<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1679-4974</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Epidemiol. Serv. Saúde]]></abbrev-journal-title>
<issn>1679-4974</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1679-49742013000400010</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S1679-49742013000400010</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Serviços odontológicos especializados nas cidades médias não metropolitanas do estado do Paraná, entre 2003 e 2010: estudo exploratório]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Specialized dental services in medium-sized non-metropolitan cities in Parana state between 2003 and 2010: an exploratory study]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Fabrício Rutz da]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Padilha]]></surname>
<given-names><![CDATA[Edna Zakrzevski]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baldani]]></surname>
<given-names><![CDATA[Márcia Helena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual de Campinas Faculdade de Odontologia de Piracicaba ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Piracicaba SP]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo Faculdade de Odontologia de Bauru ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Bauru SP]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual de Ponta Grossa Departamento de Odontologia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ponta Grossa -PR]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2013</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>641</fpage>
<lpage>650</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1679-49742013000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1679-49742013000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1679-49742013000400010&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[OBJETIVO: descrever a evolução na provisão de serviços odontológicos especializados nos municípios médios não metropolitanos do estado do Paraná, Brasil, após a implantação dos Centros de Especialidades Odontológicas (CEO). MÉTODOS: estudo descritivo, utilizando dados secundários do Sistema de Informações Ambulatoriais do Sistema Único de Saúde (SIA/SUS); foram identificadas características de oferta e evolução de serviços especializados realizados entre 2003 e 2010; os dados foram analisados por meio de estatística descritiva e regressão linear simples. RESULTADOS: a melhor razão entre estrutura disponível nos CEO/habitante ocorreu em Ponta Grossa e Maringá; houve redução no número de exodontias nos municípios estudados, exceto em Ponta Grossa, onde também se verificou queda no número de endodontias; o único município que apresentou tendência inversa entre a provisão de exodontias (reduziu) e endodontias (ampliou) após a implantação do CEO foi Cascavel. CONCLUSÃO: verificou-se aumento na oferta de serviços especializados, todavia sem ampliação da provisão de tratamentos conservadores.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: to describe the evolution of the provision of specialized dental services in medium-sized non-metropolitan cities of the State of Paraná, following the implementation of Specialized Dental Clinics (CEO). METHODS: a descriptive study was developed, using secondary data from the Outpatient Information System of the Brazilian Unified Health System (SUS). We identified the supply characteristics and evolution of specialized services performed between 2003 and 2010. Data were analyzed using descriptive statistics and simple linear regression. RESULTS: the best relationship between structure available in CEOs / inhabitant occurred in Ponta Grossa and Maringa. We identified a reduction in the number of extractions in the cities studied, except in Ponta Grossa where we also found a reduction in the number of endodontic treatments. Casacavel was the only city showing an inverse trend between the provision of extractions (reduced) and root canal fillings (increased) following CEO implantation. CONCLUSIONS: the results suggest that increasing the supply of services was not enough to expand their use.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Serviços de Saúde Bucal]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Especialidades Odontológicas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Sistemas de Informações em Saúde]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Dental Health Services]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Specialties]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Dental]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Health Information Systems]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ARTIGO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b><a name="topo"></a>Servi&#231;os odontol&#243;gicos especializados nas cidades m&#233;dias n&#227;o metropolitanas do estado do Paran&#225;, entre 2003 e 2010: estudo explorat&#243;rio<a href="#endereco"><sup>*</sup></a></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Specialized dental services in medium-sized non-metropolitan cities in Parana state between 2003 and 2010: an exploratory study</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Fabr&#237;cio Rutz da Silva<sup>I</sup>; Edna Zakrzevski Padilha<sup>II</sup>; M&#225;rcia Helena Baldani<sup>III</sup> </b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>I</sup>Faculdade de Odontologia de Piracicaba, Universidade Estadual de Campinas, Piracicaba-SP, Brasil    <br>     <sup>II</sup>Faculdade de Odontologia de Bauru, Universidade de S&#227;o Paulo, Bauru-SP, Brasil</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> <font face="Verdana" size="2"><sup>III</sup>Departamento de Odontologia, Universidade Estadual de Ponta Grossa, Ponta Grossa-PR, Brasil</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#endereco">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>OBJETIVO: </b>descrever a evolu&#231;&#227;o na provis&#227;o de servi&#231;os odontol&#243;gicos especializados nos munic&#237;pios m&#233;dios n&#227;o metropolitanos do estado do Paran&#225;, Brasil, ap&#243;s a implanta&#231;&#227;o dos Centros de Especialidades Odontol&#243;gicas (CEO). <b>    <br>   M&Eacute;TODOS: </b>estudo descritivo, utilizando dados secund&#225;rios do Sistema de Informa&#231;&#245;es Ambulatoriais do Sistema &#218;nico de Sa&#250;de (SIA/SUS); foram identificadas caracter&#237;sticas de oferta e evolu&#231;&#227;o de servi&#231;os especializados realizados entre 2003 e 2010; os dados foram analisados por meio de estat&#237;stica descritiva e regress&#227;o linear simples.    <br>   <b>RESULTADOS: </b>a melhor raz&#227;o entre estrutura dispon&#237;vel nos CEO/habitante ocorreu em Ponta Grossa e Maring&#225;; houve redu&#231;&#227;o no n&#250;mero de exodontias nos munic&#237;pios estudados, exceto em Ponta Grossa, onde tamb&#233;m se verificou queda no n&#250;mero de endodontias; o &#250;nico munic&#237;pio que apresentou tend&#234;ncia inversa entre a provis&#227;o de exodontias (reduziu) e endodontias (ampliou) ap&#243;s a implanta&#231;&#227;o do CEO foi Cascavel. <b>    <br>   CONCLUS&Atilde;O: </b>verificou-se aumento na oferta de servi&#231;os especializados, todavia sem amplia&#231;&#227;o da provis&#227;o de tratamentos conservadores.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palavras-chave: </b>Servi&#231;os de Sa&#250;de Bucal; Especialidades Odontol&#243;gicas; Sistemas de Informa&#231;&#245;es em Sa&#250;de. </font></p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana"><b><font size="2">ABSTRACT</font></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>OBJECTIVE:</b> to describe the evolution of the provision of specialized dental services in medium-sized non-metropolitan cities of the State of Paran&#225;, following the implementation of Specialized Dental Clinics (CEO).    <br>   <b>METHODS: </b>a descriptive study was developed, using secondary data from the Outpatient Information System of the Brazilian Unified Health System (SUS). We identified the supply characteristics and evolution of specialized services performed between 2003 and 2010. Data were analyzed using descriptive statistics and simple linear regression.    <br>   <b>RESULTS: </b>the best relationship between structure available in CEOs / inhabitant occurred in Ponta Grossa and Maringa. We identified a reduction in the number of extractions in the cities studied, except in Ponta Grossa where we also found a reduction in the number of endodontic treatments. Casacavel was the only city showing an inverse trend between the provision of extractions (reduced) and root canal fillings (increased) following CEO implantation.    <br>   <b>CONCLUSIONS: </b>the results suggest that increasing the supply of services was not enough to expand their use.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words: </b>Dental Health Services; Specialties, Dental; Health Information Systems.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Introdu&#231;&#227;o</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A expectativa de vida da popula&#231;&#227;o brasileira vem aumentando nos &#250;ltimos anos, situando-se em 72,9 (2010), segundo as Na&#231;&#245;es Unidas.<sup>1</sup> No sentido de acompanhar essa tend&#234;ncia, pr&#225;ticas de sa&#250;de v&#234;m sendo implementadas com o objetivo de alcan&#231;ar e manter a sa&#250;de bucal da popula&#231;&#227;o em todas as fases da vida. Dados do &#250;ltimo levantamento epidemiol&#243;gico de sa&#250;de bucal realizado no pa&#237;s, o Sa&#250;de Bucal Brasil 2010 (SB Brasil 2010),<sup>2</sup> apontaram melhora nas condi&#231;&#245;es bucais da popula&#231;&#227;o nas &#250;ltimas duas d&#233;cadas. Entretanto, 66% das crian&#231;as de 12 anos de idade apresentaram hist&#243;rico de c&#225;rie, 13% dos adolescentes necessitavam pr&#243;teses dent&#225;rias, os adultos possu&#237;am elevadas preval&#234;ncias de c&#225;rie e doen&#231;a periodontal e milh&#245;es de idosos necessitavam de pr&#243;teses totais em ao menos um dos arcos dentais.<sup>2</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Sendo a c&#225;rie e a doen&#231;a periodontal as grandes causadoras de perdas dent&#225;rias em todo o mundo, evitar essas perdas &#233;, sem d&#250;vida, um grande desafio a ser enfrentado pelos gestores e demais profissionais que atuam no &#226;mbito da sa&#250;de bucal.<sup>3</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A implanta&#231;&#227;o do atual modelo assistencial brasileiro apresenta, diante do gestor, desafios a serem superados. Na organiza&#231;&#227;o da assist&#234;ncia odontol&#243;gica, um dos conflitos com que o gestor se defronta &#233;, segundo Roncalli,<sup>4</sup> a manuten&#231;&#227;o da racionalidade e praticidade no atendimento a grupos priorizados (focaliza&#231;&#227;o) sem comprometer a universalidade, assegurando as caracter&#237;sticas de um sistema eficaz e resolutivo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">At&#233; 2004, os servi&#231;os odontol&#243;gicos do Sistema &#218;nico de Sa&#250;de (SUS) eram pautados na Aten&#231;&#227;o B&#225;sica. Os servi&#231;os especializados correspondiam a apenas 3,5% do total de procedimentos cl&#237;nicos realizados. Como os procedimentos na Aten&#231;&#227;o Secund&#225;ria e na Aten&#231;&#227;o Terci&#225;ria eram em n&#250;mero insuficiente, tornava-se imposs&#237;vel dar continuidade aos atendimentos odontol&#243;gicos, o que comprometia a integralidade da assist&#234;ncia.<sup>5</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Na busca por reverter esse quadro, em 2005, o Minist&#233;rio da Sa&#250;de instituiu os Centros de Especialidades Odontol&#243;gicas (CEO) como a iniciativa de maior &#234;nfase no conjunto de pol&#237;ticas subsetoriais reconhecidas sob a denomina&#231;&#227;o de Pol&#237;tica Nacional de Sa&#250;de Bucal - Brasil Sorridente.<sup>5</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Esses centros deveriam servir de refer&#234;ncia para as equipes de Sa&#250;de da Fam&#237;lia, priorizando as &#225;reas de</font> <font face="Verdana" size="2">diagn&#243;stico de les&#245;es bucais, endodontia, periodontia, cirurgia oral menor e pr&#243;teses, al&#233;m do atendimento a pacientes especiais. Por&#233;m, o Brasil tem in&#250;meras especificidades culturais, geogr&#225;ficas e pol&#237;ticas que a Portaria n<sup>o</sup> MS/GM n<sup>o</sup> 599, de 23 de mar&#231;o de 2005, procurou contemplar ao classificar os CEO em tr&#234;s tipos, cujas principais diferen&#231;as entre eles s&#227;o o n&#250;mero de consult&#243;rios e o n&#250;mero de profissionais atuantes: o tipo I tem tr&#234;s consult&#243;rios odontol&#243;gicos completos e tr&#234;s ou mais cirurgi&#245;es dentistas; o tipo II conta com quatro a seis consult&#243;rios odontol&#243;gicos e, no m&#237;nimo, quatro cirurgi&#245;es dentistas; e o tipo III, sete ou mais consult&#243;rios odontol&#243;gicos, com sete ou mais cirurgi&#245;es dentistas. Todos os tr&#234;s tipos de CEO t&#234;m um auxiliar por consult&#243;rio.