<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1679-4974</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Epidemiol. Serv. Saúde]]></abbrev-journal-title>
<issn>1679-4974</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1679-49742003000100003</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S1679-49742003000100003</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Áreas sentinelas: uma estratégia de monitoramento em Saúde Pública]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sentinel areas: a monitoring strategy in Public Health]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria da Glória]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maurício Lima]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria da Conceição Nascimento]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strina]]></surname>
<given-names><![CDATA[Agostino]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[David]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[Matildes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal da Bahia Instituto de Saúde Coletiva ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2003</year>
</pub-date>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>21</fpage>
<lpage>28</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1679-49742003000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1679-49742003000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1679-49742003000100003&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[As técnicas disponíveis para monitoramento da situação de saúde têm-se mostrado insuficientes, razão pela qual se discute a necessidade de aperfeiçoá-las com base no desenvolvimento de novas estratégias de coleta de informações, de modo a permitir seu uso pelos sistemas locais de saúde. Este artigo apresenta as bases metodológicas de uma estratégia de monitoramento de problemas de saúde que emprega espaços intra-urbanos delimitados - áreas sentinelas - para coleta de informações sociais, econômicas, comportamentais e biológicas fundamentais para a Saúde Pública, por permitirem uma maior aproximação com a realidade de espaços sociais complexos. Os autores apresentam uma experiência que está sendo desenvolvida em Salvador/Bahia, Brasil, para avaliação de impacto epidemiológico resultante da implantação de um programa de saneamento ambiental. Discutem-se os critérios de seleção das áreas e as potencialidades de uso dessa estratégia para possibilitar o emprego ágil dos recursos epidemiológicos pelos serviços de saúde de forma ágil e a aplicação oportuna de seus resultados na reorientação e aprimoramento das práticas de intervenção em saúde.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Because available techniques for monitoring the health situation have shown to be insufficient, this article discusses methods to improve these techniques based on the development of new strategies of data collection that permit their use by local health systems. The methodological basis of a strategy of health monitoring using well-defined inner-urban spaces, called sentinel areas, is presented. The proposed strategy permits the collection of social, economic, behavioral, and biological information essential for public health practice, including a better approach to the reality of complex social spaces. The authors present an experience developed in the city of Salvador, the capital of Bahia state, Brazil, which has been used to evaluate the epidemiological impact of an environment sanitation program. Criteria for area selection are discussed, as well as the potential use of this strategy by health services, as it allows the use of epidemiological resources and their results for improving health intervention programs in a timely manner.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[áreas sentinelas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[monitoramento]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[saúde pública]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[vigilância sentinela]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sentinel area]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[monitoring]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[public health]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[sentinel surveillance]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>REPUBLICA&Ccedil;&Atilde;O</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a name="topo"></a><b>&Aacute;reas    sentinelas: uma estrat&eacute;gia de monitoramento em Sa&uacute;de P&uacute;blica<a href="#nota"><sup>*</sup></a></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Sentinel areas:    a monitoring strategy in Public Health</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Maria da    Gl&oacute;ria Teixeira; Maur&iacute;cio Lima Barreto; Maria da Concei&ccedil;&atilde;o    Nascimento Costa; Agostino Strina; David Martins J&uacute;nior; Matildes Prado</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Instituto de Sa&uacute;de    Coletiva - Universidade Federal da Bahia    <br>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#endereco">Endere&ccedil;o    para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> As t&eacute;cnicas    dispon&iacute;veis para monitoramento da situa&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de    t&ecirc;m-se mostrado insuficientes, raz&atilde;o pela   qual se discute a necessidade de aperfei&ccedil;o&aacute;-las com base no desenvolvimento    de novas estrat&eacute;gias de coleta de   informa&ccedil;&otilde;es, de modo a permitir seu uso pelos sistemas locais    de sa&uacute;de. Este artigo apresenta as bases metodol&oacute;gicas   de uma estrat&eacute;gia de monitoramento de problemas de sa&uacute;de que emprega    espa&ccedil;os intra-urbanos delimitados &#8211;   &aacute;reas sentinelas &#8211; para coleta de informa&ccedil;&otilde;es sociais,    econ&ocirc;micas, comportamentais e biol&oacute;gicas fundamentais   para a Sa&uacute;de P&uacute;blica, por permitirem uma maior aproxima&ccedil;&atilde;o    com a realidade de espa&ccedil;os sociais complexos. Os   autores apresentam uma experi&ecirc;ncia que est&aacute; sendo desenvolvida    em Salvador/Bahia, Brasil, para avalia&ccedil;&atilde;o de   impacto epidemiol&oacute;gico resultante da implanta&ccedil;&atilde;o de um    programa de saneamento ambiental. Discutem-se os crit&eacute;rios   de sele&ccedil;&atilde;o das &aacute;reas e as potencialidades de uso dessa    estrat&eacute;gia para possibilitar o emprego &aacute;gil dos recursos   epidemiol&oacute;gicos pelos servi&ccedil;os de sa&uacute;de de forma &aacute;gil    e a aplica&ccedil;&atilde;o oportuna de seus resultados na reorienta&ccedil;&atilde;o   e aprimoramento das pr&aacute;ticas de interven&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Palavras-chave:</b>    &aacute;reas sentinelas; monitoramento; sa&uacute;de p&uacute;blica; vigil&acirc;ncia    sentinela.