<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1679-4974</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Epidemiol. Serv. Saúde]]></abbrev-journal-title>
<issn>1679-4974</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1679-49742011000200004</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S1679-49742011000200004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Mortes por homicídio em município da Região Nordeste do Brasil, 2004-2006 a partir de dados policiais]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Deaths from homicide in a municipality in Brazil's Northeast, based on police data, from 2004 to 2006]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Campos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Elda Alves de Lacerda]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Oscar Cardoso]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Dilma de Alencar]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hallmeberg Lucena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,8a a Gerência Regional de Saúde Secretaria de Saúde do Estado de Pernambuco ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Petrolina PE]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade de Pernambuco Faculdade de Ciências Médicas, ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Recife PE]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade de Pernambuco Faculdade de Ciências Médicas, Programa de Mestrado Profissional em Vigilância sobre Saúde]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Recife PE]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>151</fpage>
<lpage>159</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1679-49742011000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1679-49742011000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1679-49742011000200004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[OBJETIVO: o trabalho descreve as características e as circunstâncias dos eventos violentos que conduziram a homicídios ocorridos no Município de Petrolina, entre 2004 e 2006. METODOLOGIA: estudo descritivo de corte transversal, com dados coletados nos boletins de ocorrência e inquéritos policiais. RESULTADOS: no triênio foram registrados 406 homicídios; a ocorrência entre os homens foi 11,7 vezes maior do que nas mulheres; a faixa etária de 20 a 29 anos foi a mais atingida, em ambos os sexos; desses eventos, 72,2% aconteceram na área urbana, 76,4% desses em espaço público; a maior ocorrência foi nos sábados e domingos, em horário noturno; a arma de fogo causou a maior parte dessas mortes, nos dois sexos; o motivo fútil foi aquele que mais desencadeou as agressões entre os homens; e o passional, entre as mulheres. CONCLUSÃO: os resultados constatam a gravidade do problema e a necessidade de políticas integradas para seu enfrentamento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: this paper describes the characteristics and circumstances of violent events that led to homicides in the Municipality of Petrolina, State of Pernambuco, Brazil, between 2004 and 2006. METHODOLOGY: descriptive cross-sectional study with data collected from police reports and police investigations. RESULTS: in the period 2004-2006, 406 homicides were recorded; the incidence among men was 11.7 times higher than in women; the age range of 20 to 29 years was the most affected group, for both sexes; 72.2% of homicides were committed in urban areas, of which 76.4% occurred in public spaces, mainly on Saturday and Sunday nights; firearms were responsible for most deaths among both sexes; fights between men and between women were caused mainly by trivial matters and passion, respectively. CONCLUSION: results indicate the seriousness of the problem and the need for integrated policies to face it.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[violência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[homicídio]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[agressão]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[homicide]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[aggression]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana"><b>ARTIGO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="4" face="verdana"><a name="topo"></a>Mortes por homic&iacute;dio em munic&iacute;pio da Regi&atilde;o Nordeste  do Brasil, 2004-2006 a partir de dados policiais</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="verdana">Deaths  from homicide in a municipality in Brazil's Northeast, based on police  data, from 2004 to 2006</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">    <b>Maria  Elda Alves de Lacerda Campos<sup>I</sup></b></font><font size="2" face="verdana"><b>; Luiz Oscar Cardoso Ferreira</b></font><font size="2" face="verdana"><b><sup>II</sup>; Maria  Dilma de Alencar Barros<sup>III</sup>; Hallmeberg Lucena Silva</b></font><font size="2" face="verdana"><b><sup>I</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> <sup>I</sup>Secretaria  de Sa&uacute;de do Estado de Pernambuco, 8<sup>a</sup> a Ger&ecirc;ncia Regional de Sa&uacute;de,  Petrolina-PE, Brasil    <br>     <sup>II</sup>Faculdade  de Ci&ecirc;ncias M&eacute;dicas, Universidade de Pernambuco, Recife-PE, Brasil    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <sup>III</sup>Programa  de Mestrado Profissional em Vigil&acirc;ncia sobre Sa&uacute;de, Faculdade de Ci&ecirc;ncias  M&eacute;dicas, Universidade de Pernambuco, Recife-PE, Brasil</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#endereco">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>OBJETIVO: </b>o trabalho descreve as caracter&iacute;sticas e as circunst&acirc;ncias dos eventos  violentos que conduziram a homic&iacute;dios ocorridos no Munic&iacute;pio de Petrolina,  entre 2004 e 2006.    <br>   <b>METODOLOGIA: </b>estudo  descritivo de corte transversal, com dados coletados nos  boletins de ocorr&ecirc;ncia e inqu&eacute;ritos policiais.    <br>   <b>RESULTADOS: </b>no tri&ecirc;nio  foram registrados 406 homic&iacute;dios; a ocorr&ecirc;ncia entre os homens foi 11,7 vezes maior do que nas mulheres; a faixa  et&aacute;ria de 20 a 29 anos foi a mais atingida, em ambos os sexos;  desses eventos, 72,2% aconteceram na &aacute;rea urbana, 76,4% desses  em espa&ccedil;o p&uacute;blico; a maior ocorr&ecirc;ncia foi nos s&aacute;bados e domingos, em hor&aacute;rio noturno; a arma  de fogo causou a maior parte dessas mortes, nos dois sexos; o motivo f&uacute;til foi  aquele que mais desencadeou as agress&otilde;es entre os homens; e o passional, entre  as mulheres.    <br>   <b>CONCLUS&Atilde;O: </b>os resultados constatam a gravidade do problema  e a necessidade de pol&iacute;ticas integradas para seu enfrentamento.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">    <b>Palavras-chave: </b>viol&ecirc;ncia; homic&iacute;dio;  agress&atilde;o.</font></p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>OBJECTIVE</b>: this paper describes the characteristics and circumstances of violent  events that led to homicides in the Municipality  of Petrolina, State of Pernambuco, Brazil,  between 2004 and 2006.    <br>   <b>METHODOLOGY: </b>descriptive cross-sectional study  with data collected from police reports and police investigations.    <br>   <b>RESULTS:</b>  in the period 2004-2006, 406 homicides were recorded; the incidence among men  was 11.7 times higher than in women; the age range of 20 to 29 years was the  most affected group, for both sexes; 72.2% of homicides were committed in urban  areas, of which 76.4% occurred in public spaces, mainly on Saturday and Sunday  nights; firearms were responsible for most deaths among both sexes; fights  between men and between women were caused mainly by trivial matters and  passion, respectively.    <br>   <b>CONCLUSION: </b>results indicate the seriousness of  the problem and the need for integrated policies to face it.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">  <b>Key  words: </b>violence; homicide; aggression.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A viol&ecirc;ncia caracteriza-se como um fen&ocirc;meno s&oacute;cio-hist&oacute;rico de  causalidade complexa, multifatorial, e est&aacute; intimamente relacionada aos  processos de organiza&ccedil;&atilde;o de uma sociedade. N&atilde;o se limita &agrave; criminalidade por  si s&oacute; e sim a qualquer a&ccedil;&atilde;o realizada por um ou  mais indiv&iacute;duos, dirigida a outro e que resulte em &oacute;bito ou dano f&iacute;sico ou  psicol&oacute;gico.<sup>1,2</sup> De acordo com Agudelo,<sup>3</sup> a viol&ecirc;ncia  representa um risco para o processo de desenvolvimento humano, com potenciais  amea&ccedil;as &agrave; vida e &agrave; sa&uacute;de e consequente possibilidade de morte.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> Entre as v&aacute;rias  formas de viol&ecirc;ncia, o homic&iacute;dio &eacute; o ato mais hediondo, uma vez que ressalta a  crueldade humana, ou seja, o aniquilamento do outro.<sup>1</sup> Nos espa&ccedil;os  urbanos as mortes violentas, em particular os homic&iacute;dios, est&atilde;o relacionadas a fatores como a alta concentra&ccedil;&atilde;o da popula&ccedil;&atilde;o,  desigualdades sociais, desassist&ecirc;ncia pelos bens e servi&ccedil;os p&uacute;blicos,  impunidade, servi&ccedil;os sociais prec&aacute;rios, acesso &agrave;s armas de fogo, abuso de  &aacute;lcool, tr&aacute;fico de drogas e outros.<sup>4</sup> A mortalidade por homic&iacute;dio  representa um dos aspectos do crescimento da viol&ecirc;ncia urbana, atinge  principalmente a popula&ccedil;&atilde;o jovem do sexo masculino e &eacute; respons&aacute;vel por grande  parte dos anos potenciais de vida perdidos.<sup>5</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> No Brasil, os  homic&iacute;dios constituem a primeira causa de morte entre as causas externas:  passaram de 20% para 40% dessas causas entre 1980 e 2003. At&eacute; o ano de 2003, a tend&ecirc;ncia da  mortalidade por homic&iacute;dio no pa&iacute;s foi de  crescimento. A partir daquele ano, observou-se um decr&eacute;scimo das taxas de  homic&iacute;dio at&eacute; 2005 e, em seguida, uma  tend&ecirc;ncia &agrave; estabiliza&ccedil;&atilde;o.<sup>6 </sup>No ano de 2006, entre as regi&otilde;es do pa&iacute;s, o Nordeste foi a que apresentou as maiores taxas  de homic&iacute;dios e, entre as unidades federadas, o Estado de Pernambuco ocupou o  segundo lugar, com taxa padronizada de 53,6/100 mil habitantes. No mesmo ano, na Regi&atilde;o Metropolitana de  Petrolina-PE/Juazeiro-BA, registrou-se uma taxa padronizada  de homic&iacute;dio de 54,4/100 mil habitantes, maior  que a m&eacute;dia de Pernambuco e a nacional.<sup>6</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Estudo do Minist&eacute;rio  da Sa&uacute;de mostrou que a taxa de mortalidade por agress&atilde;o no Munic&iacute;pio de  Petrolina, apontado como sendo um dos mais violentos entre os 50 munic&iacute;pios brasileiros com mais de 100 mil habitantes, foi de 159,0/100 mil habitantes no  tri&ecirc;nio 2002-2004.<sup>7</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Devido &agrave; magnitude e  transcend&ecirc;ncia que os homic&iacute;dios v&ecirc;m representando em Petrolina, faz-se necess&aacute;rio  compreender melhor o fen&ocirc;meno, focalizando, sobretudo,  as circunst&acirc;ncias em que ele ocorre. Este estudo tem como objetivo descrever as  caracter&iacute;sticas demogr&aacute;fica, geogr&aacute;fica e temporal, o tipo de instrumento ou  meio utilizado na agress&atilde;o, a localiza&ccedil;&atilde;o anat&ocirc;mica das les&otilde;es e o motivo que conduziu ao homic&iacute;dio em Petrolina, entre 2004 e 2006, pretendendo dar  visibilidade &agrave;s circunst&acirc;ncias em que ocorreu a viol&ecirc;ncia e, dessa forma,  contribuir para a preven&ccedil;&atilde;o e o enfrentamento do problema no Munic&iacute;pio.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana">  <b>Metodologia</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Realizou-se um estudo descritivo de corte transversal de mortalidade por homic&iacute;dio no  per&iacute;odo de 1<sup>0</sup> de janeiro de 2004 at&eacute; 31 de dezembro de 2006, no Munic&iacute;pio de Petrolina, localizado na  mesorregi&atilde;o do S&atilde;o Francisco, no semi&aacute;rido de Pernambuco, extremo Oeste do  Estado, &agrave; margem esquerda do rio S&atilde;o Francisco. Esse Munic&iacute;pio faz divisa com  o Estado da Bahia, separado do munic&iacute;pio baiano de Juazeiro apenas pelo rio, o  que os torna cont&iacute;guos. Petrolina situa-se em um cruzamento rodovi&aacute;rio, que a  conecta a diferentes regi&otilde;es do pa&iacute;s, o que refor&ccedil;a sua posi&ccedil;&atilde;o como polo de  desenvolvimento socioecon&ocirc;mico. Apresentava uma popula&ccedil;&atilde;o estimada de 260 mil habitantes e  uma densidade demogr&aacute;fica de 58,6 habitantes/Km<sup>2</sup> (2006).