<sup>6</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Entre as v&#225;rias especialidades que comp&#245;em os CEO, a periodontia e a endodontia t&#234;m papel fundamental na redu&#231;&#227;o do n&#250;mero de exodontias. A periodontia, atuando em uma das maiores causas de exodontias, colabora diretamente com a manuten&#231;&#227;o dos dentes, proporcionando conforto ao paciente e reduzindo o impacto dos problemas gengivais em in&#250;meras doen&#231;as sist&#234;micas. A endodontia atua diretamente na dor, fator que &#233; respons&#225;vel por in&#250;meras extra&#231;&#245;es dent&#225;rias.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Pesquisas no campo da avalia&#231;&#227;o da implementa&#231;&#227;o dos CEO revelaram baixo desempenho no cumprimento das metas de produ&#231;&#227;o propostas pelo Minist&#233;rio da Sa&#250;de,<sup>7-9</sup> bem como baixa utiliza&#231;&#227;o de servi&#231;os endod&#244;nticos e de cirurgia oral menor (exodontias) por parte dos usu&#225;rios.<sup>10</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estudos que se debru&#231;aram sobre a an&#225;lise de dados de produ&#231;&#227;o dos servi&#231;os de sa&#250;de mostram-se relevantes ao proporcionar subs&#237;dios para o planejamento e gest&#227;o, seja no monitoramento e na organiza&#231;&#227;o dos servi&#231;os, seja na orienta&#231;&#227;o dos formuladores de pol&#237;ticas de sa&#250;de bucal que contemplem os princ&#237;pios do SUS.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">O objetivo desse trabalho foi descrever, a partir dos bancos de dados do Sistema de Informa&#231;&#245;es Ambulatoriais do SUS (SIA/SUS), a evolu&#231;&#227;o da provis&#227;o</font> <font face="Verdana" size="2">de servi&#231;os odontol&#243;gicos especializados nas cidades m&#233;dias n&#227;o metropolitanas do estado do Paran&#225;, antes e ap&#243;s a implanta&#231;&#227;o dos CEO, cobrindo o per&#237;odo de 2003 a 2010.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="3"><b>M&#233;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Foi realizado um estudo explorat&#243;rio, de natureza transversal e descritiva, a partir de dados secund&#225;rios disponibilizados pelo Minist&#233;rio da Sa&#250;de no SIA/SUS.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A partir do Cadastro Nacional de Estabelecimento de Sa&#250;de (CNES) e da consulta &#224;s bases de dados disponibilizados pelo Departamento de Inform&#225;tica do Sistema &#218;nico de Sa&#250;de (Datasus) para o ano de 2010, foram selecionados os cinco munic&#237;pios do interior do estado do Paran&#225; de grande porte demogr&#225;fico (acima de 200 mil habitantes) que atendiam aos crit&#233;rios propostos: localizados em diferentes regi&#245;es geogr&#225;ficas do estado, p&#243;los regionais e de refer&#234;ncia para os servi&#231;os de sa&#250;de. Os CEO desses munic&#237;pios - Cascavel, Foz do Igua&#231;u, Londrina, Maring&#225; e Ponta Grossa -, implantados entre 2004 e 2006, constituem polos de macrorregi&#245;es.<sup>11,12</sup> A capital do estado, Curitiba, foi exclu&#237;da deste estudo por suas caracter&#237;sticas particulares de organiza&#231;&#227;o da aten&#231;&#227;o em sa&#250;de bucal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Cascavel localiza-se no oeste do estado, a 496 km da capital, Curitiba, e soma uma popula&#231;&#227;o de aproximadamente 286.205 habitantes. Foz do Igua&#231;u, a 637 km de Curitiba, possui aproximadamente 256.088 habitantes, encontra-se no extremo oeste do Paran&#225; e faz divisa com o Paraguai e a Argentina. Londrina e Maring&#225; localizam-se no 'Norte Pioneiro' e est&#227;o pr&#243;ximas uma da outra (99 km). Londrina tem aproximadamente 506.701 habitantes e fica a 388 km de Curitiba. Maring&#225; tem aproximadamente 357.077 habitantes e fica a 426 km da capital. Ponta Grossa localiza-se na regi&#227;o do Paran&#225; chamada de 'Campos Gerais', possui aproximadamente 311.611 habitantes e fica a 119 km da capital do estado.<sup>11</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Na primeira etapa do estudo, foram identificadas as caracter&#237;sticas de oferta de servi&#231;os de Aten&#231;&#227;o B&#225;sica e Especializada nos munic&#237;pios, no ano de 2010. Para tanto, foram identificados os seguinte indicadores, obtidos a partir do SIA/SUS: </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">a) raz&#227;o de equipamentos no CEO pela popula&#231;&#227;o;</font><font face="Verdana" size="2">e</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">b) caracter&#237;sticas da Aten&#231;&#227;o B&#225;sica em Sa&#250;de Bucal - cobertura populacional de equipes de sa&#250;de bucal na Estrat&#233;gia Sa&#250;de da Fam&#237;lia; total de procedimentos odontol&#243;gicos na Aten&#231;&#227;o B&#225;sica, por habitante; e primeira consulta program&#225;tica, por habitante.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Na segunda etapa, foram obtidas informa&#231;&#245;es sobre produ&#231;&#227;o ambulatorial de procedimentos odontol&#243;gicos em Aten&#231;&#227;o B&#225;sica e Especializada entre 2003 e 2009, procurando configurar a evolu&#231;&#227;o da provis&#227;o de servi&#231;os, anterior e posteriormente &#224; implanta&#231;&#227;o da Pol&#237;tica Nacional de Sa&#250;de Bucal e dos CEO. Os dados referentes a procedimentos foram coletados nas duas bases presentes no SIA/SUS (de 1999 a 2007; e a partir de 2008), sendo selecionados apenas os procedimentos que apresentavam correspond&#234;ncia entre ambas as bases (<a href="#f1">Figura 1</a>).</font></p>     <p><a name="f1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v22n4/4a10f1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Na &#250;ltima etapa, foram elaborados gr&#225;ficos de s&#233;rie hist&#243;rica comparativos, sobre a evolu&#231;&#227;o dos procedimentos endod&#244;nticos e periodontais, e das exodontias, com o prop&#243;sito de verificar uma poss&#237;vel rela&#231;&#227;o entre a oferta dos dois primeiros procedimentos e a redu&#231;&#227;o das perdas dent&#225;rias (exodontias). A primeira consulta odontol&#243;gica program&#225;tica foi usada como par&#226;metro para avaliar a procura por atendimento odontol&#243;gico.<sup>13</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Os dados obtidos foram exportados para o programa Excel, vers&#227;o 2007 (Microsoft Corp., Estados Unidos da Am&#233;rica), agrupados de acordo com os subgrupos de procedimentos odontol&#243;gicos a serem analisados e apresentados em frequ&#234;ncias absolutas e relativas. Para a an&#225;lise da evolu&#231;&#227;o da s&#233;rie hist&#243;rica dos indicadores, foi utilizada a an&#225;lise de regress&#227;o linear simples utilizando-se o <i>software </i>Statistical Package for the Social Sciences (SPSS), vers&#227;o 17.0, com signific&#226;ncia estat&#237;stica avaliada a partir do resultado do teste F da an&#225;lise de vari&#226;ncia, considerada no n&#237;vel de 5%.