reconhecimento está a garantia do acesso universal ao diagnóstico e tratamento antirretroviral gratuito, no âmbito do Sistema Único de Saúde (SUS), embora persistam focos epidêmicos no país, principalmente em suas regiões Norte e Sul.

Em 2018, Porto Alegre, capital do estado do Rio Grande do Sul, apresentou a terceira maior taxa de detecção de casos de aids (53,7/100 mil hab.) entre as capitais dos 26 estados brasileiros e o Distrito Federal, e as maiores taxa de (i) detecção do HIV em gestantes (20,2 por mil nascidos vivos) e de (ii) mortalidade por aids (22,5 por 100 mil habitantes), além da maior (iii) contagem média de 332 linfócitos T-CD4/mm3 de sangue por ocasião do diagnóstico da infecção.2 No mesmo ano de 2018, a taxa de mortalidade por aids na capital gaúcha foi três e cinco vezes superior à observada no Rio Grande do Sul e no conjunto do Brasil, de 4,4 e 7,8/100 mil hab. respectivamente.2

O foco endêmico de HIV/aids em Porto Alegre apresenta características peculiares, que incluem acesso tardio ao diagnóstico e tratamento, inequidades no acesso aos serviços de saúde3 e impacto da coinfecção com a tuberculose.4 Neste contexto, a ausência de informações acuradas sobre morbidade e mortalidade constitui obstáculo relevante para o monitoramento e avaliação das respostas locais, além de impedir a elaboração de estratégias para a redução de mortes evitáveis relacionadas à aids.

Visando fortalecer o enfrentamento à epidemia, a Secretaria Municipal de Saúde de Porto Alegre implantou, em caráter pioneiro no país em 2011, o Comitê Municipal de Mortalidade por Aids (CMAids), reconhecido por Lei Municipal em 2013.5 O CMAids foi instituído à semelhança dos comitês de mortalidade materna6 e infantil7 recomendados pelo Ministério da Saúde (MS), para permitir a definição de estratégias de articulação interinstitucional, intersetorial e multiprofissional.

O presente estudo objetivou caracterizar os óbitos por aids elegíveis para investigação pelo CMAids de Porto Alegre, ocorridos em 2015, e seus itinerários terapêuticos.

Métodos

Estudo descritivo com dados secundários de indivíduos que morreram por aids no município de Porto Alegre em 2015.

Porto Alegre possuía uma população estimada para o ano de 2019 de 1.409.351 pessoas e um índice de desenvolvimento humano (IDH) de 0,805, predomínio da população feminina e faixa etária mais frequente entre os 25 e os 29 anos.8 O município conta com 143 unidades básicas de saúde (UBS), oito unidades para atendimento de urgência e emergência da rede municipal e mais oito unidades da rede conveniada;9 e ainda, quatro serviços de atendimento especializado (SAE) para pessoas com HIV/aids e três centros de testagem e aconselhamento (CTA) para a população geral.9

Foram estudados todos os óbitos relacionados a aids entre indivíduos residentes em Porto Alegre, ocorridos em 2015 e que possuíam critério para investigação pelo CMAids. Os óbitos definidos como elegíveis para investigação pelo CMAids, em função da evitabilidade10 pela efetiva ação dos serviços de saúde disponíveis, baseiam-se em cinco critérios: (i) casos de notificação pelo “critério excepcional ‘óbito’” (casos não enquadrados nos critérios de doença vigentes e casos onde não há informações que permitam caracterizar a doença por ocasião da notificação do óbito); (ii) indivíduos que possuíam coinfecção por tuberculose e idade inferior a 50 anos; (iii) indivíduos com tempo inferior a 2 anos entre o momento do diagnóstico de HIV e a morte; (iv) indivíduos com menos de 30 anos de idade; e (v) mulheres gestantes/puérperas. Indivíduos que faleceram em Porto Alegre mas possuíam outro município de residência não participaram do estudo.

O CMAids é composto por profissionais de saúde representantes de serviços da rede SUS, universidades, laboratório clínico de referência municipal, além de organizações não governamentais dedicadas à defesa dos direitos das pessoas vivendo com HIV/aids (PVHA). Profissionais da equipe de vigilância de doenças transmissíveis (EVDT) do município identificam os casos a partir do Sistema de Informações sobre Mortalidade (SIM) e qualificam essas informações pelos seguintes sistemas: Sistema de Informação de Agravos de Notificação – Aids (Sinan-Aids), Sistema de Controle de Exames Laboratoriais (Siscel) e Sistema de Controle Logístico de Medicamentos (Siclom). A cada mês, a EVDT elabora a relação dos casos, logo enviada aos membros do CMAids para, no âmbito dos seus respectivos serviços de saúde, realizarem busca em prontuários clínicos de informações dos óbitos sob investigação. Um banco de dados é gerado, a partir dos dados fornecidos pelos serviços de saúde e da análise dos membros do CMAids. Após o retorno de todos os representantes do CMAids, cada caso é discutido e realiza-se o fechamento da análise em reunião mensal do CMAids.