<sup>8</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A cidade de Petrolina &eacute; formada por 34 bairros, apresentados de forma heterog&ecirc;nea quanto &agrave; densidade demogr&aacute;fica e  marcados por grandes desigualdades sociais. Na &aacute;rea rural do Munic&iacute;pio encontram-se distritos, vilas,  fazendas e povoados.<sup>9,10</sup> A popula&ccedil;&atilde;o de estudo foi formada pelo  conjunto dos &oacute;bitos por homic&iacute;dio - inclusive as mortes decorrentes de interven&ccedil;&atilde;o legal - ocorridos em Petrolina no per&iacute;odo de 1<sup>o </sup>de janeiro de 2004 a 31 de dezembro de 2006, obtidos dos boletins de  ocorr&ecirc;ncia policial (BO) registrados pelas delegacias de policia civil do  munic&iacute;pio, coletados por meio de um  formul&aacute;rio elaborado pelos pesquisadores. Para conhecimento dos motivos da agress&atilde;o  que conduziram ao homic&iacute;dio, tamb&eacute;m foram pesquisados, prioritariamente, os  inqu&eacute;ritos policiais.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Destaca-se que as  informa&ccedil;&otilde;es contidas no BO no per&iacute;odo do estudo n&atilde;o eram padronizadas. O  registro ficava a cargo de cada agente policial, fato que gerou dificuldade na  coleta dos dados. No final do ano de 2006, foi implantado um instrumento padronizado  para o registro dos eventos violentos, inclusive os homic&iacute;dios, e em 2008 implantou-se um sistema informatizado.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O inqu&eacute;rito policial  &eacute; um procedimento administrativo, investigat&oacute;rio, elaborado e presidido por  autoridade legitimamente constitu&iacute;da e tem como finalidade colher todas as  provas de exist&ecirc;ncia da infra&ccedil;&atilde;o penal, de suas  circunst&acirc;ncias e de sua autoria.<sup>11</sup> Esse instrumento constituiu uma fonte  mais rica de informa&ccedil;&atilde;o do que o BO, quanto &agrave;s circunst&acirc;ncias do homic&iacute;dio,  sobretudo as relacionadas aos motivos da agress&atilde;o. Pela pr&oacute;pria caracter&iacute;stica  desse instrumento investigativo, especialmente o sigilo da informa&ccedil;&atilde;o cujo  acesso &eacute; restrito, foi necess&aacute;ria a anu&ecirc;ncia da autoridade competente para a coleta de dados. Al&eacute;m disso,  a pr&oacute;pria organiza&ccedil;&atilde;o do arquivamento dificultou o acesso ao documento,  tornando o processo moroso.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> Foram estudadas as  vari&aacute;veis demogr&aacute;ficas - sexo, faixa et&aacute;ria;  caracter&iacute;sticas geogr&aacute;fica e temporal-localidade de ocorr&ecirc;ncia da viol&ecirc;ncia, localidade de resid&ecirc;ncia, local de  ocorr&ecirc;ncia da viol&ecirc;ncia, m&ecirc;s, dia da semana e hor&aacute;rio de ocorr&ecirc;ncia -; e caracter&iacute;sticas do evento violento - tipo de  instrumento ou meio utilizado na agress&atilde;o,  localiza&ccedil;&atilde;o anat&ocirc;mica das les&otilde;es e motivo  da agress&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Quanto &agrave; localidade  de ocorr&ecirc;ncia da viol&ecirc;ncia, foram considerados a zona urbana, os bairros e a  zona rural, os distritos, as vilas, as fazendas e os povoados.<sup>9,10</sup>  Essa vari&aacute;vel foi utilizada apenas para avaliar se o homic&iacute;dio ocorrera nas  proximidades ou no mesmo local de moradia da v&iacute;tima. A ocorr&ecirc;ncia foi  considerada pr&oacute;xima ao local de resid&ecirc;ncia quando o evento havia acontecido em localidades vizinhas geograficamente.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Foi definido como local  de ocorr&ecirc;ncia da viol&ecirc;ncia: espa&ccedil;o p&uacute;blico; bar/similares; domic&iacute;lio; e outros.  Bar/similares n&atilde;o foi considerado espa&ccedil;o p&uacute;blico por ser um espa&ccedil;o que re&uacute;ne  caracter&iacute;sticas peculiares para a   ocorr&ecirc;ncia do  homic&iacute;dio. A localiza&ccedil;&atilde;o anat&ocirc;mica das les&otilde;es foi categorizada em: cabe&ccedil;a;  tronco; membros; e m&uacute;ltiplas regi&otilde;es.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O tipo de instrumento  ou meio utilizado na agress&atilde;o foi assim classificado: arma de fogo; arma  branca; espancamento; e outros (objeto contundente e  estrangulamento/enforcamento/sufocamento). A categoriza&ccedil;&atilde;o do motivo da  agress&atilde;o foi organizada a partir de registros nos boletins de ocorr&ecirc;ncia e nos  inqu&eacute;ritos policiais, da seguinte forma: motivo f&uacute;til; vingan&ccedil;a;  exterm&iacute;nio/pistolagem; passional; latroc&iacute;nio; a&ccedil;&atilde;o policial; outros; e desconhecido.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Para a obten&ccedil;&atilde;o dos  valores da raz&atilde;o de sexo, dividiu-se o n&uacute;mero de &oacute;bitos masculinos pelo n&uacute;mero  de &oacute;bitos femininos ocorridos no tri&ecirc;nio estudado, em cada faixa et&aacute;ria. As  vari&aacute;veis selecionadas para o estudo foram  apresentadas sob a forma de valores absolutos e relativos. Os dados foram  analisados pelos programas Epi Info vers&atilde;o 3.4.3 e Excel 2007.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">  <b>Considera&ccedil;&otilde;es  &eacute;ticas</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O estudo foi aprovado  pelo Comit&ecirc; de &Eacute;tica em Pesquisa  da Universidade de Pernambuco, sob o registro n<sup>o</sup> 01030097000-08.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana">  <b>Resultados</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Foram registrados 406  &oacute;bitos por homic&iacute;dio no Munic&iacute;pio, no per&iacute;odo estudado, sendo 374 no sexo masculino e 32 no sexo feminino. As idades  mais atingidas foram as compreendidas entre 20 e 29 anos, seguida das faixas  et&aacute;rias de 30 a 39 e 15 a 19 anos. Observou-se que 92,1% dos &oacute;bitos foram no  sexo masculino e 7,9% no feminino. A raz&atilde;o  masculino/ feminino foi de 11,7:1  (374/32); essa diferen&ccedil;a entre os sexos foi mais expressiva nas faixas et&aacute;rias de 15 a 19 e 20 a 29 anos, apresentando raz&otilde;es de 18,5 e 17,1 respectivamente  (<a href="#f1">Figura 1</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="f1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n2/2a04f1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">Em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s caracter&iacute;sticas geogr&aacute;ficas, verificou-se que 72,2% (288/399) dos crimes ocorreram  na zona urbana e 27,8%  (111/399) na zona rural. Dos 34 bairros da cidade, aconteceram homic&iacute;dios em 28, dos  quais seis concentraram mais da metade dos crimes: 62,2% (179/288). S&atilde;o eles: Jo&atilde;o de  Deus; Dom Avelar; Jos&eacute; e Maria; S&atilde;o Gon&ccedil;alo; Jatob&aacute;; e Pedro Raimundo. Na zona  rural, 77,5% (86/111) dos crimes  aconteceram nos povoados, dos quais 74,4% (64/86) nos per&iacute;metros de irriga&ccedil;&atilde;o  (<a href="#t1">Tabela 1</a>).