<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1679-4974</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Epidemiol. Serv. Saúde]]></abbrev-journal-title>
<issn>1679-4974</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1679-49742005000400003</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S1679-49742005000400003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Programa Saúde da Família: a experiência de implantação em dois Municípios da Bahia]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The family health care program: the experience of implantation in two municipalities in Bahia State, Brazil]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Copque]]></surname>
<given-names><![CDATA[Helen Lúcia Freitas]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trad]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leny Alves Bomfim]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal da Bahia Faculdade de Filosofia e Ciências Humanas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal da Bahia Instituto de Saúde Coletiva ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2005</year>
</pub-date>
<volume>14</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>223</fpage>
<lpage>233</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1679-49742005000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1679-49742005000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1679-49742005000400003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O Programa Saúde da Família (PSF) tem sido divulgado pelo Ministério da Saúde como principal estratégia de reorganização do modelo de atenção à saúde no País. Identificam-se, não obstante, as mais diversas configurações que podem estar condicionadas, entre outros fatores, pelas características de gestão e organização dos sistemas locais. O presente estudo analisa a experiência de implantação do PSF em dois Municípios baianos. Utilizaram-se a organização-gestão, o perfil de práticas e a cobertura como descritores para discutir três possibilidades de cenários de configuração: incipiente; intermediário; e avançado. A dificuldade de articulação entre os diversos níveis do sistema, o financiamento e a precariedade das condições de vida aparecem como obstáculos ao seu desenvolvimento. A priorização do Programa pela gestão municipal e o comprometimento das equipes, associados ao modelo de gestão participativa, são fatores que influenciam, de forma positiva, na construção da proposta.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The Family Health Care Program (PSF) has been advertised as the main strategy for reorganizing Brazil´s new National model for health care. However, due to the actual administration and local organizational systems, very unique experiences of PSF implantation are observed. From this perspective, the current article analyzes the PSF experience by observing two municipalities in Bahia State, Brazil. Descriptions of the organization and administration of the Program, practices profile and coverage served to discuss three different possible scenarios on the format of the PSF model: incipient; intermediate; and advanced. The difficulty articulating between different levels of the system, the financing and the precarious living conditions appear as obstacles to the Program&#8217;s development. On the other hand, characteristics such as the municipal management´s capacity to prioritize the Program attitude and the commitment of the groups associated with a new model of participatory administration are factors that have a positive influence on the building of this proposal.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Programa Saúde da Família]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[avaliação de programas de saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[perfil de práticas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Family Health Care Program]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health programs evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[practices profile]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana"><b><a name="topo"></a>ARTIGO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana"><b>Programa Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia: a    experi&ecirc;ncia de implanta&ccedil;&atilde;o em dois Munic&iacute;pios da    Bahia</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>The family health care program: the experience    of implantation in two municipalities in Bahia State, Brazil</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Helen L&uacute;cia Freitas Copque<sup>I</sup>; Leny Alves    Bomfim Trad<sup>II</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><sup>I</sup>Faculdade de Filosofia e Ci&ecirc;ncias Humanas,    Universidade Federal da Bahia    <br>   <sup>II</sup>Instituto de Sa&uacute;de Coletiva, Universidade    Federal da Bahia</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"><a href="#endereco">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Resumo</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O Programa Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia (PSF)    tem sido divulgado pelo Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de como principal estrat&eacute;gia    de reorganiza&ccedil;&atilde;o do modelo de aten&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de    no Pa&iacute;s. Identificam-se, n&atilde;o obstante, as mais diversas configura&ccedil;&otilde;es    que podem estar condicionadas, entre outros fatores, pelas caracter&iacute;sticas    de gest&atilde;o e organiza&ccedil;&atilde;o dos sistemas locais. O presente    estudo analisa a experi&ecirc;ncia de implanta&ccedil;&atilde;o do PSF em dois    Munic&iacute;pios baianos. Utilizaram-se a organiza&ccedil;&atilde;o-gest&atilde;o,    o perfil de pr&aacute;ticas e a cobertura como descritores para discutir tr&ecirc;s    possibilidades de cen&aacute;rios de configura&ccedil;&atilde;o: incipiente;    intermedi&aacute;rio; e avan&ccedil;ado. A dificuldade de articula&ccedil;&atilde;o    entre os diversos n&iacute;veis do sistema, o financiamento e a precariedade    das condi&ccedil;&otilde;es de vida aparecem como obst&aacute;culos ao seu desenvolvimento.    A prioriza&ccedil;&atilde;o do Programa pela gest&atilde;o municipal e o comprometimento    das equipes, associados ao modelo de gest&atilde;o participativa, s&atilde;o    fatores que influenciam, de forma positiva, na constru&ccedil;&atilde;o da proposta.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> <b>Palavras-chave:</b> Programa Sa&uacute;de    da Fam&iacute;lia; avalia&ccedil;&atilde;o de programas de sa&uacute;de; perfil    de pr&aacute;ticas. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Summary</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> The Family Health Care Program (PSF) has been    advertised as the main strategy for reorganizing Brazil&acute;s new National   model for health care. However, due to the actual administration and local organizational    systems, very unique   experiences of PSF implantation are observed. From this perspective, the current    article analyzes the PSF experience   by observing two municipalities in Bahia State, Brazil. Descriptions of the    organization and administration of the   Program, practices profile and coverage served to discuss three different possible    scenarios on the format of the PSF   model: incipient; intermediate; and advanced. The difficulty articulating between    different levels of the system, the   financing and the precarious living conditions appear as obstacles to the Program&#8217;s    development. On the other hand,   characteristics such as the municipal management&acute;s capacity to prioritize    the Program attitude and the commitment   of the groups associated with a new model of participatory administration are    factors that have a positive influence   on the building of this proposal.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> <b>Key Words</b>: Family Health Care Program;    health programs evaluation; practices profile.