<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1679-4974</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Epidemiol. Serv. Saúde]]></abbrev-journal-title>
<issn>1679-4974</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1679-49742011000300004</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S1679-49742011000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação do impacto de uma intervenção para a melhoria da notificação da causa básica de óbitos no Estado do Piauí, Brasil]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Effects of an intervention to improve the notification of the cause of death in the State of Piauí, Brazil]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Inácio Pereira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mota]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eduardo Luiz Andrade]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Secretaria Estadual de Saúde do Piauí  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Teresina PI]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal da Bahia Instituto de Saúde Coletiva da Bahia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Salvador BA]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>297</fpage>
<lpage>305</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1679-49742011000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1679-49742011000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1679-49742011000300004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[OBJETIVO: avaliar o impacto da investigação de óbitos por causa mal definida no perfil de mortalidade por grupos de causas no Estado do Piauí. METODOLOGIA: utilizaram-se dados do Sistema de Informações sobre Mortalidade de 2000 a 2006. O estudo, retrospectivo e do tipo ecológico, constou de duas etapas: a) análise da evolução temporal da mortalidade proporcional por causas mal definidas (MPCMD) antes e após intervenção; b) comparação do perfil da mortalidade por grupos de causas, antes e após recodificação das causas. RESULTADOS: a MPCMD decresceu 28,2% de 2000 até 2005 (antes da intervenção), e 67,3% de 2005 a 2006. O perfil de distribuição de óbitos por grupos de causas manteve-se inalterado. CONCLUSÃO: a metodologia de investigação de óbitos propiciou melhoria das informações sobre mortalidade. A escassez dos serviços de verificação de óbitos e a resistência dos médicos para emitir Declaração de Óbito são as principais dificuldades para a definição da causa de óbito.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: the study aims to evaluate the impact of death cause investigation related to poorly defined causes on mortality profile by groups of causes in the State of Piauí, Brazil. METHODOLOGY: Mortality Information System data refereed to the period from 2000 to 2006was used; the study, retrospective and ecological, was divided into two stages: a) analysis of temporal evolution of proportional mortality due to poorly defined causes (PMPDC) before and after intervention; and b) comparison of mortality profile by groups of causes, before and after recording of causes. RESULTS: PMPDC decreased 28.2% from 2000 to 2005 (before intervention), and 67.3% from 2005 to 2006; distribution profile of deaths by groups of causes continued unaltered. CONCLUSION: the methodology of death investigation provided information about mortality; the shortage death verification services along with resistance of physicians to issue death certificates are the main difficulties for elucidation of death causes.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[causas de morte]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[mortalidade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[registros de mortalidade]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[sistemas de informação]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[coeficiente de mortalidade]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[cause of death]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mortality]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mortality registries]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[information systems]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[mortality rate]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana"><b>ARTIGO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b><a name="topo"></a><font size="4">Avalia&ccedil;&atilde;o do impacto de uma  interven&ccedil;&atilde;o para a melhoria da notifica&ccedil;&atilde;o da causa b&aacute;sica de &oacute;bitos no Estado  do Piau&iacute;, Brasil</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Effects of an intervention to improve the  notification of the cause of death in the State of Piau&iacute;, Brazil</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>In&aacute;cio Pereira Lima<sup>I</sup>; Eduardo  Luiz Andrade Mota<sup>II</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> <sup>I</sup>Secretaria Estadual de Sa&uacute;de do Piau&iacute;, Teresina-PI, Brasil    <br>     <sup>II</sup>Instituto de Sa&uacute;de Coletiva da Bahia, Universidade Federal da  Bahia, Salvador-BA, Brasil</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><a href="#endereco">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>OBJETIVO: </b>avaliar o impacto da  investiga&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos por causa mal definida no perfil de mortalidade por  grupos de causas no Estado do Piau&iacute;.    <br>   <b>METODOLOGIA: </b>utilizaram-se dados do  Sistema de Informa&ccedil;&otilde;es sobre Mortalidade de 2000 a 2006. O estudo,  retrospectivo e do tipo ecol&oacute;gico, constou de duas etapas: a) an&aacute;lise da  evolu&ccedil;&atilde;o temporal da mortalidade proporcional por causas mal definidas (MPCMD)  antes e ap&oacute;s interven&ccedil;&atilde;o; b) compara&ccedil;&atilde;o do perfil da mortalidade por grupos de  causas, antes e ap&oacute;s recodifica&ccedil;&atilde;o das causas.    <br>   <b>RESULTADOS: </b>a MPCMD decresceu 28,2% de 2000 at&eacute;  2005 (antes da interven&ccedil;&atilde;o), e 67,3% de 2005 a 2006. O perfil de distribui&ccedil;&atilde;o  de &oacute;bitos por grupos de causas manteve-se inalterado.    <br>   <b>CONCLUS&Atilde;O: </b>a  metodologia de investiga&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos propiciou melhoria das informa&ccedil;&otilde;es sobre  mortalidade. A escassez dos servi&ccedil;os de verifica&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos e a resist&ecirc;ncia  dos m&eacute;dicos para emitir Declara&ccedil;&atilde;o de &Oacute;bito s&atilde;o as principais dificuldades para  a defini&ccedil;&atilde;o da causa de &oacute;bito.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">    <b>Palavras-chave: </b>causas de morte;  mortalidade; registros de mortalidade; sistemas de informa&ccedil;&atilde;o; coeficiente de  mortalidade.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>SUMMARY</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"><b>OBJECTIVE: </b>the study aims to evaluate the impact of death cause investigation  related to poorly defined causes on mortality profile by groups of causes in  the State of Piau&iacute;, Brazil.    <br>   <b>METHODOLOGY: </b>Mortality Information System data refereed to the period  from 2000 to 2006was used; the  study, retrospective and ecological, was divided into two stages: a) analysis  of temporal evolution of proportional mortality due to poorly defined causes  (PMPDC) before and after intervention; and b) comparison of  mortality profile by groups of causes, before and after recording of causes.    <br>   <b>RESULTS: </b>PMPDC decreased 28.2% from 2000 to 2005 (before  intervention), and 67.3% from 2005 to 2006; distribution  profile of deaths by groups of causes continued unaltered.    <br>   <b>CONCLUSION: </b>the  methodology of death investigation provided information about mortality; the  shortage death verification services along with resistance of physicians to  issue death certificates are the main difficulties for elucidation of death  causes.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Key  words: </b>cause of death; mortality, mortality registries;  information systems; mortality rate.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> As interven&ccedil;&otilde;es  voltadas para a melhoria da notifica&ccedil;&atilde;o e da qualidade da informa&ccedil;&atilde;o sobre  &oacute;bitos no Brasil t&ecirc;m se constitu&iacute;do em alternativas promissoras para o  aperfei&ccedil;oamento do Sistema de Informa&ccedil;&otilde;es sobre Mortalidade (SIM) e aumento da confiabilidade das informa&ccedil;&otilde;es de  sa&uacute;de.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Diversos estudos<sup>1-6</sup>  t&ecirc;m apontado variadas abordagens metodol&oacute;gicas que concorrem para explicar a  omiss&atilde;o ou imprecis&atilde;o observada na complexa a&ccedil;&atilde;o de vigil&acirc;ncia epidemiol&oacute;gica dos &oacute;bitos classificados no grupo de 'sinais,  sintomas e achados cl&iacute;nicos e laboratoriais anormais', comumente denominados  'causa mal definida'. Este grupo de causa b&aacute;sica de morte, em que pese  demonstrar decl&iacute;nio em sua frequ&ecirc;ncia nas estat&iacute;sticas de sa&uacute;de do Brasil,  expressa comportamento epidemiol&oacute;gico heterog&ecirc;neo: n&iacute;vel de qualidade e confiabilidade  alto no Sul e  Sudeste, atraso qualitativo persistente nas regi&otilde;es Norte, Nordeste e a regi&atilde;o Centro-oeste  em situa&ccedil;&atilde;o  intermedi&aacute;ria entre aqueles dois grupos de regi&otilde;es.<sup>4</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> Estudos desenvolvidos sobre a Regi&atilde;o Nordeste observaram que a propor&ccedil;&atilde;o de  &oacute;bitos por causa mal definida tem se mantido acima de 20,0% da totalidade de  &oacute;bitos do pa&iacute;s, nas &uacute;ltimas tr&ecirc;s d&eacute;cadas. No ano de 2003, a regi&atilde;o respondeu  por um quarto do total dos &oacute;bitos codificados nesse grupo.<sup>7-9</sup> No <i>ranking </i>dos estados nordestinos, o Piau&iacute; tem uma das situa&ccedil;&otilde;es mais cr&iacute;ticas: para  aquele grupo de causa b&aacute;sica, o Estado fica em vantagem apenas em rela&ccedil;&atilde;o a  Alagoas, Maranh&atilde;o e Para&iacute;ba.<sup>9</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Somando-se aos  esfor&ccedil;os institucionais para melhorar  a notifica&ccedil;&atilde;o  dos &oacute;bitos, tanto em quantidade como em qualidade, o Conselho Federal de  Medicina (CFM) estabeleceu responsabilidades e rotinas m&eacute;dicas para a emiss&atilde;o  da Declara&ccedil;&atilde;o de &Oacute;bito (DO), por meio da Resolu&ccedil;&atilde;o n<sup>o</sup> 1.779/2005,<sup>10</sup>  a qual reconhece a emiss&atilde;o da DO como parte integrante da assist&ecirc;ncia m&eacute;dica e  estabelece regras para sua emiss&atilde;o a pacientes com e sem  assist&ecirc;ncia m&eacute;dica, seja internado sob regime hospitalar, seja em tratamento  ambulatorial ou domiciliar. Apesar da ampla divulga&ccedil;&atilde;o junto aos profissionais  das Secretarias Municipais de Sa&uacute;de do Piau&iacute;, a propor&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos por causa  mal definida continuou acima de 20,0% do total de &oacute;bitos do Estado at&eacute; o ano de 2005.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Diante do cen&aacute;rio  aqui apresentado, a Secretaria Estadual da Sa&uacute;de do Piau&iacute; (SESPI), em 1<sup>o</sup> de janeiro de 2006, resolveu intervir e instituiu uma Nota T&eacute;cnica (NT)<sup>11</sup> e uma  ficha de investiga&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos por causa mal definida, que vieram a constituir  instrumento orientador e regulador da atividade implantada.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A ficha de  investiga&ccedil;&atilde;o &eacute; um instrumento simples composto por dois campos sob forma de  al&iacute;nea, a serem preenchidos com informa&ccedil;&otilde;es complementares: al&iacute;nea a) descreva  de forma sucinta a sequ&ecirc;ncia de eventos que levaram o paciente &agrave; morte; e  al&iacute;nea b) descreva outros fatores  que considere  relevantes para esclarecimento do &oacute;bito.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A ficha deve ser  anexada a toda DO emitida que se enquadre no cap&iacute;tulo XVIII da Classifica&ccedil;&atilde;o  Estat&iacute;stica Internacional de Doen&ccedil;as e Problemas Relacionados &agrave; Sa&uacute;de - 10<sup>a</sup> Revis&atilde;o (CID-10),<sup>12</sup> sendo  seu preenchimento de responsabilidade  do munic&iacute;pio de resid&ecirc;ncia do falecido. Sua introdu&ccedil;&atilde;o na rotina das  Secretarias Municipais de Sa&uacute;de deu-se como parte integrante da NT 01/2006,<sup>11</sup>  mediante of&iacute;cio circular enviado &agrave;s secretarias municipais de sa&uacute;de, al&eacute;m de  treinamento dos profissionais.