<sup>14</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Como o estudo utilizou base de dados secund&#225;rias e de dom&#237;nio p&#250;blico, foi dispensado de aprecia&#231;&#227;o por comit&#234; de &#233;tica em pesquisa.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Na <a href="#t1">Tabela 1</a>, s&#227;o apresentadas as caracter&#237;sticas dos servi&#231;os de sa&#250;de bucal dos munic&#237;pios selecionados, para o ano de 2010. Os munic&#237;pios de Londrina e Cascavel apresentaram menor cobertura de equipes de Sa&#250;de Bucal na Estrat&#233;gia Sa&#250;de da Fam&#237;lia e, tamb&#233;m,</font> <font face="Verdana" size="2">menor propor&#231;&#227;o de equipamentos odontol&#243;gicos no CEO/habitante, em rela&#231;&#227;o aos demais munic&#237;pios estudados. Londrina foi o munic&#237;pio que apresentou menor n&#250;mero de procedimentos odontol&#243;gicos em Aten&#231;&#227;o B&#225;sica por habitante, em 2010. O munic&#237;pio de Ponta Grossa, por sua vez, apresentou o maior n&#250;mero per capita desse tipo de procedimento (praticamente dois por habitante) e foi o munic&#237;pio com melhor raz&#227;o CEO/habitante.</font></p>     <p><a name="t1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v22n4/4a10t1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">A <a href="#t2">Tabela 2</a> evidenciou as varia&#231;&#245;es nos indicadores de provis&#227;o de servi&#231;os antes (2003) e depois (2009) da implanta&#231;&#227;o dos CEO nos munic&#237;pios estudados. Constatou-se uma diminui&#231;&#227;o no n&#250;mero de primeiras consultas odontol&#243;gicas program&#225;ticas/100 habitantes, com exce&#231;&#227;o das cidades de Cascavel e Maring&#225;.</font> <font face="Verdana" size="2">Mesmo apresentando uma redu&#231;&#227;o desse indicador, Londrina-PR referiu a maior m&#233;dia entre os munic&#237;pios estudados. As exodontias/100 habitantes tiveram redu&#231;&#227;o em todos os munic&#237;pios estudados. Com rela&#231;&#227;o &#224;s a&#231;&#245;es de endodontia/1000 habitantes, Londrina e Ponta Grossa registraram redu&#231;&#227;o no n&#250;mero de procedimentos.</font></p>     <p><a name="t2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v22n4/4a10t2.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">A <a href="#t3">Tabela 3</a> demonstrou o total de procedimentos cir&#250;rgicos, endod&#244;nticos e periodontais estudados e sua distribui&#231;&#227;o percentual dentro dos tr&#234;s grupos de especialidade, para o ano de 2010. O munic&#237;pio com a menor propor&#231;&#227;o de exodontias realizadas entre os procedimentos de cirurgia oral menor &#233; Cascavel, e os que det&#234;m a maior porcentagem desses mesmos procedimentos s&#227;o Ponta Grossa e Foz do Igua&#231;u.</font> <font face="Verdana" size="2">Entre os procedimentos endod&#244;nticos, verificou-se que aqueles que representam a&#231;&#245;es resolutivas (obtura&#231;&#245;es efetivas de condutos radiculares e retratamentos endod&#244;nticos) significaram pequena parcela do total. As porcentagens de dentes abertos e sem o tratamento endod&#244;ntico conclu&#237;do foram maiores em Londrina, seguida de Foz do Igua&#231;u e Ponta Grossa (<a href="#t3">Tabela 3</a>).</font></p>     <p><a name="t3"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v22n4/4a10t3.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">A <a href="#f2">Figura 2</a> mostra as s&#233;ries hist&#243;ricas para os procedimentos estudados, separadamente por munic&#237;pio, entre os anos de 2003 e 2009. A an&#225;lise de regress&#227;o linear mostrou tend&#234;ncia ascendente significativa no n&#250;mero de procedimentos endod&#244;nticos para os munic&#237;pios de Cascavel e Foz do Igua&#231;u, e aumento no n&#250;mero de procedimentos periodontais para Lon</font><font face="Verdana" size="2">drina a Maring&#225;. Tend&#234;ncia &#224; redu&#231;&#227;o no n&#250;mero de exodontias foi observada nos munic&#237;pios de Cascavel e Maring&#225;. Diferentemente dos demais munic&#237;pios, Ponta Grossa apresentou tend&#234;ncia &#224; redu&#231;&#227;o no n&#250;mero de procedimentos endod&#244;nticos/1000 habitantes, no per&#237;odo.</font></p>     <p><a name="f2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v22n4/4a10f2.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">O ano de implanta&#231;&#227;o e in&#237;cio de atividades dos CEO para cada munic&#237;pio est&#225; marcado com asterisco nos gr&#225;ficos da <a href="#f2">Figura 2</a>. Para os munic&#237;pios de Foz do Igua&#231;u e Maring&#225;, observou-se aumento dos procedimentos endod&#244;nticos e periodontais e redu&#231;&#227;o das exodontias de dentes permanentes a partir da implanta&#231;&#227;o dos CEO. Foz do Igua&#231;u, que teve seu CEO habilitado pelo Minist&#233;rio da Sa&#250;de em 2005, apresentou aumento acentuado na quantidade de a&#231;&#245;es de endodontia/1000 habitantes no ano seguinte. Londrina apresentou resultados diferentes de todos os outros munic&#237;pios estudados: n&#227;o houve altera&#231;&#227;o nos indicadores de exodontias e endodontias desse munic&#237;pio, ao longo dos anos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Discuss&#227;o</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">A organiza&#231;&#227;o da Aten&#231;&#227;o Secund&#225;ria e Terci&#225;ria est&#225; fortemente associada &#224; consolida&#231;&#227;o do SUS e, especialmente no campo da Odontologia, da Pol&#237;tica Nacional de Sa&#250;de Bucal - Brasil Sorridente.<sup>9</sup> Passada</font> <font face="Verdana" size="2">uma d&#233;cada desde sua implanta&#231;&#227;o, surgiram evid&#234;ncias de que o programa Brasil Sorridente e, dentro dele, o CEO, parece haver contribu&#237;do para a melhora nas condi&#231;&#245;es de sa&#250;de bucal da popula&#231;&#227;o.<sup>2</sup> O relat&#243;rio do levantamento SB Brasil 2010 apresenta dados que mostram, entre adolescentes e adultos, redu&#231;&#227;o dos componentes 'cariados' e 'perdidos' e aumento do componente 'obturados' no &#237;ndice CPO-D, o que demonstra maior utiliza&#231;&#227;o de servi&#231;os odontol&#243;gicos e redu&#231;&#227;o das perdas dent&#225;rias.