</font></p> <hr size="1">     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>SUMMARY</b>    </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Because available    techniques for monitoring the health situation have shown to be insufficient,    this article   discusses methods to improve these techniques based on the development of new    strategies of data collection   that permit their use by local health systems. The methodological basis of a    strategy of health monitoring using   well-defined inner-urban spaces, called sentinel areas, is presented. The proposed    strategy permits the collection   of social, economic, behavioral, and biological information essential for public    health practice, including a   better approach to the reality of complex social spaces. The authors present    an experience developed in the city   of Salvador, the capital of Bahia state, Brazil, which has been used to evaluate    the epidemiological impact of an   environment sanitation program. Criteria for area selection are discussed, as    well as the potential use of this   strategy by health services, as it allows the use of epidemiological resources    and their results for improving   health intervention programs in a timely manner.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Key words:</b>    sentinel area; monitoring, public health; sentinel surveillance.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Introdu&ccedil;&atilde;o    </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">As discuss&otilde;es    acerca da necessidade de novos modelos assistenciais para o processo de desenvolvimento    do Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de (SUS) t&ecirc;m evidenciado a import&acirc;ncia    da articula&ccedil;&atilde;o entre as a&ccedil;&otilde;es de promo&ccedil;&atilde;o,    preven&ccedil;&atilde;o, recupera&ccedil;&atilde;o e reabilita&ccedil;&atilde;o    nas dimens&otilde;es individual e coletiva,<sup>1</sup> na presta&ccedil;&atilde;o    de aten&ccedil;&atilde;o integral &agrave; sa&uacute;de. Nessa perspectiva,    &eacute; de fundamental import&acirc;ncia dispor de um mecanismo de gera&ccedil;&atilde;o    de dados e informa&ccedil;&otilde;es que possam orientar as a&ccedil;&otilde;es    que se fizerem necess&aacute;rias. O aprimoramento e ou desenvolvimento de outras    formas de coleta de informa&ccedil;&otilde;es que atendam &agrave;s necessidades    dos sistemas locais de sa&uacute;de tem sido uma das proposi&ccedil;&otilde;es    das agendas do setor.<sup>2-5</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Embora a Vigil&acirc;ncia    Epidemiol&oacute;gica compreenda   um conjunto de atividades que contribuam para a aten&ccedil;&atilde;o   integral &agrave; sa&uacute;de, suas fun&ccedil;&otilde;es e t&eacute;cnicas    operacionais   t&ecirc;m escopo limitado que precisa ser superado,   entendendo-se como imprescind&iacute;vel dispor de m&eacute;todos   capazes de serem operados pelos n&iacute;veis locais do   sistema, para tornar poss&iacute;vel a formula&ccedil;&atilde;o de diagn&oacute;sticos   mais completos das condi&ccedil;&otilde;es de vida e sa&uacute;de   das popula&ccedil;&otilde;es. A expectativa &eacute; de que se avance na   dire&ccedil;&atilde;o da elabora&ccedil;&atilde;o e implanta&ccedil;&atilde;o    de modelos de   aten&ccedil;&atilde;o voltados para a melhoria da qualidade da assist&ecirc;ncia   e conseq&uuml;ente resolu&ccedil;&atilde;o de problemas de sa&uacute;de   de grupos populacionais, n&atilde;o limitando as suas interven&ccedil;&otilde;es   apenas ao elenco de doen&ccedil;as que comp&otilde;em   a lista de notifica&ccedil;&atilde;o compuls&oacute;ria.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Atualmente, no    Brasil, a dissemina&ccedil;&atilde;o das ferramentas computacionais e a disponibiliza&ccedil;&atilde;o    dos bancos de dados nacionais<sup>6</sup> via CD-<i>rom</i> e internet t&ecirc;m    facilitado, em parte, o uso mais sistem&aacute;tico dos dados pelos n&iacute;veis    locais; mas, os subsistemas que comp&otilde;em o Sistema de Informa&ccedil;&otilde;es    em Sa&uacute;de (SIS), existentes aqui e em muitos outros pa&iacute;ses latino-americanos,    s&atilde;o compartimentalizados e n&atilde;o se compatibilizam, dificultando    a sua utiliza&ccedil;&atilde;o, principalmente pelos profissionais da rede de    servi&ccedil;os. Em geral, a conforma&ccedil;&atilde;o desses subsistemas tem    obedecido a uma l&oacute;gica centralizadora e vertical, de modo que a desagrega&ccedil;&atilde;o    das informa&ccedil;&otilde;es a partir dessas bases &eacute; complexa; ou, muitas    vezes, n&atilde;o exeq&uuml;&iacute;vel. As informa&ccedil;&otilde;es existentes,    que permitem a capta&ccedil;&atilde;o dos contextos sociais, econ&ocirc;micos    e culturais nos espa&ccedil;os onde os eventos ocorrem, s&atilde;o oriundas    de sistemas extra-setoriais, o que dificulta ou retarda o acesso a elas. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> O potencial do    uso eventual de question&aacute;rios e a   simplifica&ccedil;&atilde;o de muitos testes biol&oacute;gicos tornam fact&iacute;vel   a coleta, processamento e an&aacute;lise de fatores de risco e   de marcadores biol&oacute;gicos dos mais diversos problemas   de sa&uacute;de. Em geral, essas abordagens t&ecirc;m sido restritas   ao campo da pesquisa epidemiol&oacute;gica; entretanto, entende-   se que pode ser estendida para uso rotineiro no   monitoramento de problemas de sa&uacute;de, facilitando a   incorpora&ccedil;&atilde;o de princ&iacute;pios t&eacute;cnicos e cient&iacute;ficos    ao escopo   de atua&ccedil;&atilde;o da rede de servi&ccedil;os.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Este artigo apresenta    as bases metodol&oacute;gicas de   uma estrat&eacute;gia para monitoramento de problemas de   sa&uacute;de que emprega espa&ccedil;os intra-urbanos delimitados,   denominados &aacute;reas sentinelas. S&atilde;o discutidas as   potencialidades do uso dessa estrat&eacute;gia, como forma   complementar aos sistemas de informa&ccedil;&otilde;es existentes   com vistas ao aperfei&ccedil;oamento das an&aacute;lises de situa&ccedil;&atilde;o   e ao planejamento e avalia&ccedil;&atilde;o de impacto das   a&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de, particularmente no n&iacute;vel local de   grandes centros urbanos.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Monitoramento    em Sa&uacute;de: &Aacute;reas Sentinelas</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> O termo monitoramento    &eacute; utilizado em v&aacute;rios campos do conhecimento, com diversos significados,    como acompanhar e avaliar, controlar mediante acompanhamento, olhar atentamente,    observar ou controlar com prop&oacute;sito especial.<sup>7</sup> Neste artigo,    assume-se uma das defini&ccedil;&otilde;es para monitoramento no campo espec&iacute;fico    da Sa&uacute;de P&uacute;blica apresentadas por Last:<sup>8</sup> &quot;elabora&ccedil;&atilde;o    e an&aacute;lise de mensura&ccedil;&otilde;es rotineiras visando detectar mudan&ccedil;as    no ambiente ou no estado de sa&uacute;de da comunidade&quot;. Seguindo essa    linha, descrevem-se princ&iacute;pios e procedimentos fundamentais para se instituir    um sistema de coleta de dados para acompanhamento de alguns problemas de sa&uacute;de    t&iacute;picos de grandes cidades, visando aportar subs&iacute;dios ao diagn&oacute;stico    e an&aacute;lise de situa&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de na perspectiva de    implanta&ccedil;&atilde;o do novo modelo de assist&ecirc;ncia &agrave; sa&uacute;de    denominado Vigil&acirc;ncia da Sa&uacute;de.