<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1679-4974</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Epidemiol. Serv. Saúde]]></abbrev-journal-title>
<issn>1679-4974</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1679-49742011000400007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S1679-49742011000400007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Orientações de saúde reprodutiva recebidas na escola - uma análise da Pesquisa Nacional de Saúde do Escolar nas capitais brasileiras e no Distrito Federal, 2009]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Reproductive health guidance received at school - an analysis of the National Survey of School Health in the brazilian state capitals and the Federal District, 2009]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Debora Carvalhoh]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sardinha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciana Monteiro Vasconcelos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Rebeca Otero]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rabelo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Martha]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Morais Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Otaliba Libânio de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Penna]]></surname>
<given-names><![CDATA[Gerson Oliveira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ministério da Saúde Secretaria de Vigilância em Saúde Departamento de Análise de Situação de Saúde]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Brasília DF]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Organização das Nações Unidas para Educação Ciência e Cultura (Unesco) ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Brasília DF]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Ministério da Educação  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Brasília DF]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Goiás Ministério da Saúde Secretaria de Vigilância em Saúde]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Goiânia GO]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Ministério da Saúde  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Brasília DF]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>481</fpage>
<lpage>490</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1679-49742011000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1679-49742011000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1679-49742011000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[OBJETIVO: descrever as orientações recebidas pelos adolescentes na escola quanto a saúde sexual, DST/aids, prevenção de gravidez e aquisição gratuita de preservativos. METODOLOGIA: inquérito populacional realizado por meio de amostra por conglomerados em dois estágios, totalizando 60.973 alunos do 9º ano do ensino fundamental de escolas públicas e privadas das 26 capitais de estados brasileiros e o Distrito Federal. RESULTADOS: 89,4% (IC95%: 88,5-90,2) dos alunos das escolas privadas e 87,5% (IC95%: 86,9-88,0) das escolas públicas relataram ter recebido orientação na escola sobre doenças sexualmente transmissíveis; sobre gravidez na adolescência, não houve diferenças entre as escolas privadas 82,1% (IC95%: 81,1-83,1) e as públicas 81,1% (IC95%: 80,5-81,8); e com relação à informação sobre a aquisição gratuita de preservativo, a maior frequência foi em escolas públicas, 71,4% (IC95%: 70,7-72,2), comparativamente às privadas, 65,6% (IC95%: 64,2-66,7). CONCLUSÃO: constatou-se que o tema tem sido abordado nas escolas, podendo contribuir para a mudança de comportamentos relacionados a sexualidade.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[comportamento sexual]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[adolescente]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[medicina reprodutiva]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[gravidez na adolescência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[sexual behavior]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[adolescents]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[reproductive medicine]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[pregnancy in adolescence]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana"><b>ARTIGO ORIGINAL</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b><a name="topo"></a><font size="4">Orienta&ccedil;&otilde;es de  sa&uacute;de reprodutiva recebidas na escola - uma an&aacute;lise da Pesquisa Nacional de  Sa&uacute;de do Escolar nas capitais brasileiras e no Distrito Federal, 2009</font></b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Reproductive  health guidance received at school - an analysis of the National Survey of  School Health in the brazilian state capitals and the Federal   District, 2009</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="verdana"><font size="2"><b>Deborah Carvalho Malta<sup>I</sup>; Luciana Monteiro Vasconcelos Sardinha</b></font><font face="verdana"><font size="2"><b><font face="verdana"><sup>I</sup></font></b></font></font><font size="2"><b>; Ivo Brito<font face="verdana"><sup>I</sup></font>; Maria Rebeca Otero Gomes<font face="verdana"><sup>II</sup></font>; Martha Rabelo<font face="verdana"><sup>III</sup></font>; Otaliba Lib&acirc;nio de  Morais Neto<font face="verdana"><sup>IV</sup></font>; Gerson Oliveira Penna<font face="verdana"><sup>V</sup></font></b></font></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><sup>I</sup>Coordena&ccedil;&atilde;o-Geral de Doen&ccedil;as e Agravos N&atilde;o Transmiss&iacute;veis,  Departamento de An&aacute;lise de Situa&ccedil;&atilde;o de Sa&uacute;de, Secretaria de Vigil&acirc;ncia em  Sa&uacute;de, Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, Bras&iacute;lia-DF, Brasil    <br>     <sup>II</sup>Organiza&ccedil;&atilde;o das Na&ccedil;&otilde;es Unidas para Educa&ccedil;&atilde;o, Ci&ecirc;ncia e Cultura  (Unesco), Bras&iacute;lia-DF, Brasil     ]]></body>