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Ap&oacute;s a implanta&ccedil;&atilde;o, o  Estado passou a monitorar os munic&iacute;pios - excetuando-se a capital, por usar  instrumento pr&oacute;prio e dispor de Servi&ccedil;o de Verifica&ccedil;&atilde;o de &Oacute;bito (SVO) e  Instituto de Medicina Legal (IML). Por&eacute;m, nem todos os &oacute;bitos foram  investigados no primeiro ano de sua implanta&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Tendo em vista a  necessidade de conhecer os efeitos  da  interven&ccedil;&atilde;o institu&iacute;da, realizou-se o presente estudo,  cujo objetivo &eacute; descrever a tend&ecirc;ncia da mortalidade por causas mal definidas no Estado do Piau&iacute;, no per&iacute;odo de 2000 a 2006, e  avaliar o impacto da interven&ccedil;&atilde;o no perfil da mortalidade por grupos de causas  ap&oacute;s sua implanta&ccedil;&atilde;o no ano de 2006.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana">  <b>Metodologia</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Desenvolveu-se um estudo epidemiol&oacute;gico observacional retrospectivo do  tipo ecol&oacute;gico, em que se descrevem, atrav&eacute;s de s&eacute;rie hist&oacute;rica temporal, os efeitos da  interven&ccedil;&atilde;o adotada pelo gestor estadual do Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de - SUS - no  &acirc;mbito da rede de sa&uacute;de do Piau&iacute;. Foram inclu&iacute;dos no estudo os &oacute;bitos de  residentes no Estado, no per&iacute;odo compreendido entre janeiro de 2000 a dezembro  de 2006, captados no SIM.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> Munic&iacute;pio de resid&ecirc;ncia, local de ocorr&ecirc;ncia, causa b&aacute;sica, sexo,  idade e escolaridade do falecido foram as categorias estudadas. Os dados foram  agregados em vari&aacute;veis categ&oacute;ricas, sobre as quais foram constru&iacute;dos  indicadores b&aacute;sicos e espec&iacute;ficos da mortalidade proporcional por causa mal  definida (MPCMD).<sup>13</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A s&eacute;rie temporal da mortalidade proporcional por causa mal  definida foi analisada verificando-se a inclina&ccedil;&atilde;o de reta de regress&atilde;o linear  relativa &agrave; MPCMD e a raz&atilde;o dos &oacute;bitos por causa definida em rela&ccedil;&atilde;o aos &oacute;bitos  por causa mal definida nos anos de 2000 a 2006. Os efeitos da interven&ccedil;&atilde;o  adotada pelo Estado do Piau&iacute; para a redu&ccedil;&atilde;o da notifica&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos por causa  mal definida foram analisados comparando-se os achados nos anos de 2005 e 2006.  O mesmo procedimento de an&aacute;lise foi aplicado na descri&ccedil;&atilde;o da recodifica&ccedil;&atilde;o dos  &oacute;bitos nos demais grupos de causa da CID-10,<sup>12</sup> considerando-se os  &oacute;bitos registrados no ano de 2006, antes e ap&oacute;s a investiga&ccedil;&atilde;o. O impacto da  interven&ccedil;&atilde;o foi analisado comparando-se os resultados dos anos de 2005 e 2006 e  observando a distribui&ccedil;&atilde;o espacial dos dados at&eacute; o n&iacute;vel de microrregi&atilde;o de  sa&uacute;de.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Para conhecer o perfil de distribui&ccedil;&atilde;o espacial da MPCMD,  desagregaram-se os dados at&eacute; o n&iacute;vel de microrregi&atilde;o de sa&uacute;de, calculando-se a  propor&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos mal definidos nos anos de 2005 e 2006. Os munic&iacute;pios foram  classificados em tr&ecirc;s categorias, segundo a propor&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos por causa mal  definida: a) munic&iacute;pios com propor&ccedil;&atilde;o at&eacute; 6,0%; b) munic&iacute;pios com propor&ccedil;&atilde;o  entre 6,1 e 20,0%; e c) munic&iacute;pios com propor&ccedil;&atilde;o acima de 20,0%. Foram calculados  coeficientes de varia&ccedil;&atilde;o percentual, considerando dois valores extremos.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O tratamento dos dados foi realizado pelos aplicativos Tabwin  vers&atilde;o 3.2 &#91;Departamento de Inform&aacute;tica do SUS/Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de  (Datasus/MS)&#93; e Excel 2003&reg;.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">  <b>Considera&ccedil;&otilde;es &eacute;ticas</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Para os prop&oacute;sitos do estudo, uma vez garantidas pelos autores sua  confidencialidade e sigilo, a utiliza&ccedil;&atilde;o do banco de  dados foi devidamente autorizada pelo gestor estadual. Nessas condi&ccedil;&otilde;es, projetos de pesquisas baseados  exclusivamente em dados secund&aacute;rios de sa&uacute;de s&atilde;o consentidos pelo Comit&ecirc; de  &Eacute;tica em Pesquisa do Instituto de Sa&uacute;de Coletiva da Universidade Federal da  Bahia.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana">  <b>Resultados</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> No per&iacute;odo do estudo, foram notificados 92.617 &oacute;bitos no Estado do  Piau&iacute;. Cabe informar que na data da an&aacute;lise do banco, os dados do ano de 2006  ainda estavam incompletos, com 98,0% dos registros totalizados ap&oacute;s o  encerramento oficial pelo Datasus/MS, correspondendo a 13.951 &oacute;bitos, 1.408  dos quais notificados com causa mal definida. Destes, 198 n&atilde;o foram investigados  pela vigil&acirc;ncia epidemiol&oacute;gica e 644 n&atilde;o informaram, nas DO, se foram ou n&atilde;o  investigados pelos munic&iacute;pios de resid&ecirc;ncia dos falecidos.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Foram investigados 566 &oacute;bitos em conformidade com o disposto na NT 01/2006.<sup>11</sup>  Como resultado da investiga&ccedil;&atilde;o, 178 &oacute;bitos permaneceram indefinidos e 388 foram  recodificados e migraram para 17 dos 21 grupos de causa b&aacute;sica, sendo os  principais grupos receptores: doen&ccedil;as relacionadas ao aparelho circulat&oacute;rio  (41,0%); neoplasias (13,0%); causas externas de morbidade e mortalidade (9,5%);  doen&ccedil;as do aparelho respirat&oacute;rio (7,5%); e algumas doen&ccedil;as infecciosas e  parasit&aacute;rias (5,7%). Os demais grupos receberam 22,3% dos &oacute;bitos recodificados.  