<sup>3</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Uma t&eacute;cnica    cl&aacute;ssica de monitoramento em Sa&uacute;de   P&uacute;blica &eacute; a vigil&acirc;ncia epidemiol&oacute;gica, desenvolvida   com os objetivos de acompanhar e analisar, sistematicamente,   um elenco de doen&ccedil;as predefinidas; e orientar   as interven&ccedil;&otilde;es necess&aacute;rias ao seu controle, elimina&ccedil;&atilde;o   ou erradica&ccedil;&atilde;o. Trata-se de um sistema inicialmente   condicionado ao conhecimento das notifica&ccedil;&otilde;es   universais das doen&ccedil;as sob vigil&acirc;ncia, as quais   s&atilde;o obtidas por meio da coleta cont&iacute;nua de dados articulada   &agrave; condu&ccedil;&atilde;o e avalia&ccedil;&atilde;o dos Programas de   Preven&ccedil;&atilde;o e Controle em Sa&uacute;de P&uacute;blica.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para a vigil&acirc;ncia    epidemiol&oacute;gica, o conhecimento   de todos os casos suspeitos ou confirmados de uma   doen&ccedil;a ou agravo &eacute; de fundamental import&acirc;ncia, principalmente   para doen&ccedil;as que disp&otilde;em de instrumentos   de interven&ccedil;&atilde;o capazes de interromper a cadeia   de transmiss&atilde;o dos agentes. Reconhece-se, todavia, que   muitos dos problemas de sa&uacute;de das popula&ccedil;&otilde;es prescindem   do conhecimento de todos os casos para o   planejamento e execu&ccedil;&atilde;o de interven&ccedil;&otilde;es coletivas   efetivas; e portanto, demandam a organiza&ccedil;&atilde;o de outras   formas de coleta de dados e de monitoramento,   operacionalmente mais &aacute;geis.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> O termo &quot;sentinela&quot;,    quando utilizado em Sa&uacute;de   P&uacute;blica, vem antecedido de diversos substantivos como   unidades de sa&uacute;de, eventos, popula&ccedil;&otilde;es, que t&ecirc;m como   eixo comum a coleta de informa&ccedil;&otilde;es com sensibilidade   para monitorar um certo universo de fen&ocirc;menos.<sup>9</sup>   Essa designa&ccedil;&atilde;o foi empregada pela primeira vez em   1976, quando Rutstein e colaboradores<SUP>10</SUP> chamaram   a aten&ccedil;&atilde;o para a necessidade de identificar &quot;eventos   sentinelas&quot; em sa&uacute;de, definindo-os como doen&ccedil;a   preven&iacute;vel, incapacidade ou &oacute;bito evit&aacute;vel. Partindo   desse princ&iacute;pio, v&aacute;rios pa&iacute;ses inclu&iacute;ram essa pr&aacute;tica   nos seus sistemas de vigil&acirc;ncia, pr&aacute;tica essa que foi   sendo ampliada, passando a considerar n&atilde;o s&oacute; eventos   &uacute;nicos como tamb&eacute;m eventos raros localizados e   mudan&ccedil;as em padr&otilde;es l&oacute;gicos de ocorr&ecirc;ncia.<sup>11</sup>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Com essa conota&ccedil;&atilde;o,    os sistemas de vigil&acirc;ncia   epidemiol&oacute;gica v&ecirc;m utilizando hospitais especializados   em doen&ccedil;as transmiss&iacute;veis como &quot;unidades de sa&uacute;de   sentinelas&quot;, que funcionam como alerta para investiga&ccedil;&atilde;o   e ado&ccedil;&atilde;o de medidas de controle de doen&ccedil;as   graves que exigem aten&ccedil;&atilde;o hospitalar.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Nas duas &uacute;ltimas    d&eacute;cadas, t&ecirc;m sido desenvolvidas, em v&aacute;rios pa&iacute;ses,    novas modalidades especiais de coleta de informa&ccedil;&otilde;es de morbidade    de doen&ccedil;as transmiss&iacute;veis e n&atilde;o transmiss&iacute;veis e    de padr&otilde;es comportamentais, organizadas de modo diversificado de acordo    com os problemas que se quer monitorar.<sup>12,13</sup> Entre elas, encontram-    se os sistemas que coletam dados mediante informantes-chave, especialistas ou    cl&iacute;nicos gerais que formam redes de profissionais sentinelas. Uma recente    avalia&ccedil;&atilde;o de algumas dessas redes de coleta de dados constatou    a validade das informa&ccedil;&otilde;es geradas por este m&eacute;todo, apontando    inclusive para a possibilidade de estender seu uso para estudos epidemiol&oacute;gicos    anal&iacute;ticos al&eacute;m dos descritivos, para os quais j&aacute; vinham    sendo aplicadas.<sup>14</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A &aacute;rea    de sa&uacute;de ambiental tamb&eacute;m se apropriou   da estrat&eacute;gia de identifica&ccedil;&atilde;o de eventos sentinelas, a   exemplo de malforma&ccedil;&otilde;es cong&ecirc;nitas, tipos espec&iacute;ficos   de c&acirc;nceres, alergias n&atilde;o usuais, visando investigar   a associa&ccedil;&atilde;o com riscos ambientais e promo&ccedil;&atilde;o   de interven&ccedil;&otilde;es conseq&uuml;entes.<sup>11</sup>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Na Am&eacute;rica    Latina, v&ecirc;m sendo desenvolvidas experi&ecirc;ncias   localizadas da estrat&eacute;gia de acompanhamento   de problemas de sa&uacute;de mediante a sele&ccedil;&atilde;o   e delimita&ccedil;&atilde;o de espa&ccedil;os intra-urbanos, denominados   &quot;&aacute;reas sentinelas&quot;, diferenciados entre si de   modo a representar as caracter&iacute;sticas de uma determinada   situa&ccedil;&atilde;o, problema ou mesmo a identifica&ccedil;&atilde;o   de necessidades sociais, particularmente de   sa&uacute;de.<sup>9,15</sup>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Monitoramento    de &Aacute;reas Sentinelas: a experi&ecirc;ncia de Salvador</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Em uma grande    e complexa cidade brasileira &#8211;   Salvador, Bahia &#8211; adotou-se a estrat&eacute;gia de monitoramento   de &quot;&aacute;reas sentinelas&quot; com o objetivo de   avaliar o impacto sobre a sa&uacute;de da popula&ccedil;&atilde;o resultante   da implanta&ccedil;&atilde;o de um extenso projeto de   interven&ccedil;&atilde;o ambiental centrado em esgotamento   sanit&aacute;rio, amplia&ccedil;&atilde;o da rede de abastecimento de   &aacute;gua e melhoria do sistema de coleta de lixo, denominado   de Programa Bahia Azul.<sup>16</sup>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> No curso dessa    experi&ecirc;ncia, cujo desenho ser&aacute;   apresentado no pr&oacute;ximo item, foi-se constatando a   riqueza de informa&ccedil;&otilde;es que estavam sendo obtidas e   as possibilidades de utiliza&ccedil;&atilde;o desses espa&ccedil;os para responder   a algumas perguntas demandadas pela equipe   de vigil&acirc;ncia epidemiol&oacute;gica da cidade.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Diante da necessidade    de se obterem registros sistem&aacute;ticos   sobre os epis&oacute;dios e dura&ccedil;&atilde;o de diarr&eacute;ias   infantis agudas, preval&ecirc;ncia de geoelmintoses e influ&ecirc;ncia   dessas condi&ccedil;&otilde;es sobre o crescimento e desenvolvimento   infantil para se proceder &agrave; avalia&ccedil;&atilde;o de   impacto do Programa Bahia Azul, constatou-se a import&acirc;ncia   de se instituir um sistema de coleta de dados   prim&aacute;rios. Entretanto, a extens&atilde;o geogr&aacute;fica e   densidade populacional da cidade n&atilde;o permitia a implanta&ccedil;&atilde;o   de um sistema universal. Elegeu-se, ent&atilde;o,   a utiliza&ccedil;&atilde;o de um conjunto limitado de &aacute;reas intraurbanas   &#8211; &aacute;reas sentinelas &#8211; para se efetuar o   monitoramento de doen&ccedil;as e agravos &agrave; sa&uacute;de de interesse,   por ser uma estrat&eacute;gia mais simples e sens&iacute;vel   &agrave; avalia&ccedil;&atilde;o do impacto de uma interven&ccedil;&atilde;o    no padr&atilde;o   de sa&uacute;de, de custo operacional compat&iacute;vel com   os recursos dispon&iacute;veis para a avalia&ccedil;&atilde;o.   