</font></p>     <p><a name="t1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n2/2a04t1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">Constatou-se que 62,1% dos homic&iacute;dios ocorreram na mesma localidade de resid&ecirc;ncia da vitima, 13,1% pr&oacute;ximo  ao local de resid&ecirc;ncia e 24,8% em locais distantes da resid&ecirc;ncia. Quanto ao  local de ocorr&ecirc;ncia do homic&iacute;dio (<a href="#t2">Tabela 2</a>), a maioria referiu o espa&ccedil;o p&uacute;blico: 76,4% (301/394).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="t2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n2/2a04t2.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"> Os dias da semana que  apresentaram a maior propor&ccedil;&atilde;o de agress&otilde;es que resultou em &oacute;bito foram o  s&aacute;bado (18,7%) e o domingo (23,7%). S&aacute;bados e domingos, juntos, corresponderam  a 42,4% do total de eventos. A maior propor&ccedil;&atilde;o desses atos aconteceu no hor&aacute;rio  das 18 &agrave;s 24 horas, para ambos os sexos: 46,8% (<a href="#t2">Tabela 2</a>). Analisando-se a  distribui&ccedil;&atilde;o temporal por m&ecirc;s, observou-se  que os valores variaram de 11,6 a 5,7% (<a href="#t2">Tabela 2</a>).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A arma de fogo  constituiu o instrumento mais utilizado nos homic&iacute;dios, no per&iacute;odo estudado:  79,4% (320/403). Em homens, ela foi usada na propor&ccedil;&atilde;o de 81,1% (301/371) das agress&otilde;es; e em 59,4% (19/32) das mulheres atingidas. A arma  branca vitimou 25,0% (8/32) das mulheres e 8,1% (30/371) dos homens (<a href="#t3">Tabela 3</a>).</font></p>     <p><a name="t3"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n2/2a04t3.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> Quanto &agrave; localiza&ccedil;&atilde;o  anat&ocirc;mica das les&otilde;es, a cabe&ccedil;a foi a regi&atilde;o mais frequentemente atingida, concentrando 44,9%, seguida pelo  tronco, que correspondeu a 31,8%  do total das  les&otilde;es. Nos homens, a cabe&ccedil;a foi a regi&atilde;o do corpo mais atingida, com 45,9%; j&aacute;  nas mulheres, a cabe&ccedil;a e o tronco apresentaram a mesma propor&ccedil;&atilde;o: 34,5% (<a href="#t3">Tabela 3</a>). Entre os &oacute;bitos da agress&atilde;o por motivo conhecido,  o motivo f&uacute;til foi respons&aacute;vel por 36,1% dos atos violentos. A maior propor&ccedil;&atilde;o  de mortes em mulheres aconteceu por motiva&ccedil;&atilde;o passional (43,8%); e nos homens, por motivo f&uacute;til (22,5%). Apenas os homens  morreram em consequ&ecirc;ncia de a&ccedil;&atilde;o policial ou latroc&iacute;nio. Ressalta-se que 39,9%  dos &oacute;bitos referiram motivo desconhecido (<a href="#t3">Tabela 3</a>).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana">  <b>Discuss&atilde;o</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A decis&atilde;o de realizar  este estudo, tendo como fonte de informa&ccedil;&atilde;o os boletins de ocorr&ecirc;ncia policial  e os inqu&eacute;ritos policiais, deu-se por conta desses registros disporem de  informa&ccedil;&otilde;es sobre as circunst&acirc;ncias do evento violento, o que propicia o  conhecimento de fatos relacionados como, por exemplo, local de ocorr&ecirc;ncia, momento da viol&ecirc;ncia  e motivo da agress&atilde;o, entre outros. Assim, permite-se a compreens&atilde;o desse  fen&ocirc;meno mediante informa&ccedil;&otilde;es n&atilde;o registradas na declara&ccedil;&atilde;o de &oacute;bito. A  escassez de trabalhos sobre o   ato violento que  desencadeou o homic&iacute;dio e, ainda, a utiliza&ccedil;&atilde;o, como uma vari&aacute;vel-base do  estudo, da localidade de ocorr&ecirc;ncia do homic&iacute;dio e n&atilde;o da resid&ecirc;ncia da v&iacute;tima, limitou,  de certa forma, a realiza&ccedil;&atilde;o de compara&ccedil;&otilde;es com outros trabalhos sobre o tema.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O predom&iacute;nio da  mortalidade por homic&iacute;dio entre os homens, encontrado neste estudo, tamb&eacute;m foi observado em v&aacute;rias localidades  do pa&iacute;s, inclusive para o conjunto do Estado de Pernambuco.<sup>6,12-14</sup>  Autores<sup>15</sup> relacionam a sobremortalidade masculina &agrave; maior  probabilidade de exposi&ccedil;&atilde;o &agrave; viol&ecirc;ncia. Em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; faixa et&aacute;ria, os  resultados encontrados por estes autores est&atilde;o corroboram os dados revelados em  publica&ccedil;&atilde;o do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de para o ano de 2006, que apontou a faixa de 20 a  29 anos como a de maior risco de morte por homic&iacute;dio. Em Petrolina, observou-se  que a raz&atilde;o masculino/feminino nos adolescentes e adultos jovens foi maior do  que as encontradas para o pa&iacute;s em 2006.<sup>6</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Quanto &agrave; caracter&iacute;stica  geogr&aacute;fica, vale ressaltar que, apesar de a viol&ecirc;ncia estar disseminada pelo  Munic&iacute;pio, a &aacute;rea urbana foi a que apresentou maior concentra&ccedil;&atilde;o de eventos  violentos. Mesmo fora da sede do Munic&iacute;pio, a agress&atilde;o ocorreu nas localidades  com maior concentra&ccedil;&atilde;o de popula&ccedil;&atilde;o. As aglomera&ccedil;&otilde;es urbanas s&atilde;o referidas por  alguns autores como fator predisponente ou facilitador para a ocorr&ecirc;ncia desse fen&ocirc;meno.<sup>4,16</sup> Os seis bairros onde  se verificaram os maiores valores de ocorr&ecirc;ncia de atos violentos encontram-se  na &aacute;rea perif&eacute;rica da cidade, localidades geralmente menos servidas de  equipamentos sociais. Minayo<sup>17</sup> explica que as altas taxas de  homic&iacute;dio, principalmente da popula&ccedil;&atilde;o jovem de baixa renda, est&atilde;o relacionadas  com o processo de urbaniza&ccedil;&atilde;o n&atilde;o planejado, desigualdades socioecon&ocirc;micas e  pobreza.