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A partir da d&eacute;cada de 80, diferentes pa&iacute;ses    envolveram- se em um profundo processo de discuss&atilde;o sobre os sistemas    de sa&uacute;de vigentes, enfatizando a necessidade de encontrar alternativas    que viabilizassem mudan&ccedil;as na produ&ccedil;&atilde;o e oferta de servi&ccedil;os,    com vistas ao aumento da efic&aacute;cia e efetividade e &agrave; diminui&ccedil;&atilde;o    dos custos da assist&ecirc;ncia em sa&uacute;de. Nesse contexto, a discuss&atilde;o    sobre modelos de aten&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de tem sido reconhecida    como um componente central-estrat&eacute;gico no processo de redefini&ccedil;&atilde;o    dos atuais sistemas de sa&uacute;de.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Segundo Mendes,<sup>1</sup> cresceu a consci&ecirc;ncia    de que a crise do setor Sa&uacute;de era uma express&atilde;o fenom&ecirc;nica    de causas mais profundas, com ra&iacute;zes no modelo de aten&ccedil;&atilde;o    em vigor, estruturado pelo paradigma flexneriano. Combater essa crise implicaria,    necessariamente, a busca de um modelo de aten&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de    que expressasse o paradigma da produ&ccedil;&atilde;o social da doen&ccedil;a.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">No Brasil, esse movimento se apresenta como uma    proposta de substitui&ccedil;&atilde;o dos modelos hegem&ocirc;nicos sanitarista    e assistencial privatista. Enquanto o primeiro corresponde &agrave; Sa&uacute;de    P&uacute;blica tradicional e est&aacute; dirigido &agrave; solu&ccedil;&atilde;o    dos problemas de sa&uacute;de da popula&ccedil;&atilde;o, mediante a realiza&ccedil;&atilde;o    de campanhas e de programas especiais, o segundo &eacute; um modelo voltado    &agrave; demanda espont&acirc;nea, ou seja, para atender os indiv&iacute;duos    que, a depender do seu grau de conhecimento e/ou sofrimento, procuram, por iniciativa    pr&oacute;pria, os servi&ccedil;os de sa&uacute;de. Esse modelo n&atilde;o &eacute;    exclusivo do setor privado e est&aacute; presente tamb&eacute;m nos servi&ccedil;os    p&uacute;blicos.<sup>2</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Ambos os modelos ainda s&atilde;o predominantes    no enfrentamento dos problemas de sa&uacute;de da popula&ccedil;&atilde;o, apesar    de se revelarem ineficazes. No caso do modelo sanitarista, seus limites residem,    principalmente, no car&aacute;ter verticalizado e centralizador, al&eacute;m    de uma a&ccedil;&atilde;o mais reativa do que preventivo-promocional. Quanto    ao modelo assistencial privatista, sua ado&ccedil;&atilde;o refor&ccedil;a a    assist&ecirc;ncia curativa, de alto custo e acesso restrito.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O Programa Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia (PSF)    foi proposto e vem sendo defendido pelo Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de como    estrat&eacute;gia de reorienta&ccedil;&atilde;o do modelo de aten&ccedil;&atilde;o    &agrave; sa&uacute;de. Segundo Testa,<sup>3</sup> o conceito de <b>Estrat&eacute;gia</b>    diz respeito &agrave; forma como uma pol&iacute;tica &eacute; implementada;    nesse sentido, constitui &quot;<i>comportamentos organizacionais destinados    ao manejo de situa&ccedil;&otilde;es em que seja preciso superar obst&aacute;culos    que se oponham &agrave; conquista de um objetivo</i>&quot;. O termo tamb&eacute;m    pode ser compreendido como &quot;<i>um caminho para realizar uma pol&iacute;tica</i>&quot;,    que significa, em &uacute;ltima an&aacute;lise, uma dada redistribui&ccedil;&atilde;o    de poder no setor Sa&uacute;de e/ou na sociedade.<sup>4</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Nesse caso, o termo Estrat&eacute;gia aponta    para maneiras de se alcan&ccedil;ar ou se aproximar de um dado objetivo proposto.    Em situa&ccedil;&otilde;es de mudan&ccedil;a, pensamos de maneira estrat&eacute;gica    na constru&ccedil;&atilde;o da viabilidade de uma proposta. Qualquer programa    ou a&ccedil;&atilde;o program&aacute;tica remeteria a uma estrat&eacute;gia    de solu&ccedil;&atilde;o de problemas e alcance de novas metas. Configura-se    aqui, portanto, a vis&atilde;o pol&iacute;tico-institucional do PSF como estrat&eacute;gia    de reorganiza&ccedil;&atilde;o dos servi&ccedil;os e do modelo assistencial.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Caberia refletir, entretanto, um pouco mais sobre    o potencial transformador do PSF. Para Mendes,<sup>1</sup> o modelo de Sa&uacute;de da    Fam&iacute;lia &eacute; uma estrat&eacute;gia de organiza&ccedil;&atilde;o da    aten&ccedil;&atilde;o prim&aacute;ria de sa&uacute;de que se pode apresentar    sob as seguintes concep&ccedil;&otilde;es: a) estrat&eacute;gia de reordenamento    do setor Sa&uacute;de, o que significa afetar e compreender todo o sistema de    sa&uacute;de e toda a popula&ccedil;&atilde;o a que esse sistema sup&otilde;e    servir; b) programa com objetivos restringidos, especificamente para satisfazer    algumas necessidades elementares e predeterminadas de grupos humanos considerados    em situa&ccedil;&atilde;o de extrema pobreza e marginalidade, com recursos diferenciados,    baixa densidade tecnol&oacute;gica e custos m&iacute;nimos; e c) estrat&eacute;gia    de organiza&ccedil;&atilde;o do primeiro n&iacute;vel de aten&ccedil;&atilde;o    do sistema de sa&uacute;de.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Nos termos de Paim,<sup>2</sup> a estrat&eacute;gia do Programa    Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia pode assegurar a qualidade, a integralidade e    a efetividade do primeiro n&iacute;vel de aten&ccedil;&atilde;o; ou pode visar    a um atendimento simplificado, tecnologicamente, para popula&ccedil;&atilde;o    de baixa renda. Al&eacute;m disso, o Programa &eacute; capaz de objetivar uma    a&ccedil;&atilde;o seletiva para redu&ccedil;&atilde;o de custos. O PSF poder-se-&aacute;    desenvolver de forma mais completa caso seja compreendido n&atilde;o como programa    de sa&uacute;de, restrito a procedimentos organizacionais e financeiros, mas    como um projeto concreto, com o objetivo de formular pol&iacute;ticas de promo&ccedil;&atilde;o    de um movimento &#8211; ou motiva&ccedil;&atilde;o &#8211; de rever-se e dispor-se    a mudar.<sup>5</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">Respondendo &agrave;s cr&iacute;ticas de que    o Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia constitui, em realidade, um &quot;SUS para    pobres&quot;, de baixa resolubilidade e verticalizado, o Minist&eacute;rio da    Sa&uacute;de destaca o potencial transformador da proposta, cujas diretrizes    s&atilde;o coerentes com os princ&iacute;pios fundamentais do Sistema. Embora    rotulado como Programa, o PSF fugiria &agrave; concep&ccedil;&atilde;o usual    dos demais, por n&atilde;o ser uma interven&ccedil;&atilde;o vertical, paralela    &agrave;s atividades dos servi&ccedil;os de sa&uacute;de. Ele se insere no &acirc;mbito    do sistema de sa&uacute;de, constitu&iacute;do por uma rede hierarquizada e    regionalizada; assim, a sua implanta&ccedil;&atilde;o n&atilde;o significa a    cria&ccedil;&atilde;o de novas estruturas de servi&ccedil;os, exceto em &aacute;reas    desprovidas, e sim a substitui&ccedil;&atilde;o das pr&aacute;ticas convencionais    de assist&ecirc;ncia por um novo processo de trabalho, de cobertura universal,    o que o exime da caracteriza&ccedil;&atilde;o de sistema de sa&uacute;de orientado    para pessoas de baixa renda.<sup>6</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Partindo da compreens&atilde;o de que <b>Modelo</b>    &eacute; algo que se transforma a partir da experi&ecirc;ncia concreta, e que,    em raz&atilde;o das diferen&ccedil;as contextuais, &eacute; poss&iacute;vel    encontrar distintos cen&aacute;rios de implementa&ccedil;&atilde;o (<a href="#fig1">Figura    1</a>), n&atilde;o seria adequado esperar que, em todos os Munic&iacute;pios    onde j&aacute; se deu a implanta&ccedil;&atilde;o do PSF, esse processo ocorresse    uniformemente. Apesar da disponibilidade de um modelo de aten&ccedil;&atilde;o    que orienta as pr&aacute;ticas de sa&uacute;de, as vari&aacute;veis contextuais    t&ecirc;m-se mostrado intervenientes importantes nesse processo.</font></p>     <p><a name="fig1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v14n4/4a03f1.