<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1679-4974</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Epidemiol. Serv. Saúde]]></abbrev-journal-title>
<issn>1679-4974</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1679-49742011000100002</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S1679-49742011000100002</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estado nutricional e fatores determinantes do déficit estatural em crianças cadastradas no Programa Bolsa Família]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Nutritional status and determinants of short stature in children enrolled in the Bolsa Família Program]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabiana de Cássia Carvalho]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosângela Minardi Mitre]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[Andréia Queiroz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sant'Ana]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciana Ferreira da Rocha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Priore]]></surname>
<given-names><![CDATA[Silvia Eloíza]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franceschini]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sylvia do Carmo Castro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Viçosa Departamento de Nutrição e Saúde ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Viçosa MG]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>7</fpage>
<lpage>18</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1679-49742011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1679-49742011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1679-49742011000100002&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[OBJETIVO: conhecer o estado nutricional de crianças cadastradas no Programa Bolsa Família, mediante comparação das beneficiárias (grupo BF; n=262) com as não beneficiárias (grupo NBF; n=184), bem como conhecer os determinantes do déficit estatural. METODOLOGIA: avaliou-se o estado nutricional de 443 crianças com idade entre seis e 84 meses, utilizando-se a referência da Organização Mundial da Saúde; análise de regressão logística múltipla hierarquizada foi realizada com os dados de todas as crianças cadastradas. RESULTADOS: em relação ao estado nutricional, não houve diferença estatística entre os grupos BF e NBF; o déficit estatural foi o agravo mais prevalente (6,3%); e os fatores de risco foram 'idade inferior a 48 meses' e 'consumir água sem tratamento', sendo este último fator de risco para desnutrição em ambos os grupos, embora o risco fosse de maior magnitude no grupo NBF. CONCLUSÃO: entende-se que as beneficiárias podem ter sua saúde mais protegida, possivelmente pela determinação do cumprimento das condicionalidades.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: the aim was to get to know the nutritional status of children enrolled in the Bolsa Familia Program, comparing those who receive (BFgroup; n=262) with those that do not receive the benefit (NBF group; n=184), as well as knowing about the determinants of short stature. METHODOLOGY: was evaluated the nutritional status of 443 children in the age range between 6 and 84 months, using the reference of the World Health Organization; hierarchical multiple logistic regression was performed with the data of all children enrolled. RESULTS: about the nutritional status, no statistical difference was found between the BF and NBF groups; the short stature was the most prevalent disorder (6.3%); and the risk factors were 'age under 48 months' and 'consumption of untreated water', the latter being a risk factor for malnutrition in both groups, although the risk was greater in the NBF group. CONCLUSION: it is understood that the beneficiaries can have their health better protected, possibly due to the determination in the fulfilling of the conditionalities.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[desnutrição]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[déficit estatural]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[fator de risco]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[programas de transferências de renda]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[malnutrition]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[short stature]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[risk factors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cash transfer programs]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana"><b><a name="topo"></a>ARTIGO ORIGINAL </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="4" face="verdana">Estado nutricional e fatores determinantes do d&eacute;ficit estatural em crian&ccedil;as cadastradas no Programa  Bolsa Fam&iacute;lia<a href="#endereco"><sup>*</sup></a></font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Nutritional status and determinants of short  stature in children enrolled in the Bolsa Fam&iacute;lia Program</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Fabiana de C&aacute;ssia  Carvalho Oliveira; Ros&acirc;ngela  Minardi Mitre Cotta; Andr&eacute;ia  Queiroz Ribeiro; Luciana  Ferreira da Rocha Sant'Ana;  Silvia  Elo&iacute;za Priore; Sylvia  do Carmo Castro Franceschini</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Departamento de  Nutri&ccedil;&atilde;o e Sa&uacute;de, Universidade Federal de Vi&ccedil;osa, Vi&ccedil;osa-MG, Brasil</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#endereco">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>OBJETIVO: </b>conhecer o estado nutricional de crian&ccedil;as cadastradas no Programa Bolsa  Fam&iacute;lia, mediante compara&ccedil;&atilde;o das benefici&aacute;rias (grupo BF; n=262) com as n&atilde;o  benefici&aacute;rias (grupo NBF; n=184), bem como conhecer os determinantes do d&eacute;ficit  estatural.    <br>   <b>METODOLOGIA: </b>avaliou-se o estado nutricional de 443 crian&ccedil;as com  idade entre seis e 84 meses, utilizando-se a refer&ecirc;ncia da Organiza&ccedil;&atilde;o Mundial da Sa&uacute;de;  an&aacute;lise de regress&atilde;o log&iacute;stica m&uacute;ltipla hierarquizada foi realizada com os  dados de todas as crian&ccedil;as cadastradas.    <br>   <b>RESULTADOS: </b>em rela&ccedil;&atilde;o ao estado  nutricional, n&atilde;o houve diferen&ccedil;a estat&iacute;stica entre os grupos BF e NBF; o  d&eacute;ficit estatural foi o agravo mais prevalente (6,3%); e os fatores de risco foram 'idade inferior a 48 meses' e 'consumir  &aacute;gua sem tratamento', sendo este &uacute;ltimo fator de risco para desnutri&ccedil;&atilde;o em ambos os grupos,  embora o risco fosse de maior magnitude no grupo NBF.    <br>   <b>CONCLUS&Atilde;O: </b>entende-se que as  benefici&aacute;rias podem ter sua sa&uacute;de mais protegida, possivelmente pela determina&ccedil;&atilde;o  do cumprimento das condicionalidades.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">  <b>Palavras-chave: </b>desnutri&ccedil;&atilde;o; d&eacute;ficit estatural; fator de risco; programas de transfer&ecirc;ncias de  renda.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>OBJECTIVE: </b>the aim was to get to know the nutritional status of children enrolled  in the Bolsa Familia Program, comparing those who receive (BFgroup; n=262)  with those that do not receive the benefit (NBF group; n=184), as well as  knowing about the determinants of short stature.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b>METHODOLOGY: </b>was  evaluated the nutritional status of 443 children in the age range between 6 and  84 months, using the reference of the World Health Organization; hierarchical  multiple logistic regression was performed with the data of all children  enrolled.    <br>   <b>RESULTS: </b>about the nutritional status, no statistical  difference was found between the BF and NBF groups; the short stature was the  most prevalent disorder (6.3%); and the risk factors were 'age under 48 months'  and 'consumption of untreated water', the latter being a risk factor for malnutrition  in both groups, although the risk was greater in the NBF group.    <br>   <b>CONCLUSION: </b>it  is understood that the beneficiaries can have their health better protected,  possibly due to the determination in the fulfilling of the conditionalities.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">  <b>Key  words: </b>malnutrition; short stature; risk factors; cash  transfer programs.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A desnutri&ccedil;&atilde;o &eacute;  respons&aacute;vel por mais de um ter&ccedil;o das mortes entre crian&ccedil;as do mundo inteiro. Estima-se que 178 milh&otilde;es de crian&ccedil;as do planeta tenham baixa  estatura, resultante de uma alimenta&ccedil;&atilde;o insuficiente, pobre em vitaminas e  minerais, aliada &agrave; presen&ccedil;a de doen&ccedil;as.