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> &Eacute; poss&iacute;vel que a elevada ocorr&ecirc;ncia de homic&iacute;dios em Petrolina tenha sido  propiciada, tamb&eacute;m, pelo desenvolvimento da agricultura irrigada, que gerou intenso fluxo migrat&oacute;rio,  principalmente para a periferia da &aacute;rea urbana e per&iacute;metros irrigados do  Munic&iacute;pio. Esse fen&ocirc;meno concorreu para uma urbaniza&ccedil;&atilde;o n&atilde;o planejada, com  aumento populacional desordenado e uma oferta de bens e servi&ccedil;os coletivos  inadequada a esse crescimento. Lima e colaboradores<sup>18</sup> consideraram que o expressivo  dinamismo econ&ocirc;mico de Petrolina permitiu a gera&ccedil;&atilde;o de bols&otilde;es de pobreza que,  provavelmente, contribu&iacute;ram para o aumento da viol&ecirc;ncia. Essa realidade &eacute;  tamb&eacute;m relatada em outro estudo,<sup>15</sup> que aponta a poss&iacute;vel associa&ccedil;&atilde;o  do aumento desse fen&ocirc;meno com o fluxo  migrat&oacute;rio no per&iacute;metro urbano.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Com rela&ccedil;&atilde;o &agrave;  localidade de ocorr&ecirc;ncia da viol&ecirc;ncia, notou-se que a maioria aconteceu nas proximidades do local de resid&ecirc;ncia da v&iacute;tima.  Esses dados s&atilde;o similares aos encontrados em outros trabalhos.<sup>14,19</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Em Petrolina, a  maioria dos homic&iacute;dios ocorreu em espa&ccedil;o p&uacute;blico, resultado parecido ao  descrito no estudo realizado em   Porto Grande, Amap&aacute;.<sup>15</sup> Outros autores<sup>20</sup>  tamb&eacute;m referem esse espa&ccedil;o como o local de maior ocorr&ecirc;ncia desses atos. Destaca-se neste estudo que grande  parte desses crimes, quando contra as mulheres, aconteceu no domic&iacute;lio. Segundo  registro no instrumento de pesquisa, muitas delas foram assassinadas por motivo  passional. A situa&ccedil;&atilde;o assinalada expressa um forte componente de g&ecirc;nero.<sup>21</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> N&atilde;o houve varia&ccedil;&atilde;o  importante entre os meses do ano, fato semelhante ao estudo sobre homic&iacute;dio no  Estado de S&atilde;o Paulo.<sup>22</sup> Trabalhos mostram que a viol&ecirc;ncia &eacute; mais  frequente nos finais de semana.<sup>14,15,22</sup> No presente estudo, esse  evento ocorreu tamb&eacute;m de forma mais acentuada nos s&aacute;bados e domingos. Verificou-se </font><font size="2" face="verdana">ainda, que foi  durante a noite e a madrugada que a maior parte desses crimes aconteceu. Da  mesma forma, v&aacute;rios estudos j&aacute; constataram a predomin&acirc;ncia de agress&otilde;es no  per&iacute;odo noturno.<sup>14,15,20,23</sup> Pesquisadores  associaram a viol&ecirc;ncia ao uso abusivo de bebidas alco&oacute;licas, nesses dias e  hor&aacute;rios, como uma op&ccedil;&atilde;o de lazer.<sup>15</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> A arma de fogo  constituiu o instrumento mais utilizado  nos eventos  violentos ocorridos em Petrolina, em ambos os sexos, fato observado tamb&eacute;m por  diversos autores.<sup>6,14,22</sup> Estudo recente demonstrou que Alagoas,  Pernambuco, Esp&iacute;rito Santo e Rio de Janeiro foram os Estados que apresentaram  as maiores taxas de homic&iacute;dio por arma de fogo no  ano de 2006.<sup>6</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Nesta pesquisa, a  localiza&ccedil;&atilde;o anat&ocirc;mica mais frequente das les&otilde;es foi a cabe&ccedil;a, fato corroborado por mais  autores.<sup>14,23</sup> Trabalho realizado no Recife mostrou que a maioria das  v&iacute;timas havia sido alvejada na cabe&ccedil;a.<sup>24</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Considerando-se o motivo da agress&atilde;o, o que apresentou maior propor&ccedil;&atilde;o foi  o motivo f&uacute;til, seguido por exterm&iacute;nio/pistolagem e vingan&ccedil;a. Nos homens,  isoladamente, o motivo f&uacute;til causou a maioria das mortes. Nas mulheres, o  principal motivo foi o passional. Situa&ccedil;&atilde;o parecida foi  encontrada em trabalho com adolescentes realizado no Sul do Brasil.<sup>25</sup>  As quest&otilde;es passionais refletem a poss&iacute;vel  infidelidade, principalmente nas rela&ccedil;&otilde;es entre os jovens.<sup>15</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Em rela&ccedil;&atilde;o ao  exterm&iacute;nio/pistolagem e vingan&ccedil;a, na maior parte dos relatos policiais,  depoimentos de testemunhas e agressores, a associa&ccedil;&atilde;o com o tr&aacute;fico e consumo  de drogas comumente envolve agressores e v&iacute;timas em &quot;acertos de contas,  briga de poder entre gangues, amea&ccedil;a de morte, rixa antiga, crime encomendado&quot;, entre outros. &Eacute;  relatado tamb&eacute;m, como um dos principais motivos de crimes entre jovens do sexo  masculino, o envolvimento com drogas.<sup>25</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Mesmo com a  utiliza&ccedil;&atilde;o dos inqu&eacute;ritos policiais instaurados e conclu&iacute;dos, que se  constitu&iacute;ram em ampla fonte de informa&ccedil;&otilde;es, todavia foi muito elevado o  percentual de homic&iacute;dios por motivo desconhecido que, sem d&uacute;vida, prejudicou as  conclus&otilde;es relativas &agrave; motiva&ccedil;&atilde;o do ato violento.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> E n&atilde;o obstante a  limita&ccedil;&atilde;o deste estudo decorrente do fato de n&atilde;o ter utilizado taxas de base  populacional, seus resultados revelam nos homic&iacute;dios em Petrolina as mesmas  caracter&iacute;sticas gerais da viol&ecirc;ncia observada em outras localidades: os homens  jovens das periferias das &aacute;reas populosas vitimados por arma de fogo; e pela  an&aacute;lise das circunst&acirc;ncias do ato violento que resultou em &oacute;bito, tais crimes  ocorrem, sobretudo, no per&iacute;odo noturno,  em finais de  semana e por motivo f&uacute;til.