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">Com base nas an&aacute;lises te&oacute;rico-conceituais    e conjunturais, pode-se sugerir tr&ecirc;s cen&aacute;rios distintos (<a href="#fig1">Figura    1</a>) de implanta&ccedil;&atilde;o do PSF:<sup>1,2,7</sup>em um cen&aacute;rio de implementa&ccedil;&atilde;o    incipiente, a proposta aproximar-se-ia da concep&ccedil;&atilde;o de um programa    de sa&uacute;de, na oferta de uma aten&ccedil;&atilde;o simplificada; em um    cen&aacute;rio intermedi&aacute;rio, ele estaria mais pr&oacute;ximo de uma    estrat&eacute;gia de reorganiza&ccedil;&atilde;o de um dos n&iacute;veis de    complexidade do sistema, a aten&ccedil;&atilde;o b&aacute;sica (ou prim&aacute;ria);    e finalmente, em um cen&aacute;rio avan&ccedil;ado, o PSF configurar-se-ia como    uma estrat&eacute;gia de mudan&ccedil;a do modelo de aten&ccedil;&atilde;o hegem&ocirc;nico.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O presente estudo analisa a experi&ecirc;ncia    de implanta&ccedil;&atilde;o do PSF em dois Munic&iacute;pios do Estado da Bahia,    tomando como refer&ecirc;ncia os tr&ecirc;s cen&aacute;rios aqui referidos (<a href="#fig1">Figura    1</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Metodologia</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">O trabalho consiste em um estudo de casos realizado    em dois Munic&iacute;pios baianos, entre os anos 2000 e 2002, e integra uma    pesquisa mais ampla de avalia&ccedil;&atilde;o do PSF <sup>7</sup> no Estado, abrangendo    cinco Munic&iacute;pios que atendiam aos seguintes pr&eacute;-requisitos: pelo    menos um ano de implanta&ccedil;&atilde;o do PSF no momento da coleta dos dados;    e caracter&iacute;sticas sociodemogr&aacute;ficas diferenciadas.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Tendo em vista o interesse de avaliar a import&acirc;ncia    dos condicionantes locais no processo de implementa&ccedil;&atilde;o do Programa,    para a sele&ccedil;&atilde;o dos dois Munic&iacute;pios (entre os cinco), consideraram-se    duas situa&ccedil;&otilde;es opostas: a realidade de um sistema municipal de    sa&uacute;de melhor estruturado, segundo indicadores (assistenciais e epidemiol&oacute;gicos)    dispon&iacute;veis no Sistema de Informa&ccedil;&atilde;o da Aten&ccedil;&atilde;o    B&aacute;sica (Siab) e dados gerados pelo estudo <sup>7</sup> mais amplo de avalia&ccedil;&atilde;o    no PSF no Estado da Bahia; e outra situa&ccedil;&atilde;o, que, segundo as mesmas    fontes e indicadores, apresentasse um sistema local de sa&uacute;de incipiente.    O contexto mais favor&aacute;vel foi denominado de exemplar; e o contexto menos    favor&aacute;vel, de prec&aacute;rio.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Nos dois Munic&iacute;pios escolhidos, a implanta&ccedil;&atilde;o    ocorreu em 1998. O Munic&iacute;pio A localiza-se no sudoeste da Bahia, com    popula&ccedil;&atilde;o estimada em 253.000 habitantes. Sua economia &eacute;    centrada no com&eacute;rcio e na agricultura, com destaque para o cultivo de    caf&eacute;, mandioca, feij&atilde;o, milho e algod&atilde;o. A pecu&aacute;ria    tamb&eacute;m exerce um papel local importante, com rebanhos de gados bovino,    ovino e su&iacute;no. J&aacute; o Munic&iacute;pio B localiza-se na regi&atilde;o    nordeste do Estado e conta com uma popula&ccedil;&atilde;o pr&oacute;xima dos    126.000 habitantes. As principais atividades desse Munic&iacute;pio s&atilde;o    o com&eacute;rcio, a explora&ccedil;&atilde;o das jazidas de caulin e argila,    usadas na fabrica&ccedil;&atilde;o de cer&acirc;mica, lou&ccedil;a, papel e    vidro; a extra&ccedil;&atilde;o de petr&oacute;leo; a planta&ccedil;&atilde;o    de laranja; a pecu&aacute;ria; e o cultivo da mandioca e do fumo.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Na pesquisa, utilizou-se uma combina&ccedil;&atilde;o    de t&eacute;cnicas qualitativas, dirigidas a diferentes sujeitos. Constitu&iacute;ram-    se grupos focais com equipes do PSF &#8211; dois em cada Munic&iacute;pio &#8211;,    grupos focais com fam&iacute;lias usu&aacute;rias do Programa &#8211; tr&ecirc;s    no Munic&iacute;pio A e dois no Munic&iacute;pio B &#8211;, realizaram-se entrevistas    semi-estruturadas com os respectivos secret&aacute;rios de sa&uacute;de e coordenadores    do PSF dos dois Munic&iacute;pios &#8211; uma entrevista em cada caso &#8211;    e entrevistas estruturadas com fam&iacute;lias da &aacute;rea de abrang&ecirc;ncia    das equipes contempladas nos grupos focais &#8211; realizadas no domic&iacute;lio.    As entrevistas semi-estruturadas com gestores e coordenadores do PSF foram posteriores    aos grupos focais; as quest&otilde;es contempladas levaram em conta as informa&ccedil;&otilde;es    geradas por esses grupos.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">No processo de an&aacute;lise, procedeu-se a    uma triangula&ccedil;&atilde;o dos dados produzidos pelas diferentes fontes.    Recorreu-se ao Siab,<sup>8</sup> para an&aacute;lise da cobertura do Programa; e &agrave;    pesquisa de Avalia&ccedil;&atilde;o da Implanta&ccedil;&atilde;o e Funcionamento    do PSF,<sup>9</sup> para estabelecer um paralelo dos resultados dos dois Munic&iacute;pios    estudados.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Para efeitos da an&aacute;lise, foram considerados    os descritores abaixo, com seus respectivos desdobramentos, os quais foram definidos    segundo as bases operacionais preconizadas pelo PSF. Para a defini&ccedil;&atilde;o    dos cen&aacute;rios de implanta&ccedil;&atilde;o do PSF, levou-se em considera&ccedil;&atilde;o    o grau de implementa&ccedil;&atilde;o desses mesmos princ&iacute;pios operacionais,    a saber:</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">- <b>Gest&atilde;o/organiza&ccedil;&atilde;o</b>    &#8211; perfil da gest&atilde;o; sele&ccedil;&atilde;o e contrata&ccedil;&atilde;o    das equipes; adscri&ccedil;&atilde;o de clientela (n&uacute;mero de fam&iacute;lias    por unidade; manuten&ccedil;&atilde;o da unidade; refer&ecirc;ncia e contra-refer&ecirc;ncia    para os diferentes n&iacute;veis; e processo de capacita&ccedil;&atilde;o das    equipes).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">- <b>Perfil das pr&aacute;ticas</b> &#8211; constitui&ccedil;&atilde;o    de v&iacute;nculo com as fam&iacute;lias; desenvolvimento das atividades nos    tr&ecirc;s n&iacute;veis de preven&ccedil;&atilde;o (prim&aacute;ria, secund&aacute;ria    e terci&aacute;ria) <sup>2</sup> e desenvolvimento de a&ccedil;&otilde;es intersetoriais;    e mecanismos de acompanhamento e avalia&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de adotados    pelas equipes.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">- <b>Cobertura</b> &#8211; rela&ccedil;&atilde;o    entre uma dada interven&ccedil;&atilde;o e a popula&ccedil;&atilde;o beneficiada,    ou o grau de adequa&ccedil;&atilde;o entre as necessidades e a oferta de a&ccedil;&otilde;es    de sa&uacute;de. <sup>10</sup></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="verdana"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Gest&atilde;o/organiza&ccedil;&atilde;o</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Nas experi&ecirc;ncias aqui analisadas, a partir    das entrevistas com o gestor municipal e com o coordenador do PSF e realiza&ccedil;&atilde;o    de grupos focais com as equipes do PSF, verificaram-se dois padr&otilde;es de    gest&atilde;o bem diferenciados, que influenciam a forma e o ritmo da mudan&ccedil;a    na sa&uacute;de local. Enquanto a equipe de gest&atilde;o do Munic&iacute;pio    A assume o compromisso estrat&eacute;gico de implanta&ccedil;&atilde;o do Sa&uacute;de    da Fam&iacute;lia, ao investir em a&ccedil;&otilde;es que viabilizem a sua constru&ccedil;&atilde;o    e aumentar a capacidade t&eacute;cnica, o Munic&iacute;pio B mostra um padr&atilde;o    de gest&atilde;o pouco comprometido com a implementa&ccedil;&atilde;o do Programa.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Observa-se que, em A, o apoio da gest&atilde;o    ocorreu desde o in&iacute;cio, sendo acentuado a partir do momento em que o    Munic&iacute;pio assumiu a gest&atilde;o plena do sistema. O trabalho das equipes    nesse Munic&iacute;pio tem sido favorecido pelas iniciativas do gestor municipal,    que promove a integra&ccedil;&atilde;o do PSF com outros n&iacute;veis de aten&ccedil;&atilde;o.    