<sup>1</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Trata-se de uma  s&iacute;ndrome multifatorial, caracterizada pelo comprometimento do crescimento  linear e/ou pelo emagrecimento extremo da crian&ccedil;a. Est&aacute; associada &agrave; maior  incid&ecirc;ncia e gravidade de doen&ccedil;as infecciosas, eleva&ccedil;&atilde;o das taxas da  mortalidade na inf&acirc;ncia, retardo do desenvolvimento psicomotor, dificuldades no  aproveitamento escolar e diminui&ccedil;&atilde;o da capacidade produtiva na idade adulta.<sup>2</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A partir da d&eacute;cada de  1970, com a realiza&ccedil;&atilde;o do  Estudo Nacional de Despesas Familiares (Endef), pesquisa domiciliar de  abrang&ecirc;ncia nacional realizada pela Funda&ccedil;&atilde;o  Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&iacute;stica (IBGE), foi poss&iacute;vel conhecer o  estado nutricional das crian&ccedil;as no conjunto do pa&iacute;s, inclusive a preval&ecirc;ncia de  baixo peso para idade: 18,4%.<sup>3</sup> Nas d&eacute;cadas seguintes, novos  inqu&eacute;ritos permitiram a visualiza&ccedil;&atilde;o do decl&iacute;nio da desnutri&ccedil;&atilde;o infantil. Hoje,  sabe-se que o baixo peso para  a idade (desnutri&ccedil;&atilde;o aguda) e a baixa estatura para a idade (desnutri&ccedil;&atilde;o cr&ocirc;nica) afetam, respectivamente,  aproximados 1,7 e 7,0% das crian&ccedil;as  brasileiras.<sup>4</sup> Ao que parece, esse decl&iacute;nio est&aacute; associado,  principalmente, a melhora na escolaridade materna, crescimento do poder  aquisitivo das fam&iacute;lias, expans&atilde;o da assist&ecirc;ncia &agrave; sa&uacute;de e melhoria nas  condi&ccedil;&otilde;es de saneamento b&aacute;sico.<sup>5</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">Os principais fatores etiol&oacute;gicos da  desnutri&ccedil;&atilde;o costumam-se associar &agrave; pobreza e  &agrave; falta de alimentos dela decorrente e seu combate deve levar em considera&ccedil;&atilde;o, portanto, o  conhecimento de seus principais determinantes, como renda, escolaridade,  higiene, saneamento, habita&ccedil;&atilde;o e acesso aos servi&ccedil;os de sa&uacute;de.<sup>6</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Pela grande  susceptibilidade aos fatores ambientais, o  d&eacute;ficit estatural tem sido considerado uma alternativa metodol&oacute;gica para  caracterizar a qualidade de vida das popula&ccedil;&otilde;es. Em pa&iacute;ses economicamente  desprivilegiados, ele pode ser utilizado como um indicador da iniquidade  socioecon&ocirc;mica.<sup>7 </sup>&Eacute; o d&eacute;ficit antropom&eacute;trico mais preocupante: al&eacute;m  de apresentar elevadas preval&ecirc;ncias, reflete um quadro de priva&ccedil;&atilde;o alimentar de longa data, cujas consequ&ecirc;ncias podem   ser irrevers&iacute;veis. Em  pa&iacute;ses pobres, como Angola, a baixa estatura pode atingir at&eacute; 61,1% das crian&ccedil;as menores  de cinco anos.<sup>8</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O Programa Bolsa  Fam&iacute;lia (PBF) &eacute; uma das estrat&eacute;gias governamentais desenvolvidas para tentar  combater a fome e a pobreza das fam&iacute;lias no Brasil, mediante a transfer&ecirc;ncia direta de renda. A  expectativa &eacute; de que desse incremento financeiro decorra, tamb&eacute;m, a melhora do  estado nutricional das crian&ccedil;as que nela vivem. Segundo Monteiro e  colaboradores (2009), a melhoria no poder  aquisitivo das fam&iacute;lias teve uma participa&ccedil;&atilde;o de 21,7% na redu&ccedil;&atilde;o da desnutri&ccedil;&atilde;o em crian&ccedil;as menores de cinco anos, na &uacute;ltima  d&eacute;cada.<sup>5</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Diante da conhecida  influ&ecirc;ncia da pobreza como principal fator determinante da desnutri&ccedil;&atilde;o  infantil, e da hip&oacute;tese de que o recurso oferecido pelo PBF poderia atuar sobre  esse e outros determinantes, os objetivos deste trabalho foram: conhecer o estado nutricional de crian&ccedil;as cadastradas  no PBF, comparando aquelas benefici&aacute;rias  com as n&atilde;o benefici&aacute;rias; e conhecer os fatores de risco para a desnutri&ccedil;&atilde;o com  base em modelagem hierarquizada.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Metodologia</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O presente trabalho  foi realizado no munic&iacute;pio de Paula C&acirc;ndido, localizado na Zona da Mata de  Minas Gerais, durante os meses de setembro a novembro de 2007. De acordo com o IBGE,<sup>9</sup>  trata-se de um munic&iacute;pio com 9.109 habitantes e extens&atilde;o  territorial &eacute; de 269 km<sup>2</sup>, onde 57% da popula&ccedil;&atilde;o reside na zona rural. A propor&ccedil;&atilde;o de  crian&ccedil;as &eacute; de 19,4%, sendo que 13% s&atilde;o menores de sete anos. </font><font size="2" face="verdana">Aproximadamente 30% da popula&ccedil;&atilde;o n&atilde;o possuem nenhum rendimento nominal,  e 8% contam menos de um ano de estudo. O &iacute;ndice de Gini, que mostra o grau de  desigualdade na distribui&ccedil;&atilde;o  de renda, &eacute;  de 0,42; e o &Iacute;ndice de  Desenvolvimento Humano (IDH), de 0,699, considerado m&eacute;dio. Cerca de um ter&ccedil;o das pessoas que vivem em Paula C&acirc;ndido encontram-se abaixo da linha da  pobreza.<sup>9,10</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">No momento do estudo,  875 fam&iacute;lias estavam  cadastradas no PBF (35,4% do total de  fam&iacute;lias). Entre estas havia 645 crian&ccedil;as com idade entre seis e 84 meses, das  quais 435 recebiam o benef&iacute;cio oferecido pelo programa (benefici&aacute;rias) e 210 n&atilde;o o recebiam (n&atilde;o benefici&aacute;rias). Todas as  fam&iacute;lias cadastradas apresentavam renda mensal <i>per capita </i>inferior a  R$120,00 - valor referente ao  crit&eacute;rio de inclus&atilde;o do programa &agrave; &eacute;poca de realiza&ccedil;&atilde;o do estudo. N&atilde;o foi  questionado o motivo pelo qual as fam&iacute;lias n&atilde;o benefici&aacute;rias n&atilde;o recebiam o  benef&iacute;cio.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Optou-se por  avaliar todo o grupo n&atilde;o benefici&aacute;rio, composto por 210 crian&ccedil;as (100%), e o  mesmo n&uacute;mero de crian&ccedil;as benefici&aacute;rias, selecionadas por amostragem aleat&oacute;ria simples. Por&eacute;m, no  grupo das n&atilde;o benefici&aacute;rias houve algumas perdas amostrais, devidas ao  n&atilde;o-comparecimento das m&atilde;es &agrave;s avalia&ccedil;&otilde;es, o que acarretou em um n&uacute;mero final de 184 crian&ccedil;as (87,6% do total  de crian&ccedil;as cadastradas n&atilde;o beneficiadas). J&aacute; no grupo das benefici&aacute;rias, pelo  fato de algumas m&atilde;es levarem os irm&atilde;os das crian&ccedil;as sorteadas para serem  inclu&iacute;dos no estudo, houve um ligeiro aumento da amostra, que ficou com um n&uacute;mero  final de 262 crian&ccedil;as (60,2% do total de crian&ccedil;as cadastradas  beneficiadas).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Assim, neste estudo  de car&aacute;ter transversal, foram  avaliadas 446 crian&ccedil;as cadastradas no PBF (69,1% do total de crian&ccedil;as  cadastradas), com idade entre 6 e 84 meses. Essas crian&ccedil;as foram divididas em  dois grupos distintos: um grupo composto daquelas que recebem o benef&iacute;cio do  PBF, chamado aqui de grupo BF; e o outro grupo, constitu&iacute;do das crian&ccedil;as que,  embora cadastradas no programa, ainda n&atilde;o recebem o benef&iacute;cio, chamado de grupo  NBF.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">A fam&iacute;lia da crian&ccedil;a selecionada foi convidada a  comparecer em mutir&otilde;es de avalia&ccedil;&atilde;o, realizados em seu respectivo bairro ou  comunidade rural. Nesses mutir&otilde;es, foram aferidas as medidas antropom&eacute;tricas e  aplicados question&aacute;rios semi-estruturados com os pais ou respons&aacute;veis, os quais  continham quest&otilde;es abordando as caracter&iacute;sticas socioecon&ocirc;micas, alimentares e  da sa&uacute;de da crian&ccedil;a e de sua fam&iacute;lia. Os question&aacute;rios foram elaborados pela  equipe de pesquisadores respons&aacute;veis pelo projeto, a partir de estudos pr&eacute;vios.<sup>11,12</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Os par&acirc;metros  antropom&eacute;tricos aferidos foram peso e estatura/comprimento, encarregados a nutricionista treinada segundo as  t&eacute;cnicas recomendadas por Jelliffe.<sup>13</sup> Para a classifica&ccedil;&atilde;o do estado  nutricional, utilizou-se a refer&ecirc;ncia internacional da Organiza&ccedil;&atilde;o Mundial da  Sa&uacute;de (OMS), de 2006.<sup>14</sup> Os dados de peso e  estatura/comprimento foram convertidos em escore-Z, e os &iacute;ndices utilizados  foram Peso/Idade (P/I), Peso/ Estatura (P/E), Estatura/Idade (E/I) e &Iacute;ndice de  Massa Corporal/Idade (IMC/I). Para as crian&ccedil;as maiores de cinco anos, n&atilde;o se  utilizou o &iacute;ndice P/E por n&atilde;o ser recomendado pela OMS para esta faixa et&aacute;ria.