As informações para caracterização dos óbitos elegíveis para investigação pelo CMAids corresponderam às seguintes variáveis:

  1. sexo (masculino; feminino);

  2. idade (em anos);

  3. raça/cor da pele (branca; preta; parda; indígena);

  4. escolaridade (sem estudo; 1ª a 4ª série incompleta; 4ª série completa; 5ª a 8ª série incompleta; ensino fundamental completo; ensino médio incompleto; ensino médio completo ou superior; ignorada);

  5. forma de transmissão do vírus (homossexual; bissexual; heterossexual; uso de drogas; transmissão vertical; ignorada);

  6. tempo transcorrido entre o diagnóstico da infecção pelo HIV e a morte (em meses); e

  7. tempo entre a notificação de caso de aids e a morte (em meses).

Os dados foram coletados a partir do SIM e do Sinan-Aids, e verificados, caso a caso, nos sistemas de informações Siscel e Siclom.

Além disso, os pesquisadores elaboraram questionário visando caracterizar os itinerários terapêuticos13 das PVHAs no período antecedente ao óbito. Os itinerários foram elaborados a partir das informações obtidas da revisão dos prontuários das PVHAs nos serviços de saúde de Porto Alegre onde atuam os representantes do CMAids. A pesquisa dos itinerários terapêuticos teve o propósito de identificar as causas de morte e as possíveis falhas/intercorrências no atendimento prestado às PVHAs no período antecedente ao óbito. Para a construção do instrumento de coleta de dados, utilizou-se o Protocolo de Investigação de Óbito por HIV/Aids do Ministério da Saúde.14 Todos os óbitos por aids previamente averiguados pelo CMAids foram analisados. Semanalmente, a equipe de pesquisa reuniu-se com quatro a cinco membros do CMAids detentores de experiência em vigilância epidemiológica, gestão em saúde e assistência à PVHA, para coleta de dados. Quando necessário, as informações foram qualificadas com dados do SIM, Sinan-Aids, Siscel e Siclom.

As variáveis coletadas nessa etapa foram:

  1. critério de investigação pelo CMAids (critério ‘óbito’; coinfecção por tuberculose em indivíduos até 50 anos de idade; tempo de infecção inferior a 2 anos entre o diagnóstico de HIV e a morte; indivíduos com menos de 30 anos de idade; mulheres gestantes/puérperas);

  2. causa do óbito (conforme a Décima Revisão da Classificação Internacional de Doenças e Problemas Relacionados à Saúde [CID-10]);

  3. alteração de causa do óbito após investigação do caso (sim; não);

  4. situações correlacionadas ao óbito (uso abusivo de álcool e/ou drogas; indivíduo vivendo em situação de rua; paciente de doença psiquiátrica);

  5. avaliação da adequação do itinerário terapêutico(14) (falha no acesso; falha na assistência; falha na organização do sistema de saúde; falha em relação ao tratamento antirretroviral; nenhuma falha);

  6. evitabilidade do óbito (sim; não; inconclusiva);

  7. critério de notificação (Caracas/Rio de Janeiro; CDC adaptado; CDC por contagem de células T-CD4; critério ‘óbito’); e

  8. recomendações aos serviços de saúde.

As falhas mais frequentes identificadas nos itinerários terapêuticos, assim como o número de falhas concomitantes elencadas em cada caso, também foram objeto de contabilização. As falhas identificadas nos óbitos por aids elegíveis para investigação pelo CMAids em 2015 são apresentadas descritivamente, através de frequências absolutas e relativas, quando apropriado, médias e desvios-padrão ou medianas e intervalos interquartílicos. Para tanto, utilizou-se o software SPSS versão 25.0.

Os pesquisadores foram orientados quanto ao dever de preservar o sigilo e a privacidade dos casos analisados, incluindo a assinatura de Termo de Compromisso de Sigilo como requisito à participação no estudo.

O projeto do estudo foi aprovado pelo Comitê de Ética em Pesquisa do Hospital de Clínicas de Porto Alegre (CEP/HCPA): Registro no 12298713.7.0000.5327, de 10 de abril de 2013.