<body><![CDATA[<br>     <sup>III</sup>Minist&eacute;rio da Educa&ccedil;&atilde;o, Bras&iacute;lia-DF, Brasil     <br>     <sup>IV</sup>Departamento de An&aacute;lise de Situa&ccedil;&atilde;o de Sa&uacute;de, Secretaria de  Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de, Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, Bras&iacute;lia-DF, Brasil. Universidade  Federal de Goi&aacute;s, Goi&acirc;nia-GO, Brasil    <br>     <sup>V</sup>Minist&eacute;rio da  Sa&uacute;de, Bras&iacute;lia-DF, Brasil </font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><a href="#endereco">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>OBJETIVO</b>: descrever as orienta&ccedil;&otilde;es recebidas  pelos adolescentes na escola quanto a sa&uacute;de sexual, DST/aids, preven&ccedil;&atilde;o de  gravidez e aquisi&ccedil;&atilde;o gratuita de preservativos.    <br>       <b>METODOLOGIA</b>: inqu&eacute;rito populacional realizado por  meio de amostra por conglomerados em dois est&aacute;gios, totalizando 60.973 alunos  do 9<sup>o</sup> ano do ensino fundamental de escolas p&uacute;blicas e privadas das 26 capitais  de estados brasileiros e o Distrito Federal.    <br>       <b>RESULTADOS</b>:  89,4% (IC<sub>95%</sub>: 88,5-90,2) dos alunos das escolas  privadas e 87,5% (IC<sub>95%</sub>: 86,9-88,0) das escolas p&uacute;blicas relataram  ter recebido orienta&ccedil;&atilde;o na escola sobre doen&ccedil;as sexualmente transmiss&iacute;veis;  sobre gravidez na adolesc&ecirc;ncia, n&atilde;o houve diferen&ccedil;as entre as escolas privadas  82,1% (IC<sub>95%</sub>: 81,1-83,1) e as p&uacute;blicas 81,1% (IC<sub>95%</sub>: 80,5-81,8); e com  rela&ccedil;&atilde;o &agrave; informa&ccedil;&atilde;o sobre a aquisi&ccedil;&atilde;o gratuita de preservativo, a maior frequ&ecirc;ncia foi em  escolas p&uacute;blicas, 71,4% (IC<sub>95%</sub>: 70,7-72,2), comparativamente &agrave;s privadas, 65,6%  (IC<sub>95%</sub>: 64,2-66,7).    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <b>CONCLUS&Atilde;O</b>: constatou-se que o tema tem sido  abordado nas escolas, podendo contribuir para a mudan&ccedil;a de comportamentos  relacionados a sexualidade.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Palavras-chave</b>: comportamento sexual; adolescente;  medicina reprodutiva; gravidez na adolesc&ecirc;ncia.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>OBJECTIVE: </b>to describe the guidance received by adolescents on guidance at school  on sexual health STD/AIDS, pregnancy prevention and free condom acquisition.    <br>       <b>METHODOLOGY: </b>population inquire performed with a sample by conglomerates, in two  stages, of 60,973 students in the 9th year of the basic level, at public and  private schools in 26 Brazilian State capitals and the Federal District.<b>    <br>       RESULTS: </b>89.4% (CI<sub>95%</sub>: 88.5-90.2) of the students of private schools and 87.5%  (CI<sub>95%</sub>: 86.9-88.0) of public schools reported having received  guidance at school on sexually communicable diseases; on pregnancy in adolescence,  there was no difference between private 82.1% (CI<sub>95%</sub>: 81.1-83.1) and  public schools, 81.1% (CI<sub>95%</sub>: 80.5-81.8); and on free condom acquisition, the  greater frequency was in public, 71.4% (CI95<sub>95%</sub>: 70.7-72.2), rather  than private schools, 65.6% (CI<sub>95%</sub>: 64.2-66.7).    <br> <b>CONCLUSION: </b>the authors found that the theme has been approached in schools,  contributingfor behavior changes related to sexuality.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Key words: </b>sexual behavior; adolescents; reproductive  medicine; pregnancy in adolescence.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="verdana"><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A adolesc&ecirc;ncia  constitui uma importante etapa da vida, na qual ocorrem in&uacute;meras mudan&ccedil;as de  comportamento. A Organiza&ccedil;&atilde;o Mundial da Sa&uacute;de (OMS) define a adolescencia como  a idade compreendida entre dez e 20 anos de idade. No Brasil, o Estatuto da Crian&ccedil;a e do Adolescente (ECA)  estabelece para a adolesc&ecirc;ncia outra faixa et&aacute;ria: dos 12 aos 18 anos.<sup>1</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O contato com a  escola, grupos de amigos, sociedade,  levam a  transforma&ccedil;&otilde;es cognitivas, emocionais, sociais, corporais, al&eacute;m da constante  exposi&ccedil;&atilde;o a in&uacute;meros fatores de risco e  comportamentais.<sup>2</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Dentre as mudan&ccedil;as  que ocorrem na adolesc&ecirc;ncia destacamos as quest&otilde;es relativas &agrave; sexualidade e as  in&uacute;meras mudan&ccedil;as psicol&oacute;gicas, f&iacute;sicas que est&atilde;o associadas &agrave; puberdade.<sup>2</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A inicia&ccedil;&atilde;o sexual  tem sido cada vez mais precoce em in&uacute;meros pa&iacute;ses, embora ocorram diferen&ccedil;as  culturais importantes na pr&aacute;tica. No Brasil, segundo Pantoja, a primeira  experi&ecirc;ncia sexual para as meninas ocorre entre 12 e 15 anos e para os  meninos entre 11 e 13 anos.<sup>3</sup> A gravidez precoce &eacute; uma das  consequ&ecirc;ncias negativas da inicia&ccedil;&atilde;o sexual entre adolescentes. No caso da  gravidez levada a termo, consequ&ecirc;ncias adversas podem ser esperadas para  ambos, crian&ccedil;a e m&atilde;e.<sup>2-4</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Outro problema  decorrente da inicia&ccedil;&atilde;o sexual precoce &eacute; a dissemina&ccedil;&atilde;o de doen&ccedil;as sexualmente  transmitidas, entre elas o HIV/aids &#091;v&iacute;rus da imunodefici&ecirc;ncia humana  (HIV)/s&iacute;ndrome da imunodefici&ecirc;ncia adquirida (aids) &#093;. Os adolescentes s&atilde;o uma popula&ccedil;&atilde;o vulner&aacute;vel &agrave;s  infec&ccedil;&otilde;es pelo HIV, sendo que 25,0%  de todos  novos infectados no mundo s&atilde;o menores de 21 anos<sup>2,5</sup> e a incid&ecirc;ncia e  preval&ecirc;ncia de DST (Doen&ccedil;a Sexualmente Transmiss&iacute;vel) em aumentado, mesmo entre  adolescentes.<sup>5</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Existe uma associa&ccedil;&atilde;o  entre comportamento na primeira rela&ccedil;&atilde;o sexual e o estabelecimento de padr&otilde;es comportamentais que  podem permanecer por toda vida. Por isso a import&acirc;ncia da educa&ccedil;&atilde;o sexual nas  escolas para preparar estes adolescentes com informa&ccedil;&otilde;es sobre a preven&ccedil;&atilde;o de  novas infec&ccedil;&otilde;es pelo HIV ou da gravidez, entre outras.<sup>6</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O uso de  preservativos protege de gravidez e tamb&eacute;m das DST, incluindo HIV.  Preservativos masculinos s&atilde;o os m&eacute;todos de  contracep&ccedil;&atilde;o mais usados entre jovens. O n&atilde;o uso de preservativos constitui um  marcador de rela&ccedil;&atilde;o sexual de risco. Outras condutas consideradas de risco s&atilde;o  a inicia&ccedil;&atilde;o sexual precoce, m&uacute;ltiplos parceiros, uso de &aacute;lcool e drogas antes  do sexo.<sup>1</sup> Uma constata&ccedil;&atilde;o da literatura &eacute; que parcela dos  adolescentes tem a primeira rela&ccedil;&atilde;o sexual na adolescentes normalmente de forma  desprotegida.