<sup>14</sup>  O ponto de corte adotado para classifica&ccedil;&atilde;o de  baixo peso e baixa estatura foi o de -2,00 escores-Z.<sup>15</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O estado nutricional  das crian&ccedil;as foi avaliado com o aux&iacute;lio do <i>software </i>WHO Anthro (2005). Para confec&ccedil;&atilde;o do  banco de dados e an&aacute;lises estat&iacute;sticas, os <i>softwares </i>utilizados foram o  Epi Info vers&atilde;o 6.04 e o Stata vers&atilde;o 7.0. A an&aacute;lise de homogeneidade de vari&acirc;ncia foi empregada com a aplica&ccedil;&atilde;o do  teste de Bartlett.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Na an&aacute;lise  univariada, utilizou-se o teste do qui-quadrado de Pearson (%2 de  Pearson) para verificar a associa&ccedil;&atilde;o entre vari&aacute;veis categ&oacute;ricas. Para compara&ccedil;&atilde;o de dois grupos independentes,  considerando as vari&aacute;veis num&eacute;ricas, foi utilizado o teste t de Student ou o  teste de Mann-Whitney, de acordo com a distribui&ccedil;&atilde;o da vari&aacute;vel. O coeficiente  de correla&ccedil;&atilde;o de Pearson foi utilizado para testar a correla&ccedil;&atilde;o linear entre o  tempo de recebimento do benef&iacute;cio e os valores de escore-Z. O n&iacute;vel de  signific&acirc;ncia adotado em todos os testes  para a rejei&ccedil;&atilde;o da hip&oacute;tese de nulidade foi de 5%. De acordo com os resultados  da an&aacute;lise univariada, foram selecionadas para modelagem multivariada aquelas  vari&aacute;veis que se associaram &agrave; vari&aacute;vel dependente com um p&lt;0,25.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">As vari&aacute;veis cujas  associa&ccedil;&otilde;es foram testadas na an&aacute;lise univariada englobaram aquelas referentes  &agrave;s caracter&iacute;sticas socioecon&ocirc;micas (renda, escolaridade dos pais, n&uacute;mero de  pessoas no domic&iacute;lio, &aacute;rea de resid&ecirc;ncia) e de saneamento (tipo de  abastecimento e tratamento da &aacute;gua, destino do lixo e tipo de instala&ccedil;&atilde;o sanit&aacute;ria), al&eacute;m das  referentes &agrave; sa&uacute;de da crian&ccedil;a (aleitamento materno, h&aacute;bitos alimentares,  presen&ccedil;a de morbidades, interna&ccedil;&otilde;es, imuniza&ccedil;&otilde;es, hist&oacute;rico de altera&ccedil;&otilde;es em  exames bioqu&iacute;micos e parasitol&oacute;gicos, consumo de medicamentos, vitaminas ou  anti-an&ecirc;micos, acompanhamento antropom&eacute;trico mensal, presen&ccedil;a de anemia), dos  pais (tabagismo e alcoolismo, idade da m&atilde;e no momento do nascimento, filhos adotivos, ocorr&ecirc;ncia de abortos  ou natimortos, n&uacute;mero de filhos) e &agrave;s caracter&iacute;sticas do nascimento (peso e  comprimento ao nascer, tipo de parto, realiza&ccedil;&atilde;o de pr&eacute;-natal, prematuridade). Vale ressaltar que a presen&ccedil;a de anemia foi  avaliada mediante mensura&ccedil;&atilde;o dos n&iacute;veis de hemoglobina, por um hemoglobin&ocirc;metro port&aacute;til, no momento da  entrevista. Os pontos de corte adotados foram os recomendados pela OMS para  cada faixa et&aacute;ria em particular.<sup>16</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Na an&aacute;lise  multivariada, a determina&ccedil;&atilde;o dos fatores independentemente associados ao desfecho de interesse foi feita mediante an&aacute;lise de regress&atilde;o  log&iacute;stica m&uacute;ltipla hierarquizada. Foram inclu&iacute;das todas as crian&ccedil;as cadastradas,  benefici&aacute;rias e n&atilde;o benefici&aacute;rias, visando a um maior poder estat&iacute;stico. O  modelo adotado foi o proposto por  Victora e colaboradores.<sup>17</sup> no qual as vari&aacute;veis se encontram  organizadas em quatro blocos, baseados nas rela&ccedil;&otilde;es l&oacute;gicas e te&oacute;ricas entre os  fatores determinantes.<sup>18</sup>  O primeiro bloco, mais distal, engloba as vari&aacute;veis socioecon&ocirc;micas  escolaridade paterna e renda <i>per capita; </i>o segundo, subjacente, engloba  as vari&aacute;veis maternas e ambientais (n&uacute;mero de pessoas no domic&iacute;lio, realiza&ccedil;&atilde;o  de pr&eacute;-natal, consumo de &aacute;gua sem tratamento, &aacute;rea de resid&ecirc;ncia e n&uacute;mero de  irm&atilde;os); o terceiro bloco, intermedi&aacute;rio mais proximal, abrange as vari&aacute;veis  perinatais, como o peso ao nascer; e o quarto bloco, mais proximal, engloba as  caracter&iacute;sticas individuais da crian&ccedil;a, a saber: presen&ccedil;a de doen&ccedil;a cr&ocirc;nica,  problema f&iacute;sico ou mental, presen&ccedil;a de anemia e idade da crian&ccedil;a inferior a 48  meses. As vari&aacute;veis mais distais serviram de fatores de ajuste para os blocos  hierarquicamente inferiores e foram mantidas nos demais modelos, mesmo que sua  signific&acirc;ncia estat&iacute;stica n&atilde;o fosse preservada.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O n&uacute;mero reduzido de  crian&ccedil;as com d&eacute;ficits para os &iacute;ndices P/I, P/E e IMC/I inviabilizou a  realiza&ccedil;&atilde;o de an&aacute;lise de regress&atilde;o com esses desfechos, visto que o estudo  teria baixo poder estat&iacute;stico. Dessa forma, esta an&aacute;lise foi realizada apenas  para o &iacute;ndice E/I, cujo d&eacute;ficit apresentou a maior preval&ecirc;ncia.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Na interpreta&ccedil;&atilde;o dos  resultados da regress&atilde;o, considerou-se  p&lt;0,05  como valor indicativo de associa&ccedil;&atilde;o estatisticamente significativa e  independente entre uma determinada vari&aacute;vel e a presen&ccedil;a de desnutri&ccedil;&atilde;o, ap&oacute;s  ajuste para os poss&iacute;veis fatores de confus&atilde;o do mesmo bloco e dos blocos  hier&aacute;rquicos superiores. A medida</font> <font size="2" face="verdana">de associa&ccedil;&atilde;o selecionada foi a raz&atilde;o de  chances <i>&#91;odds ratio </i>(Or)&#93;.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Considera&ccedil;&otilde;es &eacute;ticas</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">As crian&ccedil;as s&oacute; foram  avaliadas ap&oacute;s esclarecimento aos pais ou respons&aacute;veis sobre o estudo e  assinatura do Termo de Consentimento Livre e Esclarecido. Aquelas que se  apresentaram distr&oacute;ficas foram acompanhadas pela nutricionista da rede  b&aacute;sica. O projeto foi previamente aprovado pelo Comit&ecirc;  de &Eacute;tica em Pesquisas com Seres Humanos da Universidade Federal de Vi&ccedil;osa,  protocolo n&deg; 095/2007, em conformidade com a  Resolu&ccedil;&atilde;o no 196/96 do Conselho Nacional  de Sa&uacute;de.<sup>19</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Das 446 crian&ccedil;as  avaliadas, 48,2% eram do sexo feminino; e a m&eacute;dia e a mediana de idade foram 46,41 meses (&#177; 22,18 meses) e 47 meses (m&iacute;nimo de 6 e m&aacute;ximo de 84 meses), respectivamente.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Entre as 226 m&atilde;es que  souberam relatar a quanto tempo recebiam o benef&iacute;cio, 48,2% disseram receber a um  ano ou menos, 32,3% entre um e dois anos,  e 19,5%, a tr&ecirc;s anos ou mais.  O tempo mediano de recebimento foi de 15 meses (m&iacute;nimo de um e m&aacute;ximo de 96 meses). Ao comparar o estado nutricional das crian&ccedil;as benefici&aacute;rias em  fun&ccedil;&atilde;o do tempo de recebimento do benef&iacute;cio, n&atilde;o houve diferen&ccedil;a entre o grupo  que recebia a mais ou a menos de 15 meses. H&aacute; que se ressaltar que as crian&ccedil;as com d&eacute;ficits antropom&eacute;tricos  recebiam o  benef&iacute;cio a menos tempo que as sem d&eacute;ficits, por&eacute;m essa diferen&ccedil;a n&atilde;o foi  significativa (dados n&atilde;o apresentados).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Tamb&eacute;m n&atilde;o foi  verificada correla&ccedil;&atilde;o entre o tempo de recebimento do benef&iacute;cio e o estado  nutricional para os &iacute;ndices IMC/I (r=-0,02; p=0,691), E/I (r=-0,02; p=0,662),  P/I (r=-0,03; p=0,604) e P/E   (r=0,06; p=0,448).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Na <a href="#t1">Tabela 1</a>,  encontra-se a caracteriza&ccedil;&atilde;o socioecon&ocirc;mica das fam&iacute;lias avaliadas. O n&uacute;mero  de pessoas residentes no domic&iacute;lio foi significativamente maior no grupo BF, o  que j&aacute; era esperado, uma vez que fam&iacute;lias numerosas s&atilde;o mais vulner&aacute;veis e  assim, priorizadas no recebimento do benef&iacute;cio.