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Constitui&ccedil;&atilde;o    das &Aacute;reas Sentinelas de Salvador</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para uma primeira    aproxima&ccedil;&atilde;o com a realidade   de sa&uacute;de e saneamento, foi feito um levantamento dos   dados oficiais e de publica&ccedil;&otilde;es cient&iacute;ficas existentes   sobre a estrutura social e econ&ocirc;mica da cidade, sua   extens&atilde;o geogr&aacute;fica, recursos dispon&iacute;veis para o empreendimento,   dentre outros. Para a caracteriza&ccedil;&atilde;o e   delimita&ccedil;&atilde;o inicial das &aacute;reas, utilizou-se parte dos dados   secund&aacute;rios dispon&iacute;veis.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Para a sele&ccedil;&atilde;o    das &quot;&aacute;reas sentinelas&quot;, no contexto   de avalia&ccedil;&atilde;o do impacto epidemiol&oacute;gico de um programa   de saneamento ambiental, predominantemente   direcionado para a expans&atilde;o da rede de esgotamento   sanit&aacute;rio da cidade, considerou-se que as vari&aacute;veis   &#8211; condi&ccedil;&otilde;es sanit&aacute;rias do domic&iacute;lio e renda    &#8211;   em n&iacute;vel de agregados espa&ccedil;o-populacionais constitu&iacute;am-   se em um <i>proxy</i> das condi&ccedil;&otilde;es de vida da popula&ccedil;&atilde;o.   Utilizando-se dados do Censo Demogr&aacute;fico de   1991, os 1.765 Setores Censit&aacute;rios (SC) de Salvador foram   classificados em tr&ecirc;s n&iacute;veis, no que se refere ao   padr&atilde;o de esgotamento domiciliar: 1) predominantemente   saneados, quando 80% ou mais dos domic&iacute;lios   do setor apresentavam solu&ccedil;&atilde;o adequada de esgotamento   sanit&aacute;rio (considerou-se solu&ccedil;&atilde;o adequada quando   o domic&iacute;lio estava ligado a rede de esgotamento ou possu&iacute;a   fossa s&eacute;ptica); 2) moderadamente saneados, quando   a propor&ccedil;&atilde;o de domic&iacute;lios do setor que apresentavam   solu&ccedil;&atilde;o adequada de esgotamento sanit&aacute;rio era de   50 a 70%; e 3) n&atilde;o saneados, quando menos de 50%   dos domic&iacute;lios do setor apresentavam solu&ccedil;&atilde;o adequada   de esgotamento sanit&aacute;rio. Da mesma forma, com   rela&ccedil;&atilde;o ao padr&atilde;o de renda familiar, esses setores foram   tamb&eacute;m classificados em tr&ecirc;s n&iacute;veis:1) alto, quando   em mais de 50% dos domic&iacute;lios a renda familiar era   maior que cinco sal&aacute;rios m&iacute;nimos; 2) m&eacute;dio, quando   mais de 50% dos domic&iacute;lios apresentavam renda familiar   de um a quatro sal&aacute;rios m&iacute;nimos; 3) baixo, quando   em mais de 50% dos domic&iacute;lios a renda familiar era   inferior a um sal&aacute;rio m&iacute;nimo. A superposi&ccedil;&atilde;o dessas   duas classifica&ccedil;&otilde;es resultaria em nove diferentes possibilidades   de estratifica&ccedil;&atilde;o dos SCs. Entretanto, como   no grupo com n&iacute;vel de renda familiar alto n&atilde;o houve   nenhum setor que se enquadrasse nos n&iacute;veis moderadamente   saneado ou n&atilde;o saneado, constitu&iacute;ram-se apenas   sete tipos de estratos de SCs, de acordo com o esgotamento   sanit&aacute;rio e renda: a) renda familiar alta e predominantemente   saneado; b) renda familiar m&eacute;dia e   predominantemente saneado; c) renda familiar m&eacute;dia   e moderadamente saneado; d) renda familiar m&eacute;dia e   n&atilde;o saneado; e) renda familiar baixa e predominantemente   saneado; f) renda familiar baixa e moderadamente   saneado; e g) renda familiar baixa e n&atilde;o saneado.   O fato de os SCs apresentarem grande variabilidade   no n&uacute;mero de habitantes criou a necessidade de   uma etapa intermedi&aacute;ria de agrupamento. Como uma   das popula&ccedil;&otilde;es-alvo, importante para o monitoramento   do impacto do referido programa de saneamento   ambiental, era de crian&ccedil;as menores de tr&ecirc;s anos de   idade, decidiu-se que os SCs que apresentassem popula&ccedil;&atilde;o   nesta faixa et&aacute;ria em n&uacute;mero menor que 200   fossem agregados a outros que se situassem no mesmo   estrato (esgotamento sanit&aacute;rio/renda) e fossem geograficamente   cont&iacute;guos. Esse processo gerou 1.100   agregados, constitu&iacute;dos por um ou mais SCs, os quais   denominamos de &quot;micro&aacute;reas&quot;.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Quando dos procedimentos    da sele&ccedil;&atilde;o da amostra de micro&aacute;reas que seriam utilizadas    como &aacute;reas sentinelas, optou-se por privilegiar condi&ccedil;&otilde;es    extremas de renda e saneamento para maximizar a capacidade de apreens&atilde;o    do impacto epidemiol&oacute;gico que porventura ocorresse, em fun&ccedil;&atilde;o    da implementa&ccedil;&atilde;o progressiva do Programa Bahia Azul. Por quest&otilde;es    operacionais, definiu-se que seriam selecionadas 30 &aacute;reas sentinelas.    Por outro lado,as unidades de interven&ccedil;&atilde;o do Programa Bahia Azul    s&atilde;o as bacias de esgotamento (BEs), que em Salvador s&atilde;o em n&uacute;mero    de 41. Foram previstas interven&ccedil;&otilde;es em 18 delas, dentre as 38    que ainda n&atilde;o dispunham de rede de esgotamento sanit&aacute;rio. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Assim, tr&ecirc;s    das &aacute;reas sentinelas foram sorteadas entre as micro&aacute;reas da bacia    de esgotamento da Barra, &aacute;rea com altas condi&ccedil;&otilde;es de vida    e classificada no estrato &quot;a&quot;, que passou a ser utilizada como &quot;padr&atilde;o    ideal&quot; de refer&ecirc;ncia para os aspectos ambientais e de sa&uacute;de    a serem monitorados. Tr&ecirc;s &aacute;reas sentinelas foram selecionadas em    diferentes estratos na Bacia de Arma&ccedil;&atilde;o, &aacute;rea com boas    condi&ccedil;&otilde;es de vida, classificada no estrato &quot;b&quot;, pertencente    ao grupo que seria beneficiado, mas que j&aacute; se encontrava com as obras    de esgotamento sanit&aacute;rio em fase de implanta&ccedil;&atilde;o no in&iacute;cio    da investiga&ccedil;&atilde;o. As 24 &aacute;reas sentinelas restantes foram    sorteadas nos &uacute;ltimos estratos da classifica&ccedil;&atilde;o utilizada    (&quot;e&quot;, &quot;f &quot; e &quot;g&quot;), localizadas em oito das 18    BEs a serem beneficiadas pelo Programa Bahia Azul (Calafate, Cobre, Lobato,    Mangabeira, M&eacute;dio Camurujipe, Paripe, Periperi e Tripas) e correspondiam    aos setores mais pobres da cidade.<sup>17</sup></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Discuss&atilde;o    </b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Esta experi&ecirc;ncia    vem aportando algumas importantes   contribui&ccedil;&otilde;es ao sistema de sa&uacute;de de Salvador, como   o acompanhamento de ocorr&ecirc;ncia de diarr&eacute;ia na popula&ccedil;&atilde;o   de zero at&eacute; tr&ecirc;s anos nas &aacute;reas sentinelas, que mostram   a n&atilde;o-uniformidade na distribui&ccedil;&atilde;o da preval&ecirc;ncia   e da incid&ecirc;ncia desses epis&oacute;dios nas diferentes &aacute;reas, sendo   os valores mais baixos observados em crian&ccedil;as residentes   nas &aacute;reas com melhores condi&ccedil;&otilde;es de saneamento.   <sup>18</sup> A compara&ccedil;&atilde;o desses resultados com aqueles que   ser&atilde;o obtidos ap&oacute;s a implanta&ccedil;&atilde;o da interven&ccedil;&atilde;o   ambiental ir&aacute; indicar o impacto alcan&ccedil;ado pelas obras   de saneamento.<sup>17,19</sup> Tamb&eacute;m est&atilde;o sendo conduzidos estudos   de preval&ecirc;ncia de parasitoses intestinais e de taxas   de reinfec&ccedil;&atilde;o em popula&ccedil;&otilde;es de escolares,<sup>20</sup> sobre    a situa&ccedil;&atilde;o   de saneamento ambiental, soropreval&ecirc;ncia e   incid&ecirc;ncia das infec&ccedil;&otilde;es pelo v&iacute;rus da dengue,<sup>21</sup>    fatores   de risco da soronegatividade para anticorpos IgG   contra o sarampo,<sup>22</sup> estudo antropol&oacute;gico do processo   perceptivo quanto &agrave; situa&ccedil;&atilde;o ambiental,<sup>23</sup> entre outros.   A partir das caracter&iacute;sticas ambientais e sociais   das &aacute;reas sentinelas e utilizando-se de t&eacute;cnicas   classificat&oacute;rias multi-variadas (an&aacute;lise de componente   principal e de <i>cluster</i>), essas 30 &aacute;reas sentinelas   foram agrupadas em quatro estratos que mostraram   forte correla&ccedil;&atilde;o entre as condi&ccedil;&otilde;es ambientais e    sociais   e os n&iacute;veis de sa&uacute;de de suas popula&ccedil;&otilde;es.<sup>24</sup>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Os resultados    preliminares de alguns desses estudos   j&aacute; est&atilde;o apontando para a riqueza e oportunidade de uso   dessa estrat&eacute;gia, subsidiando a vigil&acirc;ncia epidemiol&oacute;gica   da cidade com informa&ccedil;&otilde;es at&eacute; ent&atilde;o desconhecidas,    enriquecendo   as an&aacute;lises de situa&ccedil;&atilde;o de sa&uacute;de e propiciando   o desenvolvimento de estudos epidemiol&oacute;gicos especiais   desenhados pela equipe de investigadores.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Em analogia com    a escolha de pontos estrat&eacute;gicos   para o monitoramento de polui&ccedil;&atilde;o ambiental, as &aacute;reas   sentinelas constituem pontos hier&aacute;rquicos de observa&ccedil;&atilde;o,   representados pelos espa&ccedil;os populacionais,   onde se acompanham tra&ccedil;adores espec&iacute;ficos de problemas   de sa&uacute;de, econ&ocirc;micos e sociais com potencial   para gerar conhecimentos que contribuam para o entendimento   da estrutura epidemiol&oacute;gica das popula&ccedil;&otilde;es   sob vigil&acirc;ncia, em cada contexto.<sup>9</sup>   </font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Essa din&acirc;mica    alimenta a formula&ccedil;&atilde;o de diagn&oacute;sticos   dos problemas de sa&uacute;de e conseq&uuml;entes defini&ccedil;&otilde;es   de processos de interven&ccedil;&atilde;o espec&iacute;ficos para cada   situa&ccedil;&atilde;o particular.   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A generaliza&ccedil;&atilde;o    ou extrapola&ccedil;&atilde;o a partir de informa&ccedil;&otilde;es geradas    com o emprego dessa estrat&eacute;gia &eacute; poss&iacute;vel, &agrave; medida    que se incorpore ao conceito de &aacute;reas sentinelas a no&ccedil;&atilde;o    de &quot;representatividade qualitativa&quot;. Para possibilitar a infer&ecirc;ncia,    ao inv&eacute;s de utilizar argumentos formais como acontece na &quot;representatividade&quot;    estat&iacute;stica, baseados em probabilidades estimadas a partir das propriedades    das distribui&ccedil;&otilde;es estat&iacute;sticas obtidas de grande n&uacute;mero    de amostras, a representatividade sustenta-se em argumentos substantivos, considera    os conhecimentos pr&eacute;-existentes sobre o universo e as unidades espa&ccedil;o-populacionais    estudadas para formar elementos de ju&iacute;zo sobre diferen&ccedil;as e semelhan&ccedil;as    encontradas. A pertin&ecirc;ncia deste argumento encontra-se no fato de essa    estrat&eacute;gia n&atilde;o estar direcionada para o conhecimento quantitativo    e, sim, para a detec&ccedil;&atilde;o de ind&iacute;cios de altera&ccedil;&otilde;es    nos padr&otilde;es normais ou de ocorr&ecirc;ncia de novos problemas de sa&uacute;de.    As modifica&ccedil;&otilde;es dos padr&otilde;es epidemiol&oacute;gicos devem    servir como &quot;vozes de alerta&quot; para motivar e orientar a interven&ccedil;&atilde;o,    detectar impacto ou mesmo indicar a necessidade de execu&ccedil;&atilde;o de    estudos especiais.<sup>9</sup> </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Estrat&eacute;gia    dessa natureza foi implantada pelo UNICEF, em 1986, na Guatemala, e, posteriormente,    na Nicar&aacute;gua e Honduras, para estudar tend&ecirc;ncia de mortalidade    infantil, cobertura vacinal, conhecimento e uso de terapia de reidrata&ccedil;&atilde;o    oral, grau de alfabetiza&ccedil;&atilde;o, entre outros, cujos resultados se    v&ecirc;m constituindo em fonte complementar e elemento irradiante do sistema    rotineiro de informa&ccedil;&otilde;es.<sup>15</sup></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Coment&aacute;rios    finais</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> A ess&ecirc;ncia    dessa estrat&eacute;gia est&aacute; na possibilidade de permitir uma maior aproxima&ccedil;&atilde;o    com a realidade concreta dos fen&ocirc;menos interativos que permeiam o processo    sa&uacute;de-doen&ccedil;a, ao privilegiar o espa&ccedil;o geogr&aacute;fico    enquanto categoria de estudo, incorporado do car&aacute;ter hist&oacute;rico    e social do seu processo de ocupa&ccedil;&atilde;o, parte inerente aos determinantes    das condi&ccedil;&otilde;es de vida. Especialmente quando se trata de grandes    metr&oacute;poles, a import&acirc;ncia do espa&ccedil;o reveste-se de maior    significado por conter elementos de diversas origens e idades com multiplicidade    de rela&ccedil;&otilde;es de capital, trabalho e cultura.<sup>25</sup> S&atilde;o    inerentes &agrave;s &aacute;reas sentinelas duas caracter&iacute;sticas fundamentais    que evidenciam as potencialidades desta metodologia como estrat&eacute;gia complementar    para supera&ccedil;&atilde;o de alguns limites e defici&ecirc;ncias dos sistemas    de informa&ccedil;&otilde;es em sa&uacute;de. A primeira diz respeito &agrave;    pr&oacute;pria concep&ccedil;&atilde;o: permite a identifica&ccedil;&atilde;o    dos problemas de sa&uacute;de em uma escala temporal mais pr&oacute;xima da    ocorr&ecirc;ncia dos eventos; possibilita proceder a levantamentos e an&aacute;lises    de informa&ccedil;&otilde;es nos diferentes contextos sociais representados    pelas distintas tipologias de cada &aacute;rea sentinela; contribui para o estudo    de processos e condi&ccedil;&otilde;es que est&atilde;o fora do alcance das    estrat&eacute;gias tradicionais; e viabiliza a incorpora&ccedil;&atilde;o de    outros elementos (percep&ccedil;&atilde;o, comportamentos e atitudes) nas an&aacute;lises    e interven&ccedil;&otilde;es. A segunda caracter&iacute;stica refere-se &agrave;    sua operacionalidade e custo que s&atilde;o pass&iacute;veis de ser absorvidos    pelos n&iacute;veis locais do sistema de sa&uacute;de, desde quando utilizem    a infra-estrutura de recursos humanos e materiais pr&eacute;-existentes e limitem-se    a um pequeno universo localizado no interior dos seus territ&oacute;rios de    abrang&ecirc;ncia. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> O estudo em profundidade    de &aacute;reas delimitadas   pode possibilitar procedimentos de an&aacute;lises de um   grande n&uacute;mero de vari&aacute;veis, importantes para a orienta&ccedil;&atilde;o   dos processos de interven&ccedil;&atilde;o no campo da   Sa&uacute;de P&uacute;blica, na medida em que a cada perfil de necessidade   corresponde um perfil de problemas; e que   estes podem estar expressos diferentemente em distintos   espa&ccedil;os sociais compreendidos como express&atilde;o   das condi&ccedil;&otilde;es de vida da popula&ccedil;&atilde;o.<sup>26</sup>   </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Pela oportunidadade    de oferecer outros elementos n&atilde;o captados pelo sistema de informa&ccedil;&otilde;es    tradicional, aliada &agrave; possibilidade de utiliza&ccedil;&atilde;o do potencial    facultado pelos recursos da epidemiologia, essa estrat&eacute;gia permite o    desenvolvimento de estudos de forma mais simples, mantendo-se o rigor cient&iacute;fico    e a rapidez na incorpora&ccedil;&atilde;o das inova&ccedil;&otilde;es, tecnologias    e informa&ccedil;&otilde;es geradas no sistema de produ&ccedil;&atilde;o t&eacute;cnico-cient&iacute;fica,    al&eacute;m de informar sobre fatores de exposi&ccedil;&atilde;o, freq&uuml;&ecirc;ncia,    distribui&ccedil;&atilde;o espacial dos fen&ocirc;menos de sa&uacute;de-doen&ccedil;a,    viabilizando o delineamento de um quadro mais pr&oacute;ximo da realidade. </font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Entre as aplica&ccedil;&otilde;es    dessa estrat&eacute;gia, destacam-se: o acompanhamento de eventos de elevada    magnitude que componham ou n&atilde;o a rela&ccedil;&atilde;o das doen&ccedil;as    sob vigil&acirc;ncia; o levantamento oportuno de dados sobre assist&ecirc;ncia    &agrave; sa&uacute;de individual e coletiva; os inqu&eacute;ritos espec&iacute;ficos,    abrangendo desde informa&ccedil;&otilde;es sobre a percep&ccedil;&atilde;o dos    problemas de sa&uacute;de at&eacute; as estimativas de preval&ecirc;ncia de    marcadores biol&oacute;gicos espec&iacute;ficos; os levantamentos de dados sobre    o contexto ambiental e socioecon&ocirc;mico das popula&ccedil;&otilde;es; e,    principalmente, as contribui&ccedil;&otilde;es para as an&aacute;lises de situa&ccedil;&atilde;o    de vida e sa&uacute;de. Entende-se, portanto, que essa estrat&eacute;gia poder&aacute;    contribuir para o redirecionamento e aprimoramento das pr&aacute;ticas de interven&ccedil;&atilde;o    em sa&uacute;de. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Refer&ecirc;ncias    bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 1. Teixeira CF,    Paim JS, Vilasboas AL. SUS, modelos   assistenciais e vigil&acirc;ncia da sa&uacute;de. Informe   Epidemiol&oacute;gico do SUS 1998;7(2):7&#8211;28.   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 2. Frerichs RR.    Epidemiologic surveillance in   developing countries. Annual Review of Public Health   1991;12:257-280.   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 3. Teixeira MG,    Penna GO, Risi JB, Penna ML, Alvim MF,   Moraes JC, Luna E. Sele&ccedil;&atilde;o das Doen&ccedil;as de   Notifica&ccedil;&atilde;o Compuls&oacute;ria: crit&eacute;rios e recomenda&ccedil;&otilde;es   para as tr&ecirc;s esferas de governo. Informe   Epidemiol&oacute;gico do SUS 1998;7(1):7-28.   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 4. World Health    Organization. Word Health Day 1997:   emerging infectious diseases. Geneva: WHO; 1997.   Information Kit 1(5).   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 5. Ximenes RAA,    Martelli CMT, Souza WVl, Lapa TM, et al. Vigil&acirc;ncia de doen&ccedil;as    end&ecirc;micas em &aacute;reas urbanas: a interface entre mapas de setores    censit&aacute;rios e indicadores de morbidade. Cadernos de Sa&uacute;de P&uacute;blica    1999 Jan/Mar; 15(1):53-61. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 6. Moraes IHS.    Informa&ccedil;&otilde;es em sa&uacute;de: da pr&aacute;tica   fragmentada ao exerc&iacute;cio da cidadania. Rio de   Janeiro: Hucitec/Abrasco; 1994.   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 7. Waldman E.    Usos da vigil&acirc;ncia e da monitoriza&ccedil;&atilde;o   em Sa&uacute;de P&uacute;blica. Informe Epidemiol&oacute;gico do SUS   1998;7(3):7-26.   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 8. Last JM. A    Dictionary of epidemiology. New York:   Oxford University Press; 1995. p.107.   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 9. Samaja J. Muestras    y representatividad en vigilancia   epidemiol&oacute;gica mediante sitios sentinelas. Cadernos   de Sa&uacute;de P&uacute;blica 1966;12:309-319.   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 10. Rutstein DD,    Berenberg W, Schalmers TC, Child CG,   Fischman AP, Perrin ED. Measuring the quality of   medical care: a clinical method. New England   Journal of Medicine 1976;294:582-588.   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 11. Aldrich T,    Leaverton PE. Sentinel event strategies in   environmental health. Annual Review of Public Health   1993;14:205-217.   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 12. Van Casteren    V, Leurquin P. Eurosentinel: concerted   action on sentinel health information system with   general practitioners, final reports. Brussels: Institute   of Hygiene and Epidemiology; 1991.   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 13. Green LA,    Wood M, Becker L, Farley ES Jr., Freeman WL, Froom J, Hames C, Niebauer LJ,    Roser WW, Seifert M. The Ambulatory sentinel practice network: purposes methodes,    and policies. Journal of Family Practice 1984;18:275-280. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 14. Schlaud M,    Schwartz FW. Sentinel practice networks   &#8211; opportunities and limitations. Journal of   Epidemiology Community Health 1998;52(suppl   1):1S.   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 15. Unicef. El    monitoreo de las metas en el contexto de   los PNAs y sitios centinela. Documento preparado   para la reuni&oacute;n tecnica de Unicef en Santiago de   Chile; Ciudad de Guatemala, 24-27 Marzo, 1992.   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 16. Andrade MR.    O Saneamento na Bahia: situa&ccedil;&atilde;o atual   e perspectivas. An&aacute;lise e Dados 1997;7:5-12.   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 17. Barreto M,    Strina A, Prado M, Costa MC, Teixeira MG,   Martins J&uacute;nior D, Pereira JJ, Oliveira A. Saneamento   b&aacute;sico: impacto epidemiol&oacute;gico do Programa Bahia   Azul. An&aacute;lise e Dados 1997;7:24-38.   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 18. Strina A,    Barreto ML, Souza CAT, Prado MS.   Saneamento ambiental e desigualdades na   ocorr&ecirc;ncia da diarr&eacute;ia em crian&ccedil;as. In: I Semin&aacute;rio   Nacional Sa&uacute;de e Ambiente no Processo de   Desenvolvimento, Resumos; 2000 jul 11-14; Rio de   Janeiro, Brasil. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2000. p.251   Fiocruz: Eventos Cientificos n. 2.   </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 19. Strina A,    Assis AMO, Goes JCL, Santos CA, Larrea KC, Martins Jr D, Falc&atilde;o AC, Martins    M, Prado M, Barreto ML. Diarr&eacute;ia, estado nutricional nas crian&ccedil;as    e saneamento: delineamentos metodol&oacute;gicos. In: Resumos do 4<sup>o</sup>    Congresso Brasileiro de Epidemiologia; 1998 ago 1-5; Rio de Janeiro, Brasil.    Rio de Janeiro: Abrasco; 1998. p.426-427.