Esses resultados foram encontrados calculando-se a propor&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos migrados  para cada grupo de causa em rela&ccedil;&atilde;o ao total de &oacute;bitos recodificados. A <a href="#t1">Tabela  1</a> apresenta as frequ&ecirc;ncias e correspondentes percentuais dos 21 grupos de  causas de &oacute;bito classificados pela CID-10,<sup>12</sup> antes e ap&oacute;s a  recodifica&ccedil;&atilde;o.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="t1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n3/3a04t1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"> A tend&ecirc;ncia de redu&ccedil;&atilde;o da mortalidade  por causa mal definida foi demonstrada, simultaneamente, pela propor&ccedil;&atilde;o de  &oacute;bitos por causa mal definida e pela raz&atilde;o absoluta entre o n&uacute;mero de &oacute;bitos  com causa definida no per&iacute;odo estudado e o n&uacute;mero de &oacute;bitos mal definidos. A  rela&ccedil;&atilde;o inversa entre as duas grandezas representa a tend&ecirc;ncia decrescente em  propor&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos com causa mal definida no per&iacute;odo do estudo. A regress&atilde;o  linear mostrou tend&ecirc;ncia estatisticamente significativa (p&lt;0,05)de redu&ccedil;&atilde;o  na MPCMD e aumento na raz&atilde;o entre os &oacute;bitos por causa definida e &oacute;bitos por  causa mal definida (<a href="#f1">Figura 1</a>).</font></p>     <p><a name="f1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n3/3a04f1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">Nos anos de 2001 e 2003, ocorreu maior capta&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos em  rela&ccedil;&atilde;o aos anos anteriores, aumentando tamb&eacute;m o registro de &oacute;bitos por causa  mal definida. No ano de 2005, a capta&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos continuou aumentando, por&eacute;m  a frequ&ecirc;ncia de &oacute;bito por causa mal definida foi reduzida em rela&ccedil;&atilde;o ao ano  anterior.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> Com a interven&ccedil;&atilde;o, a partir de janeiro de 2006, observou-se  acentuada redu&ccedil;&atilde;o na mortalidade proporcional por causa mal definidas, de  22,3% em 2005 para 7,3% no ano de 2006 - uma varia&ccedil;&atilde;o percentual negativa de  67,3%. Tal redu&ccedil;&atilde;o tamb&eacute;m foi verificada na frequ&ecirc;ncia absoluta  de &oacute;bitos dos dois anos: em 2005 foram registrados 3.141 &oacute;bitos por causa mal  definida, enquanto no ano de 2006 registraram-se apenas 1.408 &oacute;bitos nesse  grupo de causa b&aacute;sica.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Quanto &agrave; distribui&ccedil;&atilde;o dos &oacute;bitos por causa mal definida segundo  categorias de vari&aacute;veis selecionadas da DO, a <a href="#t2">Tabela 2</a> re&uacute;ne aquelas de maior  concentra&ccedil;&atilde;o proporcional. Cerca de 80,0% dos &oacute;bitos por causa mal definida  estavam concentrados na categoria '50 anos e mais', em toda a s&eacute;rie estudada.  Para a causa b&aacute;sica da morte, a categoria 'Morte sem assist&ecirc;ncia' respondeu por  mais de 80,0% dos &oacute;bitos desse grupo at&eacute; o ano de 2005, declinando para 60,2%  no ano de 2006. O campo 'M&eacute;dico atestante' ficou em branco para 73,2%  dos &oacute;bitos com causas mal definidas, omitindo-se se houve ou n&atilde;o m&eacute;dico atestante. No domic&iacute;lio ocorreram mais de 90,0% dos &oacute;bitos mal definidos at&eacute;  o ano de 2003; a despeito do leve decl&iacute;nio nos anos seguintes, o domic&iacute;lio  permaneceu como principal local de ocorr&ecirc;ncia de &oacute;bitos mal definidos. Na  an&aacute;lise por sexo, o masculino representou o grupo de maior dificuldade para  esclarecimento da causa b&aacute;sica, ao representar   mais de 50,0% em toda s&eacute;rie estudada. E, finalmente, para a  vari&aacute;vel 'Escolaridade', mais de 40,0% dos &oacute;bitos com causas mal definidas  foram registrados em pessoas sem qualquer escolaridade ou analfabetas.</font></p>     <p><a name="t2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n3/3a04t2.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"> A distribui&ccedil;&atilde;o espacial da mortalidade proporcional por causa mal  definida foi demonstrada em dois formatos de desagrega&ccedil;&atilde;o para os anos de 2005  e 2006: o primeiro foi formado por 11 microrregi&otilde;es de sa&uacute;de com respectivos  aglomerados de munic&iacute;pios vinculados, constante no Plano Diretor de  Regionaliza&ccedil;&atilde;o,<sup>14</sup> das quais somente as microrregi&otilde;es de Teresina,  S&atilde;o Raimundo Nonato, Bom Jesus, Piripiri e Barras conseguiram reduzir a  propor&ccedil;&atilde;o para menos de 10,0%. Teresina, por ser a capital e vir apresentando  importante padr&atilde;o de qualidade na defini&ccedil;&atilde;o da causa b&aacute;sica de &oacute;bito antes da  medida de interven&ccedil;&atilde;o implantada pelo Estado, foi duplamente analisada, tanto  inserida no contexto dos munic&iacute;pios pertencentes &agrave; microrregi&atilde;o de Teresina  como individualmente (<a href="#f2">Figura 2</a>).</font></p>     <p><a name="f2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n3/3a04f2.gif" border="0"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"> O segundo formato de desagrega&ccedil;&atilde;o compreendeu tr&ecirc;s categorias de  munic&iacute;pios: a primeira agregou munic&iacute;pios com propor&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos por causa mal  definida at&eacute; 6,0%; a segunda foi formada por munic&iacute;pios que apresentaram  propor&ccedil;&atilde;o entre 6,1 e 20,0%; e a terceira categoria foi formada por munic&iacute;pios  cuja propor&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos mal definidos foi superior a 20,0% (<a href="#f3">Figura 3</a>).</font></p>     <p><a name="f3"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n3/3a04f3.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"> Enquanto em 2005, 136 munic&iacute;pios do  Estado do Piau&iacute; tinham MPCMD superior a 20,0%, em 2006 esse n&uacute;mero declinou  para 30 munic&iacute;pios. N&atilde;o obstante, em 2005, 28 munic&iacute;pios do Estado tinham MPCMD  de at&eacute; 6,0%, elevando-se para 104 munic&iacute;pios nessa condi&ccedil;&atilde;o em 2006.