</font></p>     <p><a name="t1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n1/1a02t1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">Apenas 384  respons&aacute;veis souberam ou quiseram informar sua renda. Analisando a renda  familiar e a renda<i>per capita, </i>evidenciadas na <a href="#t1">Tabela 1</a>, excluindo-se o valor do benef&iacute;cio do PBF, o grupo  NBF apresentou rendas significativamente maiores do que o grupo BF. O fato de a  escolaridade dos pais ser significativamente maior no grupo NBF pode contribuir  para justificar a maior renda referida por esse grupo. Ao incluir o valor do  benef&iacute;cio &agrave; renda, verificou-se que o grupo BF passou  a ter renda familiar significativamente maior, igualando-se, estatisticamente,  ao grupo NBF quanto &agrave; renda <i>per capita.</i></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A maioria dos pais  era lavrador (60,9%), e a maioria das  m&atilde;es, dona de casa (63,2%). Esses percentuais  foram semelhantes entre os grupos BF e NBF (p&gt;0,05; dados n&atilde;o apresentados).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s  caracter&iacute;sticas relativas ao saneamento b&aacute;sico, o grupo NBF referiu maior  percentual de lixo coletado  (55,5% versus 46,2%), fornecimento de &aacute;gua (53,3% versus 43,9%) e esgoto (69,0% versus 67,4%) pela rede p&uacute;blica e  tratamento da &aacute;gua por filtra&ccedil;&atilde;o (77,4% versus 76,2%). Por&eacute;m, essas  diferen&ccedil;as n&atilde;o foram significativas.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Tr&ecirc;s crian&ccedil;as n&atilde;o  permitiram a realiza&ccedil;&atilde;o da avalia&ccedil;&atilde;o antropom&eacute;trica completa. Assim, das 443  que tiveram seu estado nutricional avaliados, as preval&ecirc;ncias de baixo peso  para idade, baixo peso para estatura, baixa estatura e baixo IMC para idade  foram, respectivamente, de 2,0%,  1,0%, 6,3% e 0,5%. N&atilde;o houve diferen&ccedil;a  significativa entre as preval&ecirc;ncias de d&eacute;ficits nutricionais nos grupos BF e  NBF (<a href="#f1">Figura 1</a>); o mesmo foi observado  na an&aacute;lise das m&eacute;dias e medianas de escores-Z (<a href="#t2">Tabela 2</a>).</font></p>     <p><a name="f1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n1/1a02f1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="t2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n1/1a02t2.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">A <a href="#t3">Tabela 3</a> evidencia a preval&ecirc;ncia de d&eacute;ficit estatural, de  acordo com a idade, nas crian&ccedil;as cadastradas (grupo BF + NBF). Destaca-se a elevada preval&ecirc;ncia na faixa et&aacute;ria de 12 a 48 meses, com varia&ccedil;&atilde;o entre 8,9 e 11,7%.</font></p>     <p><a name="t3"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n1/1a02t3.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">Na <a href="#t4">Tabela 4</a>, encontram-se as vari&aacute;veis que se  mantiveram significativas no modelo final da an&aacute;lise de regress&atilde;o m&uacute;ltipla. No  primeiro bloco, nenhuma vari&aacute;vel se manteve associada ao d&eacute;ficit estatural. A  escolaridade paterna apresentou uma signific&acirc;ncia lim&iacute;trofe, a qual n&atilde;o pode  ser considerada estatisticamente significativa (OR=3,47; IC<sub>95%</sub>: 1,00-11,96).</font></p>     <p><a name="t4"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n1/1a02t4.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">No tocante aos  determinantes subjacentes, o fato de n&atilde;o se consumir &aacute;gua tratada conferiu &agrave;s  crian&ccedil;as tr&ecirc;s vezes mais chances de apresentar d&eacute;ficit estatural, frente &agrave;s que  consomem &aacute;gua tratada.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Entre os determinantes  imediatos, a idade da crian&ccedil;a demonstrou ser um fator de risco: as crian&ccedil;as menores de 48 meses tiveram 4,4 vezes mais chances de apresentarem baixa estatura, comparativamente &agrave;s  mais velhas. &Eacute; importante ressaltar que nesse bloco, a anemia demonstrou uma  tend&ecirc;ncia de associa&ccedil;&atilde;o, com valor de p=0,055 (OR=2,45; IC<sub>95%</sub>: 0,98-6,14). </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Discuss&atilde;o</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A partir dos  resultados apresentados, verificou-se que, apesar da  homogeneidade da pobreza, o grupo BF mostrou-se, de fato, mais vulner&aacute;vel socioeconomicamente, evidenciando que o Programa  Bolsa Fam&iacute;lia tem atingido os mais necessitados. O recebimento do benef&iacute;cio fez  com que as fam&iacute;lias do grupo BF se igualassem &agrave;s do grupo NBF, em termos de renda<i>per capita.</i></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Um fator que deve ser  considerado como poss&iacute;vel vi&eacute;s do estudo foi a inclus&atilde;o dos irm&atilde;os das crian&ccedil;as  selecionadas para compor o estudo, conforme solicitado pelas m&atilde;es. Por quest&otilde;es &eacute;ticas, estes autores n&atilde;o se recusaram a avaliar  essas crian&ccedil;as.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Analisando-se as  preval&ecirc;ncias apresentadas, verificou-se  que a baixa  estatura foi o d&eacute;ficit nutricional mais preocupante, o que corrobora conclus&otilde;es  da &uacute;ltima pesquisa nacional<sup>4</sup> e de outros estudos publicados.<sup>20,21</sup>  Em uma popula&ccedil;&atilde;o com distribui&ccedil;&atilde;o normal, a preval&ecirc;ncia esperada de d&eacute;ficits  nutricionais, ou seja, escores-Z inferiores a -2,00, o desvios-padr&atilde;o &eacute; de at&eacute; 2,28%. No presente estudo, as preval&ecirc;ncias de  baixo peso para idade e para estatura foram de 2,0% e de 1,0%, respectivamente, e  apenas a preval&ecirc;ncia de baixa estatura (6,3%) ultrapassou o valor esperado. Observa-se, ainda, que a interpreta&ccedil;&atilde;o das  m&eacute;dias de escores-Z foi de encontro aos valores de preval&ecirc;ncia supracitados:  para o &iacute;ndice P/I, a m&eacute;dia de escore-Z foi pr&oacute;xima a 0,00, indicando uma  distribui&ccedil;&atilde;o semelhante a uma curva gaussiana, em que a m&eacute;dia corresponde ao  valor zero. Para os &iacute;ndices P/E e IMC/I, essa curva encontra-se deslocada 0,3  desvios-padr&atilde;o para a direita; e para o &iacute;ndice E/I, a m&eacute;dia negativa de  escore-Z demonstra uma curva gaussiana deslocada 0,4 desvios-padr&atilde;o para a  esquerda, concordando com o elevado valor de d&eacute;ficit estatural encontrado.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Neste estudo  destacaram-se as elevadas preval&ecirc;ncias de d&eacute;ficit estatural em crian&ccedil;as com  idade entre 12 e 48 meses (<a href="#t3">Tabela 3</a>), podendo-se considerar esse grupo como o de maior vulnerabilidade no  munic&iacute;pio estudado, a merecer aten&ccedil;&atilde;o  especial quanto &agrave;s pol&iacute;ticas p&uacute;blicas de sa&uacute;de.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">Observou-se, ainda,  que as preval&ecirc;ncias encontradas para todos os &iacute;ndices  e faixas et&aacute;rias foram substancialmente inferiores &agrave;s de outras pesquisas que  avaliaram crian&ccedil;as benefici&aacute;rias do Programa Bolsa Alimenta&ccedil;&atilde;o.<sup>22,23</sup>  Em estudo nacional realizado por Morris e colaboradores, 9,9% das crian&ccedil;as benefici&aacute;rias apresentaram d&eacute;ficit  de peso; e 14,3%, d&eacute;ficit de estatura.<sup>22</sup> Estudo similar publicado pelo Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de encontrou 10,7% das crian&ccedil;as  com baixo peso para idade, 2,2% com baixo peso para  estatura e 15,1% com d&eacute;ficit  estatural.<sup>23</sup> Essa diferen&ccedil;a acentua-se quando levamos em  considera&ccedil;&atilde;o as diferentes refer&ecirc;ncias antropom&eacute;tricas utilizadas: no presente  estudo, utilizou-se a nova refer&ecirc;ncia da OMS, de 2006 e nos estudos  anteriormente citados, utilizou-se a refer&ecirc;ncia anteriormente recomendada pelo  National Center for Health Statistics (NCHS), do Centers for Disease Control  and Prevention (CDC) dos EUA. A refer&ecirc;ncia atual, adotada pelo presente estudo, mostra-se mais sens&iacute;vel &agrave;  detec&ccedil;&atilde;o de baixa estatura e baixo comprimento para idade, em compara&ccedil;&atilde;o &agrave;  anterior. &Eacute; importante considerar que este trabalho mostrou a realidade local  de um munic&iacute;pio predominante rural, enquanto Morris e colaboradores retrataram  uma realidade do Nordeste brasileiro, enquanto o estudo do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de  pautou um quadro nacional.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Os grupos BF e NBF  mantiveram semelhan&ccedil;a estat&iacute;stica na compara&ccedil;&atilde;o tanto das preval&ecirc;ncias quanto  dos n&iacute;veis de escore-Z. Uma hip&oacute;tese a ser considerada &eacute; a de que, a partir do  recebimento do benef&iacute;cio, houve melhora no estado nutricional das crian&ccedil;as,  atribu&iacute;da ao incremento financeiro e ao acompanhamento nutricional como  condicionalidade do PBF. De fato, a maioria das fam&iacute;lias cadastradas no PBF do  munic&iacute;pio estudado (76,4%) gastava o benef&iacute;cio  com a aquisi&ccedil;&atilde;o de alimentos.