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Com o prop&oacute;sito de  reduzir a viol&ecirc;ncia, especialmente,  os crimes  contra a vida, foi implantado em Pernambuco, no ano de 2007, o Pacto pela Vida, do  qual faz parte o Plano Estadual de Seguran&ccedil;a P&uacute;blica. O Plano define projetos estruturadores e  permanentes de preven&ccedil;&atilde;o e controle da criminalidade, de forma integrada com o  Poder Executivo nas tr&ecirc;s esferas de governo, Poderes Legislativo, Judici&aacute;rio e  o Minist&eacute;rio P&uacute;blico, e com a sociedade civil organizada. Esse documento  apresenta seis linhas de a&ccedil;&atilde;o: repress&atilde;o qualificada; preven&ccedil;&atilde;o social do crime  e da viol&ecirc;ncia; informa&ccedil;&atilde;o e gest&atilde;o  do conhecimento; forma&ccedil;&atilde;o e capacita&ccedil;&atilde;o;  aperfei&ccedil;oamento  institucional; e participa&ccedil;&atilde;o e controle social. O Plano contempla Petrolina  entre os dez munic&iacute;pios do Estado com maior n&uacute;mero de mortes violentas  intencionais, no per&iacute;odo de 2000 a 2004.<sup>26</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Al&eacute;m do cumprimento  efetivo do plano estadual, recomendam-se ainda algumas a&ccedil;&otilde;es locais: realiza&ccedil;&atilde;o de f&oacute;runs de  discuss&atilde;o sobre a problem&aacute;tica da viol&ecirc;ncia; implanta&ccedil;&atilde;o da vigil&acirc;ncia  epidemiol&oacute;gica da viol&ecirc;ncia, de modo a permitir melhor conhecimento das circunst&acirc;ncias  dos atos violentos e, assim, possibilitar a indica&ccedil;&atilde;o de interven&ccedil;&atilde;o mais  efetiva; integra&ccedil;&atilde;o entre os setores da Sa&uacute;de e da Seguran&ccedil;a P&uacute;blica; cria&ccedil;&atilde;o  de programas e estrat&eacute;gias visando &agrave; gera&ccedil;&atilde;o de emprego e renda, especialmente  para os jovens; cria&ccedil;&atilde;o e recupera&ccedil;&atilde;o de espa&ccedil;os p&uacute;blicos para intera&ccedil;&atilde;o de  pessoas, esporte e lazer.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A complexidade do fen&ocirc;meno aqui relatado requer  medidas multifocais e intersetoriais, exige a&ccedil;&otilde;es que envolvam o indiv&iacute;duo, a  fam&iacute;lia, os grupos sociais, o poder publico e o setor privado, enfim, todos os componentes da sociedade interessados e dispostos  &agrave; supera&ccedil;&atilde;o desse verdadeiro &quot;agravo social&quot; mediante a implementa&ccedil;&atilde;o  de a&ccedil;&otilde;es integradas que, ademais, possibilitem o fortalecimento da cidadania.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Este estudo disp&otilde;e  informa&ccedil;&otilde;es que poder&atilde;o contribuir &agrave; formula&ccedil;&atilde;o de  estrat&eacute;gias de abordagem do problema no Munic&iacute;pio, aumentando assim a possibilidade de &ecirc;xito nas  interven&ccedil;&otilde;es.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Agradecimentos</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">&Agrave;s equipes da 213<sup>a</sup> e  214<sup>a</sup> Delegacias de Policia Civil, aos delegados Moary Drumond Pimenta, Lamartine Salvador Fontes Filho  e Ronaldo Luz Dantas, pela presteza e disponibilidade dos dados e, em especial,  &agrave; escriv&atilde; Ludmilla Reis Cavalcanti, por sua valiosa colabora&ccedil;&atilde;o e empenho no acesso  aos inqu&eacute;ritos policiais, que contribu&iacute;ram para a consecu&ccedil;&atilde;o deste trabalho.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Refer&ecirc;ncias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 1. Minayo MCS. Viol&ecirc;ncia e Sa&uacute;de. 20<sup>a</sup>  ed. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2006</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 2. Minayo MCS, Souza ER. Viol&ecirc;ncia sob   o olhar da sa&uacute;de:  infrapol&iacute;tica da contemporaneidade brasileira. 2<sup>a</sup> ed. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2006.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 3. Agudelo SF. La viol&ecirc;ncia: un problema de  salud p&uacute;blica que se agrava en la region'. Boletin Epidemiol&oacute;gico de la OPS 1990; 11(2):1-7.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 4. Mello Jorge MHP, Gawryszewski VP, Latorre MRD. An&aacute;lise dos dados de mortalidade. Revista de Sa&uacute;de P&uacute;blica 1997; 31(4):5-25.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">5. Mello Jorge MHP. Viol&ecirc;ncia como problema de sa&uacute;de p&uacute;blica.  Revista Ci&ecirc;ncia e Cultura 2002; 54(1):52-53.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 6. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Secretaria de Vigil&acirc;ncia  em Sa&uacute;de. Sa&uacute;de Brasil,  2007: uma an&aacute;lise da situa&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2007.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 7. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de. Sa&uacute;de Brasil, 2006:  uma an&aacute;lise da desigualdade em sa&uacute;de. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2006.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 8. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Informa&ccedil;&otilde;es de Sa&uacute;de &#91;acessado durante  o ano de 2009, para informa&ccedil;&otilde;es de 2006&#93; &#91;internet&#93;. Dispon&iacute;vel em <a href="http://www2.datasus.gov.br/DATASUS/index.php" target="_blank">http://www.datasus.gov.br</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">9. Prefeitura Municipal de Petrolina. Secretaria de Planejamento Urbanismo e  Meio Ambiente. Petrolina: 2009.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 10. Ag&ecirc;ncia Estadual de Planejamento e Pesquisas de Pernambuco. Dados e  Informa&ccedil;&otilde;es. Perfil municipal &#91;acessado  02 jun. 2009&#93;. Dispon&iacute;vel em <a href="http://www.portais.pe.gov.br/c/portal/layout?p_l_id=PUB.1557.57" target="_blank">http://www.portais.pe.gov.br/c/portal/layout?p_l_id=PUB.1557.57</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 11. Nucci GS. C&oacute;digo de Processo Penal Comentado.  8<sup>a</sup> Ed. S&atilde;o Paulo:  Revista dos Tribunais; 2008.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 12. Filho MAS, Souza MFM, Carvalho CG, Malta DC, Alencar AP, Silva MMA, et al.  An&aacute;lise da mortalidade por homic&iacute;dios no Brasil. Epidemiologia e Servi&ccedil;os de  Sa&uacute;de 2007; 16(1):7-18</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 13. Macedo AC, Paim J, Silva LMV, Costa MCN. Viol&ecirc;ncia e desigualdade social:  mortalidade por homic&iacute;dios e condi&ccedil;&otilde;es de vida em Salvador Brasil. Revista de  Sa&uacute;de P&uacute;blica 2001; 35(6):515-522.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 14. Gawryzewski VP, Kahn T, Mello Jorge MHP.  Informa&ccedil;&otilde;es sobre homic&iacute;dios e sua integra&ccedil;&atilde;o com o setor sa&uacute;de e seguran&ccedil;a  p&uacute;blica. Revista de Sa&uacute;de P&uacute;blica 2005;  39(4):627-633.