Resultados

Em 2015, ocorreram 336 óbitos por causas relacionadas à aids entre residentes de Porto Alegre. Desses óbitos, 113 (33,6%) foram considerados elegíveis para investigação pelo CMAids, que conseguiu realizar a análise de 52 casos, representando 46,0% dos óbitos elegíveis. A Figura 1 mostra o fluxograma de seleção dos casos analisados em relação ao total de óbitos elegíveis.

Figura 1 – Fluxograma de seleção dos óbitos por HIVª/aidsb de residentes de Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 2015a) HIV: human immunodeficiency virus – vírus de imunodeficiência humana.b) aids: acquired immunodeficiency syndrome – síndrome da imunodeficiência adquirida.c) CMAids: Comitê Municipal de Mortalidade por Aids. 

Ao se analisar os indivíduos elegíveis para investigação pelo CMAids (n=113), o critério mais frequente foi o diagnóstico com tempo de duração inferior a 2 anos entre o momento de identificação da infecção pelo HIV e a morte (59/113 casos), seguido pela coinfecção HIV-tuberculose em menores de 50 anos de idade (27/113 casos), conforme se apresenta na Tabela 1. Entre os óbitos investigados pelo CMAids (n=52), o primeiro e o segundo critérios mais frequentes foram os mesmos listados neste parágrafo, respectivamente 28/52 casos e 11/52 casos.

Tabela 1 – Distribuição de características sociodemográficas e clínicas dos óbitos por aids investigados pelo Comitê Municipal de Mortalidade por Aids (n=52) e dos óbitos por aids elegíveis para investigação (n=113), Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 2015 

Variáveis Óbitos elegíveis para investigação pelo CMAids (n=113) Óbitos investigados pelo CMAids (n = 52)

n n
Criterios de investigação dos óbitos

Critério ‘Óbito’ 13 7
Idade inferior de 30 anos 12 6
Coinfecção TBª/HIVb com @idade inferior de 50 anos 27 11
Diagnóstico de HIV com menos de 2 anos de duração 59 28
Gestantes/puérperas 2

Variáveis sociodemográficas

Sexo masculino 64 30

Raça/cor da pele

Branca 61 27
Preta 29 14
Parda 16 9
Indígena 1
Ignorada 6 2

Escolaridade

Sem estudo 3 1
1ª a 4ª série incompleta 4
4ª série completa 9 4
5ª a 8ª série incompleta 45 24
Ensino fundamental completo 13 7
Ensino médio incompleto 8 2
Ensino médio completo ou superior 12 6
Ignorada 10 8

Variáveis clínicas    

Forma de transmissão do HIVb    

Homossexual 6 3
Bissexual 1 1
Heterossexual 60 29
Uso de drogas 6 1
Transmissão vertical
Ignorada 40 18

a) TB: tuberculose.

b) HIV: human immunodeficiency vírus – vírus de imunodeficiência humana.

Em relação às variáveis sociodemográficas, entre os óbitos com critério para investigação pelo CMAids, chama a atenção a maioria do sexo masculino, com 56,6% dos casos (64/113 casos), média de idade de 41 anos (desvio-padrão: 11 anos), maior frequência da raça/cor da pele branca (61/113) e predomínio de baixa escolaridade (61/113 casos estudaram até a 8ª série incompleta) (Tabela 1). Quanto aos óbitos investigados pelo CMAids, a maioria também era do sexo masculino (30/52 casos), com média de idade de 40,5 anos (desvio-padrão: 12,2 anos), predomínio da raça/cor da pele branca (27/52 casos) e baixa escolaridade (29/52 casos estudaram até a 8ª série incompleta).

Sobre as variáveis clínicas, a forma mais frequente de transmissão do HIV foi a heterossexual, tanto nos indivíduos que possuíam critério para investigação pelo CMAids (60/113 casos) como naqueles investigados pelo CMAids (29/52 casos). O período transcorrido entre o diagnóstico de HIV e o óbito, e entre a notificação de caso de aids e o óbito, apresentou medianas de 89 dias (intervalo interquartílico 9; 531 dias) e 38 dias (intervalo interquartílico 0; 400 dias), respectivamente, para os óbitos elegíveis; e de 38 (intervalo interquartílico 4; 497 dias) e 17 dias (intervalo interquartílico 0; 354 dias), respectivamente, para os casos investigados pelo CMAids.

As principais causas de morte foram analisadas entre os 52 casos investigados pelo CMAids (Tabela 2). Tuberculose foi a causa mais frequente (17/52 casos), sendo sua forma pulmonar a mais comum, seguida por pneumonia (14/52 casos) e septicemia (6/52 casos). Quanto às situações relacionadas à morte, em 21 casos houve relato de uso abusivo de álcool e/ou drogas.