<sup>12</sup> No entanto, essa hip&oacute;tese s&oacute; poderia  ser confirmada mediante uma an&aacute;lise longitudinal, na qual as crian&ccedil;as seriam  avaliadas antes de receberem o benef&iacute;cio e durante o recebimento.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A estatura final de  um indiv&iacute;duo resulta da intera&ccedil;&atilde;o entre os fatores gen&eacute;ticos  e ambientais, sendo que estes determinar&atilde;o a for&ccedil;a da express&atilde;o do seu  potencial gen&eacute;tico. Desta forma, o impacto do fator gen&eacute;tico sobre a estatura &eacute;  limitado quando comparado ao impacto dos  fatores ambientais.<sup>24</sup> Pode-se dizer, portanto, que o d&eacute;ficit  estatural - ou desnutri&ccedil;&atilde;o cr&ocirc;nica - &eacute; o indicador mais  sens&iacute;vel de m&aacute; nutri&ccedil;&atilde;o e condi&ccedil;&atilde;o socioecon&ocirc;mica de um pa&iacute;s: al&eacute;m de refletir um quadro de priva&ccedil;&atilde;o alimentar  de longa data, esse d&eacute;ficit expressa as influ&ecirc;ncias ambientais negativas  sobre a sa&uacute;de das crian&ccedil;as, como as m&aacute;s condi&ccedil;&otilde;es de moradia, saneamento,  higiene e alimenta&ccedil;&atilde;o.<sup>20</sup> &Eacute; pertinente sugerir a realiza&ccedil;&atilde;o da  avalia&ccedil;&atilde;o nutricional de todas as crian&ccedil;as cadastradas no PBF e n&atilde;o apenas das  benefici&aacute;rias, pois a baixa estatura seria utilizada como um indicador da  situa&ccedil;&atilde;o socioecon&ocirc;mica e revelaria as fam&iacute;lias mais vulner&aacute;veis. A avalia&ccedil;&atilde;o  nutricional poderia ser um crit&eacute;rio de inclus&atilde;o adicional ao j&aacute; existente, que  leva em considera&ccedil;&atilde;o apenas a renda. Uma justificativa para isso &eacute; que, se o grupo  NBF apresentou menos crian&ccedil;as desnutridas, as que o foram se encontravam com  piores valores de escore-Z (dados n&atilde;o apresentados), mostrando que o crit&eacute;rio &uacute;nico  de renda pode estar falhando ao desconsiderar o crit&eacute;rio nutricional.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Entre os fatores ambientais mais  influentes sobre o crescimento infantil, os socioecon&ocirc;micos est&atilde;o bem  estabelecidos na literatura. A baixa renda domiciliar <i>per capita </i>tem  sido frequentemente associada ao d&eacute;ficit estatural em crian&ccedil;as brasileiras,<sup>20,25,26</sup>  bem como a escolaridade dos pais;<sup>27,28</sup> por&eacute;m, ambas n&atilde;o se  mantiveram significativas no presente estudo. &Eacute; importante lembrar que a renda  &eacute; uma vari&aacute;vel insegura, principalmente em popula&ccedil;&otilde;es de baixo n&iacute;vel  socioecon&ocirc;mico, seja devido &agrave; informalidade das ocupa&ccedil;&otilde;es, seja devido &agrave;  ocorr&ecirc;ncia de sub ou superestima&ccedil;&atilde;o pelo entrevistado.<sup>29</sup> Efetivamente, alguns autores preferem utilizar a  escolaridade dos pais como indicador da situa&ccedil;&atilde;o socioecon&ocirc;mica da fam&iacute;lia.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Monteiro e  colaboradores constataram que a melhoria no poder aquisitivo das fam&iacute;lias explicou aproximadamente um quarto da redu&ccedil;&atilde;o da preval&ecirc;ncia de d&eacute;ficit  estatural observada entre 1984-85  e 1995-96, e 21,7% do decl&iacute;nio observado  entre 1996 e 2006-07; e que o aumento da  escolaridade materna explicou um quinto da redu&ccedil;&atilde;o desse d&eacute;ficit no primeiro  per&iacute;odo avaliado, e 25,7% no segundo momento.<sup>2,5</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A respeito das  caracter&iacute;sticas sanit&aacute;rias, as crian&ccedil;as que consumiam &aacute;gua sem tratamento  apresentaram tr&ecirc;s vezes mais chances de desenvolver baixa estatura, em rela&ccedil;&atilde;o  &agrave;quelas que consumiam &aacute;gua tratada. A contamina&ccedil;&atilde;o da &aacute;gua sem tratamento pode ocasionar infec&ccedil;&otilde;es  parasit&aacute;rias e diarreias, fatores de risco para desnutri&ccedil;&atilde;o.<sup>30</sup> Esses  resultados s&atilde;o de suma import&acirc;ncia. Sabe-se que a elevada mortalidade por  doen&ccedil;as de veicula&ccedil;&atilde;o h&iacute;drica e por mortes evit&aacute;veis a cada ano pode ser  deflagrada pela impropriedade e car&ecirc;ncia de infra-estrutura sanit&aacute;ria.  Interven&ccedil;&otilde;es de saneamento ambiental geram benef&iacute;cios espec&iacute;ficos, como redu&ccedil;&atilde;o  da mortalidade devida &agrave;s doen&ccedil;as diarr&eacute;icas e parasit&aacute;rias e melhoria do estado  nutricional das crian&ccedil;as.<sup>31</sup> A&ccedil;&otilde;es preventivas de educa&ccedil;&atilde;o sanit&aacute;ria devem ser incentivadas em todo o  munic&iacute;pio, especialmente junto &agrave;s fam&iacute;lias de menor renda, como as cadastradas  no PBF, e devem ter como principais promotores os agentes comunit&aacute;rios de sa&uacute;de,  profissionais capacitados para  estabelecer um importante v&iacute;nculo com as fam&iacute;lias.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O consumo de &aacute;gua sem  tratamento foi fator de risco para o d&eacute;ficit estatural, tanto no grupo BF  quanto no NBF, e as chances das crian&ccedil;as com esse h&aacute;bito pertencentes ao grupo  NBF apresentarem d&eacute;ficit estatural (OR=5,19; IC<sub>95%</sub>: 1,09-24,50) foram superiores &agrave;s  do grupo BF (OR=3,12; IC<sub>95%</sub>: 1,08-8,97). Uma hip&oacute;tese a orientar a interpreta&ccedil;&atilde;o desse resultado pode estar  relacionada &agrave;s condicionalidades exigidas pelo PBF: as crian&ccedil;as benefici&aacute;rias  devem manter atualizados  seus calend&aacute;rios vacinais e realizar antropometria mensalmente. Possivelmente,  essas crian&ccedil;as recebem maior aten&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de e, dessa forma, estariam mais  protegidas, tanto pelo maior rigor nas imuniza&ccedil;&otilde;es como pelo acompanhamento  nutricional. Novos estudos s&atilde;o sugeridos para confirma&ccedil;&atilde;o desta hip&oacute;tese.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A associa&ccedil;&atilde;o entre a  idade e a baixa estatura se manteve significativa no modelo final, demonstrando  que as crian&ccedil;as mais novas s&atilde;o mais suscept&iacute;veis a esse d&eacute;ficit. Sabe-se que as crian&ccedil;as  menores de cinco anos s&atilde;o mais vulner&aacute;veis a agravos nutricionais, dado seu  intenso crescimento e perda de imunidade passiva.<sup>32</sup> Principalmente  nos dois primeiros anos de vida, a velocidade de crescimento &eacute; elevada, seguida  de um decl&iacute;nio gradativo e pronunciado at&eacute; os cinco anos. Em raz&atilde;o disso e do  fato de o peso ser um par&acirc;metro que se altera rapidamente, as crian&ccedil;as menores  de dois anos s&atilde;o mais suscept&iacute;veis ao d&eacute;ficit de peso para idade, enquanto  acima dos cinco anos, esse &iacute;ndice adquire pouca import&acirc;ncia. J&aacute; o crescimento  longitudinal &eacute; proporcionalmente mais lento que o aumento de peso, os d&eacute;ficits de  estatura tendem a se desenvolver de forma mais lenta e a se apresentar mais  tardiamente.<sup>33</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">&Eacute; importante  ressaltar que v&aacute;rios fatores podem contribuir para o inadequado crescimento  infantil, como ocorr&ecirc;ncia de doen&ccedil;as infectocontagiosas, h&aacute;bitos alimentares  insatisfat&oacute;rios, piores condi&ccedil;&otilde;es sociais, educacionais e econ&ocirc;micas da  fam&iacute;lia, prec&aacute;ria assist&ecirc;ncia &agrave; sa&uacute;de e cuidados na inf&acirc;ncia.<sup>34</sup>  Sabe-se que alguns desses fatores foram altamente prevalentes nas fam&iacute;lias  avaliadas, o que fortalece a hip&oacute;tese de que as crian&ccedil;as cadastradas no PBF,  pela maior vulnerabilidade social, podem ter mais chances de apresentar d&eacute;ficit  estatural, raz&atilde;o porque merecem especial aten&ccedil;&atilde;o pelo sistema de sa&uacute;de.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Programas de  transfer&ecirc;ncia direta de renda podem ser  extremamente &uacute;teis para melhorar, sob diversos aspectos, a sa&uacute;de infantil,  sobretudo reduzindo a preval&ecirc;ncia de desnutri&ccedil;&atilde;o. E  claro, sempre associados a a&ccedil;&otilde;es  intersetoriais,  como investimentos em educa&ccedil;&atilde;o, saneamento e acesso a servi&ccedil;os de sa&uacute;de.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">Sugere-se uma  investiga&ccedil;&atilde;o para elucidar se as crian&ccedil;as benefici&aacute;rias est&atilde;o com a sa&uacute;de mais protegida devido &agrave; determina&ccedil;&atilde;o do cumprimento das condicionalidades.