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 15. Guimar&atilde;es JM, Vasconcelos EE, Cunha RS, Melo RD, Pinto LF. Estudo  epidemiol&oacute;gico da viol&ecirc;ncia por arma branca no munic&iacute;pio de Porto Grande,  Amap&aacute;. Ci&ecirc;ncia &amp; Sa&uacute;de Coletiva 2005; 10(2): 441-451.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 16. Barata RB, Ribeiro MCSA. Rela&ccedil;&atilde;o entre homic&iacute;dio e indicadores  econ&ocirc;micos em S&atilde;o Paulo, Brasil, 1996. Revista Panamericana de Salud Publica  2000; 7(2):118-124.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 17. Minayo MCS. A viol&ecirc;ncia social sob a  perspectiva da sa&uacute;de p&uacute;blica. Caderno Sa&uacute;de P&uacute;blica 1994; 10(1):7-18</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 18. Lima MLC, Ximenes RAA, Feitosa CL, Souza ER,  Albuquerque MFPM, Barros MDA, et al. Conglomerados de viol&ecirc;ncia em Pernambuco.  Revista Panamericana de Salud Publica 2005; 18(2):122-128.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 19. Beato CC, Assun&ccedil;&atilde;o RM, Silva BFA, Marinho FC,  Reis IA, Almeida MCM, et al. Conglomerados de homic&iacute;dios e o tr&aacute;fico de drogas  em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, de 1995 a 1999. Caderno de Sa&uacute;de P&uacute;blica 2001; 17(5):1163-1171.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 20. Barata RB, Ribeiro MCSA, Sordi MD. Desigualdades  sociais e homic&iacute;dios na cidade de S&atilde;o Paulo1998. Revista Brasileira de  Epidemiologia 2008; 11(1):3-13.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 21. Souza ER. Masculinidade e viol&ecirc;ncia no  Brasil. Contribui&ccedil;&otilde;es para a reflex&atilde;o no campo da sa&uacute;de. Ci&ecirc;ncia &amp; Sa&uacute;de Coletiva 2005; 10(1):59-70.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 22. Maia PB. Vinte anos de homic&iacute;dios no Estado  de S&atilde;o Paulo. S&atilde;o Paulo em Perspectiva 1999; 13(4):  121-129.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 23. Dossi AP, Saliba O, Garbin CAS, Garbin AJI.  Perfil epidemiol&oacute;gico da viol&ecirc;ncia f&iacute;sica intrafamiliar: agress&otilde;es denunciadas  em munic&iacute;pio de S&atilde;o Paulo, entre 2001 e 2005. Caderno Sa&uacute;de P&uacute;blica 2008; 24(8):1939-1952.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 24. Falbo GH, Buzzetti R, Cattaneo A. Homicide in  children and adolescents: a case-control study in Recife, Brazil. Bull World Health  Organ 2001; 79(1):1-7.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 25. Sant'Anna A, Aerts D, Lopes MJ. Homic&iacute;dios entre  adolescentes no Sul do Brasil: situa&ccedil;&otilde;es de vulnerabilidade segundo seus  familiares. Caderno de Sa&uacute;de P&uacute;blica 2005; 21(1):120-129.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 26. Governo de Pernambuco. Secretaria da Casa Civil. F&oacute;rum Estadual de  Seguran&ccedil;a P&uacute;blica. Plano Estadual de Seguran&ccedil;a P&uacute;blica. Pacto pela Vida.  Recife: Governo de Pernambuco; 2007.</font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b><a name="endereco"></a><a href="#topo"><img src="img/revistas/ess/v20n1/seta.gif" border="0"></a>Endere&ccedil;o  para correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   Avenida Dr. Fernandes Menezes de G&oacute;es, s/n,    <br>   Centro,  Petrolina-PE, Brasil.    <br>   CEP:56304-020    <br>   <i>E-mail:</i><a href="mailto:eldalcampos@gmail.com">eldalcampos@gmail.com</a></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Recebido em 27/10/2009    <br>  Aprovado em 29/04/2010</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Minayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violência e Saúde]]></source>
<year>2006</year>
<edition>20</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Minayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Violência sob o olhar da saúde: infrapolítica da contemporaneidade brasileira]]></source>
<year>2006</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Agudelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[La violência: un problema de salud pública que se agrava en la region']]></article-title>
<source><![CDATA[Boletin Epidemiológico de la OPS]]></source>
<year>1990</year>
<volume>11</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mello Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gawryszewski]]></surname>
<given-names><![CDATA[VP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Latorre]]></surname>
<given-names><![CDATA[MRD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Análise dos dados de mortalidade]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Saúde Pública]]></source>
<year>1997</year>
<volume>31</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>5-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mello Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Violência como problema de saúde pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Ciência e Cultura]]></source>
<year>2002</year>
<volume>54</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>52-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde^dSecretaria de Vigilância em Saúde</collab>
<source><![CDATA[Saúde Brasil, 2007: uma análise da situação de saúde]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde^dSecretaria de Vigilância em Saúde</collab>
<source><![CDATA[Saúde Brasil, 2006: uma análise da desigualdade em saúde]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Informações de Saúde]]></source>
<year>2006</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Prefeitura Municipal de Petrolina</collab>
<source><![CDATA[Secretaria de Planejamento Urbanismo e Meio Ambiente]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-name><![CDATA[Petrolina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Agência Estadual de Planejamento e Pesquisas de Pernambuco</collab>
<source><![CDATA[Dados e Informações: Perfil municipal]]></source>
<year>02 j</year>
<month>un</month>
<day>. </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nucci]]></surname>
<given-names><![CDATA[GS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Código de Processo Penal Comentado]]></source>
<year>2008</year>