Tabela 2 – Frequência absoluta das causas de morte e das causas correlacionadas ao óbito entre os indivíduos investigados pelo Comitê Municipal de Mortalidade por Aids (n=52), Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 2015 

Variáveis Frequência absoluta
n
Causa do óbito  

Tuberculose pulmonar 7
Tuberculose miliar 4
Tuberculose não especificada 6

Tuberculose totala 17

Pneumonia não especificada 9
Pneumocistose 5

Pneumonia totalb 14

Septicemia 6
Criptococose 5
Neurotoxoplasmose 4
Leucoencefalopatia multifocal progressiva 2
Histoplasmose 1
Linfoma não-Hodgkin de tipo não especificado 1
Acidente vascular cerebral 1
Parada cardiorrespiratória 1

Situações correlacionadas ao óbito  

Uso abusivo de álcool e/ou drogas 21
Indivíduos vivendo em situação de rua 4
Paciente de doença psiquiátrica 5

a) Somatório das tuberculoses pulmonar, miliar e não especificada.

b) Somatório da pneumonia não especificada e pneumocistose.

A análise da ocorrência de potenciais falhas no itinerário terapêutico colocou em evidência 150 eventos. Em 50 dos 52 casos investigados, existiu pelo menos uma situação caracterizável como falha, independentemente de qual fosse. Foram identificadas 72 (48%) situações caracterizadas como ‘falha na assistência prestada pelo serviço de saúde’ (Tabela 3). A categoria ‘diagnóstico tardio da infecção pelo HIV’ foi observada 23 vezes. Situações tipificadas como ‘falha no acesso aos serviços de saúde’ foram verificadas 46 vezes (30,7%) e, entre estas, 30 foram identificadas ‘no diagnóstico do HIV’. Ao se verificarem as falhas concomitantes em cada caso investigado, para 46 casos houve pelo menos uma falha relacionada à assistência prestada pelos serviços de saúde ao longo do itinerário terapêutico das PVHAs, enquanto para 29 casos verificou-se a existência de ao menos uma falha relacionada com o acesso aos serviços de saúde (Tabela 4).

Tabela 3 – Frequência absoluta das falhas identificadas no itinerário terapêutico dos indivíduos investigados pelo Comitê Municipal de Mortalidade por Aids (n=150), Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 2015 

Falhas n Categorias n
Falha na assistência prestada pelo serviço de saúde 72 Diagnóstico tardio da infecção pelo HIVa 23
Não adesão ao tratamento antirretroviral 15
Perda de oportunidade no diagnóstico 10
Manejo clínico inadequado durante a internação hospitalar 10
Não realização de exames diagnósticos 6
Manejo clínico inadequado no atendimento em emergência 4
Não cumprimento do protocolo clínico para manejo do HIVa nos serviços de saúde 4

Falha no acesso aos serviços de saúde 46 No diagnóstico do HIVa 30
No acolhimento/consulta no ambulatório/serviço especializado 6
No acolhimento/consulta na UBSb/ESFc 4
Terapêutica adequada 3
Internação hospitalar 1
Internação em UTId
Exames especializados
Serviço de pronto atendimento/emergência
Outra 2

Falha em relação ao tratamento antirretroviral 18 Má adesão ao tratamento 17
Paciente não queria receber tratamento
Falha terapêutica na vigência de multirresistência do HIVa
Outra 1

Falha na organização da rede de serviços de saúde 14 Referência e contrarreferência do caso 7
Central de regulação de leitos 4
Transporte inter-hospitalar/serviços
Central de regulação de consultas
Outra 3

Total 150    

a) HIV: human immunodeficiency vírus – vírus de imunodeficiência humana.

b) UBS: unidade básica de saúde.

c) ESF: Estratégia Saúde da Família.

d) UTI: unidade de tratamento intensivo.

Tabela 4 – Frequência absoluta de falhas concomitantes identificadas no itinerário terapêutico de indivíduos investigados pelo Comitê Municipal de Mortalidade por Aids (n=52), Porto Alegre, Rio Grande do Sul, 2015 

Falhas concomitantes por indivíduo Sem falhas 1 falha 2 falhas 3 falhas 4 falhas 5 falhas
n n n n n n
Falha de acesso aos serviços de saúde 23 22 5 2
Falha na assistência prestada pelos serviços de saúde 6 20 20 6
Falha na organização da rede de serviços de saúde 39 12 1
Falha em relação ao tratamento antirretroviral 34 18
Todas as falhas 2 4 13 18 11 4

Discussão

Os achados deste estudo permitiram identificar, entre os óbitos investigados pelo CMAids de Porto Alegre, um predomínio de indivíduos com diagnóstico recente da infecção pelo HIV (até 2 anos pregressos), do sexo masculino, adultos, de raça/cor da pele branca e com baixa escolaridade; e ainda, que a principal causa de morte foi a tuberculose. Ademais, percebe-se a ocorrência de pelo menos uma falha ao longo do itinerário terapêutico na maioria das PVHAs investigadas, sendo a falha na assistência prestada pelo serviço de saúde a mais frequente.