A maior dificuldade ocorreu no per&iacute;odo de transi&ccedil;&atilde;o da    Secretaria de Sa&uacute;de, quando foi substitu&iacute;da a Coordena&ccedil;&atilde;o    do PSF. Ent&atilde;o, as equipes foram cobradas no sentido de aumentar o atendimento,    reduzindo o tempo para o desenvolvimento de a&ccedil;&otilde;es educativas e    preventivas.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Em B, apesar do apoio inicial na adequa&ccedil;&atilde;o    das unidades de Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia (USF), n&atilde;o houve um investimento    mais significativo, no &acirc;mbito da gest&atilde;o municipal, que favorecesse    a implementa&ccedil;&atilde;o da proposta. Na pr&aacute;tica, o Programa n&atilde;o    foi assumido como uma estrat&eacute;gia priorit&aacute;ria de mudan&ccedil;a.    A precariedade do sistema de sa&uacute;de local e da integra&ccedil;&atilde;o    do PSF a ele dificultava o processo de referenciamento nas USF, contribuindo    para o aumento da insatisfa&ccedil;&atilde;o de profissionais e usu&aacute;rios    dos servi&ccedil;os.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O recrutamento dos profissionais das equipes    aconteceu no pr&oacute;prio Estado; os processos seletivos foram simplificados,    para os quais a entrevista transformou-se no principal instrumento de avalia&ccedil;&atilde;o.    Todos os profissionais que atuam na USF de A foram identificados a partir de    processo de sele&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica, realizado com assessoria do    P&oacute;lo de Capacita&ccedil;&atilde;o, Forma&ccedil;&atilde;o e Educa&ccedil;&atilde;o    Permanente de Pessoal em Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia. Os contratos dos profissionais    foram viabilizados na forma de parcerias com organiza&ccedil;&otilde;es n&atilde;o    governamentais, regidos pela Consolida&ccedil;&atilde;o das Leis Trabalhistas    (CLT), assegurando os respectivos direitos a todos os profissionais das equipes.    Na USF do Munic&iacute;pio B, os profissionais foram contratados pela Prefeitura    Municipal; apenas os auxiliares de enfermagem possuem contratos regidos pela    CLT.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A forma de contrata&ccedil;&atilde;o dos profissionais    &eacute; importante, quando se analisa o comprometimento e a satisfa&ccedil;&atilde;o    com o pr&oacute;prio trabalho. Enquanto no Munic&iacute;pio A, os profissionais    sentem-se reconhecidos pela gest&atilde;o e seguros com rela&ccedil;&atilde;o    &agrave; sua perman&ecirc;ncia no Programa, as equipes do Munic&iacute;pio B    demonstram um sentimento de inseguran&ccedil;a e insatisfa&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Falta de material e de medicamento s&atilde;o    problemas   comuns e criam obst&aacute;culos ao desenvolvimento das   atividades, embora sejam mais graves no Munic&iacute;pio B.   Tamb&eacute;m existem queixas com rela&ccedil;&atilde;o &agrave; insufici&ecirc;ncia   de folhas de solicita&ccedil;&atilde;o de exames; ademais, faltam   materiais did&aacute;ticos e materiais m&eacute;dicos importantes   para a&ccedil;&otilde;es educativas e preventivas de doen&ccedil;as, como   exames de colposcopia, baciloscopia e &quot;camisinhas&quot;.   Tamb&eacute;m ressente-se da falta de apoio por parte da   Secretaria de Estado da Sa&uacute;de da Bahia (Sesab) para   a manuten&ccedil;&atilde;o de medica&ccedil;&atilde;o, o que tem dificultado    a   realiza&ccedil;&atilde;o de a&ccedil;&otilde;es grupais. Os profissionais relatam   n&atilde;o haver apoio da gest&atilde;o estadual, nem da federal,   no sentido de viabilizar a compra e distribui&ccedil;&atilde;o de   medicamentos para suprir as necessidades da aten&ccedil;&atilde;o   b&aacute;sica.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A insufici&ecirc;ncia dos recursos financeiros    &eacute; apontada como uma dificuldade central para a implementa&ccedil;&atilde;o    das a&ccedil;&otilde;es e servi&ccedil;os. Nos dois Munic&iacute;pios, destaca-se    que o Piso de Aten&ccedil;&atilde;o B&aacute;sica (PAB)<sup>11,12</sup> e a capta&ccedil;&atilde;o    interna municipal n&atilde;o facilitam a transforma&ccedil;&atilde;o da Sa&uacute;de    da Fam&iacute;lia em uma estrat&eacute;gia de reorganiza&ccedil;&atilde;o da    aten&ccedil;&atilde;o b&aacute;sica. Tamb&eacute;m &eacute; destacada a indisponibilidade    de recursos para capacita&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O investimento na capacita&ccedil;&atilde;o das    equipes &eacute; visto como um grande facilitador para o sucesso do Programa.    No Munic&iacute;pio A, apesar das refer&ecirc;ncias de preocupa&ccedil;&atilde;o    com rela&ccedil;&atilde;o a investimentos na capacita&ccedil;&atilde;o das equipes,    seus profissionais salientaram defici&ecirc;ncias no planejamento e na oferta    de cursos. No Munic&iacute;pio B, os investimentos em capacita&ccedil;&atilde;o    s&atilde;o mais escassos, limitando-se, quase que exclusivamente, ao treinamento    introdut&oacute;rio. A coopera&ccedil;&atilde;o com a Sesab tem propiciado a    participa&ccedil;&atilde;o das equipes em alguns cursos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">A dificuldade para garantir a refer&ecirc;ncia    nos diversos n&iacute;veis de complexidade do sistema e a falta de ambul&acirc;ncia    destinada ao deslocamento dos pacientes para outros servi&ccedil;os s&atilde;o    fatores considerados importantes, que interferem nas condi&ccedil;&otilde;es    de trabalho no Munic&iacute;pio B. No Munic&iacute;pio A, a refer&ecirc;ncia    e a contra-refer&ecirc;ncia foram beneficiadas pela cria&ccedil;&atilde;o da    Central de Marca&ccedil;&atilde;o de Consultas e do Centro Municipal de Aten&ccedil;&atilde;o    Especializada.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O momento anterior &agrave; elei&ccedil;&atilde;o    municipal &eacute; identificado como um per&iacute;odo de instabilidade e inseguran&ccedil;a    para os diversos projetos, incluindo a Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia. De fato,    nos per&iacute;odos eleitorais, em ambos os Munic&iacute;pios, foi relatado    um incremento de incerteza quanto &agrave; sustenta&ccedil;&atilde;o do PSF    e continuidade das a&ccedil;&otilde;es e mudan&ccedil;as pretendidas.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Perfil das pr&aacute;ticas</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Para an&aacute;lise do perfil das pr&aacute;ticas    de sa&uacute;de, utilizaram-se os dados coletados a partir dos grupos focais,    com equipes e com fam&iacute;lias. Tanto em A como em B, todos os profissionais    participaram do processo de reconhecimento do territ&oacute;rio. Essa pr&aacute;tica    desenvolveu-se a partir de visitas &agrave;s casas, conversas com os moradores    e com as lideran&ccedil;as locais. Apesar do seu m&eacute;rito, entretanto,    essa pr&aacute;tica n&atilde;o &eacute; suficiente para subsidiar as a&ccedil;&otilde;es    das equipes. Mecanismos que promovam a troca de informa&ccedil;&otilde;es devem    ser buscados, no sentido de transformar essa atividade em um processo cont&iacute;nuo.    No Munic&iacute;pio A, a oferta organizada e a difus&atilde;o de normas e rotinas    do Programa t&ecirc;m-se favorecido da realiza&ccedil;&atilde;o de reuni&otilde;es    e encontros sistem&aacute;ticos com a comunidade. A incipi&ecirc;ncia dessa    pr&aacute;tica no Munic&iacute;pio B pode explicar, em parte, as dificuldades    relatadas pela equipe para conter a demanda espont&acirc;nea. Na realidade,    a press&atilde;o da demanda espont&acirc;nea &eacute; uma dificuldade central    no processo de reorganiza&ccedil;&atilde;o dos servi&ccedil;os e, em menor ou    maior medida, revela-se um ponto de estrangulamento nos dois Munic&iacute;pios,    sobretudo no fr&aacute;gil acolhimento das situa&ccedil;&otilde;es de urg&ecirc;ncia.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Nos dois Munic&iacute;pios, o mecanismo de programa&ccedil;&atilde;o,    por excel&ecirc;ncia, &eacute; a reuni&atilde;o semanal. No Munic&iacute;pio    A, a programa&ccedil;&atilde;o &eacute; mais organizada e formal, inclusive    com a utiliza&ccedil;&atilde;o de indicadores coletados a partir do acompanhamento    dos sistemas de informa&ccedil;&atilde;o. Em B, esse processo &eacute; bastante    informal e n&atilde;o enfoca o enfrentamento de determinantes. Parece que a    insufici&ecirc;ncia na capacita&ccedil;&atilde;o e a demanda espont&acirc;nea    elevada s&atilde;o os principais fatores a contribuir para essa constata&ccedil;&atilde;o.    