<edition>8</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Revista dos Tribunais]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[MFM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malta]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alencar]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[MMA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Análise da mortalidade por homicídios no Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Macedo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paim]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[LMV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Violência e desigualdade social: mortalidade por homicídios e condições de vida em Salvador Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Saúde Pública]]></source>
<year>2001</year>
<volume>35</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>515-522</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gawryzewski]]></surname>
<given-names><![CDATA[VP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kahn]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mello Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Informações sobre homicídios e sua integração com o setor saúde e segurança pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Saúde Pública]]></source>
<year>2005</year>
<volume>39</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>627-633</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo epidemiológico da violência por arma branca no município de Porto Grande, Amapá]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência & Saúde Coletiva]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>441-451</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barata]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCSA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Relação entre homicídio e indicadores econômicos em São Paulo, Brasil, 1996]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Panamericana de Salud Publica]]></source>
<year>2000</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>118-124</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Minayo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A violência social sob a perspectiva da saúde pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Caderno Saúde Pública]]></source>
<year>1994</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[MLC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ximenes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RAA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Feitosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Albuquerque]]></surname>
<given-names><![CDATA[MFPM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[MDA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Conglomerados de violência em Pernambuco]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Panamericana de Salud Publica]]></source>
<year>2005</year>
<volume>18</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>122-128</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beato]]></surname>
<given-names><![CDATA[CC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Assunção]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[BFA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Marinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[FC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reis]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Conglomerados de homicídios e o tráfico de drogas em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil, de 1995 a 1999]]></article-title>
<source><![CDATA[Caderno de Saúde Pública]]></source>
<year>2001</year>
<volume>17</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1163-1171</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barata]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCSA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sordi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Desigualdades sociais e homicídios na cidade de São Paulo 1998]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Epidemiologia]]></source>
<year>2008</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[ER]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Masculinidade e violência no Brasil. Contribuições para a reflexão no campo da saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência & Saúde Coletiva]]></source>
<year>2005</year>
<volume>10</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>59-70</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maia]]></surname>
<given-names><![CDATA[PB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Vinte anos de homicídios no Estado de São Paulo]]></article-title>
<source><![CDATA[São Paulo em Perspectiva]]></source>
<year>1999</year>
<volume>13</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>121-129</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Saliba]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garbin]]></surname>
<given-names><![CDATA[CAS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Garbin]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Perfil epidemiológico da violência física intrafamiliar: agressões denunciadas em município de São Paulo, entre 2001 e 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Caderno Saúde Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>1939-1952</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Falbo]]></surname>
<given-names><![CDATA[GH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Buzzetti]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cattaneo]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Homicide in children and adolescents: a case-control study in Recife, Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[Bull World Health Organ]]></source>
<year>2001</year>
<volume>79</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sant'Anna]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aerts]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Homicídios entre adolescentes no Sul do Brasil: situações de vulnerabilidade segundo seus familiares]]></article-title>
<source><![CDATA[Caderno de Saúde Pública]]></source>
<year>2005</year>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>120-129</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Governo de Pernambuco^dSecretaria da Casa Civil. Fórum Estadual de Segurança Pública</collab>
<source><![CDATA[Plano Estadual de Segurança Pública: Pacto pela Vida]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Recife ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Governo de Pernambuco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