A caracterização dos óbitos investigados pelo CMAids em Porto Alegre demonstrou perfil sociodemográfico e causas evitáveis de mortalidade consistentes com as encontradas em estudos prévios. Pesquisa realizada com uma coorte nacional, de pessoas acompanhadas no período de 2009 a 2012 e que recebiam terapia antirretroviral, demonstrou perfil sociodemográfico com predominância de homens, com média de 37 anos, e a via heterossexual de transmissão do HIV como a mais comum.15 Estudo de caso-controle realizado com óbitos e PVHAs, baseado em dados coletados do SIM e do Sinan-Aids de 2003, apresentou as maiores frequências para sujeitos na faixa etária de 30 a 39 anos, ensino fundamental incompleto e tempo entre o diagnóstico de aids e a morte inferior a um ano.16 Outra pesquisa, desenvolvida com os óbitos por aids de 2014, a partir das bases de dados de sistemas de informações do Uruguai, verificou que o sexo masculino, baixa escolaridade e via de transmissão sexual foram as características mais presentes, além da média de idade de 43,7 anos à época do falecimento.17

Na região metropolitana de Porto Alegre, estudo sobre o perfil sociodemográfico de pessoas com aids entre 1980 e 2015, com base em dados de sistemas de informações do Ministério da Saúde,18 encontrou predomínio de homens, faixa etária de 30 a 39 anos e categoria de exposição heterossexual.

Em relação ao perfil clínico, tanto os casos elegíveis para análise do CMAids quanto aqueles investigados revelam reduzido tempo entre o diagnóstico da infecção pelo HIV e o óbito, evidenciando perdas de oportunidades para a prevenção da infecção pelo HIV, progressão para aids e ocorrência do óbito.19 Além disso, a tuberculose, enquanto principal causa de morte dos indivíduos pesquisados, aponta para um perfil de morbidade compatível com a era prévia à adoção da terapia antirretroviral altamente ativa e da abordagem ‘testar e tratar’.22 A tuberculose ocorre em maior proporção nas PHVAs. A coinfecção HIV-tuberculose prejudica a aderência aos tratamentos e está relacionada à vulnerabilidade social dos sujeitos.23 Uma coorte retrospectiva analisou 2.419 casos dessa coinfecção em Porto Alegre, de 2009 a 2013, e mostrou frequências de hospitalização e mortalidade, respectivamente, de 63,1% e 27,4%.4

A tuberculose é um fator de risco para óbito de indivíduos com HIV/aids.20 No presente estudo, a enfermidade foi seguida por pneumonia e septicemia. Em Gana, um estudo retrospectivo com PVHAs hospitalizadas entre 2012 e 2013 encontrou tuberculose, anemia, toxoplasmose e pneumonia como causas do óbito, nessa ordem decrescente de frequência.24 Na cidade do Rio de Janeiro, em uma coorte de coinfectados por HIV e tuberculose, acompanhada no decênio 2000-2010, a pneumonia foi o agravo mais comumente diagnosticado.20 Mesmo com as variações entre as principais causas de morte, a tuberculose se apresenta como agravo mais frequente entre indivíduos com HIV, apesar de ser um evento clínico manejável e as mortes a ela atribuídas serem evitáveis mediante ações em saúde que reforcem o diagnóstico oportuno e o adequado tratamento.4

A frequência elevada de indivíduos com histórico de uso abusivo de álcool e/ou drogas na população estudada remete à característica da epidemia de HIV em Porto Alegre, onde, durante a década de 1990, mais de um terço dos casos de aids foram relacionados ao uso de drogas injetáveis.25 Sobre esse aspecto da transmissão do HIV, o consumo de drogas previamente ao falecimento esteve presente em 47,1% dos sujeitos do citado estudo realizado no Uruguai.17

Visto que as evidências apontam para perfis específicos de indivíduos que adoecem e morrem por causa de HIV/aids, as ações de prevenção e controle podem priorizar essas populações. Pessoas portadoras de coinfecção HIV-tuberculose, histórico de abuso de álcool e/ou drogas e diagnóstico recente do HIV necessitam de atenção diferenciada da rede de serviços de saúde, uma vez que possuem maior risco de morte.4 No entanto, em Porto Alegre, observa-se a fragilização do Programa Municipal de Infecções Sexualmente Transmissíveis e HIV/Aids, a baixa cobertura da Atenção Básica em Saúde, bem como dificuldades de articulação entre as redes de cuidado do HIV e da tuberculose e o perfil hospitalar de assistência.18