No que se refere ao desenvolvimento das a&ccedil;&otilde;es assistenciais, de    preven&ccedil;&atilde;o, de promo&ccedil;&atilde;o e gerenciais, mais acentuadamente    no Munic&iacute;pio A, as equipes trabalham com uma agenda pr&eacute;-definida.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">As a&ccedil;&otilde;es de vigil&acirc;ncia epidemiol&oacute;gica    (<a href="#tab1">Tabela 1</a>) sofreram um incremento nos dois Munic&iacute;pios,    desde a implanta&ccedil;&atilde;o do PSF, embora no Munic&iacute;pio B, esse    incremento tenha ocorrido apenas com rela&ccedil;&atilde;o ao bloqueio vacinal.</font></p>     <p><a name="tab1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v14n4/4a03t1.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">Mostra-se ainda prec&aacute;rio ou inexistente    um conjunto organizado de a&ccedil;&otilde;es voltadas ao controle de determinantes,    o que se poderia chamar de <b>Promo&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de</b>. Trata-se    de interven&ccedil;&otilde;es e atividades realizadas sobre o meio ambiente,    organiza&ccedil;&otilde;es e pessoas visando a mudan&ccedil;as de atitude. Em    A, encontramos grupos educativos em funcionamento (hipertensos, diab&eacute;ticos,    gestantes); em B, contudo, essas a&ccedil;&otilde;es s&atilde;o quase inexistentes.    Tamb&eacute;m no Munic&iacute;pio A, buscam-se solu&ccedil;&otilde;es para problemas    de lixo, falta e qualidade da &aacute;gua.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Neste t&oacute;pico, podemos incluir o est&iacute;mulo    &agrave;s a&ccedil;&otilde;es intersetoriais. O Munic&iacute;pio A tem-se apresentado    como um modelo de refer&ecirc;ncia nacional, sobretudo em fun&ccedil;&atilde;o    dessa realidade. Esse Munic&iacute;pio tem conseguido avan&ccedil;os na consecu&ccedil;&atilde;o    de diversas parcerias com &oacute;rg&atilde;os ou setores do poder municipal,    al&eacute;m do funcionamento ativo de Conselhos de Sa&uacute;de e Conselhos    Locais de Usu&aacute;rios.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Constata-se que o envolvimento da comunidade    favorece o desenvolvimento de a&ccedil;&otilde;es intersetoriais e de controle    social. No Munic&iacute;pio A, observa-se o incentivo &agrave; participa&ccedil;&atilde;o    no Conselho de Usu&aacute;rios e &agrave; forma&ccedil;&atilde;o de Conselhos    Locais nas &aacute;reas de abrang&ecirc;ncia do PSF, onde o envolvimento da    comunidade parece ser maior.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Entre as a&ccedil;&otilde;es de preven&ccedil;&atilde;o,    encontram-se as visitas domiciliares, principalmente realizada pelos agentes    comunit&aacute;rios de sa&uacute;de, e as atividades de pr&eacute;-natal, imuniza&ccedil;&atilde;o,    sa&uacute;de da crian&ccedil;a e da mulher, grupos de hipertensos e diab&eacute;ticos.    &Eacute; importante destacar que o Munic&iacute;pio A desenvolve mais a&ccedil;&otilde;es    de preven&ccedil;&atilde;o que o Munic&iacute;pio B; &eacute; o caso das atividades    dos grupos educativos (gestantes, hipertensos e diab&eacute;ticos) e de promo&ccedil;&atilde;o    de escova&ccedil;&atilde;o e aplica&ccedil;&atilde;o de fl&uacute;or na popula&ccedil;&atilde;o    escolar e na comunidade geral.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Outro dado positivo com rela&ccedil;&atilde;o    &agrave;s pr&aacute;ticas diz respeito ao componente da humaniza&ccedil;&atilde;o.    Em ambos os Munic&iacute;pios, os usu&aacute;rios referiram, de forma enf&aacute;tica,    a satisfa&ccedil;&atilde;o com o relacionamento estabelecido com os profissionais    das equipes. Gentileza, capacidade de escuta e empenho em resolver problemas    foram destacados, tanto nos grupos focais como nas entrevistas realizadas nos    dois Munic&iacute;pios, como atributos diferenciadores da qualidade do trabalho    desenvolvido pelos profissionais do PSF. Constatou-se, ainda, que as fam&iacute;lias    das &aacute;reas adscritas valorizam os investimentos em termos de reorienta&ccedil;&atilde;o    das a&ccedil;&otilde;es e servi&ccedil;os oferecidos. A visita domiciliar e    os grupos educativos foram citados, freq&uuml;entemente, como exemplos positivos    de um modo de atuar que distingue o trabalho do PSF daquele que &quot;existia    antes&quot;.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Em contrapartida, observou-se uma grande insatisfa&ccedil;&atilde;o,    entre os usu&aacute;rios, no que se refere &agrave; resolubilidade do PSF na    reabilita&ccedil;&atilde;o e na assist&ecirc;ncia m&eacute;dica. Apreende-se    que as fam&iacute;lias demandam uma a&ccedil;&atilde;o integral por parte das    equipes; ou seja, valorizam as iniciativas de car&aacute;ter preventivo, mas    esperam que haja uma resposta satisfat&oacute;ria diante da doen&ccedil;a. Do    lado da equipe, podemos inferir que as defici&ecirc;ncias, em termos de uma    forma&ccedil;&atilde;o mais generalista, e as dificuldades para referir os casos    que n&atilde;o conseguem atender na unidade s&atilde;o fatores determinantes    da baixa resolubilidade aludida.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Cobertura</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A avalia&ccedil;&atilde;o da cobertura tamb&eacute;m    pode ser considerada um pr&eacute;-requisito &agrave; avalia&ccedil;&atilde;o    de outros atributos, uma vez que, para se discutir qualidade, impacto ou satisfa&ccedil;&atilde;o,    &eacute; importante que a a&ccedil;&atilde;o ou servi&ccedil;o seja oferecida    &agrave; popula&ccedil;&atilde;o usu&aacute;ria. A <a href="#tab2">Tabela 2</a>    apresenta os dados de cobertura nos dois Munic&iacute;pios e indica os percentuais    correspondentes aos anos anteriores &agrave; pesquisa.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Vale mencionar que a an&aacute;lise de cobertura    &eacute; influenciada pela estimativa populacional em decorr&ecirc;ncia de fluxos    migrat&oacute;rios internos e externos ao Munic&iacute;pio (anos intercensit&aacute;rios).    Al&eacute;m disso, no caso espec&iacute;fico dos dados do Siab, deve-se considerar    que o registro da informa&ccedil;&atilde;o pode apresentar distor&ccedil;&otilde;es,    bastante ligadas &agrave; insufici&ecirc;ncia de treinamento das equipes de    sa&uacute;de para essa atividade.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">No ano seguinte &agrave; implanta&ccedil;&atilde;o    do PSF (<a href="#tab2">Tabela 2</a>), observa-se um aumento consider&aacute;vel    na cobertura do Munic&iacute;pio A, o que, todavia, n&atilde;o significa uma    expans&atilde;o adequada &agrave;s necessidades da popula&ccedil;&atilde;o local.    O Munic&iacute;pio B apresenta valores muitos pr&oacute;ximos, entre os anos    de 1999 e 2000; j&aacute; para A, os valores s&atilde;o iguais.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="tab2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v14n4/4a03t2.gif"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">Tanto os gestores como os profissionais das equipes    enfatizaram a exist&ecirc;ncia de dificuldades e entraves relacionados &agrave;    expans&atilde;o do PSF nos dois Munic&iacute;pios. Do ponto de vista dos gestores,    um dos principais obst&aacute;culos &agrave; expans&atilde;o do Programa &eacute;    de ordem financeira. Ambos os secret&aacute;rios municipais de sa&uacute;de    destacaram o custo elevado de implanta&ccedil;&atilde;o, e, principalmente,    de manuten&ccedil;&atilde;o das unidades de Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia;    queixaram-se da falta de apoio financeiro do Estado, salientando que os recursos    do tesouro municipal e o incentivo concedido pelo Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de    n&atilde;o s&atilde;o suficientes para cobrir essas despesas. &Eacute; de se    notar que, n&atilde;o obstante dificuldades dessa ordem, o Munic&iacute;pio    A assumiu a expans&atilde;o do Programa como uma prioridade de investimento.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Mais um entrave destacado pelos gestores da coordena&ccedil;&atilde;o    do PSF, especialmente do Munic&iacute;pio B, &eacute; a disponibilidade de m&atilde;o-de-obra    qualificada, principalmente de m&eacute;dico.