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Discuss&atilde;o</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O presente estudo  reafirma: as experi&ecirc;ncias de investiga&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos por causa mal definida no  Brasil t&ecirc;m impactado fortemente na redu&ccedil;&atilde;o desse grupo de causa e melhoria das  informa&ccedil;&otilde;es sobre &oacute;bitos. Para a realidade piauiense, se os resultados  alcan&ccedil;ados refor&ccedil;am essa confirma&ccedil;&atilde;o, tamb&eacute;m apontam para a necessidade de  aprimoramento dessas medidas, a come&ccedil;ar pelo esclarecimento se o &oacute;bito foi ou  n&atilde;o investigado, uma vez que tal informa&ccedil;&atilde;o ficou mascarada em mais da metade  dos &oacute;bitos mal definidos registrados no ano de 2006.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> A mortalidade  proporcional por causa mal definida no Estado do Piau&iacute;, apesar de apresentar  tend&ecirc;ncia de decl&iacute;nio no per&iacute;odo de 2000 a 2005 (redu&ccedil;&atilde;o m&eacute;dia anual de 2,0%), persistia em n&iacute;veis  elevados, sugerindo a necessidade de medidas mais efetivas. A inova&ccedil;&atilde;o  apresentada por este estudo foi, ent&atilde;o, incorporada em a&ccedil;&atilde;o cont&iacute;nua pelos  gestores municipais de sa&uacute;de, na busca por esclarecer a causa de &oacute;bitos mal  definidos em suas esferas administrativas, a partir do ano de 2006.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> No primeiro ano de  aplica&ccedil;&atilde;o da interven&ccedil;&atilde;o, confirmou-se  a efici&ecirc;ncia  da metodologia de investiga&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos por causa mal definida para o  esclarecimento da causa b&aacute;sica, ao atingir varia&ccedil;&atilde;o percentual negativa de 67,3% entre os anos de 2005 e 2006. Isto quer dizer que  no primeiro ano de investiga&ccedil;&atilde;o, a redu&ccedil;&atilde;o percentual dos &oacute;bitos por causa mal definida foi superior ao dobro da redu&ccedil;&atilde;o  verificada no per&iacute;odo de 2000 a 2005, que foi de 28,2%. Em termos  proporcionais, o Piau&iacute;, com 7,3% no ano de 2006, quase alcan&ccedil;ou a  categoria 'Baixa propor&ccedil;&atilde;o' na classifica&ccedil;&atilde;o de Laurenti e colaboradores, que  &eacute; 6,0%.<sup>1</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A an&aacute;lise dos  resultados da recodifica&ccedil;&atilde;o dos &oacute;bitos notificados com causa mal definida no ano  de 2006 mostra que, na  compara&ccedil;&atilde;o entre as distribui&ccedil;&otilde;es por grupos de causa antes e ap&oacute;s a  recodifica&ccedil;&atilde;o, o perfil de distribui&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos nos grupos de causa b&aacute;sica  n&atilde;o se modificou como causa principal, similarmente ao que foi observado em  outros estudos.<sup>1,2,5</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A situa&ccedil;&atilde;o observada  no Munic&iacute;pio de Teresina &eacute; mais satisfat&oacute;ria, provavelmente por contar com SVO  e IML. Esses servi&ccedil;os t&ecirc;m contribu&iacute;do para o esclarecimento da causa b&aacute;sica de &oacute;bitos, conforme estudos  desenvolvidos por Rozman &amp; Eluf-Neto.<sup>6</sup>  Por contar com tal infraestrutura, as propor&ccedil;&otilde;es de &oacute;bitos por causa mal  definida nos anos de 2005 e 2006 foram   de 0,8 e 1,2%,  respectivamente.  Soma-se a isso a seguinte - e importante -  medida de impacto adotada pela capital: toda DO emitida sem causa b&aacute;sica  definida implica em correspond&ecirc;ncia endere&ccedil;ada ao m&eacute;dico atestante, indagando-o  sobre outros fatos que possam esclarecer o &oacute;bito.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Nos demais  munic&iacute;pios, a aus&ecirc;ncia de melhor condi&ccedil;&atilde;o de apura&ccedil;&atilde;o da causa mortis se  converte em mais um obst&aacute;culo. Como fator agravante, confirmado por diversos estudos,<sup>1-4</sup> a categoria  profissional m&eacute;dica vem se abstendo do ato m&eacute;dico de emiss&atilde;o de DO. Isto pode  ser demonstrado pelo alto percentual (73,2%) de &oacute;bitos notificados com causa  mal definida em 2006, sem informa&ccedil;&atilde;o na DO  se houve ou n&atilde;o m&eacute;dico atestante. O fato n&atilde;o decorre da falta do profissional:  dados do Sistema de Informa&ccedil;&atilde;o da Aten&ccedil;&atilde;o B&aacute;sica (Siab) mostraram, para aquele  mesmo ano, uma varia&ccedil;&atilde;o entre 990 e 1.028 equipes da Estrat&eacute;gia  Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia (ESF) no Estado do Piau&iacute;, o que representa uma cobertura de 96,0 a 96,1% da popula&ccedil;&atilde;o,  respectivamente.<sup>15</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Apesar de apresentar  alta cobertura da ESF, constatou-se  que, mesmo  entre as causas definidas, para cerca de um ter&ccedil;o dos &oacute;bitos n&atilde;o havia  informa&ccedil;&atilde;o sobre se houve ou n&atilde;o m&eacute;dico atestante, evidenciando importante  vazio de completitude dos dados apresentados por Mota e colaboradores<sup>16</sup> e corroborando  os questionamentos de Vasconcelos4 sobre de quem &eacute; a responsabilidade pela  emiss&atilde;o da DO.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Ao desagregar os  dados para o n&iacute;vel microrregional, as microrregi&otilde;es de Corrente, Parna&iacute;ba,  Oeiras, Campo Maior, Floriano e Picos foram os principais agregados espaciais a  persistir com elevada propor&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos mal definida, mantendo-se, no ano de 2006, acima do limite  preconizado por Laurenti e colaboradores.<sup>1</sup> Atribui-se a esse fato  duas quest&otilde;es b&aacute;sicas.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A primeira quest&atilde;o,  de ordem gerencial, &eacute; o fato de recorrer  a atos administrativos para  designar m&eacute;dicos peritos ao inv&eacute;s de prover infraestrutura para a realiza&ccedil;&atilde;o de necropsia, como &eacute;  o caso da implanta&ccedil;&atilde;o dos servi&ccedil;os de SVO e IML. A segunda quest&atilde;o diz respeito  ao profissional m&eacute;dico que se abst&eacute;m do ato de emitir DO, inclusive de  pacientes sob regime de tratamento domiciliar em &aacute;rea coberta pela Estrat&eacute;gia Sa&uacute;de  da Fam&iacute;lia.