A análise dos itinerários terapêuticos evidenciou dificuldades dos serviços de saúde e seus profissionais na identificação e retenção dos indivíduos no tratamento da doença. Na ocasião, percebeu-se uma multiplicidade de fatores considerados contributivos para o óbito, conforme observado em outras análises realizadas por comitês de prevenção de mortalidade28 como o CMAids. Estudo realizado em municípios do interior de São Paulo no ano de 2014, com pessoas coinfectados com HIV-tuberculose, apontou que, nas localidades onde havia uma qualidade satisfatória do manejo desses pacientes, era também melhor a estruturação da Atenção Primária e de organização da rede de cuidado.29 O contexto de fragilidade da rede de serviços de saúde voltada às pessoas vivendo com HIV/aids em Porto Alegre reforça a necessidade de melhorias na assistência, no acesso à prevenção e no tratamento da infecção pelo HIV, e na rede de serviços de saúde em geral.

O presente estudo apresenta algumas limitações, a exemplo da impossibilidade de estudar a adequação dos itinerários terapêuticos em 113 óbitos elegíveis para investigação pelo CMAids em 2015, uma vez que parte das informações necessárias não estavam disponíveis. Porém, cabe considerar a semelhança do perfil dos casos elegíveis para investigação com o daqueles efetivamente analisados pelo CMAids. Outra limitação a destacar foi a utilização de dados secundários, coletados a partir de sistemas de informações em saúde e do banco de dados do CMAids: apesar dos esforços da equipe de pesquisa e treinamento para a coleta dos dados, as informações disponíveis estavam sujeitas a esse viés de fragilidade. A caracterização das falhas nas oportunidades de acesso ao diagnóstico e retenção dos indivíduos no tratamento apresenta subjetividade. Contudo, o caráter de colegialidade, representado pela discussão dos casos entre o grupo de pesquisadores, contribuiu para minimizar o efeito dessas falhas sobre a análise efetuada.

Os achados deste estudo permitiram a identificação de perfil sociodemográfico e clínico dos óbitos por HIV/aids de indivíduos residentes em Porto Alegre, predominantemente pessoas do sexo masculino, de raça/cor da pele branca, com baixa escolaridade e média de idade de 40 anos, referidos com diagnóstico recente de infecção pelo HIV e apresentando tuberculose como principal causa de morte. Tal caracterização possibilita postular, ao menos para parcela dos casos, que persistem falhas no acesso e retenção dos indivíduos no tratamento. Futuros estudos devem utilizar as informações geradas em nível local para a definição de ações em saúde que auxiliem no enfrentamento ao HIV.

Referências

1. Nunn AS, Fonseca EM, Bastos FI, Gruskin S. AIDS treatment in Brazil: impact and challenges. Aids Treat [Internet]. 2009 [cited 2020 Apr 29];28(4):1103-13. Available from: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/1268Links ]

2. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. HIV/Aids 2019. Bol Epidemiol [Internet]. 2019 12x [citado 2020 abr 29]; n. esp. Disponível em: http://www.aids.gov.br/pt-br/pub/2019/boletim-epidemiologico-de-hivaids-2019Links ]

3. Grangeiro A, Escuder MML, Castilho EA. A epidemia de AIDS no Brasil e as desigualdades regionais e de oferta de serviço. Cad Saúde Pública [Internet]. 2010 dez [citado 2020 abr 29];26(12):2355-67. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2010001200014Links ]

4. Rossetto M, Brand EM, Rodrigues RM, Serrant L, Teixeira LB. Factors associated with hospitalization and death among TB/HIV co-infected persons in Porto Alegre, Brazil. PLoS One [Internet]. 2019 Jan [cited 2020 Apr 29];14(1):e0209174. Available from: http://dx.doi.org/10.1371/journal.pone.0209174Links ]

5. Porto Alegre. Prefeitura Municipal. Lei no 11.425, de 22 de abril de 2013. Institui o Comitê Municipal de Mortalidade por Aids, no âmbito da Secretaria Municipal de Saúde (SMS), do Município de Porto Alegre [Internet]. Porto Alegre: Prefeitura Municipa; 2013 [citado 2017 jun 29]. Disponível em: https://www.lexml.gov.br/urn/urn:lex:br;rio.grande.sul;porto.alegre:municipal:lei:2013-04-22;11425Links ]

6. Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Atenção à Saúde. Manual dos comitês de mortalidade materna [Internet]. 3. ed. Brasília: Ministério da Saúde; 2007 [citado 2020 abr 29]. 104 p. Disponível em: http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/manual_comites_mortalidade_materna.pdfLinks ]