<sup>2</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A an&aacute;lise dos dados  aponta da PeNSE (Pesquisa Nacional de Sa&uacute;de do Escolar) mostrou que 30,5% dos  adolescentes j&aacute; tiveram rela&ccedil;&atilde;o sexual alguma vez na vida, sendo mais duas  vezes frequente em meninos, naqueles que estudam  em escola p&uacute;blica, com idade acima de 15 anos e 40,1% dos adolescentes  relataram ter tido um &uacute;nico parceiro na vida. O uso do preservativo na ultima  rela&ccedil;&atilde;o sexual foi de 75,9% e de m&eacute;todo  contraceptivo na &uacute;ltima rela&ccedil;&atilde;o sexual foi de 74,7%.<sup>7,8</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Torna-se importante a implanta&ccedil;&atilde;o e o fortalecimento de programas junto aos escolares que realizem  orienta&ccedil;&otilde;es quanto &agrave; gravidez precoce, e preven&ccedil;&atilde;o de DST/aids e sexualidade,  visando minimizar vulnerabilidades.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">Em fun&ccedil;&atilde;o disto o  Minist&eacute;rio da Educa&ccedil;&atilde;o (MEC) no que disp&otilde;e a Lei de Diretrizes e Bases (LDB) que  disciplina a educa&ccedil;&atilde;o escolar em conjunto com o Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de (MS) tem  realizado in&uacute;meras a&ccedil;&otilde;es visando inserir nos curr&iacute;culos escolares o tema da sa&uacute;de  sexual e reprodutiva mesmo antes do in&iacute;cio da atividade sexual. Outra  importante a&ccedil;&atilde;o tem sido a implanta&ccedil;&atilde;o de programa de nas escolas para acesso  aos meios e m&eacute;todos anticonceptivos para evitar uma gravidez precoce e  prevenir-se das doen&ccedil;as sexualmente transmiss&iacute;veis e aids  (DST/aids), respeitando a liberdade individual de escolha, ajudando-os de forma  positiva e respons&aacute;vel a adquirirem comportamentos de preven&ccedil;&atilde;o e auto-cuidado.<sup>9</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Uma fonte de monitoramento destas a&ccedil;&otilde;es pelos MS e MEC tem sido a realiza&ccedil;&atilde;o  do Censo Escolar, introduzindo um encarte espec&iacute;fico sobre quest&otilde;es relativas  &agrave;s pol&iacute;ticas implantadas, que tem apoiado no planejamento das a&ccedil;&otilde;es.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Outra a&ccedil;&atilde;o para monitoramento dos escolares consiste na parceria  firmada pelo Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de e a Funda&ccedil;&atilde;o Instituto Brasileiro de Geografia  e Estat&iacute;stica (IBGE), com apoio do MEC, para a realiza&ccedil;&atilde;o da primeira Pesquisa  Nacional de Sa&uacute;de do Adolescente (PeNSE) em 2009. O objetivo da pesquisa foi  ampliar o conhecimento sobre a sa&uacute;de desta popula&ccedil;&atilde;o, contendo informa&ccedil;&otilde;es  sobre alimenta&ccedil;&atilde;o, atividade f&iacute;sica, inicia&ccedil;&atilde;o sexual, orienta&ccedil;&otilde;es recebidas na  escola sobre estes temas, dentre outros. A pesquisa visa gerar evid&ecirc;ncias para  orientar a&ccedil;&otilde;es de promo&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de neste grupo et&aacute;rio.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Neste sentido, o objetivo deste trabalho &eacute; descrever as  orienta&ccedil;&otilde;es recebidas pelos adolescentes na escola quanto a sa&uacute;de sexual,  DST/aids, preven&ccedil;&atilde;o de gravidez e aquisi&ccedil;&atilde;o gratuita de preservativos a partir  da PeNSE.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Metodologia</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Trata-se de estudo descritivo de corte transversal que utilizou  dados da primeira Pesquisa Nacional de Sa&uacute;de do Escolar (PeNSE), realizada  entre escolares do 9<sup>a</sup> ano (8<sup>o</sup> s&eacute;rie) do ensino fundamental de  escolas p&uacute;blicas e privadas das capitais dos estados brasileiros e do Distrito  Federal, entre mar&ccedil;o e junho de 2009.   A escolha dessa s&eacute;rie deve-se ao fato de ser nessa &eacute;poca  da vida que os alunos iniciam a novas pr&aacute;ticas, exposi&ccedil;&atilde;o a fatores de risco -  como tabaco, &aacute;lcool - e inicia&ccedil;&atilde;o sexual. Pela escolariza&ccedil;&atilde;o nessa faixa  et&aacute;ria, o question&aacute;rio pode ser auto-preenchido e ademais, alunos com idade semelhante  s&atilde;o pesquisados por outros pa&iacute;ses, facilitando a comparabilidade internacional.<sup>10</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Foi desenhada uma amostra de alunos por conglomerados, em dois  est&aacute;gios; no primeiro est&aacute;gio, foi feita a sele&ccedil;&atilde;o de escolas; e no segundo, a  sele&ccedil;&atilde;o de turmas, pesquisando todos os alunos das turmas selecionadas.<sup>7,10</sup>  Utilizou-se o cadastro do Censo Escolar 2007.<sup>11</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A amostra foi calculada para fornecer estimativas de propor&ccedil;&otilde;es  (ou preval&ecirc;ncias) de algumas caracter&iacute;sticas de interesse, em cada um dos estratos  geogr&aacute;ficos, com um erro m&aacute;ximo de 3 pontos percentuais e n&iacute;vel de confian&ccedil;a de  95,0%.<sup>7,10</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Em cada uma das turmas do 9<sup>o</sup> ano (8<sup>o</sup> s&eacute;rie) selecionadas, todos os alunos foram convidados a responder ao  question&aacute;rio da pesquisa. Aqueles que n&atilde;o se sentiam motivados a preencher o  question&aacute;rio eram dados como perda.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">Foi utilizado o Personal Digital Assistant (PDA) para coleta  dos dados individuais. O question&aacute;rio estruturado, auto-aplic&aacute;vel, cont&eacute;m  m&oacute;dulos tem&aacute;ticos sobre diversos fatores de risco e prote&ccedil;&atilde;o; entre eles, no  tema da Sexualidade, sobre orienta&ccedil;&otilde;es recebidas na escola acerca de DST/aids e uso de  preservativo.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Neste estudo, s&atilde;o analisados os seguintes indicadores: a)  orienta&ccedil;&atilde;o na escola sobre preven&ccedil;&atilde;o de gravidez (% de escolares que receberam  orienta&ccedil;&atilde;o na escola sobre preven&ccedil;&atilde;o &agrave; gravidez); b) orienta&ccedil;&atilde;o na escola sobre  DST/aids (% de escolares que receberam orienta&ccedil;&atilde;o na escola sobre DST/aids); e  c) orienta&ccedil;&atilde;o na escola sobre aquisi&ccedil;&atilde;o gratuita de preservativo (% de  escolares que receberam orienta&ccedil;&atilde;o na escola sobre aquisi&ccedil;&atilde;o gratuita de  preservativo).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Os resultados foram descritos para o conjunto das capitais  brasileiras e o Distrito Federal e em seguida analisados segundo a ocorr&ecirc;ncia  por capitais e depend&ecirc;ncia administrativa: p&uacute;blica e privada. O estudo atual  descreve frequ&ecirc;ncias simples, com intervalo de confian&ccedil;a de 95,0% das  vari&aacute;veis. Foi utilizado o pacote estat&iacute;stico SPSS (vers&atilde;o 8.0.0).