<sup>2</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Apesar de a avalia&#231;&#227;o na &#225;rea da sa&#250;de bucal ser todavia incipiente, nos &#250;ltimos anos, t&#234;m surgido estudos avaliativos e metodologias direcionadas especificamente &#224; implementa&#231;&#227;o dos CEO por parte dos gestores. Os resultados deste estudo em particular, ainda que explorat&#243;rios, sugerem que a maior oferta de servi&#231;os odontol&#243;gicos especializados n&#227;o foi suficiente para ampliar a provis&#227;o de tratamentos conservadores - no caso, as endodontias, o que seria ind&#237;cio de redu&#231;&#227;o de perdas dent&#225;rias - na grande maioria dos munic&#237;pios estudados. Estes achados apontam para a necessidade de serem intensificados os mecanismos de avalia&#231;&#227;o e reorganiza&#231;&#227;o do processo de trabalho, com vistas &#224; maior resolubilidade dos servi&#231;os.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Mesmo com o lan&#231;amento, em 2004, da atual Pol&#237;tica Nacional de Sa&#250;de Bucal e a consequente amplia&#231;&#227;o da oferta de servi&#231;os odontol&#243;gicos espe</font><font face="Verdana" size="2">cializados, o n&#250;mero de procedimentos periodontais e endod&#244;nticos n&#227;o aumentou em todos os munic&#237;pios estudados. Este fato, segundo Chaves e colaboradores,<sup>8 </sup>perpassa uma gama de possibilidades explicativas, como a disponibilidade da for&#231;a de trabalho e sua distribui&#231;&#227;o geogr&#225;fica, a facilidade de acesso a servi&#231;os odontol&#243;gicos, as caracter&#237;sticas da gest&#227;o do servi&#231;o ou organiza&#231;&#227;o da rede assistencial e do processo de trabalho. V&#225;rios estudos associam a sa&#250;de bucal a caracter&#237;sticas do local de resid&#234;ncia,<sup>15-17</sup> o que ajudaria a compreender as varia&#231;&#245;es encontradas nos resultados de cada munic&#237;pio. Figueiredo e colaboradores.<sup>9</sup> indicam a necessidade de revis&#227;o dos marcos regulat&#243;rios da Aten&#231;&#227;o Secund&#225;ria em sa&#250;de bucal, de modo a levar em considera&#231;&#227;o as caracter&#237;sticas dos indiv&#237;duos onde os servi&#231;os est&#227;o implantados como, por exemplo, o porte populacional, a cobertura da Estrat&#233;gia Sa&#250;de da Fam&#237;lia e as condi&#231;&#245;es de trabalho dos profissionais.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Apesar das peculiaridades espec&#237;ficas do estado do Paran&#225;, verificou-se, quanto &#224; evolu&#231;&#227;o das a&#231;&#245;es especializadas ofertadas, certa semelhan&#231;a com a situa&#231;&#227;o encontrada no estado de Pernambuco, onde Figueiredo e Goes<sup>7</sup> analisaram 22 CEO, a maioria do tipo II (59,1%) e com um tempo de implanta&#231;&#227;o superior a 12 meses (86,4%). Esses autores conclu&#237;ram que os CEO com mais de um ano de funcionamento tiveram um desempenho melhor no cumprimento de metas pr&#233;-estabelecidas. No Paran&#225;, destaca-se o munic&#237;pio de Cascavel, onde a maior oferta de servi&#231;os odontol&#243;gicos, disponibilizada com a instala&#231;&#227;o do CEO, possivelmente provocou um aumento no n&#250;mero de procedimentos endod&#244;nticos e, como resultado, uma diminui&#231;&#227;o das exodontias - e consequentemente, um maior n&#250;mero de dentes em fun&#231;&#227;o.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ponta Grossa apresentou uma melhor propor&#231;&#227;o de equipamentos nos CEO/popula&#231;&#227;o (<a href="#t1">Tabela 1</a>), mas isso n&#227;o se refletiu em aumento nas m&#233;dias anuais de provis&#227;o dos procedimentos estudados em rela&#231;&#227;o aos demais munic&#237;pios analisados (<a href="#t2">Tabela 2</a>). Nesse munic&#237;pio, n&#227;o houve altera&#231;&#227;o no n&#250;mero de exodontias/habitante ao longo dos anos, mesmo ap&#243;s a instala&#231;&#227;o dos CEO. Uma poss&#237;vel explica&#231;&#227;o para tal configura&#231;&#227;o &#233; a de que Ponta Grossa j&#225; contava com um centro de especialidades no atendimento odontol&#243;gico a sua popula&#231;&#227;o, antes de 2004. Se de um lado - provavelmente -, a amplia&#231;&#227;o das possibilidades de acesso no n&#237;vel de Aten&#231;&#227;o B&#225;sica abriu as</font> <font face="Verdana" size="2">portas a uma demanda reprimida de indiv&#237;duos - antes exclu&#237;dos - com dentes a tratar que apresentavam a exodontia como &#250;nica possibilidade terap&#234;utica, por outro lado, a n&#227;o redu&#231;&#227;o no n&#250;mero de exodontias pode ter v&#225;rios significados, por exemplo:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">a)&nbsp;falta de acesso, no n&#237;vel de Aten&#231;&#227;o B&#225;sica, para o tratamento das les&#245;es de c&#225;rie em est&#225;gios iniciais; e</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">b)&nbsp;defici&#234;ncias quanto aos recursos (humanos, materiais, estruturais) para a aten&#231;&#227;o odontol&#243;gica na Aten&#231;&#227;o B&#225;sica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ainda com rela&#231;&#227;o ao munic&#237;pio de Ponta Grossa, pode-se observar redu&#231;&#227;o no n&#250;mero de endodontias ao longo dos anos, informa&#231;&#227;o complementada pela propor&#231;&#227;o de dentes com c&#226;maras pulpares abertas e medica&#231;&#227;o intracanal, o que indica que os dentes abertos nas Unidades B&#225;sicas de Sa&#250;de n&#227;o t&#234;m o tratamento endod&#244;ntico conclu&#237;do. Este fato &#233; indicativo de acesso restrito de usu&#225;rios e de baixa resolubilidade, mostrando o qu&#227;o &#233; importante a discuss&#227;o sobre o processo de trabalho. Segundo Carvalho,<sup>18</sup> de um modo geral, o acesso do usu&#225;rio depende dos servi&#231;os de refer&#234;ncia, ou seja, para ser atendido nos CEO, &#233; necess&#225;rio passar anteriormente pela UBS para - somente a partir da&#237; - conseguir um agendamento para consulta especializada.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Os profissionais da Aten&#231;&#227;o B&#225;sica s&#227;o respons&#225;veis pelo primeiro atendimento ao paciente e pelo encaminhamento dos casos mais complexos aos centros especializados. O tratamento oferecido nos CEO deve ser entendido como uma continua&#231;&#227;o daquele realizado pela rede de Aten&#231;&#227;o B&#225;sica e pelas Equipes de Sa&#250;de Bucal da ESF. A partir dessa afirma&#231;&#227;o, pode-se sugerir que a manuten&#231;&#227;o das quantidades de tratamentos endod&#244;nticos e exodontias, a despeito da maior oferta de tratamento especializado, deve-se a uma falta de sincronia entre as unidades de refer&#234;ncia (UBS) e as de contrarrefer&#234;ncia (CEO).