7. Mansano N, Mazza V, Soares V, Araldi M, Cabral V. Comitês de prevenção da mortalidade infantil no Paraná, Brasil: implantação e operacionalização. Cad Saúde Pública [Internet]. 2004 fev [citado 2020 abr 29];20(1):329-32. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0102-311X2004000100051Links ]

8. Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística - IBGE. Censo demográfico [Internet]. Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística; 2019 [citado 2020 fev 19]. Disponível em: https://cidades.ibge.gov.br/brasil/rs/porto-alegre/panoramaLinks ]

9. Prefeitura de Porto Alegre. Secretaria Municipal de Saúde. Acesso aos serviços de saúde [Internet]. Porto Alegre: Prefeitura de Porto Alegre; 2019 [citado 2020 fev 19]. Disponível em: http://www2.portoalegre.rs.gov.br/sms/Links ]

10. Suárez-Varela MM, Llopis Gonzalez A, Tejerizo Perez M. Variations in avoidable mortality in relation to health care resources and urbanization level. J Environ Pathol Toxicol Oncol [Internet]. 1996 Dec [cited 2020 Apr 29];15(2-4):149-54. Available from: http://europepmc.org/article/med/9216798Links ]

11. Malta DC, Duarte EC. Causas de mortes evitáveis por ações efetivas dos serviços de saúde: uma revisão da literatura. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2007 jun [citado 2020 abr 29];12(3):765-76. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232007000300027Links ]

12. Malta DC, Sardinha LMV, Moura L, Lansky S, Leal MC, Szwarcwald CL, et al. Atualização da lista de causas de mortes evitáveis por intervenções do Sistema Único de Saúde do Brasil. Epidemiol Serv Saúde [Internet]. 2010 abr-jun [citado 2020 abr 29];19(2):173-6. Disponível em: http://scielo.iec.gov.br/pdf/ess/v19n2/v19n2a10.pdfLinks ]

13. Ferreira D, Silva G. Caminhos do cuidado – itinerários de pessoas que convivem com HIV. Ciênc Saúde Coletiva [Internet]. 2012 nov [citado 2020 abr 29];17(11):3087-98. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S1413-81232012001100025Links ]

14. Ministério da Saude (BR). Protocolo de investigação de óbito por HIV/aids [Internet]. Brasília: Ministério da Saúde; 2014 [citado 2018 mar 10]. 28 p. Disponível em: http://observatorioaids.saude.rs.gov.br/wp-content/uploads/2017/06/Protocolo-de-investigação-de-óbito-por-HIVAids.pdfLinks ]

15. Grangeiro A, Escuder MM, Cassanote AJF, Souza RA, Kalichman AO, Veloso V, et al. The HIV-Brazil cohort study: design, methods and participant characteristics. PLoS One [Internet]. 2014 May [cited 2020 Apr 29];9(7):e104119. Available from: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0095673Links ]

16. Veras MASM, Ribeiro MCA, Jamal LF, McFarland W, Bastos FI, Ribeiro KB, et al. The ‘AMA-Brazil’ cooperative project: a nation-wide assessment of the clinical and epidemiological profile of AIDS-related deaths in Brazil in the antiretroviral treatment era. Cad Saúde Pública [Internet]. 2011 [citado 2020 abr 29];27(suppl 1):s104-13. Disponível em: http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2011001300011Links ]

17. Cabrera S, Pérez D, Meré JJ, Frantchez V, Iglesias C, Cabeza E. Mortalidad por sida en Uruguay: perfil de las personas fallecidas en 2014. Rev Méd Urug [Internet]. 2019 set [citado 2020 abr 29];35(3):181-92. Disponível em: https://doi.org/10.29193/RMU.35.3.2Links ]

18. Pereira GFM, Shimizu HE, Bermudez XP, Hamann EM. Epidemiologia do HIV e aids no estado do Rio Grande do Sul, 1980-2015. Epidemiol Serv Saúde [Internet]. 2018 nov [citado 2020 abr 29];27(4):e2017374. Disponível em: https://doi.org/10.5123/s1679-49742018000400004Links ]

19. Grangeiro A, Escuder MM, Menezes PR, Alencar R, Castilho EA. Late entry into HIV care: estimated impact on AIDS mortality rates in Brazil, 2003-2006. PLoS One [Internet]. 2011 Jan [cited 2020 Apr 29];6(1):e14585. Available from: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0014585Links ]