<sup>12</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Considera&ccedil;&otilde;es &eacute;ticas</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O Estudo foi aprovado no Conselho de &Eacute;tica em Pesquisas do  Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, sob a emenda n<sup>o</sup> 005/2009, referente ao Registro n<sup>o</sup> 11.537  do CONEP/MS em 10/06/2009. A realiza&ccedil;&atilde;o do estudo foi precedida do contato com  as secretarias de estado e municipais de educa&ccedil;&atilde;o e com a dire&ccedil;&atilde;o das escolas  selecionadas em cada munic&iacute;pio.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O Estatuto da Crian&ccedil;a e do Adolescente prev&ecirc; a autonomia do adolescente  para tomar iniciativas como responder a um question&aacute;rio que n&atilde;o ofere&ccedil;a riscos  a sua sa&uacute;de. Como a pesquisa visa subsidiar pol&iacute;ticas de prote&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de para  essa faixa et&aacute;ria, optou-se pela autonomia do adolescente em definir sobre sua  participa&ccedil;&atilde;o na pesquisa. O estudante escolhia participar - ou n&atilde;o - e poderia  responder o question&aacute;rio completo ou em parte. Todas as informa&ccedil;&otilde;es do aluno foram  confidenciais e n&atilde;o identificadas, bem como as da escola.<sup>10</sup></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Foram selecionadas para a pesquisa 1.453 escolas e 2.175 turmas,  nas quais havia 68.735 alunos frequentes: 63.411 estavam presentes no dia da  coleta, totalizando 7,7% de perdas nessa  etapa. Foram exclu&iacute;dos da amostra 501 estudantes que se negaram a participar e aqueles que n&atilde;o preencheram a  vari&aacute;vel sexo. Assim, foram analisados dados referentes a 60.973 escolares, com uma  taxa de n&atilde;o resposta geral de 11,3%  (<a href="#t1">Tabela 1</a>).</font></p>     <p><a name="t1"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n4/4a07t1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">Com rela&ccedil;&atilde;o &agrave;  orienta&ccedil;&atilde;o na escola sobre o tema de doen&ccedil;as sexualmente transmiss&iacute;veis, 89,4% (IC<sub>95%</sub>: 88,5-90,2) dos alunos das  escolas privadas e 87,5% (IC<sub>95%</sub>: 86,9-88,0) dos alunos das  escolas p&uacute;blicas relataram ter recebido essa informa&ccedil;&atilde;o. Houve grande varia&ccedil;&atilde;o  entre as capitais, quanto a esse indicador e apenas Salvador-BA, 96,0% (IC<sub>95%</sub>: 93,7-98,4), apresentou frequ&ecirc;ncia  significativa acima da m&eacute;dia nacional. Nas escolas privadas, as menores  frequ&ecirc;ncias foram encontradas em: Bel&eacute;m-PA, 83,5% (IC<sub>95%</sub>: 80,0-87,0); Vit&oacute;ria-ES, 82,4% (IC<sub>95%</sub>: 79,0-85,8); e Manaus-AM, 81,5% (IC<sub>95%</sub>: 75,7-87,4) (<a href="#f1">Figura 1A</a>).</font></p>     <p><a name="f1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n4/4a07f1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">Nas escolas p&uacute;blicas,  as frequ&ecirc;ncias significativas acima da m&eacute;dia foram encontradas em: Rio  Branco-AC, 95,7<sup>o</sup>% (IC<sub>95%</sub>: 94,3-97,1); Porto Velho-RO, 92,6<sup>o</sup>% (IC<sub>95%</sub>: 91,1-94,1); Macap&aacute;-AP, 92,0% (IC<sub>95%</sub>: 90,7-93,3); Campo Grande-MS, 91,5% (IC<sub>95%</sub>: 90,0-93,0); S&atilde;o Luis-MA, 91,4% (IC<sub>95%</sub>: 89,9-92,8); Porto Alegre-RS, 91,4% (IC<sub>95%</sub>: 89,6-93,3); Manaus-AM, 90,8% (IC<sub>95%</sub>: 88,9-92,6); Palmas-TO, 90,6% (IC<sub>95%</sub>: 88,7-92,4); e Teresina-PI, 90,6% (IC<sub>95%</sub>: 88,9- 92,2). E as menores  frequ&ecirc;ncias, em: Bel&eacute;m-PA, 79,6%  (IC<sub>95%</sub>:  77,4-81,9); e Aracaj&uacute;-SE, 83,8% (IC<sub>95%</sub>: 81,5-86,1). (<a href="#f1">Figura 1B</a>).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Quanto a receber  informa&ccedil;&otilde;es nas escolas sobre gravidez na adolesc&ecirc;ncia, n&atilde;o h&aacute; diferen&ccedil;as entre  alunos das escolas privadas, 82,1%  (IC<sub>95%</sub>: 81,1-83,1), e alunos das escolas  p&uacute;blicas, 81,1% (IC<sub>95%</sub>: 80,5-81,8). Nas escolas privadas,  as maiores frequ&ecirc;ncias foram em: Salvador-BA, 90,2% (IC<sub>95%</sub>: 86,9-93,5); Florian&oacute;polis-SC, 88,4% (IC<sub>95%</sub>: 85,4-91,3); S&atilde;o Paulo-SP, 87,5% (IC<sub>95%</sub>: 84,5-90,6); Belo Horizonte-MG, 87,2% (IC<sub>95%</sub>: 84,3-90,0); Curitiba-PR, 86,6% (IC<sub>95%</sub>: 83,0-90,2); e Goi&acirc;nia-GO, 85,5% (IC<sub>95%</sub>: 83,1-88,0). E as menores, em:  Bel&eacute;m-PA, 73,4% (IC<sub>95%</sub>: 69,3-77,5); Cuiab&aacute;-MT, 75,9% (IC<sub>95%</sub>: 71,2-80,6); Vit&oacute;ria-ES, 76,1% (IC<sub>95%</sub>: 72,5-79,7); Recife-PE, 76,4% (IC<sub>95%</sub>: 73,2-79,6); e Rio de Janeiro-RJ, 76,5% (IC<sub>95%</sub>: 73,0-80,0). (<a href="#f2">Figura 2A</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="f2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n4/4a07f2.gif" border="0"></p>     <p></p>     <p><font size="2" face="verdana">Para os alunos das  escolas p&uacute;blicas, receber informa&ccedil;&otilde;es na escola sobre gravidez na adolesc&ecirc;ncia tem as maiores  frequ&ecirc;ncias em: Rio Branco-AC, 92,1%  (IC<sub>95%</sub>:  90,6-93,7); Macap&aacute;-AP, 87,3% (IC<sub>95%</sub>: 85,8-88,8); Florian&oacute;polis-SC, 86,7% (IC<sub>95%</sub>: 84,8-88,6); Porto Velho-RO, 86,6% (IC<sub>95%</sub>: 84,7-88,4); Manaus-AM, 86,6% (IC<sub>95%</sub>: 84,6-88,7); Porto Alegre-RS, 85,9% (IC<sub>95%</sub>: 83,6-88,1); S&atilde;o Luis-MA, 85,76% (IC<sub>95%</sub>: 84,0-87,4); Vit&oacute;ria-ES, 85,6% (IC<sub>95%</sub>: 83,5-87,8); Palmas-TO, 85,3% (IC<sub>95%</sub>: 83,2-87,4); Teresina-PI, 85,3% (IC<sub>95%</sub>: 83,4-87,3); e Macei&oacute;-AL, 84,4% (IC<sub>95%</sub>: 81,9-87,0). E as menores, em:  Aracaju-SE, 77,5% (IC<sub>95%</sub>: 75,0-79,9); Bel&eacute;m-PA, 72,2% (IC<sub>95%</sub>: 69,7-74,7); e Recife-PE, 77,1% (IC<sub>95%</sub>: 74,9-79,2)  (<a href="#f2">Figura 2B</a>).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Quanto a receber  informa&ccedil;&otilde;es nas escolas sobre aquisi&ccedil;&atilde;o gratuita de preservativo, a frequ&ecirc;ncia  de alunos que abordam esse  assunto foi menor nas escolas privadas, 65,6% (IC<sub>95%</sub>: 64,2-66,7), se comparada &agrave; das  escolas p&uacute;blicas, 71,4% (IC<sub>95%</sub>: 70,7-72,2). Para as escolas  p&uacute;blicas, as maiores frequ&ecirc;ncias - estatisticamente significativas - foram em: Florian&oacute;polis-SC, 84,9% (IC<sub>95%</sub>:  82,9-86,8); Rio Branco-AC, 84,1% (IC<sub>95%</sub>: 82,1-86,2); Curitiba-PR,  79,8% (IC<sub>95%</sub>: 77,6-81,8);  Porto Alegre-RS, 79,8% (IC<sub>95%</sub>: 77,2-82,3); Manaus-AM, 77,3%  (IC<sub>95%</sub>: 74,8-79,8); Campo Grande-MS, 76,8% (IC<sub>95%</sub>:  74,7-79,0); Porto Velho-RO, 75,9<sup>o</sup>% (IC<sub>95%</sub>: 73,7-78,2); Boa Vista-RR,  75,8<sup>o</sup>% (IC<sub>95%</sub>: 73,5-78,0); Vit&oacute;ria-ES,  75,6% (IC<sub>95%</sub>: 73,1-78,0); e Macap&aacute;-AP, 74,9% (IC<sub>95%</sub>:  73,0-76,9). As menores frequ&ecirc;ncias - estatisticamente significativas - nas capitais foram: Natal-RN, 67,7% (IC<sub>95%</sub>: 65,1-70,2); e Bel&eacute;m-PA, 54,8<sup>o</sup>% (IC<sub>95%</sub>: 52,1-57,5). </font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Ao analisar as escolas privadas, as maiores frequ&ecirc;ncias foram observadas em S&atilde;o Paulo-SP, 73,6%  (IC<sub>95%</sub>: 69,5-77,6); e Rio Branco-AC, 72,5% (IC<sub>95%</sub>: 66,7-78,2). E as menores, em  Bel&eacute;m-PA, 50,9% (IC<sub>95%</sub>: 46,5-55,3); e Vit&oacute;ria-ES, 51,6% (IC<sub>95%</sub>: 47,6-55,7). (<a href="#f3">Figuras 3A</a> e <a href="#f3">3B</a>).