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">No relato das equipes, s&atilde;o enfatizadas    as conseq&uuml;&ecirc;ncias da baixa cobertura do Programa: o n&uacute;mero    insuficiente de unidades e equipes do PSF em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s    necessidades locais gera sobrecarga de demanda nas unidades existentes; e uma    grande insatisfa&ccedil;&atilde;o da popula&ccedil;&atilde;o residente das &aacute;reas    n&atilde;o cobertas pelo Programa, ressentida da exclus&atilde;o dos &quot;seus    benef&iacute;cios&quot;.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">No caso do Munic&iacute;pio A, considerado de    m&eacute;dio porte, &eacute; dif&iacute;cil vislumbrar a obten&ccedil;&atilde;o    de uma meta de cobertura de 100%, considerada ideal para configurar a consolida&ccedil;&atilde;o    da proposta.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A despeito das diferen&ccedil;as entre os dois    Munic&iacute;pios encontradas para o ano 2000, merecem destaque os dados mais    recentes, que demonstram avan&ccedil;os em ambos &#8211; mais significativos    em B. Este Munic&iacute;pio aumentou para 18 o n&uacute;mero de equipes, ampliando    a sua cobertura para 48%. No mesmo per&iacute;odo, o Munic&iacute;pio A aumentou    o n&uacute;mero de equipes para 30, alcan&ccedil;ando uma cobertura de 40%.<sup>8</sup></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"><b><font size="3">Discuss&atilde;o</font></b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">No aspecto relativo &agrave; gest&atilde;o e    &agrave; organiza&ccedil;&atilde;o, o dado que aponta diferen&ccedil;as dos    gestores municipais, em termos de perfil profissional e empenho na consolida&ccedil;&atilde;o    do programa no n&iacute;vel local, merece um destaque especial. Considera-se    que o perfil da gest&atilde;o representa uma vari&aacute;vel importante na compreens&atilde;o    dos resultados encontrados, de acordo com Motta,<sup>13</sup> para quem, em    situa&ccedil;&otilde;es estrat&eacute;gicas, a motiva&ccedil;&atilde;o e o empenho    dos gestores s&atilde;o fundamentais. Os gestores municipais e as equipes de    coordena&ccedil;&atilde;o devem atender alguns pr&eacute;-requisitos, como ter    um certo n&iacute;vel de qualifica&ccedil;&atilde;o, projeto pol&iacute;tico    e capacidade de interven&ccedil;&atilde;o. S&atilde;o recursos ideol&oacute;gicos    e de saber que se concretizam em determinadas formas organizacionais, as quais    viabilizam, ou n&atilde;o, o projeto estrat&eacute;gico de mudan&ccedil;a do    modelo de aten&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Coelho<sup>14</sup> chama a aten&ccedil;&atilde;o    para o fato de que estilos de gest&atilde;o, assumidos dentro de um cotidiano,    sofrem a influ&ecirc;ncia da trajet&oacute;ria de cada sujeito, impregnado que    est&aacute; das culturas das institui&ccedil;&otilde;es por onde passou; e da    sua personalidade, tamb&eacute;m configurada de acordo com o planejamento, a    educa&ccedil;&atilde;o e o meio em que viveu. Tamb&eacute;m &eacute; poss&iacute;vel    encontrarmos contradi&ccedil;&otilde;es entre o discurso e a pr&aacute;tica    institucionais. Pode-se supor, igualmente, que essas contradi&ccedil;&otilde;es    sejam respons&aacute;veis, em parte, por dificuldades ou entraves na operacionaliza&ccedil;&atilde;o    de um plano, programa ou servi&ccedil;o.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">As dificuldades com a sustenta&ccedil;&atilde;o    financeira do Programa, mencionadas pelos secret&aacute;rios de sa&uacute;de    dos dois Munic&iacute;pios &#8211; o que repercute, diretamente, nos &iacute;ndices    de cobertura &#8211;, refor&ccedil;am a id&eacute;ia de que o empenho pessoal    dos gestores em garantir recursos financeiros e humanos para a consecu&ccedil;&atilde;o    das a&ccedil;&otilde;es e atividades pretendidas &eacute; importante, mas n&atilde;o    suficiente para viabilizar a expans&atilde;o do PSF e sua adequada manuten&ccedil;&atilde;o.    Nesse sentido, &eacute; indiscut&iacute;vel a necessidade de apoio financeiro    e tecnol&oacute;gico das inst&acirc;ncias gestoras estaduais e federais, que,    de fato, s&atilde;o part&iacute;cipes na condu&ccedil;&atilde;o do processo    de transforma&ccedil;&atilde;o dos modelos e pr&aacute;ticas de sa&uacute;de    no n&iacute;vel local.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Quanto &agrave; refer&ecirc;ncia a fragilidades    na capacita&ccedil;&atilde;o das equipes do PSF, vale lembrar que a aus&ecirc;ncia    de uma pol&iacute;tica de educa&ccedil;&atilde;o permanente, que envolva equipes    e gestores, repercute negativamente no processo de reorienta&ccedil;&atilde;o    do trabalho em sa&uacute;de. O fortalecimento de pr&aacute;ticas norteadas pelo    paradigma da promo&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de passa, necessariamente,    pelo investimento na qualifica&ccedil;&atilde;o permanente dos quadros institucionais,    de modo a produzir rupturas cognitivas e epistemol&oacute;gicas, conformando    novas compet&ecirc;ncias.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Os dados relativos &agrave; satisfa&ccedil;&atilde;o    dos usu&aacute;rios dos dois Munic&iacute;pios apontam para uma avalia&ccedil;&atilde;o    positiva do Programa, no que diz respeito a dimens&otilde;es relacionais, em    oposi&ccedil;&atilde;o a uma clara insatisfa&ccedil;&atilde;o com a sua resolubilidade.    S&atilde;o resultados que coincidem com os apresentados por Trad e colaboradores,<sup>15</sup>    em estudo etnogr&aacute;fico de satisfa&ccedil;&atilde;o de usu&aacute;rios    do PSF na Bahia.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Os &iacute;ndices, ainda pequenos, de cobertura    do PSF nos dois Munic&iacute;pios e o ritmo da sua evolu&ccedil;&atilde;o s&atilde;o    incompat&iacute;veis com a pretens&atilde;o &#8211; especialmente enfatizada    no Munic&iacute;pio A &#8211; de afirmar a estrat&eacute;gia do Programa Sa&uacute;de    da Fam&iacute;lia como eixo de reorienta&ccedil;&atilde;o do modelo de aten&ccedil;&atilde;o    &agrave; sa&uacute;de. Esses dados fortalecem as expectativas de que o PSF n&atilde;o    re&uacute;ne potencial para se consolidar enquanto alternativa de modelo assistencial    no Pa&iacute;s, al&eacute;m de servir de pretexto &agrave;s cr&iacute;ticas    daqueles que o v&ecirc;em com uma pol&iacute;tica focalizada e que visa &agrave;    aten&ccedil;&atilde;o simplificada de uma popula&ccedil;&atilde;o de baixa renda.    A dificuldade de expans&atilde;o de cobertura do PSF tem-se revelado mais acentuada    nos Munic&iacute;pios de m&eacute;dio e grande porte (caso do Munic&iacute;pio    A).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Conv&eacute;m destacar que, no processo de dissemina&ccedil;&atilde;o    do modelo de aten&ccedil;&atilde;o prim&aacute;ria, a no&ccedil;&atilde;o de    cobertura mostrava-se um elemento fundamental. Nos pa&iacute;ses em desenvolvimento,    essa proposta foi amplamente divulgada com o objetivo de expandir as a&ccedil;&otilde;es    e servi&ccedil;os, na medida em que se percebia a baixa cobertura como principal    problema desses locais. Em certa medida, o fato de esses pa&iacute;ses conviverem    com situa&ccedil;&otilde;es sociais prec&aacute;rias e, conseq&uuml;entemente,    a recomenda&ccedil;&atilde;o feita pelas ag&ecirc;ncias nacionais para que as    a&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de se voltassem &agrave; parcela da popula&ccedil;&atilde;o    menos privilegiada, promoveu uma associa&ccedil;&atilde;o entre as no&ccedil;&otilde;es    de aten&ccedil;&atilde;o prim&aacute;ria e de programa focalizado.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Ao se comparar os resultados dessa pesquisa com    os dados divulgados pela Pesquisa de Avalia&ccedil;&atilde;o Nacional do PSF,<sup>9</sup>    observa-se que, enquanto os resultados do Munic&iacute;pio A guardam semelhan&ccedil;as    com os dados nacionais, o mesmo n&atilde;o ocorre com o Munic&iacute;pio B,    no que se refere &agrave;s a&ccedil;&otilde;es de gest&atilde;o e &agrave;s    pr&aacute;ticas de sa&uacute;de. Na Pesquisa Nacional, 93,2% dos Munic&iacute;pios    relatam utilizar uma agenda pr&eacute;-definida de a&ccedil;&otilde;es, 37,6%    relatam visitas mensais &agrave;s &aacute;reas de atua&ccedil;&atilde;o, 20%    relatam visitas quinzenais; e 27,5%, visitas quando necess&aacute;rias. Outrossim,    50,6% dos Munic&iacute;pios fazem refer&ecirc;ncia &agrave;s reuni&otilde;es    mensais com as equipes, 18% promovem reuni&otilde;es quinzenais; e 17,5%, reuni&otilde;es    quando necess&aacute;rias.