Epidemiol. Serv. Saúde - vol.32 número2

Tabla de contenido
Epidemiol. Serv. Saúde vol.32 no.2 Brasília 2023

Editorial

	· Sistemas de Información en Salud: ¿Hasta dónde avanzamos? Reis-Santos, Barbara · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

Artigos originais

	· Factores asociados a la muerte por covid-19 en la ciudad de Recife, Pernambuco, Brasil, 2020: un estudio transversal con datos del sistema “Notifique Aqui” Souza, Ísis Vanessa Silva de; Holanda, Eliane Rolim de; Barros, Mariana Boulitreau Siqueira Campos · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Evaluación de la completitud, consistencia y no duplicidad de notificación de lepra en el Sistema de Información e Enfermidades de Declaración Obligatoria, en João Pessoa, Paraíba: estudio descriptivo, 2001-2019 Mendes, Micheline da Silveira; Oliveira, André Luiz Sá de; Schindler, Haiana Charifker · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Evaluación de indicadores del tamizaje de cáncer de mama en la población femenina atendida en el Sistema Único de Salud, Brasil, 2018-2019: estudio descriptivo Tomazelli, Jeane; Dias, Maria Beatriz Kneipp; Ribeiro, Caroline Madalena; Assis, Mônica de; Pla, Maria Asunción Sole; Canella, Ellyete de Oliveira; Migowski, Arn · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Tendencias de mortalidad por enfermedad de Alzheimer en Brasil, 2000 a 2019 Paschalidis, Mayara; Konstantyner, Thais Cláudia Roma de Oliveira; Simon, Sharon Sanz; Martins, Camila Bertini · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Cobertura de vacunación contra el virus del papiloma humano en el Nordeste de Brasil, 2013-2021: un estudio descriptivo Glehn, Mateus de Paula von; Nascimento, Luciana Maiara Diogo; Freire, Krishna Mara Rodrigues; Minuzzi, Thaís Tâmara Castro e Souza; Hott, Carlos Edson; Maranhão, Ana Goretti Kalume; Moraes, Camile de · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Prevalencia y tendencia temporal de la prematuridad en Brasil antes y durante la pandemia de COVID-19: análisis de la serie histórica de 2011 a 2021 Alberton, Marcos; Rosa, Vanessa Martins; Iser, Betine Pinto Moehlecke · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Evaluación de la completitud y oportunidad de datos en el Sistema de Información sobre Enfermedades de Notificación Obligatoria (Sinan) por fiebre manchada en el estado de São Paulo, Brasil, 2007-2017 Xavier, Daniele Rosa; Albuquerque, Michellin Pereira de; Sousa-Carmo, Sílvia Von Tiesenhausen de; Pinter, Adriano · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Notificaciones de violencia sexual contra niños y adolescentes en Rio Grande do Sul, Brasil: estudio descriptivo, 2014-2018 Lourenço, Samara da Silveira; Polidoro, Maurício; Piloto, Luciane Maria; Martins, Aline Blaya · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Subnotificación de resultados desfavorables de sífilis congénita en el Sistema de Información de Enfermedades de Declaración Obligatoria en el estado de São Paulo, Brasil, 2007-2018 Festa, Larissa; Prado, Marli de Fátima; Jesuino, Amanda Cristina Santos; Balda, Rita de Cássia Xavier; Tayra, Ângela; Sañudo, Adriana; Tancredi, Mariza Vono; Silva, Maria Aparecida da; Pinto, Valdir Monteiro; Costa-Nobre, Daniela Testoni; Kiffer, Carlos Roberto Veiga; Luppi, Carla Gianna · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Concordancia entre medidas de peso, talla e IMC autoinformadas en internet en participantes de la Cohorte de Nascimiento de Pelotas de 1993, Brasil: estudio de validación transversal Botelho, Vivian Hernandez; Barros, Aluísio J. D.; Oliveira, Renata Gonçalves de; Martins, Rafaela Costa; Gonçalves, Helen; Menezes, Ana M. B.; Blumenberg, Cauane · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Distribución y autocorrelación espacial de las hepatitis virales B y C en Paraná, Brasil: estudio ecológico, 2011-2019 Pavinati, Gabriel; Lima, Lucas Vinícius de; Palmieri, Isadora Gabriella Silva; Magnabosco, Gabriela Tavares · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Marcadores de alimentación saludable entre adolescentes del sistema escolar municipal de Pelotas, Rio Grande do Sul, Brasil, 2019: estudio transversal Domingues, Jéssica Gularte; Santos, Francine Silva dos; Kaufmann, Cristina Corrêa; Muniz, Ludmila Correa; Bielemann, Renata Moraes; Mintem, Gicele Costa · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Mortalidad materna en la adolescencia y la juventud: tendencia temporal y correlación con la cobertura prenatal en Bahia, Brasil, 2000-2020 Galvão, Lorena Ramalho; Costa, Maria Conceição Oliveira; Gama, Silvana Granado Nogueira da; Amaral, Magali Teresópolis Reis; Santos, Djanilson Barbosa dos; Barros, Naysa Farias; Rosario, Wanessa Oliveira · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