<sup>10</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Enquanto perdurar tal situa&ccedil;&atilde;o, resta lan&ccedil;ar m&atilde;o de alternativas de  sensibiliza&ccedil;&atilde;o da categoria m&eacute;dica; e contar com a boa vontade dos demais  profissionais da rede de aten&ccedil;&atilde;o b&aacute;sica de sa&uacute;de para recorrer aos familiares dos  falecidos, aos arquivos e prontu&aacute;rios m&eacute;dicos das secretarias municipais de  sa&uacute;de na tentativa de esclarecer a causa de morte mal definida.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Quanto aos resultados  do segundo agregado espacial de munic&iacute;pios, conforme estratifica&ccedil;&atilde;o por faixa  proporcional de &oacute;bitos por causa mal definida (<a href="#f3">Figura 3</a>), verificou-se que, no ano de 2005, a maioria dos  munic&iacute;pios apresentava propor&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos por causa mal definida acima de 20,0%. Tal situa&ccedil;&atilde;o se  inverteu no ano de 2006: a migra&ccedil;&atilde;o dos  munic&iacute;pios para o estrato de menor propor&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos por causa mal definida  evidencia o impacto positivo da interven&ccedil;&atilde;o adotada pelo gestor estadual para reduzir os &oacute;bitos classificados nesse grupo de  causa b&aacute;sica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> Os resultados  permitem concluir que a interven&ccedil;&atilde;o adotada pelo gestor do SUS impactou positivamente na redu&ccedil;&atilde;o da mortalidade  proporcional por causas mal definidas no Estado do Piau&iacute;, tanto de forma direta como indireta. No primeiro caso,  pelos efeitos da investiga&ccedil;&atilde;o que esclareceu a causa de 68,5% dos &oacute;bitos  investigados. No segundo caso, a forma indireta se confirma pela defini&ccedil;&atilde;o da causa b&aacute;sica na pr&oacute;pria DO sem a necessidade  de investiga&ccedil;&atilde;o, ao reduzir em 55,2%  a frequ&ecirc;ncia  de &oacute;bitos por causa mal definida de 2005 para 2006. Os fatos mostram que  a medida despertou maior preocupa&ccedil;&atilde;o nos gestores e profissionais  de sa&uacute;de.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A redu&ccedil;&atilde;o da  mortalidade proporcional por causa mal definida, tanto na forma direta como na forma indireta, repercutiu em todas  as categorias da DO sem alterar aquelas de maior incid&ecirc;ncia: a faixa et&aacute;ria de 50 anos e mais se manteve como a de maior frequ&ecirc;ncia;  a causa b&aacute;sica 'Morte sem assist&ecirc;ncia' continuou prevalecendo sobre as demais; o domic&iacute;lio predominou como principal  local de ocorr&ecirc;ncia; o esclarecimento da causa b&aacute;sica de &oacute;bito no sexo  masculino continua sendo mais dif&iacute;cil do que no sexo feminino; e a categoria 'Nenhuma ou baixa  escolaridade' permaneceu como a de maior concentra&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos mal definidos,  frente &agrave;s demais categorias deste grupo.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Quanto &agrave; vari&aacute;vel  'Escolaridade', houve maior concentra&ccedil;&atilde;o de &oacute;bito por causa mal definida nas  faixas de menor escolaridade, do que se depreende que pessoas sem instru&ccedil;&atilde;o  encontram maiores barreiras no acesso a assist&ecirc;ncia &agrave; sa&uacute;de. Tal situa&ccedil;&atilde;o assemelha-se ao perfil de  escolariza&ccedil;&atilde;o do Piau&iacute;:<sup>17</sup> de acordo com o Censo 2000, 40,2% da popula&ccedil;&atilde;o do  Estado era analfabeta. As categorias 'Escolaridade ignorada' e 'Escolaridade  n&atilde;o informada' apresentaram importante concentra&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos mal definidos,  situa&ccedil;&atilde;o que expressa defici&ecirc;ncia no padr&atilde;o de completitude das informa&ccedil;&otilde;es.<sup>4,16</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Em se mantendo o  desempenho de &oacute;bitos por causa mal definida no n&iacute;vel dos achados deste estudo,  o Piau&iacute;, com propor&ccedil;&otilde;es mais aceit&aacute;veis e abaixo de outras apresentadas em  publica&ccedil;&otilde;es anteriores, abre nova p&aacute;gina no perfil da mortalidade nordestina e  brasileira.<sup>7,8</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Ressaltam-se dois fatores determinantes de limita&ccedil;&atilde;o deste estudo: o primeiro diz respeito ao per&iacute;odo  demasiado curto para uma an&aacute;lise comparativa estadual, regional e nacional, em raz&atilde;o  de dispor, no ano de realiza&ccedil;&atilde;o deste estudo, de dados referentes a apenas um  ano-calend&aacute;rio ap&oacute;s a interven&ccedil;&atilde;o. O segundo fator limitante se refere &agrave; completude dos dados: 45,7% dos  &oacute;bitos registrados com causa mal definida no ano de 2006, mascarados  quanto &agrave; investiga&ccedil;&atilde;o e que, somados a 14,3% de &oacute;bitos n&atilde;o investigados, totalizam 60,0% de  &oacute;bitos que a medida de interven&ccedil;&atilde;o n&atilde;o conseguiu atingir. Estudos realizados  por outros autores,<sup>1,2,5</sup> entretanto, oferecem elementos consistentes  para considerar o percentual de 40,0% de &oacute;bitos mal definidos investigados  suficiente para valida&ccedil;&atilde;o deste estudo.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Acredita-se que se  todos os &oacute;bitos com causas mal definidas tivessem sido investigados, n&atilde;o  haveria altera&ccedil;&atilde;o do quadro sanit&aacute;rio quanto ao perfil de &oacute;bito do estado.  Considera-se ainda este estudo relevante para a vigil&acirc;ncia em sa&uacute;de, podendo  servir de ponto de partida para aprofundamentos futuros. Tamb&eacute;m h&aacute; necessidade  de se avaliar a sustentabilidade da interven&ccedil;&atilde;o realizada, bem como de seus  resultados.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana">  <b>Refer&ecirc;ncias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 1. Lauren&uuml; R, Mello  Jorge MHP, Gotlieb SLD. A confiabilidade dos dados de mortalidade e morbidade por  doen&ccedil;as cr&ocirc;nicas n&atilde;o transmiss&iacute;veis. Ci&ecirc;ncia &amp; Sa&uacute;de Coletiva. 