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Prop&otilde;e-se, ainda, que  o atual crit&eacute;rio de renda para a sele&ccedil;&atilde;o das fam&iacute;lias e repasse dos benef&iacute;cios  seja revisado. Embora o grupo NBF tenha apresentado algumas condi&ccedil;&otilde;es mais  favor&aacute;veis, como escolaridade dos pais e n&uacute;mero de pessoas no domic&iacute;lio, tamb&eacute;m  parece ser um grupo de grande vulnerabilidade social. Como a baixa estatura &eacute;  um indicador da situa&ccedil;&atilde;o socioecon&ocirc;mica, a avalia&ccedil;&atilde;o nutricional de todas as crian&ccedil;as  cadastradas poderia ser adotada como um crit&eacute;rio conveniente para auxiliar a sele&ccedil;&atilde;o de fam&iacute;lias  vulner&aacute;veis.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Diante do quadro  apresentado - e das s&eacute;rias conseq&uuml;&ecirc;ncias da desnutri&ccedil;&atilde;o  infantil -, torna-se imprescind&iacute;vel que a  vigil&acirc;ncia desses agravos seja inclu&iacute;da entre as prioridades da agenda de sa&uacute;de  desse grupo et&aacute;rio, principalmente em comunidades rurais e de baixa renda.  Ademais, &eacute; importante que, al&eacute;m de descobrir a exist&ecirc;ncia das desigualdades em  si, haja uma compreens&atilde;o de seus fatores determinantes de forma a contribuir  para a proposi&ccedil;&atilde;o e execu&ccedil;&atilde;o de pol&iacute;ticas e programas capazes de intervir com efetividade sobre esse evento.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Agradecimentos</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">&Agrave; Fapemig e ao CNPq,  pela concess&atilde;o do financiamento  do projeto.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">&Agrave; Prefeitura  Municipal de Paula C&acirc;ndido-MG, especialmente &agrave; nutricionista Karine Oliveira  Gomes, pelo apoio.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Refer&ecirc;ncias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 1. World Health Organization. 10 facts  on nutrition, 2008 &#91;Acessado em 15 Feb. 2009&#93;. Dispon&iacute;vel em <a href="http://www.who.int/featuresL/factfiles/nutrition/en/index.html" target="_blank">http://www.who.int/featuresL/factfiles/nutrition/en/index.html</a>.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">2. Monteiro CA, Conde WL. Tend&ecirc;ncia secular da  desnutri&ccedil;&atilde;o e da obesidade na inf&acirc;ncia na cidade de S&atilde;o Paulo (1974-1996). Revista de Sa&uacute;de P&uacute;blica. 2000;34(6):52-61.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">3. Monteiro CA, Benicio MHD'A, Iunes R, Gouveia  NC, Taddei JAAC, Cardoso MAA. ENDEF e PNSN: para onde caminha o crescimento  f&iacute;sico da crian&ccedil;a brasileira? Caderno de Sa&uacute;de P&uacute;blica. 1993;9(1):85-95.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">4. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Pesquisa Nacional de Demografia e Sa&uacute;de da Crian&ccedil;a e  da Mulher (PNDS-2006). Bras&iacute;lia: 2008 &#91;Acessado em 15 jul. 2008&#93;. Dispon&iacute;vel em <a href="http://www.saude.gov.br/pnds2006" target="_blank">http://www.saude.gov.br/pnds2006</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">5. Monteiro CA, Ben&iacute;cio MHD, Konno SC, Silva  ACF, Lima ALL, Conde WL. Causas do decl&iacute;nio da desnutri&ccedil;&atilde;o infantil no Brasil, 1996-2007. Revista  de Sa&uacute;de P&uacute;blica. 2009;43(1):35-43.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">6. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Portal vencendo a desnutri&ccedil;&atilde;o. &#91;Acessado em 20 fev. 2009&#93;. Dispon&iacute;vel em <a href="http://www.desnutricao.org.br/home.htm" target="_blank">http://www.desnutricao.org.br/home.htm</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">7. Kac G. Tend&ecirc;ncia secular em estatura: uma  revis&atilde;o da literatura. Caderno de Sa&uacute;de P&uacute;blica. 1999;15(3):451-461.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">8. World Health Organization. Global Database  on Child Growth and Malnutrition. &#91;Acessado em 24 Feb.  2009&#93;. Dispon&iacute;vel em <a href="http://www.who.int/nutgrowthdb/database/en/" target="_blank">http://www.who.int/nutgrowthdb/database/</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">9. Instituto Brasileiro de Geografia e  Estat&iacute;stica. Dados populacionais. Rio de Janeiro: IBGE; 2006 &#91;Acessado em 8 mar. 2007&#93;. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.ibge.gov.br/cidadesat/topwindow.htm?1" target="_blank">www.ibge.gov.br/cidadesat/default.php</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">10. Programa das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para o  Desenvolvimento. Atlas do Desenvolvimento Humano. PNUD Brasil; 2003 &#91;Acessado em 20 jun. 2007&#93;. Dispon&iacute;vel  em <a href="http://www.pnud.org.br/atlas/" target="_blank">http://www.pnud.org.br/atlas/</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">11. Gomes KO. Sa&uacute;de e nutri&ccedil;&atilde;o da popula&ccedil;&atilde;o rural  de Air&otilde;es, munic&iacute;pio de Paula C&acirc;ndido, avalia&ccedil;&atilde;o do impacto do Programa Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia (PSF) no perfil  epidemiol&oacute;gico da popula&ccedil;&atilde;o e diagn&oacute;stico de anemia ferropriva em crian&ccedil;as de 0 a 60 meses &#91;Monografia&#93;. Vi&ccedil;osa (MG): Universidade  Federal de Vi&ccedil;osa; 2006.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">12. Magalh&atilde;es KA. Programa bolsa fam&iacute;lia: operacionaliza&ccedil;&atilde;o, integra&ccedil;&atilde;o e desafios &agrave;  emancipa&ccedil;&atilde;o de fam&iacute;lias em situa&ccedil;&atilde;o de vulnerabilidade social. &#91;Disserta&ccedil;&atilde;o de  Mestrado&#93;. Vi&ccedil;osa (MG): Universidade Federal de Vi&ccedil;osa; 2008.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">13. Jelliffe DB. The assessment of the nutritional status  of the community. Geneva:  World Health Organization; 1966.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">14. WHO Multicentre Growth Reference  Study Group. WHO Child Growth Standards: length/height-forage, weight-for-age,  weight-for-length, weight-for-height and body mass index-for-age: methods and  development. Geneva: 2006 &#91;Acessado em 25 maio.  2006&#93;. Dispon&iacute;vel em <a href="http://www.who.int/childgrowth/standards/em/index.html" target="_blank">www.who.int/childgrowth/standards/em/index.html</a>.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">15. World Health Organization. Physical Status: The Use  and Interpretation of Anthropometry - Report of a WHO Expert Committee. Geneva: 1995 &#91;Acessado em 5 ago. 2008&#93;.  Dispon&iacute;vel em <a href="http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_854.pdf" target="_blank">http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_854.pdf</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">16. Gleason G, Scrimshaw NS. An  overview of the functional significance of iron deficiency. In: Kraemer K, Zimmermann MB, editors. Nutritional anemia. Basel: Sight and Life  Press; 2007. p. 45-58.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">17. Victora CG, Huttly SR, Fuchs SC,  Olinto MTA. The role of  conceptual frameworks in epidemiological analysis: a hierarchical approach. International Journal of Epidemiology. 1997;26(1):224-227.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">18. Lima ACVMS, Lira PIC, Romani SAM, Eickmann SH, Piscoya MD, Lima MC.  Fatores determinantes dos n&iacute;veis de hemoglobina em crian&ccedil;as aos 12 meses de vida na  zona da mata meridional de Pernambuco. Revista Brasileira de Sa&uacute;de Materno  Infantil. 2004;4(1):35-43.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">19. Conselho Nacional de Sa&uacute;de. Resolu&ccedil;&atilde;o n&deg; 196, de 10 de outubro de 1996. &#91;Acessado em 2 mar. 2009&#93; Dispon&iacute;vel  em <a href="http://www.conselho.saude.gov.br/resolucoes/reso_96.htm" target="_blank">http://conselho.saude.gov.br/docs/Resolucoes/Reso196.doc</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">20. Vitolo MR, Gama CM, Bortolini GA, Campagnolo PDB,  Drachler ML. Alguns fatores associados a excesso de peso, baixa estatura e  d&eacute;ficit de peso em menores de 5 anos. Jornal de Pediatria.  2008;84(3):251-257.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">21. Z&ouml;llner CC, Fisberg RM. Estado nutricional e sua  rela&ccedil;&atilde;o com fatores biol&oacute;gicos, sociais e demogr&aacute;ficos de crian&ccedil;as assistidas em creches da  Prefeitura do Munic&iacute;pio de S&atilde;o Paulo. Revista Brasileira de Sa&uacute;de Materno Infantil.  2006;6(3):319-328.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">22. Morris SS, Olinto P, Flores R, Nilson EAF,  Figueir&oacute; AC. Conditional cash transfers are associated with a small reduction in the  rate of weight gain of preschool children in northeast Brazil. Journal of Nutrition. 2004;134:2336-2341.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">23. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Secretaria de Aten&ccedil;&atilde;o &agrave; Sa&uacute;de.  Departamento de Aten&ccedil;&atilde;o B&aacute;sica. Avalia&ccedil;&atilde;o do Programa Bolsa-Alimenta&ccedil;&atilde;o:  primeira fase. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2004.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">24. Romani SAM, Lira PIC. Fatores determinantes  do crescimento infantil. Revista Brasileira de Sa&uacute;de Materno Infantil.  2004;4(1):15-23.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">25. Engstrom EM, Anjos LA. D&eacute;ficit estatural nas  crian&ccedil;as brasileiras: rela&ccedil;&atilde;o com condi&ccedil;&otilde;es ambientais e estado nutricional  materno. Caderno de Sa&uacute;de P&uacute;blica. 1999;15(3):559-567.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">26. Aerts D, Drachler ML, Giugliani  ERJ. Determinants of growth retardation in Southern Brazil.  Caderno de Sa&uacute;de P&uacute;blica.  2004;20(5):1182-1190.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">27. Silva DG. Fatores de risco para anemia ferropriva em lactentes do munic&iacute;pio  de Vi&ccedil;osa, Minas Gerais. &#91;Disserta&ccedil;&atilde;o de Mestrado&#93;. Vi&ccedil;osa (MG): Universidade  Federal de Vi&ccedil;osa; 2003.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">28. Olinto MTA, Victora CG, Barros FC, Tomasi E.  Determinantes da desnutri&ccedil;&atilde;o infantil em uma popula&ccedil;&atilde;o de baixa renda: um  modelo de an&aacute;lise hierarquizado. Caderno de Sa&uacute;de P&uacute;blica. 1993;9(1):14-27.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">29. Rissin A, Batista-Filho M, Benicio MHD,  Figueiroa JN. Condi&ccedil;&otilde;es de moradia como preditores de riscos nutricionais em  crian&ccedil;as de Pernambuco, Brasil. Revista Brasileira de Sa&uacute;de Materno Infantil. 2006;6(1):59-67.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">30. Fisberg RM, Marchioni DML, Cardoso MRA. Estado nutricional e fatores associados ao d&eacute;ficit  de crescimento de crian&ccedil;as freq&uuml;entadoras  de creches  p&uacute;blicas do Munic&iacute;pio de S&atilde;o Paulo, Brasil. Caderno de Sa&uacute;de P&uacute;blica.  2004;20(3):812-817.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">31. Teixeira JC, Pungirum MEMC. An&aacute;lise da associa&ccedil;&atilde;o entre saneamento e sa&uacute;de  nos pa&iacute;ses da Am&eacute;rica Latina e do Caribe, empregando dados secund&aacute;rios do banco  de dados da Organiza&ccedil;&atilde;o Pan-Americana de Sa&uacute;de - OPAS. Revista Brasileira de Epidemiologia. 2005;8(4):365-376.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">32. Biscegli TS, Corr&ecirc;a CEC, Romera J, Hernandez  JLJ. Avalia&ccedil;&atilde;o do estado nutricional e preval&ecirc;ncia da car&ecirc;ncia de ferro em  crian&ccedil;as frequentadoras e uma creche. Revista Paulista de Pediatria.  2006;24(4):323-329.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">33. Devincenzi UM,  Ribeiro LC, Sigulem DM. Crescimento p&ocirc;ndero-estatural  do pr&eacute;-escolar. Compacta Nutri&ccedil;&atilde;o.  2005;6(1):7-30.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">34. Guimar&atilde;es LV,  Barros MBA. As diferen&ccedil;as de estado nutricional em pr&eacute;-escolares de rede  p&uacute;blica e a transi&ccedil;&atilde;o nutricional. Jornal de Pediatria. 2001;77(5):381-386.</font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b><a name="endereco"></a><a href="#topo"><img src="img/revistas/ess/v20n1/seta.gif" border="0"></a>Endere&ccedil;o para  correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   Campus da Universidade Federal de Vi&ccedil;osa,    <br>   Departamento de Nutri&ccedil;&atilde;o e Sa&uacute;de,    <br>   Vi&ccedil;osa-MG, Brasil.    <br>   CEP:36570-000    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>    <i>E-mail:</i><a href="mailto:fadcco@gmail.com">fadcco@gmail.com</a></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Recebido em 24/11/2009    <br> Aprovado em 08/11/2010</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><a href="#topo"><sup>*</sup></a>Conselho  Nacional de Desenvolvimento Cient&iacute;fico e Tecnol&oacute;gico (CNPq), do Minist&eacute;rio da  Ci&ecirc;ncia e Tecnologia - Processo n&deg; 409795/2006-2,  Edital MCT/CNPq/MS/SCTIE-DECIT 26/2006, Estudo  de Determinantes Sociais da Sa&uacute;de -; e da Funda&ccedil;&atilde;o de Amparo &agrave; Pesquisa do Estado  de Minas Gerais (Fapemig) - Processo no EDT-3332/06, Edital 005/2006, Programa  de Pesquisa para o SUS.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[10 facts on nutrition, 2008]]></source>
<year>15 F</year>
<month>eb</month>
<day>. </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conde]]></surname>
<given-names><![CDATA[WL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Tendência secular da desnutrição e da obesidade na infância na cidade de São Paulo (1974-1996)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Saúde Pública]]></source>
<year>2000</year>
<volume>34</volume>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benicio]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHD'A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gouveia]]></surname>
<given-names><![CDATA[NC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taddei]]></surname>
<given-names><![CDATA[JAAC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[ENDEF e PNSN: para onde caminha o crescimento físico da criança brasileira?]]></article-title>
<source><![CDATA[Caderno de Saúde Pública]]></source>
<year>1993</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>85-95</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Pesquisa Nacional de Demografia e Saúde da Criança e da Mulher (PNDS-2006)]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benício]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Konno]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[ACF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conde]]></surname>
<given-names><![CDATA[WL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Causas do declínio da desnutrição infantil no Brasil, 1996-2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Saúde Pública]]></source>
<year>2009</year>
<volume>43</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Portal vencendo a desnutrição]]></source>
<year>20 f</year>
<month>ev</month>
<day>. </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kac]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Tendência secular em estatura: uma revisão da literatura]]></article-title>
<source><![CDATA[Caderno de Saúde Pública]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>451-461</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Global Database on Child Growth and Malnutrition]]></source>
<year>24 F</year>
<month>eb</month>
<day>. </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Dados populacionais]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IBGE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Programa das Nações Unidas para o Desenvolvimento</collab>
<source><![CDATA[Atlas do Desenvolvimento Humano]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-name><![CDATA[PNUD Brasil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[KO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saúde e nutrição da população rural de Airões, município de Paula Cândido, avaliação do impacto do Programa Saúde da Família (PSF) no perfil epidemiológico da população e diagnóstico de anemia ferropriva em crianças de 0 a 60 meses]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magalhães]]></surname>
<given-names><![CDATA[KA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa bolsa família: operacionalização, integração e desafios à emancipação de famílias em situação de vulnerabilidade social]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Jelliffe]]></surname>
<given-names><![CDATA[DB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[The assessment of the nutritional status of the community]]></source>
<year>1966</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>WHO Multicentre Growth Reference Study Group</collab>
<source><![CDATA[WHO Child Growth Standards: length/height-forage, weight-for-age, weight-for-length, weight-for-height and body mass index-for-age: methods and development]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Physical Status: The Use and Interpretation of Anthropometry - Report of a WHO Expert Committee]]></source>
<year>1995</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gleason]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scrimshaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[NS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[An overview of the functional significance of iron deficiency]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Kraemer]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zimmermann]]></surname>