20. Escada ROS, Velasque L, Ribeiro SR, Cardoso SW, Marins LMS, Grinsztejn E, et al. Mortality in patients with HIV-1 and tuberculosis co-infection in Rio de Janeiro, Brazil – associated factors and causes of death. BMC Infect Dis [Internet]. 2017 May [cited 2020 Apr 29];17(373):1-10. Available from: https://doi.org/10.1186/s12879-017-2473-yLinks ]

21. Garriga C, Olalla PG, Miró JM, Ocaña I, Knobel H, Barberá MJ, et al. Mortality, causes of death and associated factors relate to a large HIV population-based cohort. PLoS One [Internet]. 2015 Dec [cited 2020 Apr 29];10(12):20145701. Available from: https://doi.org/10.1371/journal.pone.0145701Links ]

22. Karim SSA. HIV-1 epidemic control – insights from test-and-treat trials. N Engl J Med [Internet]. 2019 Jul [cited 2020 Apr 29];381:286-8. Available from: https://doi.org/10.1056/NEJMe1907279Links ]

23. World Health Organization - WHO. Global tuberculosis report [Internet]. Geneva: World Health Organization; 2019 [cited 2020 Feb 19]. 297 p. Available in: https://www.who.int/tb/publications/global_report/en/Links ]

24. Saavedra A, Campinha-Bacote N, Hajjar M, Kenu E, Gillani F, Obo-Akwa A, et al. Causes of death and factors associated with early mortality of HIV-infected adults admitted to Korle-Bu Teaching Hospital. Pan Afr Med J [Internet]. 2017 May [cited 2020 Ap 29];27:48. Available from: https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/28819470/Links ]

25. Hacker MA, Leite I, Friedman SR, Carrijo GR, Bastos FI. Poverty, bridging between injecting drug users and the general population, and “interiorization” may explain the spread of HIV in southern Brazil. Health Place [Internet]. 2009 [cited 2020 Apr 29];15(2):514-9. Available from: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/858Links ]

26. Zambenedetti G, Silva RAN. Descentralização da atenção em HIV-aids para a atenção básica: tensões e potencialidades. Physis [Internet]. 2016 set [citado 2020 abr 29];26(3):785-806. Disponível em: https://doi.org/10.1590/s0103-73312016000300005Links ]

27. Bolzan L. Ajuste fiscal e o Sistema Único de Saúde na gestão estadual do Rio Grande do Sul: a política de saúde esvaziada pela ideologia neoliberal [dissertação]. Rio de Janeiro: Fundação Instituto Oswaldo Cruz; 2010. Disponível em: https://www.arca.fiocruz.br/handle/icict/13317Links ]

28. Mathias TAF, Assunção AN, Silva GF. Obitos infantis investigados pelo Comitê de prevenção da Mortalidade Infantil em região do Estado do Paraná. Rev Esc Enferm USP [Internet]. 2008 set [citado 2020 abr 29];42(3):445-53. Disponível em: https://doi.org/10.1590/S0080-62342008000300005Links ]

29. Campoy LT, Arakawa T, Andrade RLP, Ruffino-Netto A, Monroe AA, Arcêncio RA. Qualidade e gestão da atenção à coinfecção tuberculose e HIV no Estado de São Paulo. Texto Contexto – Enferm [Internet]. 2019 jul [citado 2020 abr 29];28:1-16. Disponível em: https://doi.org/10.1590/1980-265x-tce-2018-0166Links ]

Editora associada: Bárbara Reis Santos - orcid.org/0000-0001-6952-0352

Recebido: 02 de Outubro de 2019; Aceito: 23 de Abril de 2020

Endereço para correspondência: Lucas Pitrez Mocellin – Universidade Federal do Pampa, BR 472, Km 585, Caixa Postal 118, Uruguaiana, RS, Brasil. CEP: 97501-970 E-mail: lucasmocellin@unipampa.edu.br

Contribuição dos autores

Todos os autores participaram da concepção e delineamento do estudo. Mocellin LP e Kuchenbecker RS participaram do planejamento do estudo. Mocellin LP, Winkler GB, Beck C, Stella IM, Vieira PC e Behar PRP participaram da análise dos dados. Mocellin LP, Winkler GB e Kuchenbecker RS realizaram a interpretação dos dados. Mocellin LP desenvolveu a redação do artigo científico. Winkler GB, Beck C, Stella IM, Vieira PC, Behar PRP e Kuchenbecker RS contribuíram com a revisão crítica de conteúdo intelectual do manuscrito. Kuchenbecker RS supervisionou o trabalho. Todos os autores aprovaram a versão final e são responsáveis por todos os aspectos do trabalho, incluindo a garantia de sua precisão e integridade.

Creative Commons License  This is an Open Access article distributed under the terms of the Creative Commons Attribution Non-Commercial License, which permits unrestricted non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided the original work is properly cited.