2004; 9(4):904-920.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 2. Mello  Jorge MHP, Gotlieb SLD, Laurenti R. O sistema de informa&ccedil;&otilde;es sobre mortalidade:  problemas e propostas para o seu enfrentamento. I - Mortes por  causas naturais. Revista Brasileira de Epidemiologia. 2002;5(2):212-223.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">3. Teixeira CLS, Klein CH, Bloch KV, Coeli CM, Reclassifica&ccedil;&atilde;o dos grupos de causas prov&aacute;veis dos &oacute;bitos de causa mal definida,  com base nas Autoriza&ccedil;&otilde;es de Interna&ccedil;&atilde;o Hospitalar no Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de,  Estado do Rio de Janeiro, Brasil, Cadernos de Sa&uacute;de P&uacute;blica.  2006;22(6):1315-1324,</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 4. Vasconcelos AMN. Estat&iacute;sticas de Mortalidade por Causas: uma  avalia&ccedil;&atilde;o da Qualidade da Informa&ccedil;&atilde;o. In: Anais do 10<sup>o</sup> Encontro Nacional de  Estudos Populacionais; Rio de Janeiro, Brasil. Rio de Janeiro: Associa&ccedil;&atilde;o  Brasileira de Estudos Populacionais; 1996. &#91;Acesso em nov. 2007&#93; Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.abep.org.br/usuario/GerenciaNavegacao/php?caderno_id=838nivel=2." target="_blank">www.abep.org.br/usuario/GerenciaNavegacao/php?caderno_id=838nivel=2.</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 5. Oliveira GMM, Klein CH, Souza e Silva NA. Mortalidade por Doen&ccedil;as Cardiovasculares em tr&ecirc;s Estados do Brasil de 1980 a 2002. Revista Panamericana de  Salud P&uacute;blica. 2006; 19(2):85-93.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 6. Rozman MA, Eluf-Neto J. Necroscopia e mortalidade por causa mal  definida no Estado de S&atilde;o   Paulo. Revista Panamericana de Salud P&uacute;blica. 2006;20(5):307-13.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 7. Martins Junior DF, Costa TM, Souza Neto JFN, Guimar&atilde;es CAS. &Oacute;bitos classificados como  sinais, sintomas e afec&ccedil;&otilde;es  mal definidas na regi&atilde;o nordeste do Brasil, 1980-2003.  Bahia: Universidade Federal de Feira de Santana; 2005.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 8. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de.  Departamento de An&aacute;lise de Situa&ccedil;&atilde;o de Sa&uacute;de. Sa&uacute;de Brasil 2004: uma an&aacute;lise da  Situa&ccedil;&atilde;o de Sa&uacute;de. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2004. P.87-131.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 9. Minist&eacute;rio da sa&uacute;de. Datasus. Informa&ccedil;&otilde;es de Sa&uacute;de. Indicadores de  Sa&uacute;de. Indicadores de Mortalidade; 2006 &#91;Acesso em 09 jun. 2007&#93;. Dispon&iacute;vel em  <a href="http://www2.datasus.gov.br/DATASUS/index.php" target="_blank">www.datasus.gov.br</a>.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 10. Conselho Federal de Medicina. Resolu&ccedil;&atilde;o 1779. Bras&iacute;lia: CFM; 2005.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 11. Secretaria Estadual de Sa&uacute;de. Nota T&eacute;cnica. Normatiza  procedimentos para a investiga&ccedil;&atilde;o de &oacute;bitos por causa mal definida no Estado do  Piau&iacute;. Teresina: Secretaria Estadual de Sa&uacute;de; 2006.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 12. Organiza&ccedil;&atilde;o Mundial de Sa&uacute;de. CID-10. Tradu&ccedil;&atilde;o centro colaborador  da OMS para classifica&ccedil;&atilde;o de doen&ccedil;as em portugu&ecirc;s. 9<sup>a</sup> ed. rev. S&atilde;o Paulo:  Universidade de S&atilde;o Paulo; 2003.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 13. Rede Interagencial de Informa&ccedil;&otilde;es para a Sa&uacute;de. Indicadores  b&aacute;sicos de sa&uacute;de no Brasil: conceitos e aplica&ccedil;&otilde;es. Bras&iacute;lia: Organiza&ccedil;&atilde;o  Pan-Americana da Sa&uacute;de; 2002.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 14. Secretaria de Estado da Sa&uacute;de do Piau&iacute;. Plano Diretor de  Regionaliza&ccedil;&atilde;o da Assist&ecirc;ncia &agrave; Sa&uacute;de do Estado do Piau&iacute; - Regulamenta&ccedil;&atilde;o.  Teresina: Secretaria de Estado da Sa&uacute;de do Piau&iacute;; 2001.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 15. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Departamento de Aten&ccedil;&atilde;o B&aacute;sica. Teto,  credenciamento e implanta&ccedil;&atilde;o das estrat&eacute;gias de agentes comunit&aacute;rios de sa&uacute;de,  sa&uacute;de da fam&iacute;lia e sa&uacute;de bucal. Acesso em 22.11.2007. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://dab.saude.gov.br/legislacao.php/historico_cobertura_sf/historico_cobertura_sf_relatorio.php." target="_blank">http://dab.saude.gov.br/historico_cobertura_sf/historico_cobertura_sf_relatorio.php</a>.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 16. Mota E, Carvalho DMT. Sistemas de Informa&ccedil;&atilde;o em Sa&uacute;de. In: Rouquayrol MZ. Almeida  Filho N. Epidemiologia e Sa&uacute;de. 6<sup>a</sup> ed. Rio de Janeiro: MEDSI; 2003.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 17. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Datasus. Informa&ccedil;&otilde;es de Sa&uacute;de. Demogr&aacute;fica e socioecon&oacute;mica Alfabetiza&ccedil;&atilde;o - 1991; 2000 &#91;Acesso em 22 nov. 2007&#93;. Dispon&iacute;vel em <a href="www.datasus.gov.br" target="_blank">www.datasus.gov.br</a>. </font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b><a name="endereco"></a><a href="#topo"><img src="img/revistas/ess/v20n1/seta.gif" border="0"></a>Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   Coordena&ccedil;&atilde;o de An&aacute;lise,    <br>   Divulga&ccedil;&atilde;o de Situa&ccedil;&atilde;o e Tend&ecirc;ncia  de Sa&uacute;de,    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Secretaria Estadual de Sa&uacute;de do Piau&iacute;,    <br>   Av. Pedro Freitas  s/n<sup>o</sup>,    <br>   Centro Administrativo, Bloco A, T&eacute;rreo,    <br>   Teresina-PI, Brasil.    <br>   CEP:64018-200    <br>    <i>E-mail:</i><a href="mailto:inacioplima@hotmail.com">inacioplima@hotmail.com</a></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Recebido em  21/06/2010    <br>  Aprovado em 06/09/2011</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Laurenü]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mello Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gotlieb]]></surname>