Relato de experiência

	· Transferencia de tecnología durante la epidemia de COVID-19 en Brasil: informe de la primera formación práctica presencial Barreto, Fernanda Khouri; Santos, Luciane Amorim; Giovanetti, Marta; Fonseca, Vagner; Aburjaile, Flavia; Silva, Joscelio Aguiar; Freitas, Carla; Peterka, Cassio Roberto Leonel; Rico, Jairo Mendez; Almiron, Maria; Melo, Carlos Frederico Campelo de Albuquerque e; Alcântara, Luiz Carlos Júnior · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

Notas de pesquisa

	· Distribución de casos de tuberculosis en Paraná, Brasil: un estudio ecológico, 2018 a 2021 Lima, Lucas Vinícius de; Pavinati, Gabriel; Ohta, Andressa Aya; Gil, Nelly Lopes de Moraes; Moura, Débora Regina de Oliveira; Magnabosco, Gabriela Tavares · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Exceso de muertes en adultos en el estado de Santa Catarina: un estúdio ecológico en el período de la pandemia de COVID-19, Brasil, 2020-2021 Holzbach, Rebeca Heyse; Silva, Gabriel Resun Gomes da; Bianchi, Jean Carlos; Hillesheim, Danúbia; Menegon, Fabrício Augusto; Hallal, Ana Luiza de Lima Curi · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Evaluación de la incompletitud de los registros de defunción por causas externas del Sistema de Información de Mortalidad en Rio Grande do Sul, Brasil, 2000-2019 Barbosa, Juliane de Souza; Tartaro, Luiza; Vasconcelos, Lucas da Rosa; Nedel, Marcela; Serafini, Jéssica Ferri; Svirski, Suely Garcia Suslik; Souza, Leandra Soares de; Agranonik, Marilyn · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Perfil de la actividad física en el tiempo libre y sedentario em adultos en Brasil: encuesta nacional, 2019 Oliveira, Arão Belitardo de; Katzmarzyk, Peter T.; Dantas, Wagner Silva; Benseñor, Isabela Judith Martins; Goulart, Alessandra de Carvalho; Ekelund, Ulf · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Distribución espacial y tendencia en la prevalencia de la lepra en una región sanitaria del Nordeste de Brasil, 2008-2017: un estudio ecológico Oliveira, Rayanne Alves de; Sousa, Paloma Maria Pereira de; Silva, Janiel Conceição da; Santos, Lívia Fernanda Siqueira; Santos, Floriacy Stabnow; Pascoal, Lívia Maia; Costa, Ana Cristina Pereira de Jesus; Santos, Leonardo Hunaldo dos; Santos Neto, Marcelino · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Características clínico-epidemiológicas y tendencia temporal de los nuevos casos de lepra grado 2 de discapacidad en el estado de Maranhão, Brasil, 2011-2020 Moreira, Rodolfo José de Oliveira; Bezerra, Janaína Miranda; Santos, Floriacy Stabnow; Pascoal, Lívia Maia; Santos, Leonardo Hunaldo dos; Santos Neto, Marcelino · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

Artigo de opinião

	· ¿El problema es el mosquito? Aedes aegypti y arbovirus urbanos - contradicciones y reflexiones Valle, Denise; Aguiar, Raquel · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

	· Infección por HTLV y cese de la lactancia materna: contexto y desafíos en la implementación de políticas de prevención de forma universal en Brasil Rosadas, Carolina; Miranda, Angélica Espinosa · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

Investigación de eventos de interés para la salud pública

	· Investigación de un brote de enfermedad compatible con escorbuto en una penitenciaría masculina en el estado de Ceará, Brasil, 2019-2020: un estudio de casos y controles Freitas, Leonardo José Alves de; Camelo, Fernanda Sindeaux; Borges, Maria Júlia Araújo; Gomes, Ricristhi Gonçalves de Aguiar; Almeida, Magda Moura de; Silva, Danniely Carolinne Soares da; Garcia, Márcio Henrique de Oliveira; Santos, Elizabeth David dos · resumen en Español \| Inglés \| Portugués · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )

Errata

	· Errata · texto en Inglés \| Portugués · Inglés ( pdf ) \| Portugués ( pdf )