</font></p>     <p><a name="f3" id="f3"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v20n4/4a07f3.gif" border="0"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Discuss&atilde;o</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O monitoramento sobre a sa&uacute;de dos adolescentes j&aacute; foi implantado  em mais de 40 pa&iacute;ses no mundo, e tem auxiliado na modifica&ccedil;&atilde;o de curr&iacute;culos e  reestrutura&ccedil;&atilde;o de programas de sa&uacute;de voltados para essa faixa et&aacute;ria.<sup>13-15</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A PeNSE, primeira iniciativa no Brasil, pergunta diretamente aos  adolescentes sobre fatores de risco e prote&ccedil;&atilde;o para as doen&ccedil;as cr&ocirc;nicas n&atilde;o  transmiss&iacute;veis, acidentes e viol&ecirc;ncias, sa&uacute;de sexual e outros, constituindo-se  importante instrumento de apoio aos gestores, pais, profissionais de sa&uacute;de e  educadores.<sup>7,10</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Com as mudan&ccedil;as sociais vividas nas &uacute;ltimas d&eacute;cadas,  verifica-se o in&iacute;cio da vida sexual dos adolescentes cada vez mais cedo. Esse  fato &eacute; determinado por v&aacute;rias formas de desigualdade, se analisado segundo  g&ecirc;nero, ra&ccedil;a-cor, escolaridade e condi&ccedil;&atilde;o socioecon&ocirc;mica.</font> <font size="2" face="verdana">Essas desigualdades,  por sua vez, influenciam as rela&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de desse segmento da popula&ccedil;&atilde;o,  gerando estat&iacute;sticas perversas de morbimortalidade<sup>2,9</sup> Inicia&ccedil;&atilde;o  sexual precoce est&aacute; associada com n&atilde;o uso, ou uso inadequado de preservativos e  suas consequ&ecirc;ncias - gravidez precoce,  DST/aids -, al&eacute;m de estar  associado ao uso do tabaco, de &aacute;lcool e outras drogas.<sup>1</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A PeNSE mostrou que a  inicia&ccedil;&atilde;o sexual nessa faixa ocorreu em cerca de um ter&ccedil;o dos adolescentes,  sendo mais frequente entre meninos que meninas,<sup>8</sup> o que &eacute; bastante  elevado nesse grupo et&aacute;rio. Pesquisa realizada pela OMS em cerca de 40 pa&iacute;ses revelou m&eacute;dia de 22,0% dos adolescentes que  j&aacute; haviam tido rela&ccedil;&atilde;o sexual aos 15 anos.<sup>2</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A Pesquisa PeNSE  mostrou, ainda, que entre os alunos que j&aacute; haviam tido rela&ccedil;&atilde;o sexual, cerca  de 76,0% usaram preservativo  na &uacute;ltima rela&ccedil;&atilde;o sexual.<sup>8</sup> O fato de 24,0% n&atilde;o terem usado o preservativo demonstra a import&acirc;ncia desse conte&uacute;do ser  mais disseminado na escola, visando &agrave; amplia&ccedil;&atilde;o da pr&aacute;tica de preven&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">No Brasil, o  Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, por interm&eacute;dio do Departamento de DST e Aids e Hepatites  Virais, e o Minist&eacute;rio da Educa&ccedil;&atilde;o implantaram, desde 2003, o programa 'Sa&uacute;de e  Preven&ccedil;&atilde;o nas Escolas (SPE)', que consiste em integrar os setores da Educa&ccedil;&atilde;o e da  Sa&uacute;de no desenvolvimento de a&ccedil;&otilde;es  voltadas &agrave;  promo&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de sexual e da sa&uacute;de reprodutiva de adolescentes e jovens e  redu&ccedil;&atilde;o de sua vulnerabilidade &agrave;s DST e &agrave; aids.<sup>9</sup> Em 2008, esse programa foi  potencializado pela cria&ccedil;&atilde;o do 'Programa Sa&uacute;de na Escola (PSE)', articulando o  SPE ao PSE. Essa medida veio ampliar suas a&ccedil;&otilde;es, e demais relativas &agrave; promo&ccedil;&atilde;o  da sa&uacute;de no &acirc;mbito escolar, para os munic&iacute;pios com baixo &Iacute;ndice de  Desenvolvimento da Educa&ccedil;&atilde;o B&aacute;sica (Ideb).<sup>16</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Os dados aqui  descritos mostram que os alunos t&ecirc;m recebido esses conte&uacute;dos nas escolas. Os  programas implantados - SPE e PSE - tem cumprindo seu objetivo de inserir as tem&aacute;ticas sobre sa&uacute;de sexual e reprodutiva na escola.  Contudo, os dados aqui analisados n&atilde;o permitem inferir se o conte&uacute;do tem sido  absorvido e se ele tem sido capaz de provocar mudan&ccedil;as de pr&aacute;ticas. Um estudo  com esse prop&oacute;sito necessitaria de outras metodologias de abordagem.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">H&aacute; diferen&ccedil;as entre  as capitais, para cada um dos indicadores. Em geral, Bel&eacute;m-PA apresentou  frequ&ecirc;ncias menores em quase todos os indicadores e Florian&oacute;polis-SC e Rio  Branco-AC, ao contr&aacute;rio, mostraram, para a maioria dos indicadores, maior  frequ&ecirc;ncia, haja vista esses conte&uacute;dos terem sido mais relatados pelos  adolescentes nestas duas capitais. Estudos mais  aprofundados sobre as diferen&ccedil;as regionais podem ajudar a compreender o quadro  apresentado.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">O MEC e o Inep  (Instituto Nacional de Estudos e Pesquisas Educacionais An&iacute;sio Teixeira) realizam, desde 1991, o Censo Escolar com o  prop&oacute;sito de observar e analisar atividades desenvolvidas nas escolas do pa&iacute;s.  Visando ao monitoramento das a&ccedil;&otilde;es realizadas pelo SPE, o Censo Escolar incluiu  um encarte sobre sa&uacute;de reprodutiva. Esses dados, reunidos a outras pesquisas de  &acirc;mbito nacional, constituem importantes fontes de informa&ccedil;&otilde;es para a constru&ccedil;&atilde;o  dos indicadores de impacto e resultados das pol&iacute;ticas p&uacute;blicas no setor. O Censo Escolar de 2008 foi respondido por 99.316 escolas de educa&ccedil;&atilde;o  b&aacute;sica, das quais 93,8% declararam que  trabalham o tema da sa&uacute;de sexual e reprodutiva e preven&ccedil;&atilde;o das DST/aids entre  seus estudantes, informando-os, inclusive, sobre disponibilidade de preservativos.