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 20. Prado MS,    Barreto ML, Strina A, Faria JAS, Nobre AA, Jesus SR. Preval&ecirc;ncia e intensidade    da infec&ccedil;&atilde;o por parasitas intestinais em crian&ccedil;as na idade    escolar na cidade de Salvador. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical    2001;34(1):99-101. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 21. Teixeira MG,    Barreto ML, Travassos da Rosa A, Vasconcelos P, Barreto ML. Diferen&ccedil;as    intra-urbanas na circula&ccedil;&atilde;o dos v&iacute;rus do dengue em uma    grande cidade: Salvador-Bahia. Revista da Sociedade Brasileira Medicina Tropical    1999;32(Suplemento I):174.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 22. Andrade AMS,    Teixeira MG, Cardoso FA, Carneiro G. Diagn&oacute;stico da situa&ccedil;&atilde;o    de imunidade para o sarampo em popula&ccedil;&atilde;o residente em diferentes    &aacute;reas da cidade de Salvador-Bahia. Revista Sociedade Brasileira Medicina    Tropical 1999;32(Suplemento I):175. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 23. Kllinger CL,    Goes JC, Menezes EA, Gil AOF, Souza ECF. Etnografia do saneamento, limpeza e    sa&uacute;de: um estudo de caso nas unidades dom&eacute;sticas. Ci&ecirc;ncias    de Sa&uacute;de Coletiva 2000; 5(supl). Livro de Resumos VI Congresso Brasileiro    de Sa&uacute;de Coletiva;2000;Salvador,Brasil.p.83. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 24. Milroy CA,    Borja PC, Barros FR, Barreto ML. Evaluation sanitary quality and classifying    urban sectors according to environmental conditions. Evaluation Sanitary Quality    2001;13(1):235-255. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">25. Santos M. Espa&ccedil;o    e m&eacute;todo. S&atilde;o Paulo: Nobel; 1992. </font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> 26. Costa MCN,    Teixeira MGLC. A Concep&ccedil;&atilde;o de &quot;espa&ccedil;o&quot; na investiga&ccedil;&atilde;o    epidemiol&oacute;gica. Cadernos de Sa&uacute;de P&uacute;blica 1999;15:271-279.</font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b><a name="endereco"></a><a href="#topo"><img src="/img/revistas/ess/v12n1/seta.gif" border="0"></a></a>Endere&ccedil;o    para correspond&ecirc;ncia:</b></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Instituto de Sa&uacute;de    Coletiva    <br>   Rua Padre Feij&oacute;, 29, 4<sup>o</sup> andar,    <br>   Salvador-BA,    <br>   CEP: 40110-170.    <br>   <i>E-mail</i>:<a href="mailto:magloria@ufba.br">magloria@ufba.br</a>    <br>   </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> <a href="#topo"><sup>*</sup></a><a name="nota"></a>Publicado    anteriormente em ingl&ecirc;s, em: Cadernos de Sa&uacute;de P&uacute;blica 2002    Set-Out; 18(5):1189-1195.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">Reprodu&ccedil;&atilde;o autorizada pelos editores.  </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[CF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paim]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilasboas]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[SUS, modelos assistenciais e vigilância da saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Informe Epidemiológico do SUS]]></source>
<year>1998</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>7-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frerichs]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Epidemiologic surveillance in developing countries]]></article-title>
<source><![CDATA[Annual Review of Public Health]]></source>
<year>1991</year>
<volume>12</volume>
<page-range>257-280</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Penna]]></surname>
<given-names><![CDATA[GO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Risi]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Penna]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvim]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luna]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Seleção das Doenças de Notificação Compulsória: critérios e recomendações para as três esferas de governo]]></article-title>
<source><![CDATA[Informe Epidemiológico do SUS]]></source>
<year>1998</year>
<volume>7</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>7-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Word Health Day 1997: emerging infectious diseases]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ximenes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RAA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[CMT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[WVl]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lapa]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Vigilância de doenças endêmicas em áreas urbanas: a interface entre mapas de setores censitários e indicadores de morbidade]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></source>
<year>1999</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>15</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>53-61</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moraes]]></surname>
<given-names><![CDATA[IHS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Informações em saúde: da prática fragmentada ao exercício da cidadania]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec/Abrasco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Usos da vigilância e da monitorização em Saúde Pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Informe Epidemiológico do SUS]]></source>
<year>1998</year>
<volume>7</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>7-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Last]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A Dictionary of epidemiology]]></source>
<year>1995</year>
<page-range>107</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Oxford University Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Samaja]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Muestras y representatividad en vigilancia epidemiológica mediante sitios sentinelas]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></source>
<year>1966</year>
<volume>12</volume>
<page-range>309-319</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rutstein]]></surname>
<given-names><![CDATA[DD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Berenberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schalmers]]></surname>
<given-names><![CDATA[TC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Child]]></surname>
<given-names><![CDATA[CG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fischman]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Perrin]]></surname>
<given-names><![CDATA[ED]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measuring the quality of medical care: a clinical method]]></article-title>
<source><![CDATA[New England Journal of Medicine]]></source>
<year>1976</year>
<volume>294</volume>
<page-range>582-588</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aldrich]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leaverton]]></surname>
<given-names><![CDATA[PE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sentinel event strategies in environmental health]]></article-title>
<source><![CDATA[Annual Review of Public Health]]></source>
<year>1993</year>
<volume>14</volume>