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ao se observar os resultados deste estudo, &#233; importante considerar as dificuldades metodol&#243;gicas referentes &#224; qualidade dos dados utilizados. As fontes oficiais do SUS apresentam limita&#231;&#245;es importantes, tanto de inconsist&#234;ncia de registro no n&#237;vel municipal como de controle de qualidade dessas informa&#231;&#245;es por parte dos n&#237;veis estadual e federal. Por exemplo, observou-se que, em 2007, o n&#250;mero de endodontias em dentes permanentes registradas no munic&#237;pio de Ponta Grossa, igual a zero, provavelmente significa que n&#227;o foram enviados dados sobre esses procedimentos</font> <font face="Verdana" size="2">ao SIA/SUS. Portanto, faz-se necess&#225;rio o treinamento dos profissionais de sa&#250;de para o correto preenchimento dos instrumentos de registro de dados de sa&#250;de, bem como sua sensibiliza&#231;&#227;o sobre a import&#226;ncia e a maneira correta de utiliza&#231;&#227;o dos sistemas de informa&#231;&#245;es em sa&#250;de.<sup>19</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Ainda quanto &#224; qualidade dos dados, um fator que pode ter contribu&#237;do para os resultados encontrados est&#225; relacionado a modifica&#231;&#245;es na forma de classifica&#231;&#227;o dos procedimentos odontol&#243;gicos estudados. Entre 2003 e 2007, esses procedimentos eram classificados de maneira diferente, na compara&#231;&#227;o com o per&#237;odo de 2008 e 2010. Isso pode ter ocasionado a quantifica&#231;&#227;o diferente de dados entre os per&#237;odos, contribuindo para os resultados apresentados de evolu&#231;&#227;o da provis&#227;o de servi&#231;os. Os resultados deste estudo devem ser considerados preliminares.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">&#201; importante salientar que a manuten&#231;&#227;o de registros corretos sobre as quantidades de procedimentos &#233; fundamental para nortear a gest&#227;o dos servi&#231;os.<sup>19</sup> No entanto, a an&#225;lise das quantidades de atendimentos &#233; insuficiente para avaliar a qualidade dos servi&#231;os prestados, por&#233;m pode (i) contribuir para o monitoramento do grau de cumprimento de metas, al&#233;m de (ii) sugerir obst&#225;culos capazes de comprometer o desempenho dos CEO. Ao utilizar os recursos dispon&#237;veis nas bases de dados do Minist&#233;rio da Sa&#250;de, este estudo</font> <font face="Verdana" size="2">buscou verificar as possibilidades de aplica&#231;&#227;o de uma ferramenta acess&#237;vel ao gestor, poss&#237;vel de ser utilizada na avalia&#231;&#227;o e planejamento das a&#231;&#245;es em sa&#250;de bucal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Uma an&#225;lise real&#237;stica dos dados dos munic&#237;pios e da diversidade de resultados apresentada demonstra a import&#226;ncia de se levar em conta as especificidades regionais. Sugere-se a realiza&#231;&#227;o de mais trabalhos com foco na an&#225;lise em cada munic&#237;pio estudado, isoladamente. Em suma, n&#227;o basta a maior oferta dos servi&#231;os odontol&#243;gicos especializados para que aumente o acesso ao servi&#231;o e, consequentemente, o n&#250;mero de procedimentos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Contribui&#231;&#227;o dos autores</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Silva FR participou da coleta de dados e reda&#231;&#227;o do manuscrito.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Padilha EZ participou da coleta de dados e revis&#227;o do manuscrito.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Baldani MH participou da concep&#231;&#227;o do manuscrito, reda&#231;&#227;o do manuscrito.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Todos os autores revisaram e aprovaram a vers&#227;o final do artigo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Todos os autores aprovaram a vers&#227;o final do manuscrito, e s&#227;o respons&#225;veis por todos os aspectos do trabalho, incluindo a garantia de sua precis&#227;o e integridade.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Refer&#234;ncias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1.&nbsp;Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&#237;stica. Diretoria de Pesquisas Coordena&#231;&#227;o de Popula&#231;&#227;o e Indicadores Sociais. S&#237;ntese dos Indicadores Sociais 2010: uma an&#225;lise da condi&#231;&#227;o de vida da popula&#231;&#227;o brasileira. Rio de Janeiro: Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&#237;stica; 2010.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2.&nbsp;Minist&#233;rio da Sa&#250;de (BR). Secretaria de Aten&#231;&#227;o &#224; Sa&#250;de. Secretaria de Vigil&#226;ncia em Sa&#250;de. Departamento de Aten&#231;&#227;o B&#225;sica. Coordena&#231;&#227;o Geral de Sa&#250;de Bucal. SB Brasil 2010: pesquisa nacional de sa&#250;de bucal: resultados principais. Bras&#237;lia: Minist&#233;rio da Sa&#250;de; 2010 [Internet]. [citado 2011 mai 6]. Dispon&#237;vel em: <a href="http://dab.saude.gov.br/CNSB/sbbrasil/arquivos/projeto_sb2010_relatorio_final.pdf" target="_blank">http://dab.saude.gov.br/CNSB/sbbrasil/arquivos/projeto_sb2010_relatorio_final.pdf</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3.&nbsp;Lindhe J, Karring T, Lang NP. Tratado de periodontia cl&#237;nica e implantodontia oral. 4. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2005.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4.&nbsp;Roncalli AG. A organiza&#231;&#227;o da demanda em servi&#231;os p&#250;blicos de sa&#250;de bucal: universalidade, equidade</font> <font face="Verdana" size="2">e integralidade em sa&#250;de bucal coletiva [tese]. Ara&#231;atuba (SP): Universidade Estadual Paulista J&#250;lio de Mesquita Filho; 2000.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5.&nbsp;Minist&#233;rio da Sa&#250;de (BR). Secretaria de Aten&#231;&#227;o &#224; Sa&#250;de. Coordena&#231;&#227;o Nacional de Sa&#250;de Bucal. Diretrizes da Pol&#237;tica Nacional de Sa&#250;de Bucal. Bras&#237;lia: Minist&#233;rio da Sa&#250;de; 2004. 16 p.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6.&nbsp;Minist&#233;rio da Sa&#250;de (BR). Portaria n<sup>o</sup> 599/GM, de 23 de mar de 2006. Define a implanta&#231;&#227;o de especialidades odontol&#243;gicas (CEOs) e de laborat&#243;rios regionais de pr&#243;teses dent&#225;rias (LRPDs) e estabelece crit&#233;rios, normas e requisitos para o seu credenciamento. Di&#225;rio Oficial da Uni&#227;o, Bras&#237;lia, p. 51, 24 mar. 2006. Se&#231;&#227;o 1.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7.&nbsp;Figueiredo N, Goes PSA. Constru&#231;&#227;o da aten&#231;&#227;o secund&#225;ria em sa&#250;de bucal: um estudo sobre os centros de especialidades odontol&#243;gicas em Pernambuco, Brasil. Cad Saude Publica. 2009 fev;25(2):259-67.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8.