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Os dados obtidos pela  PeNSE foram auto-referidos - diferentemente do Censo Escolar, cujos dados s&atilde;o  declarados pela dire&ccedil;&atilde;o da escola, captados de forma distinta -, refor&ccedil;ando a  percep&ccedil;&atilde;o de que a informa&ccedil;&atilde;o sobre sa&uacute;de sexual e reprodutiva tem sido  destinada ao p&uacute;blico-alvo, os adolescentes, tanto nas escolas p&uacute;blicas quanto  privadas.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Segundo o Censo  Escolar, 40,0% dessas escolas  oferecem essas informa&ccedil;&otilde;es de forma espor&aacute;dica, com periodicidade semestral ou  anual. Isso mostra que, em uma parcela consider&aacute;vel das escolas, essa  orienta&ccedil;&atilde;o ainda n&atilde;o constitui uma estrat&eacute;gia pedag&oacute;gica adequada, cont&iacute;nua e inserida  em projetos pedag&oacute;gicos.<sup>17</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Os adolescentes  respondentes do question&aacute;rio da PeNSE s&atilde;o do 9<sup>o</sup> ano do ensino fundamental, na sua maioria (89,1%) entre 13 e 15 anos, o que mostra que mais de 80,0% receberam  informa&ccedil;&otilde;es sobre sexualidade, preven&ccedil;&atilde;o de DST/aids.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Essas diferen&ccedil;as na  detec&ccedil;&atilde;o de temas diferentes podem acontecer em fun&ccedil;&atilde;o do universo pesquisado.  A PeNSE constitui uma amostra de escolares de 13 a 15 anos de idade nas  capitais, onde, pressup&otilde;e-se, h&aacute; maior implanta&ccedil;&atilde;o das a&ccedil;&otilde;es de promo&ccedil;&atilde;o e, especificamente, orienta&ccedil;&otilde;es do SPE.  J&aacute; o Censo Escolar, que acontece anualmente e &eacute; respondido pelo gestor de cada  escola, abrange o universo das escolas; inclusive as do interior, onde o  programa ainda n&atilde;o se encontra consolidado. Torna-se importante inserir o tema de preven&ccedil;&atilde;o de DST/aids e orienta&ccedil;&atilde;o sexualidade  no conjunto das escolas, especialmente nos primeiros anos do ensino b&aacute;sico,  conforme orienta&ccedil;&atilde;o dos organismos internacionais.<sup>18</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Apesar de  aproximadamente 70,0% dos alunos, segundo  a pesquisa PeNSE (71,4% nas escolas p&uacute;blicas;  65,4% nas escolas privadas) receberem informa&ccedil;&otilde;es sobre preservativos nas  escolas, ainda h&aacute; contingente a ser atingido por informa&ccedil;&atilde;o ou por  disponibiliza&ccedil;&atilde;o do pr&oacute;prio insumo. O acesso a insumos de preven&ccedil;&atilde;o e informa&ccedil;&otilde;es de  como utiliz&aacute;-los &eacute; essencial para prevenir as DST/aids e a gravidez nos  adolescentes.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Entre os poss&iacute;veis  limites deste estudo, &eacute; importante destacar que a popula&ccedil;&atilde;o escolar representa  uma aproxima&ccedil;&atilde;o da popula&ccedil;&atilde;o adolescente, ao excluir os jovens que se encontram  fora da escola. A cobertura do sistema de  educa&ccedil;&atilde;o no pa&iacute;s tem aumentado, aproximando-se,  cada vez mais, de sua universaliza&ccedil;&atilde;o.<sup>19</sup> Outro limite do presente  estudo refere-se ao fato da amostra, ao representar as capitais, n&atilde;o refletir,  necessariamente, as condi&ccedil;&otilde;es de representatividade do interior do pa&iacute;s.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">As informa&ccedil;&otilde;es dos alunos v&atilde;o de encontro &agrave;s do Censo Escolar,  mostram que o tema tem se inserido no contexto das escolas e refor&ccedil;am a  necessidade de aprofundar os conte&uacute;dos das vari&aacute;veis de orienta&ccedil;&atilde;o abordadas,  na medida em que 30,0% dos alunos j&aacute; se iniciaram sexualmente. Faz-se  necess&aacute;rio antecipar e inserir a sa&uacute;de sexual e reprodutiva, de maneira definitiva,  nos curr&iacute;culos escolares. Igualmente importante &eacute; o envolvimento dos jovens,  especialmente na educa&ccedil;&atilde;o por pares, essencial no desenvolvimento de atividades  que objetivem mudar comportamentos relacionados &agrave; sexualidade, e fortalecer o  protagonismo juvenil com a&ccedil;&otilde;es de promo&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de e preven&ccedil;&atilde;o de DST/aids e gravidez precoce.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Pr&aacute;ticas de promo&ccedil;&atilde;o da saude e de sa&uacute;de sexual s&atilde;o bem-vindas no  contexto da escola. O tema deve ser, cada vez mais, inserido no cotidiano de  alunos, educadores, profissionais de sa&uacute;de e fam&iacute;lias. Dessa forma, estaremos  promovendo maior conhecimento do tema e semeando - assim se espera - pr&aacute;ticas  mais respons&aacute;veis.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="verdana"><b>Referencias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">1. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Estatuto da  Crian&ccedil;a e do Adolescente. 3<sup>a</sup> ed. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2008. 96 p. (S&eacute;rie E.  Legisla&ccedil;&atilde;o de Sa&uacute;de) &#091;acessado em 30 nov. 2011. Dispon&iacute;vel em <a href="http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/estatuto_crianca_adolescente_3ed.pdf" target="_blank">http://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/estatuto_crianca_adolescente_3ed.pdf</a>.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">2.  World Health Organization.  Inequalities in young people's health: health behavior in school-aged children:  international report from 2005-2006 survey. Copenhagen: World Health Organization; 2008. (Health  Police for Children and Adolescents; n<sup>o</sup> 5).</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">3. Pantoja ALN. Ser algu&eacute;m na vida: uma  an&aacute;lise s&oacute;cio-antropol&oacute;gica da gravidez/maternidade na adolesc&ecirc;ncia, em Bel&eacute;m  do Par&aacute;, Brasil. Cadernos de Sa&uacute;de P&uacute;blica. 2003; 19 Supl 2:S335-343.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">4. Gontijo DT, Medeiros M. Tava morta e  revivi: significado de maternidade para adolescentes com experi&ecirc;ncia de vida  nas ruas. Cadernos de  Sa&uacute;de P&uacute;blica. 2008; 24(2):469-472.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">5 Centers for Disease Control and  Prevention. Youth risk behavior surveillance - United States, 2003. Morbidity and Mortality Weekly Report. 2004; 53(SS-2):1-96.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">6. Paiva V, Calazans G, Venturi G, Dias R.  Idade e uso de  preservativo na inicia&ccedil;&atilde;o sexual de adolescentes brasileiros.  Revista de Sa&uacute;de P&uacute;blica. 2008; 42 Supl.1:S45-53.