<page-range>205-217</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Van Casteren]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leurquin]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eurosentinel: concerted action on sentinel health information system with general practitioners, final reports]]></source>
<year>1991</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brussels ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Institute of Hygiene and Epidemiology]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Green]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wood]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Becker]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Farley]]></surname>
<given-names><![CDATA[ES Jr]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freeman]]></surname>
<given-names><![CDATA[WL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Froom]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hames]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Niebauer]]></surname>
<given-names><![CDATA[LJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Roser]]></surname>
<given-names><![CDATA[WW]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Seifert]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Ambulatory sentinel practice network: purposes methodes, and policies]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Family Practice]]></source>
<year>1984</year>
<volume>18</volume>
<page-range>275-280</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schlaud]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schwartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[FW]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Sentinel practice networks - opportunities and limitations]]></article-title>
<source><![CDATA[Journal of Epidemiology Community Health]]></source>
<year>1998</year>
<volume>52</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Unicef</collab>
<source><![CDATA[El monitoreo de las metas en el contexto de los PNAs y sitios centinela: Documento preparado para la reunión tecnica de Unicef en Santiago de Chile]]></source>
<year>24-2</year>
<month>7 </month>
<day>Ma</day>
<publisher-loc><![CDATA[Ciudad de Guatemala ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O Saneamento na Bahia: situação atual e perspectivas]]></article-title>
<source><![CDATA[Análise e Dados]]></source>
<year>1997</year>
<volume>7</volume>
<page-range>5-12</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Saneamento básico: impacto epidemiológico do Programa Bahia Azul]]></article-title>
<source><![CDATA[Análise e Dados]]></source>
<year>1997</year>
<volume>7</volume>
<page-range>24-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[CAT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Saneamento ambiental e desigualdades na ocorrência da diarréia em crianças]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>2000</year>
<conf-name><![CDATA[I Seminário Nacional Saúde e Ambiente no Processo de Desenvolvimento]]></conf-name>
<conf-date>2000 jul 11-14</conf-date>
<conf-loc>Rio de Janeiro </conf-loc>
<page-range>251</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Strina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Assis]]></surname>
<given-names><![CDATA[AMO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JCL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Larrea]]></surname>
<given-names><![CDATA[KC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins Jr]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Falcão]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Diarréia, estado nutricional nas crianças e saneamento: delineamentos metodológicos]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1998</year>
<conf-name><![CDATA[ Resumos do 4º Congresso Brasileiro de Epidemiologia]]></conf-name>
<conf-date>1998 ago 1-5</conf-date>
<conf-loc>Rio de JaneiroBrasil </conf-loc>
<page-range>426-427</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Abrasco]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Prado]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Strina]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Faria]]></surname>
<given-names><![CDATA[JAS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nobre]]></surname>
<given-names><![CDATA[AA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jesus]]></surname>
<given-names><![CDATA[SR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Prevalência e intensidade da infecção por parasitas intestinais em crianças na idade escolar na cidade de Salvador]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical]]></source>
<year>2001</year>
<volume>34</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>99-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Travassos da Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Diferenças intra-urbanas na circulação dos vírus do dengue em uma grande cidade: Salvador-Bahia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Sociedade Brasileira Medicina Tropical]]></source>
<year>1999</year>
<volume>32</volume>
<numero>^sI</numero>
<issue>^sI</issue>
<supplement>I</supplement>
<page-range>174</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[AMS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carneiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Diagnóstico da situação de imunidade para o sarampo em população residente em diferentes áreas da cidade de Salvador-Bahia]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Sociedade Brasileira Medicina Tropical]]></source>
<year>1999</year>
<volume>32</volume>
<numero>^sI</numero>
<issue>^sI</issue>
<supplement>I</supplement>
<page-range>175</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kllinger]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goes]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menezes]]></surname>
<given-names><![CDATA[EA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gil]]></surname>
<given-names><![CDATA[AOF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[ECF]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Etnografia do saneamento, limpeza e saúde: um estudo de caso nas unidades domésticas]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciências de Saúde Coletiva]]></source>
<year>2000</year>
<volume>5</volume>
<numero>^ssupl</numero>
<conf-name><![CDATA[VI Congresso Brasileiro de Saúde Coletiva]]></conf-name>
<conf-date>2000</conf-date>
<conf-loc>Salvador </conf-loc>
<issue>^ssupl</issue>
<supplement>supl</supplement>
<page-range>83</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Milroy]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borja]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[FR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation sanitary quality and classifying urban sectors according to environmental conditions]]></article-title>
<source><![CDATA[Evaluation Sanitary Quality]]></source>
<year>2001</year>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>235-255</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Espaço e método]]></source>
<year>1992</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Nobel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MGLC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A Concepção de "espaço" na investigação epidemiológica]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></source>
<year>1999</year>
<volume>15</volume>
<page-range>271-279</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