&nbsp;Chaves SCL, Cruz DN, Barros SG, Figueiredo AL. Avalia&#231;&#227;o da oferta e utiliza&#231;&#227;o de especialidades odontol&#243;gicas em servi&#231;os p&#250;blicos de aten&#231;&#227;o secund&#225;ria na Bahia, Brasil. Cad Saude Publica. 2011 jan;27(1):143-54.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9.&nbsp;Figueiredo N, Silveira FMM, Neves JC, Magalh&#227;es BG, Goes PSA. Avalia&#231;&#227;o de a&#231;&#245;es da aten&#231;&#227;o secund&#225;ria e terci&#225;ria em sa&#250;de bucal. In: Goes PSA, Moys&#233;s SJ, organizadores. Planejamento, gest&#227;o e avalia&#231;&#227;o em sa&#250;de bucal. S&#227;o Paulo: Artes M&#233;dicas; 2012. p. 195.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10.&nbsp;Souza LF, Chaves SCL. Pol&#237;tica Nacional de Sa&#250;de Bucal: acessibilidade e utiliza&#231;&#227;o de servi&#231;os odontol&#243;gicos especializados em um munic&#237;pio de m&#233;dio porte na Bahia. Rev Baiana Saude Publica. 2010 abr-jun;34(2):371-87.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11.&nbsp;Minist&#233;rio da Sa&#250;de (BR). Secretaria de Gest&#227;o Estrat&#233;gica e Participativa. Departamento de Inform&#225;tica do Sistema &#218;nico de Sa&#250;de. Informa&#231;&#245;es de Sa&#250;de. Popula&#231;&#227;o Residente; 2010 [Internet]. [citado 2011 mai 6]. Dispon&#237;vel em: <a href="http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/deftohtm.exe?ibge/cnv/poppr.def" target="_blank">http://tabnet.datasus.gov.br/cgi/deftohtm.exe?ibge/cnv/poppr.def</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12.&nbsp;Paran&#225;. Secretaria de Estado da Sa&#250;de. Plano Diretor de Regionaliza&#231;&#227;o: hierarquiza&#231;&#227;o e regionaliza&#231;&#227;o da assist&#234;ncia &#224; sa&#250;de, no Estado do Paran&#225;. Curitiba; 2009.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13.&nbsp;Minist&#233;rio da Sa&#250;de (BR). Portaria n<sup>o</sup> 91/GM, de 10 de jan de 2007. Regulamenta a unifica&#231;&#227;o do processo de pactua&#231;&#227;o de indicadores e estabelece os indicadores do pacto pela sa&#250;de, a serem pactuados por munic&#237;pios, estados e Distrito Federal. Di&#225;rio Oficial da Uni&#227;o, Bras&#237;lia [Internet]. 2007 jan [citado 2007 jan 16]. Dispon&#237;vel em: <a href="http://dtr2001.saude.gov.br/sas/PORTARIAS/Port2007/GM/GM-91.htm" target="_blank">http://dtr2001.saude.gov.br/sas/PORTARIAS/Port2007/GM/GM-91.htm</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14.&nbsp;Di Colli L, Cordoni J&#250;nior L, Matsuo T. Avalia&#231;&#227;o de indicadores hospitalares antes e ap&#243;s a implanta&#231;&#227;o da gest&#227;o plena do sistema municipal em munic&#237;pio do sul do Brasil. Epidemiol Servi&#231;os Saude. 2010 out-dez;19(4):376-7.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15.&nbsp;Nadanovsky P, Sheiham A. Relative contribution of dental services to the changes in caries level of 12-year-old children in 18 industrialized countries in the 1970s and early 1980s. Community Dent Oral Epidemiol. 1995 Dec;23(6):331-9.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16.&nbsp;Locker D, Clarke M. Geographic variations in dental services provided to older adults in Ontario, Canada. Community Dent Oral Epidemiol. 1999</font> <font face="Verdana" size="2">Aug;27(4):275-82.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17.&nbsp;Pinheiro RS, Travassos C. Desigualdade na utiliza&#231;&#227;o de servi&#231;os de sa&#250;de por idosos em tr&#234;s &#225;reas da cidade do Rio de Janeiro. Cad Saude Publica. 1999 jul-set; 15(3):487-96.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18.&nbsp;Carvalho LAC, Scabar LF, Souza DS, Narvai PC. Procedimentos coletivos de Sa&#250;de bucal: g&#234;nese, apogeu e ocaso. Saude Soc. 2009;18(3):490-9.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19.&nbsp;Barros SG, Chaves SCL. Atualiza&#231;&#227;o do sistema de informa&#231;&#245;es ambulatoriais (SIA-SUS) como instrumento para caracteriza&#231;&#227;o das a&#231;&#245;es de sa&#250;de bucal. Epidemiol Serv Saude. 2003 jan-</font><font face="Verdana" size="2">mar;12(1):41-51.</font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2"><b><font size="2" face="verdana"><b><b><a name="endereco"></a><a href="#topo"><img src="img/revistas/ess/v20n1/seta.gif" border="0"></a></b></b></font></b></font><font face="Verdana" size="2"><b></b></font><font face="Verdana" size="2"><b>Endere&#231;o para correspond&#234;ncia:</b></font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Fabr&#237;cio Rutz da Silva    <br> </b>-  Av. Limeira, 901,     <br> Piracicaba-SP, Brasil.    <br>  CEP: 13414-903 <i>    <br> E-mail: </i><a href="mailto:fabriciorutz@hotmail.com">fabriciorutz@hotmail.com</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recebido em 17/03/2013    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Aprovado em 07/10/2013</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup><a href="#topo">*</a></sup>Artigo originado de monografia de conclus&#227;o do curso de Especializa&#231;&#227;o em Gest&#227;o em Sa&#250;de promovido pela Universidade Estadual de Ponta Grossa, estado do Paran&#225;, e apresentada em dezembro de 2011.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística^dDiretoria de Pesquisas Coordenação de População e Indicadores Sociais</collab>
<source><![CDATA[Síntese dos Indicadores Sociais 2010: uma análise da condição de vida da população brasileira]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde (BR)^dSecretaria de Atenção à Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Atenção Básica. Coordenação Geral de Saúde Bucal</collab>
<source><![CDATA[SB Brasil 2010: pesquisa nacional de saúde bucal: resultados principais]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lindhe]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Karring]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lang]]></surname>
<given-names><![CDATA[NP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tratado de periodontia clínica e implantodontia oral]]></source>
<year>2005</year>
<edition>4</edition>
<publisher-name><![CDATA[Rio de JaneiroGuanabara Koogan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Roncalli]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A organização da demanda em serviços públicos de saúde bucal: universalidade, equidade e integralidade em saúde bucal coletiva]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde (BR)^dSecretaria de Atenção à Saúde. Coordenação Nacional de Saúde Bucal</collab>
<source><![CDATA[Diretrizes da Política Nacional de Saúde Bucal]]></source>
<year>2004</year>