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Com rela&ccedil;&atilde;o &agrave; vigil&acirc;ncia    epidemiol&oacute;gica, observamos que a&ccedil;&otilde;es de notifica&ccedil;&atilde;o    compuls&oacute;ria, investiga&ccedil;&atilde;o epidemiol&oacute;gica e bloqueio    vacinal passaram de percentuais de 24 e 33% para 80 e 96%.<sup>9</sup> Tais    resultados confirmam a tend&ecirc;ncia da pesquisa nos dois Munic&iacute;pios    baianos, onde tamb&eacute;m houve uma amplia&ccedil;&atilde;o dessa modalidade    de vigil&acirc;ncia, embora em percentual menor.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">Se, por um lado, o desenvolvimento de a&ccedil;&otilde;es    de promo&ccedil;&atilde;o e a&ccedil;&otilde;es intersetoriais, nos dois Munic&iacute;pios    baianos avaliados, tenha-se mostrado dificultado, principalmente em fun&ccedil;&atilde;o    da condi&ccedil;&atilde;o de vida e sa&uacute;de da popula&ccedil;&atilde;o    assistida e do modelo de aten&ccedil;&atilde;o hegem&ocirc;nico, na Pesquisa    de Avalia&ccedil;&atilde;o Nacional,<sup>9</sup> em 70% dos Munic&iacute;pios,    h&aacute; relatos de a&ccedil;&otilde;es de saneamento, como cuidado com o destino    do lixo, controle da &aacute;gua, constru&ccedil;&atilde;o de fossas e destino    de dejetos. Tamb&eacute;m h&aacute; refer&ecirc;ncia &agrave;s a&ccedil;&otilde;es    de vigil&acirc;ncia de medicamento, de alimentos em bares, restaurantes e outros    estabelecimentos, controle da &aacute;gua dispensada, inspe&ccedil;&otilde;es    sanit&aacute;rias, palestras educativas e orienta&ccedil;&atilde;o &agrave;    comunidade; por&eacute;m, em pequeno percentual. Tamb&eacute;m foi relatado    um percentual acima de 70%, em m&eacute;dia, para as atividades de pr&eacute;-natal,    aten&ccedil;&atilde;o &agrave; crian&ccedil;a, controle de hipertens&atilde;o,    diabetes, DST, tuberculose e hansen&iacute;ase. As a&ccedil;&otilde;es de planejamento    familiar e inser&ccedil;&atilde;o de dispositivo intra-uterino (DIU) s&atilde;o    as &uacute;nicas com percentuais abaixo dessa m&eacute;dia.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Vale mencionar que, a despeito das limita&ccedil;&otilde;es    identificadas nos dois Munic&iacute;pios baianos, quanto &agrave; reorienta&ccedil;&atilde;o    das pr&aacute;ticas de sa&uacute;de, deve-se destacar que os profissionais das    equipes do PSF demonstraram identifica&ccedil;&atilde;o com as diretrizes do    Programa e alto grau de comprometimento e responsabiliza&ccedil;&atilde;o com    o trabalho que desenvolvem. Esse dado coincide com o encontrado por Scaldaferri,    em estudo sobre o comprometimento com o trabalho nas equipes do PSF.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Por fim, a an&aacute;lise da implanta&ccedil;&atilde;o    do PSF em A sugere que esse Munic&iacute;pio re&uacute;ne potencial para reorganizar    a aten&ccedil;&atilde;o b&aacute;sica e promover uma mudan&ccedil;a na aten&ccedil;&atilde;o    local, aproximando-se do cen&aacute;rio intermedi&aacute;rio. Observa-se um    processo de substitui&ccedil;&atilde;o de pr&aacute;ticas que caminha no sentido    da organiza&ccedil;&atilde;o da oferta a partir do n&iacute;vel prim&aacute;rio.    As equipes de sa&uacute;de come&ccedil;am a programar as a&ccedil;&otilde;es    de acordo com as necessidades locais, com o compromisso de assegurar o princ&iacute;pio    da integralidade na assist&ecirc;ncia, nos diversos n&iacute;veis.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A implanta&ccedil;&atilde;o do PSF em B n&atilde;o    promoveu mudan&ccedil;as no primeiro n&iacute;vel de aten&ccedil;&atilde;o e    n&atilde;o parece ter condi&ccedil;&otilde;es de se constituir como tal, a n&atilde;o    ser que ocorram modifica&ccedil;&otilde;es no contexto municipal. As equipes    de sa&uacute;de n&atilde;o t&ecirc;m conseguido acompanhar as necessidades locais,    limitando-se a demandas elementares, como consultas nas &aacute;reas b&aacute;sicas    e imuniza&ccedil;&atilde;o. A configura&ccedil;&atilde;o do PSF nesse Munic&iacute;pio    parece ser de uma aten&ccedil;&atilde;o simplificada. As a&ccedil;&otilde;es    da unidade de Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia funcionam paralelamente &agrave;s    atividades de outros servi&ccedil;os de sa&uacute;de, n&atilde;o se configurando    como substitutivo da rede b&aacute;sica tradicional. Na &aacute;rea rural, os    usu&aacute;rios sequer fazem men&ccedil;&atilde;o ao PSF. Assim, B se apresenta    mais pr&oacute;ximo do cen&aacute;rio incipiente, onde o PSF se configura, t&atilde;o-somente,    como mais um programa de sa&uacute;de.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">No que se refere &agrave; cobertura, os resultados    sugerem um quadro desfavor&aacute;vel, no sentido do alcance de uma cobertura    universal. Deve-se reconhecer que, para o PSF se configurar como estrat&eacute;gia    de transforma&ccedil;&atilde;o das pr&aacute;ticas em sa&uacute;de, deve cobrir    toda a popula&ccedil;&atilde;o e n&atilde;o apenas uma parcela menos favorecida.    Estes autores concordam com Teixeira e colaboradores,<sup>17</sup>quando afirmam    que a transforma&ccedil;&atilde;o do modelo de aten&ccedil;&atilde;o &agrave;    sa&uacute;de no n&iacute;vel municipal, pautada em uma concep&ccedil;&atilde;o    ampliada de vigil&acirc;ncia da sa&uacute;de, implica avan&ccedil;ar no processo    de descentraliza&ccedil;&atilde;o da gest&atilde;o do sistema e da ger&ecirc;ncia    das unidades de sa&uacute;de localizadas no territ&oacute;rio dos Munic&iacute;pios;    e investir na articula&ccedil;&atilde;o intersetorial e na reorganiza&ccedil;&atilde;o    da aten&ccedil;&atilde;o prim&aacute;ria, partindo dos territ&oacute;rios de    &quot;Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia&quot; para os territ&oacute;rios distrital    e municipal, bem como no fortalecimento do controle social sobre a gest&atilde;o    do sistema de sa&uacute;de.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O modelo de Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia apresenta    potencial para garantir os princ&iacute;pios da regionaliza&ccedil;&atilde;o    e da humaniza&ccedil;&atilde;o das pr&aacute;ticas. A mera difus&atilde;o de    princ&iacute;pios e diretrizes n&atilde;o gera, contudo, uma mudan&ccedil;a    estrutural nas pr&aacute;ticas de sa&uacute;de. Deve-se ressaltar, ainda, que    a mudan&ccedil;a no campo da Sa&uacute;de n&atilde;o ocorre, de forma independente,    de uma mudan&ccedil;a na &aacute;rea social. Avan&ccedil;os sociais, como na    Educa&ccedil;&atilde;o, Habita&ccedil;&atilde;o, Lazer, Cultura, devem ser buscados.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Referencias Bibliograficas</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">1. Mendes EV. Uma agenda para a Sa&uacute;de.    S&atilde;o Paulo: Hucitec; 1996.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">2. Paim JS. A reforma sanit&aacute;ria e os modelos    assistenciais. In: Rouquayrol MZ, organizador. Epidemiologia e sa&uacute;de.    5a ed. S&atilde;o Paulo: Hucitec; 1999. p. 473-87.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">3. Testa M. Pensamento estrat&eacute;gico e l&oacute;gica    de programa&ccedil;&atilde;o: o caso da Sa&uacute;de. S&atilde;o Paulo: Hucitec;    1995.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">4. Paim JS. Processo pol&iacute;tico e formula&ccedil;&atilde;o    de pol&iacute;ticas de sa&uacute;de; 1997 &#91;apostila do Curso de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o    em Sa&uacute;de Coletiva do Instituto de Sa&uacute;de Coletiva da Universidade    Federal da Bahia&#93;.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">5. Vasconcellos MPC. Reflex&otilde;es sobre a    Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia. In: Mendes EV, organizador. A organiza&ccedil;&atilde;o    da sa&uacute;de no n&iacute;vel local. S&atilde;o Paulo: Hucitec; 1998. p. 155-172.