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">7. Instituto  Brasileiro de Geografia e Estat&iacute;stica. Pesquisa nacional  de sa&uacute;de escolar 2009. Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e  Estat&iacute;stica; 2009. 144 p. &#091;acessado em 15 ago. 2010&#093;. Dispon&iacute;vel em <a href="http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/pense/pense.pdf" target="_blank">http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/pense/pense.pdf</a>.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">8. Carvalho MD, Iossi SMA, Mello FCM,  Aparecida MR, Lopes PD, Vasconcelos SLM, et al. Sa&uacute;de sexual dos adolescentes  segundo a Pesquisa Nacional de Sa&uacute;de dos Escolares. Revista Brasileira de Epidemiologia. 2011;  14(1) Supl:S147-156 &#091;acessado em 30 nov. 2011&#093;. Dispon&iacute;vel em <a href="http://www.scielo.br/pdf/rbepid/v14s1/a15v14s1.pdf" target="_blank">http://www.scielo.br/pdf/rbepid/v14s1/a15v14s1.pdf</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">9. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Secretaria de  Aten&ccedil;&atilde;o &agrave; Sa&uacute;de. Departamento de A&ccedil;&otilde;es Program&aacute;ticas Estrat&eacute;gicas. Marco te&oacute;rico e  referencial: sa&uacute;de sexual e sa&uacute;de reprodutiva de adolescentes e jovens.  Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2006.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">10. Malta DC, Sardinha LMV,  Mendes I, Barreto SM, Giatti L, Castro IRR, et al. Preval&ecirc;ncia de fatores de risco e prote&ccedil;&atilde;o de doen&ccedil;as  cr&ocirc;nicas n&atilde;o transmiss&iacute;veis em adolescentes: resultados da Pesquisa Nacional de  Sa&uacute;de do Escolar (PeNSE), Brasil, 2009. Ci&ecirc;ncia &amp; Sa&uacute;de Coletiva. 2010; 15  Supl 2:S3009-3019.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">11. Instituto Nacional de Ensino e  Pesquisa. Senso escolar 2008 &#091;acessado em 21 jun. 2010&#093;. Dispon&iacute;vel em <a href="http://www.inep.gov.br/imprensa/noticias/censo/escolar/news08_01.htm" target="_blank">http://www.inep.gov.br/imprensa/noticias/censo/escolar/news08_01.htm</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">12.  Statistical Package for the Social Sciences for  Windows. Version release 8.0.0. Chicago:  Statistical Package for the Social Sciences; 1997. 1 CD-ROM.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">13.  National Youth Risk Behavior  Survey. Trends in the prevalence of sexual behaviors. National YRBS: 1991-2007.  Atlanta:  Centers for Disease Control and Prevention, 2007 &#091;acessado em 15 nov. 2009&#093;. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.cdc.gov/healthyyouth/yrbs/pdfyus_sexual_trend_yrbs.pdf" target="_blank">http://www.cdc.gov/healthyyouth/yrbs/pdfyus_sexual_trend_yrbs.pdf</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">14.  Brener ND, Kann L, Kinchen SA, Grunbaum  JA, Whalen L, Eaton D, et al. Methodology of the youth risk behavior  surveillance system. Morbidity and Mortality Weekly Report. 2004; 53(RR12):1-13.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">15.  Currie C, Roberts C, Morgan A,  Smith R, Settertobulte W, Samdal O, et al., editors. Young people's health  in context. Health Behaviour in Schoolaged Children (HBSC) study: international  report from the 2001/2002 survey. Geneva:  World Health Organization; 2004. (Health Policy for Children and Adolescents;  n<sup>o</sup> 4).</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">16. Brasil. Decreto no 6.286, de 05 de dezembro de 2007. Institui  o Programa de Sa&uacute;de na Escola - PSE, e d&aacute; outras providencias. Di&aacute;rio Oficial  da Uni&atilde;o, Bras&iacute;lia, p. 2, 6 dez. 2007 &#091;acessado em 3 ago. 2010&#093;. Dispon&iacute;vel em <a href="https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2007/decreto/d6286.htm" target="_blank">https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2007/decreto/d6286.htm</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">17. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de.  Coordena&ccedil;&atilde;o Nacional de DST/AIDS. Levantamento Nacional sobre DST AIDS nas  escolas. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2000. (S&eacute;rie Avalia&ccedil;&atilde;o). </font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">18. United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization. The International Technical  Guidance on Sexuality Education. Paris:  United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization; 2009. 123 p.  (The rationale for sexuality education; vol. 1) &#091;acessado em 3 ago. 2010&#093;. Dispon&iacute;vel  em <a href="http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001832/183281e.pdf" target="_blank">http://unesdoc.unesco.org/images/0018/001832/183281e.pdf</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">19.  United Nations Educational,  Scientific and Cultural Organization. The International Technical Guidance on  Sexuality Education. Paris:  United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization; 2009. 64 p.  (Topics and learnig objectives; vol. 2). &#091;acessado em 20 ago. 2010&#093;. Dispon&iacute;vel em <a href="http://www.unaids.org/en/sorrypagenotfound/index.asp" target="_blank">http://data.unaids.org/pub/ExternalDocument/2009/20091210_international_guidance_sexuality_education_vol_2_en.pdf</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">20. Instituto  Brasileiro de Geografia e Estat&iacute;stica. Pesquisa nacional por amostra de  domic&iacute;lios 2008. Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&iacute;stica; 2008. Vol. 29. &#091;acessado em 22 maio 2010&#093;. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/trabalhoerendimento/pnad2008/brasilpnad2008.pdf" target="_blank">http://www.ibge.gov.br/home/estatistica/populacao/trabalhoerendimento/pnad2008/brasilpnad2008.pdf</a> </font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b><a name="endereco"></a><b><a href="#topo"><img src="img/revistas/ess/v20n1/seta.gif" border="0"></a></b>Endere&ccedil;o para  correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de,  Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de    <br>   Coordena&ccedil;&atilde;o-Geral de  Doen&ccedil;as e Agravos N&atilde;o Transmiss&iacute;veis    <br>   SAF SUL, Trecho 2, Lotes 5/6, Bloco F, Torre 1    <br>   Edif&iacute;cio Premium,  T&eacute;rreo, Sala 14    <br>   Bras&iacute;lia-DF, Brasil    <br>   CEP: 70070-600    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <i>E-mail: </i><a href="mailto:deborah.malta@saude.gov.br">deborah.malta@saude.gov.br</a> </font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Recebido em 19/01/2011     <br>   Aprovado em 16/12/2011 </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Estatuto da Criança e do Adolescente]]></source>