<given-names><![CDATA[MB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Nutritional anemia]]></source>
<year>2007</year>
<page-range>45-58</page-range><publisher-loc><![CDATA[Basel ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sight and Life Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Victora]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Huttly]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fuchs]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[MTA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The role of conceptual frameworks in epidemiological analysis: a hierarchical approach]]></article-title>
<source><![CDATA[International Journal of Epidemiology]]></source>
<year>1997</year>
<volume>26</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>224-227</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[ACVMS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lira]]></surname>
<given-names><![CDATA[PIC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romani]]></surname>
<given-names><![CDATA[SAM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eickmann]]></surname>
<given-names><![CDATA[SH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piscoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Fatores determinantes dos níveis de hemoglobina em crianças aos 12 meses de vida na zona da mata meridional de Pernambuco]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Saúde Materno Infantil]]></source>
<year>2004</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>35-43</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Conselho Nacional de Saúde</collab>
<source><![CDATA[Resolução n° 196, de 10 de outubro de 1996]]></source>
<year>2 ma</year>
<month>r.</month>
<day> 2</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vitolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gama]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bortolini]]></surname>
<given-names><![CDATA[GA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Campagnolo]]></surname>
<given-names><![CDATA[PDB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drachler]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Alguns fatores associados a excesso de peso, baixa estatura e déficit de peso em menores de 5 anos]]></article-title>
<source><![CDATA[Jornal de Pediatria]]></source>
<year>2008</year>
<volume>84</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>251-257</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Zöllner]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fisberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estado nutricional e sua relação com fatores biológicos, sociais e demográficos de crianças assistidas em creches da Prefeitura do Município de São Paulo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Saúde Materno Infantil]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>319-328</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morris]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Olinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Flores]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nilson]]></surname>
<given-names><![CDATA[EAF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueiró]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Conditional cash transfers are associated with a small reduction in the rate of weight gain of preschool children in northeast Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Nutrition]]></source>
<year>2004</year>
<volume>134</volume>
<page-range>2336-2341</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde^dSecretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Atenção Básica</collab>
<source><![CDATA[Avaliação do Programa Bolsa-Alimentação: primeira fase]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Romani]]></surname>
<given-names><![CDATA[SAM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lira]]></surname>
<given-names><![CDATA[PIC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Fatores determinantes do crescimento infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Saúde Materno Infantil]]></source>
<year>2004</year>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>15-23</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Engstrom]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anjos]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Déficit estatural nas crianças brasileiras: relação com condições ambientais e estado nutricional materno]]></article-title>
<source><![CDATA[Caderno de Saúde Pública]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>559-567</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aerts]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Drachler]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giugliani]]></surname>
<given-names><![CDATA[ERJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Determinants of growth retardation in Southern Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[Caderno de Saúde Pública]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1182-1190</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Fatores de risco para anemia ferropriva em lactentes do município de Viçosa, Minas Gerais]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Olinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[MTA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Victora]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomasi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Determinantes da desnutrição infantil em uma população de baixa renda: um modelo de análise hierarquizado]]></article-title>
<source><![CDATA[Caderno de Saúde Pública]]></source>
<year>1993</year>
<volume>9</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>14-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rissin]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batista-Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Benicio]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueiroa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Condições de moradia como preditores de riscos nutricionais em crianças de Pernambuco, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Saúde Materno Infantil]]></source>
<year>2006</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>59-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fisberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marchioni]]></surname>
<given-names><![CDATA[DML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[MRA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estado nutricional e fatores associados ao déficit de crescimento de crianças freqüentadoras de creches públicas do Município de São Paulo, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Caderno de Saúde Pública]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>812-817</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pungirum]]></surname>
<given-names><![CDATA[MEMC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Análise da associação entre saneamento e saúde nos países da América Latina e do Caribe, empregando dados secundários do banco de dados da Organização Pan-Americana de Saúde - OPAS]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Epidemiologia]]></source>
<year>2005</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>365-376</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Biscegli]]></surname>
<given-names><![CDATA[TS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corrêa]]></surname>
<given-names><![CDATA[CEC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Romera]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hernandez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JLJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação do estado nutricional e prevalência da carência de ferro em crianças frequentadoras e uma creche]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Paulista de Pediatria]]></source>
<year>2006</year>
<volume>24</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>323-329</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Devincenzi]]></surname>
<given-names><![CDATA[UM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sigulem]]></surname>
<given-names><![CDATA[DM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Crescimento pôndero-estatural do pré-escolar]]></article-title>
<source><![CDATA[Compacta Nutrição]]></source>
<year>2005</year>
<volume>6</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-30</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[LV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[MBA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As diferenças de estado nutricional em pré-escolares de rede pública e a transição nutricional]]></article-title>
<source><![CDATA[Jornal de Pediatria]]></source>
<year>2001</year>
<volume>77</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>381-386</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