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">6. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Semin&aacute;rio    de Experi&ecirc;ncias Internacionais em Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia: relat&oacute;rio    de um grupo de trabalho. Bras&iacute;lia: MS; 2000.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">7. Trad LAB, Santana EM, Oliveira MN. Programa    Nordeste de Pesquisa e P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o &#8211; PNEPG, CNPq:    a constru&ccedil;&atilde;o social da estrat&eacute;gia de sa&uacute;de da fam&iacute;lia:    condi&ccedil;&otilde;es, sujeitos e contextos; 2001. Relat&oacute;rio de pesquisa.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">8. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Sistema    de Informa&ccedil;&atilde;o da Aten&ccedil;&atilde;o B&aacute;sica 2001 &#91;base    de dados na Internet&#93;. Bras&iacute;lia: MS; 2001. Dispon&iacute;vel em:    <a href="http://www.datasus.gov.br/siab/siab.htm" target="_blank">http://www.datasus.gov.br/siab/siab.htm</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">9. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Avalia&ccedil;&atilde;o    da implanta&ccedil;&atilde;o e funcionamento do Programa Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia.    Bras&iacute;lia: MS; 2000. Relat&oacute;rio de um grupo t&eacute;cnico.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">10. Silva LMV. Avalia&ccedil;&atilde;o de cobertura.    Salvador; 2001. &#91;apostila do Curso de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em Sa&uacute;de    Coletiva do Instituto de Sa&uacute;de Coletiva da Universidade Federal da Bahia&#93;.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">11. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Portaria    n. 170. Aprova a Norma Operacional da B&aacute;sica do SUS. Di&aacute;rio Oficial    da Uni&atilde;o, Bras&iacute;lia, 1996.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">12. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Portaria    n. 95. Aprova a Norma Operacional da Assist&ecirc;ncia &agrave; Sa&uacute;de.    Di&aacute;rio Oficial da Uni&atilde;o, Bras&iacute;lia, 2001.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">13. Motta PR. Gest&atilde;o contempor&acirc;nea:    a ci&ecirc;ncia e a arte de ser dirigente. Rio de Janeiro: Record; 1991.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">14. Coelho TCB. O processo pol&iacute;tico de    gest&atilde;o em uma institui&ccedil;&atilde;o hiper-complexa do Sistema &Uacute;nico    de Sa&uacute;de &#91;tese de Doutorado&#93;. Salvador (BA): Instituto de Sa&uacute;de    Coletiva da Universidade Federal da Bahia; 2001.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">15. Trad LAB, Bastos ACS, Santana EM, Nunes MO.    Estudo etnogr&aacute;fico de satisfa&ccedil;&atilde;o de usu&aacute;rio do Programa    Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia (PSF) na Bahia. Ci&ecirc;ncia e Sa&uacute;de    Coletiva. 2002;7(3):581-9.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">16. Scaldaferri MC. O Profissional faz acontecer    &#8211; comprometimento no trabalho: avaliando uma dimens&atilde;o do programa    de sa&uacute;de da fam&iacute;lia &#91;disserta&ccedil;&atilde;o de Mestrado&#93;. Salvador    (BA): Instituto de Sa&uacute;de Coletiva da Universidade Federal da Bahia; 2000.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">17. Teixeira CF, Paim, JS, Villasb&ocirc;as AL.    SUS, modelos assistenciais e vigil&acirc;ncia da sa&uacute;de. Informe Epidemiol&oacute;gico    do SUS. 1998;7(2):7-28.</font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b><a name="endereco"></a><a href="#topo"><img src="/img/revistas/ess/v14n4/seta.gif" border="0"></a>Endere&ccedil;o    para correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   Rua da Paz, 187, sala 204,    <br>   Gra&ccedil;a, Salvador-BA.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   CEP: 40150-140    <br>   <i>E-mail</i>:<a href="mailto:helencopque@hotmail.com">helencopque@hotmail.com</a></font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[EV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uma agenda para a Saúde]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paim]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A reforma sanitária e os modelos assistenciais]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rouquayrol]]></surname>
<given-names><![CDATA[MZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiologia e saúde]]></source>
<year>1999</year>
<edition>5</edition>
<page-range>473-87</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Testa]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Pensamento estratégico e lógica de programação: o caso da Saúde]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paim]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Processo político e formulação de políticas de saúde]]></source>
<year>1997</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcellos]]></surname>
<given-names><![CDATA[MPC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Reflexões sobre a Saúde da Família]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Mendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[EV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A organização da saúde no nível local]]></source>
<year>1998</year>
<page-range>155-172</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Seminário de Experiências Internacionais em Saúde da Família: relatório de um grupo de trabalho]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trad]]></surname>
<given-names><![CDATA[LAB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa Nordeste de Pesquisa e Pós-Graduação - PNEPG, CNPq: a construção social da estratégia de saúde da família: condições, sujeitos e contextos]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Sistema de Informação da Atenção Básica 2001]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Avaliação da implantação e funcionamento do Programa Saúde da Família]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[LMV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avaliação de cobertura]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Salvador ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Portaria n. 170: Aprova a Norma Operacional da Básica do SUS]]></article-title>
<source><![CDATA[Diário Oficial da União]]></source>
<year>1996</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Portaria n. 95: Aprova a Norma Operacional da Assistência à Saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Diário Oficial da União]]></source>
<year>2001</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Motta]]></surname>
<given-names><![CDATA[PR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Gestão contemporânea: a ciência e a arte de ser dirigente]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Record]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Coelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[TCB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O processo político de gestão em uma instituição hiper-complexa do Sistema Único de Saúde]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trad]]></surname>
<given-names><![CDATA[LAB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastos]]></surname>
<given-names><![CDATA[ACS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santana]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo etnográfico de satisfação de usuário do Programa Saúde da Família (PSF) na Bahia]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência e Saúde Coletiva]]></source>
<year>2002</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>581-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scaldaferri]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O Profissional faz acontecer - comprometimento no trabalho: avaliando uma dimensão do programa de saúde da família]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paim]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Villasbôas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[SUS, modelos assistenciais e vigilância da saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Informe Epidemiológico do SUS]]></source>
<year>1998</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