<year>2008</year>
<edition>3</edition>
<page-range>96</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Inequalities in young people's health: health behavior in school-aged children: international report from 2005-2006 survey]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Copenhagen ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pantoja]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Ser alguém na vida: uma análise sócio-antropológica da gravidez/maternidade na adolescência, em Belém do Pará, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></source>
<year>2003</year>
<volume>19</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>S335-343</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gontijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[DT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Tava morta e revivi: significado de maternidade para adolescentes com experiência de vida nas ruas]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>469-472</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Centers for Disease Control and Prevention</collab>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Youth risk behavior surveillance: United States, 2003]]></article-title>
<source><![CDATA[Morbidity and Mortality Weekly Report]]></source>
<year>2004</year>
<volume>53</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>1-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Calazans]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Venturi]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Idade e uso de preservativo na iniciação sexual de adolescentes brasileiros]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Saúde Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>42</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>45-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Pesquisa nacional de saúde escolar 2009]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>144</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Iossi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SMA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mello]]></surname>
<given-names><![CDATA[FCM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aparecida]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lopes]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[SLM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Saúde sexual dos adolescentes segundo a Pesquisa Nacional de Saúde dos Escolares]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Epidemiologia]]></source>
<year>2011</year>
<volume>14</volume>
<page-range>147-156</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde^dSecretaria de Atenção à Saúde. Departamento de Ações Programáticas Estratégicas</collab>
<source><![CDATA[Marco teórico e referencial: saúde sexual e saúde reprodutiva de adolescentes e jovens]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malta]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sardinha]]></surname>
<given-names><![CDATA[LMV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Giatti]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castro]]></surname>
<given-names><![CDATA[IRR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Prevalência de fatores de risco e proteção de doenças crônicas não transmissíveis em adolescentes: resultados da Pesquisa Nacional de Saúde do Escolar (PeNSE), Brasil, 2009]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência & Saúde Coletiva]]></source>
<year>2010</year>
<volume>15</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>3009-3019</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Nacional de Ensino e Pesquisa</collab>
<source><![CDATA[Senso escolar 2008]]></source>
<year>21 j</year>
<month>un</month>
<day>. </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<source><![CDATA[Statistical Package for the Social Sciences for Windows: Version release 8.0.0]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Chicago ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Statistical Package for the Social Sciences]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>National Youth Risk Behavior Survey</collab>
<source><![CDATA[Trends in the prevalence of sexual behaviors: National YRBS: 1991-2007]]></source>
<year>2007</year>
<publisher-loc><![CDATA[Atlanta ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Centers for Disease Control and Prevention]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brener]]></surname>
<given-names><![CDATA[ND]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kann]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kinchen]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Grunbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Whalen]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Eaton]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Methodology of the youth risk behavior surveillance system]]></article-title>
<source><![CDATA[Morbidity and Mortality Weekly Report]]></source>
<year>2004</year>
<volume>53</volume>
<numero>12</numero>
<issue>12</issue>
<page-range>1-13</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Currie]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roberts]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morgan]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Smith]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Settertobulte]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Samdal]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Young people's health in context. Health Behaviour in Schoolaged Children (HBSC) study: international report from the 2001/2002 survey]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[World Health Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Brasil</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Decreto no 6.286, de 05 de dezembro de 2007: Institui o Programa de Saúde na Escola - PSE, e dá outras providencias]]></article-title>
<source><![CDATA[Diário Oficial da União]]></source>
<year>6 de</year>
<month>z.</month>
<day> 2</day>
<page-range>2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde^dCoordenação Nacional de DST/AIDS</collab>
<source><![CDATA[Levantamento Nacional sobre DST AIDS nas escolas]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization</collab>
<source><![CDATA[The International Technical Guidance on Sexuality Education]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>123</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization</collab>
<source><![CDATA[The International Technical Guidance on Sexuality Education]]></source>
<year>2009</year>
<page-range>64</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Pesquisa nacional por amostra de domicílios 2008]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