<page-range>16</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Ministério da Saúde (BR)</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Portaria nº 599/GM, de 23 de mar de 2006: Define a implantação de especialidades odontológicas (CEOs) e de laboratórios regionais de próteses dentárias (LRPDs) e estabelece critérios, normas e requisitos para o seu credenciamento]]></article-title>
<source><![CDATA[Diário Oficial da União]]></source>
<year>24 m</year>
<month>ar</month>
<day>. </day>
<page-range>51</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goes]]></surname>
<given-names><![CDATA[PSA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Construção da atenção secundária em saúde bucal: um estudo sobre os centros de especialidades odontológicas em Pernambuco, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2009</year>
<month> f</month>
<day>ev</day>
<volume>25</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>259-67</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[SCL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cruz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação da oferta e utilização de especialidades odontológicas em serviços públicos de atenção secundária na Bahia, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2011</year>
<month> j</month>
<day>an</day>
<volume>27</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>143-54</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[FMM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neves]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magalhães]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goes]]></surname>
<given-names><![CDATA[PSA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação de ações da atenção secundária e terciária em saúde bucal]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Goes]]></surname>
<given-names><![CDATA[PSA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moysés]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Planejamento, gestão e avaliação em saúde bucal]]></source>
<year>2012</year>
<page-range>195</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Artes Médicas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[SCL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Política Nacional de Saúde Bucal: acessibilidade e utilização de serviços odontológicos especializados em um município de médio porte na Bahia]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Baiana Saude Publica]]></source>
<year>2010</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
<volume>34</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>371-87</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Ministério da Saúde (BR)^dSecretaria de Gestão Estratégica e Participativa. Departamento de Informática do Sistema Único de Saúde</collab>
<source><![CDATA[Informações de Saúde. População Residente; 2010]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Paraná^dSecretaria de Estado da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Plano Diretor de Regionalização: hierarquização e regionalização da assistência à saúde, no Estado do Paraná]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Curitiba ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Ministério da Saúde (BR)</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Portaria nº 91/GM, de 10 de jan de 2007: Regulamenta a unificação do processo de pactuação de indicadores e estabelece os indicadores do pacto pela saúde, a serem pactuados por municípios, estados e Distrito Federal]]></article-title>
<source><![CDATA[Diário Oficial da União]]></source>
<year>2007</year>
<month> j</month>
<day>an</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Colli]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cordoni Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Matsuo]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação de indicadores hospitalares antes e após a implantação da gestão plena do sistema municipal em município do sul do Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiol Serviços Saude]]></source>
<year>2010</year>
<month> o</month>
<day>ut</day>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>376-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nadanovsky]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sheiham]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Relative contribution of dental services to the changes in caries level of 12-year-old children in 18 industrialized countries in the 1970s and early 1980s]]></article-title>
<source><![CDATA[Community Dent Oral Epidemiol]]></source>
<year>1995</year>
<month> D</month>
<day>ec</day>
<volume>23</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>331-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Locker]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clarke]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Geographic variations in dental services provided to older adults in Ontario, Canada]]></article-title>
<source><![CDATA[Community Dent Oral Epidemiol]]></source>
<year>1999</year>
<month> A</month>
<day>ug</day>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>275-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinheiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Travassos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Desigualdade na utilização de serviços de saúde por idosos em três áreas da cidade do Rio de Janeiro]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>1999</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>487-96</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[LAC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scabar]]></surname>
<given-names><![CDATA[LF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[DS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Narvai]]></surname>
<given-names><![CDATA[PC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Procedimentos coletivos de Saúde bucal: gênese, apogeu e ocaso]]></article-title>
<source><![CDATA[Saude Soc]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>490-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[SG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chaves]]></surname>
<given-names><![CDATA[SCL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Atualização do sistema de informações ambulatoriais (SIA-SUS) como instrumento para caracterização das ações de saúde bucal]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiol Serv Saude]]></source>
<year>2003</year>
<month> j</month>
<day>an</day>
<volume>12</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>41-51</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