<given-names><![CDATA[SLD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A confiabilidade dos dados de mortalidade e morbidade por doenças crônicas não transmissíveis]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência & Saúde Coletiva]]></source>
<year>2004</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>904-920</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mello Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gotlieb]]></surname>
<given-names><![CDATA[SLD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laurenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O sistema de informações sobre mortalidade: problemas e propostas para o seu enfrentamento: I - Mortes por causas naturais]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Epidemiologia]]></source>
<year>2002</year>
<volume>5</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>212-223</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[CLS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bloch]]></surname>
<given-names><![CDATA[KV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coeli]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Reclassificação dos grupos de causas prováveis dos óbitos de causa mal definida, com base nas Autorizações de Internação Hospitalar no Sistema Único de Saúde, Estado do Rio de Janeiro, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>22</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>1315-1324</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AMN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Estatísticas de Mortalidade por Causas: uma avaliação da Qualidade da Informação]]></source>
<year>1996</year>
<conf-name><![CDATA[10 Encontro Nacional de Estudos Populacionais]]></conf-name>
<conf-loc> </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Associação Brasileira de Estudos Populacionais]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza e Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Mortalidade por Doenças Cardiovasculares em três Estados do Brasil de 1980 a 2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Panamericana de Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>85-93</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rozman]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eluf-Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Necroscopia e mortalidade por causa mal definida no Estado de São Paulo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Panamericana de Salud Pública]]></source>
<year>2006</year>
<volume>20</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>307-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins Junior]]></surname>
<given-names><![CDATA[DF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[JFN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guimarães]]></surname>
<given-names><![CDATA[CAS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Óbitos classificados como sinais, sintomas e afecções mal definidas na região nordeste do Brasil, 1980-2003]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Bahia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal de Feira de Santana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde^dSecretaria de Vigilância em Saúde</collab>
<source><![CDATA[Departamento de Análise de Situação de Saúde. Saúde Brasil 2004: uma análise da Situação de Saúde]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>87-131</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministério da saúde^dDatasus</collab>
<source><![CDATA[Informações de Saúde. Indicadores de Saúde: Indicadores de Mortalidade; 2006]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Conselho Federal de Medicina</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>Reso</year>
<month>lu</month>
<day>çã</day>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CFM]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaria Estadual de Saúde</collab>
<source><![CDATA[Nota Técnica: Normatiza procedimentos para a investigação de óbitos por causa mal definida no Estado do Piauí]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Teresina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria Estadual de Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organização Mundial de Saúde</collab>
<source><![CDATA[CID-10: Tradução centro colaborador da OMS para classificação de doenças em português]]></source>
<year>2003</year>
<edition>9</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade de São Paulo]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Rede Interagencial de Informações para a Saúde</collab>
<source><![CDATA[Indicadores básicos de saúde no Brasil: conceitos e aplicações]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organização Pan-Americana da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaria de Estado da Saúde do Piauí</collab>
<source><![CDATA[Plano Diretor de Regionalização da Assistência à Saúde do Estado do Piauí: Regulamentação]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Teresina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Estado da Saúde do Piauí]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministério da Saúde^dDepartamento de Atenção Básica</collab>
<source><![CDATA[Teto: credenciamento e implantação das estratégias de agentes comunitários de saúde, saúde da família e saúde bucal]]></source>
<year>22.1</year>
<month>1.</month>
<day>20</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mota]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[DMT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Sistemas de Informação em Saúde]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rouquayrol]]></surname>
<given-names><![CDATA[MZ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Epidemiologia e Saúde]]></source>
<year>2003</year>
<edition>6</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MEDSI]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministério da Saúde^dDatasus</collab>
<source><![CDATA[Informações de Saúde: Demográfica e socioeconómica Alfabetização - 1991; 2000]]></source>
<year>22 n</year>
<month>ov</month>
<day>. </day>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
