<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1679-4974</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Epidemiol. Serv. Saúde]]></abbrev-journal-title>
<issn>1679-4974</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1679-49742014000200011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Características das crianças nascidas com malformações congênitas no município de São Luís, Maranhão, 2002-2011]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Characteristics of children born with congenital malformations in São Luís, Maranhão, Brazil, 2002-2011]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lívia dos Santos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rômulo Henrique da Silva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luciana Cavalcante]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rosângela Fernandes Lucena]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Maranhão Departamento de Saúde Pública ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[São Luís MA]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Maranhão Curso de Enfermagem ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[São Luís MA]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2014</year>
</pub-date>
<volume>23</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>295</fpage>
<lpage>304</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1679-49742014000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1679-49742014000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1679-49742014000200011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[OBJETIVO: descrever as características dos nascidos vivos com malformação congênita em São Luís-MA, Brasil, no período de 2002 a 2011. MÉTODOS: estudo descritivo baseado nos dados do Sistema de Informações sobre Nascidos Vivos (Sinasc). RESULTADOS: dos 180.298 nascidos vivos, 875 (0,49%) apresentaram algum tipo de malformação, principalmente do aparelho osteomuscular (48,0%); os nascidos vivos, em sua maioria, foram a termo (83,7%), com peso adequado (76,4%), do sexo masculino (54,9%) e com escores de Apgar satisfatórios no 1º (71,3%) e 5º minutos (88,9%), nascidos de mães na faixa etária de 20 a 34 anos (71,6%), solteiras (62,5%), com 8 a 11 anos de estudo (58,7%), de gravidez única (97,9%) e por parto cesáreo (54,8%). CONCLUSÃO: observou-se aumento na frequência de casos registrados no período estudado; entretanto, sugere-se a realização de novos estudos para que seja possível esclarecer se ocorreu melhoria do sistema de notificação ou aumento dos casos.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: to describe the characteristics of children born with congenital malformations in São Luis-MA, Brazil, between 2002-2011. METHODS: a descriptive study using data from the Live Birth Information System. RESULTS: 875 (0.49%) of the 180,298 live births in the period had some type of malformation, mostly in the musculoskeletal system. The main findings were: mothers in the 20-34 age group (71.6%), single mothers (62.5%), mothers with 8-11 years of education (58.7%), only one pregnancy (97.9%) and cesarean delivery (54.8%). Newborns were mostly term (83.7%), normal weight (76.4%), male (54.9%) and satisfactory Apgar scores at the 1st (71.3%) and 5th minute (88.9%). CONCLUSION: congenital malformations continue to be a public health problem. In this study it was observed that during the study period there was an increase in reported case frequency. However, we suggest further studies be conducted to clarify whether the notification system improved or there was an increase in cases.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Congenital Abnormalities]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Infant, Newborn]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Live Birth]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Epidemiology, Descriptive]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="left"><span style="line-height:115%; font-family:'Arial','sans-serif'; font-size:9.0pt; "><font color="#990033">http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742014000200011</font></span></p>     <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ARTIGO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="4"><b><a name="topo"></a>Caracter&#237;sticas das crian&#231;as nascidas com malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas no munic&#237;pio de S&#227;o Lu&#237;s, Maranh&#227;o, 2002-2011</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Characteristics of children born with congenital malformations in S&#227;o Lu&#237;s, Maranh&#227;o, Brazil, 2002-2011</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>L&#237;via dos Santos Rodrigues<sup>I</sup>; R&ocirc;mulo Henrique da Silva Lima<sup>II</sup>; Luciana Cavalcante Costa<sup>I</sup>; Ros&acirc;ngela Fernandes Lucena Batista<sup>I</sup> </b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>I</sup>Departamento de Sa&#250;de P&#250;blica, Universidade Federal do Maranh&#227;o, S&#227;o Lu&#237;s-MA, Brasil</font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana" size="2"><sup>II</sup>Curso de Enfermagem, Universidade Federal do Maranh&#227;o, S&#227;o Lu&#237;s-MA, Brasil</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#endereco">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>OBJETIVO: </b>descrever as caracter&#237;sticas dos nascidos vivos com malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita em S&#227;o Lu&#237;s-MA, Brasil, no per&#237;odo de 2002 a 2011.     <br> <b>M&Eacute;TODOS: </b>estudo descritivo baseado nos dados do Sistema de Informa&#231;&#245;es sobre Nascidos Vivos (Sinasc).    <br>    <b>RESULTADOS: </b>dos 180.298 nascidos vivos, 875 (0,49%) apresentaram algum tipo de malforma&#231;&#227;o, principalmente do aparelho osteomuscular (48,0%); os nascidos vivos, em sua maioria, foram a termo (83,7%), com peso adequado (76,4%), do sexo masculino (54,9%) e com escores de Apgar satisfat&#243;rios no 1<sup>o</sup> (71,3%) e 5<sup>o</sup> minutos (88,9%), nascidos de m&#227;es na faixa et&#225;ria de 20 a 34 anos (71,6%), solteiras (62,5%), com 8 a 11 anos de estudo (58,7%), de gravidez &#250;nica (97,9%) e por parto ces&#225;reo (54,8%).    <br>    <b>CONCLUS&Atilde;O: </b>observou-se aumento na frequ&#234;ncia de casos registrados no per&#237;odo estudado; entretanto, sugere-se a realiza&#231;&#227;o de novos estudos para que seja poss&#237;vel esclarecer se ocorreu melhoria do sistema de notifica&#231;&#227;o ou aumento dos casos.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palavras-chave: </b>Anormalidades Cong&#234;nitas; Rec&#233;m-Nascido; Nascimento Vivo; Epidemiologia Descritiva.</font></p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>OBJECTIVE: </b>to describe the characteristics of children born with congenital malformations in S&#227;o Luis-MA, Brazil, between 2002-2011. <b>    <br> METHODS: </b>a descriptive study using data from the Live Birth Information System.     <br> <b>RESULTS: </b>875 (0.49%) of the 180,298 live births in the period had some type of malformation, mostly in the musculoskeletal system. The main findings were: mothers in the 20-34 age group (71.6%), single mothers (62.5%), mothers with 8-11 years of education (58.7%), only one pregnancy (97.9%) and cesarean delivery (54.8%). Newborns were mostly term (83.7%), normal weight (76.4%), male (54.9%) and satisfactory Apgar scores at the 1st (71.3%) and 5th minute (88.9%).     <br> <b>CONCLUSION: </b>congenital malformations continue to be a public health problem. In this study it was observed that during the study period there was an increase in reported case frequency. However, we suggest further studies be conducted to clarify whether the notification system improved or there was an increase in cases.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words: </b>Congenital Abnormalities; Infant, Newborn; Live Birth; Epidemiology, Descriptive.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Introdu&#231;&#227;o</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A Organiza&#231;&#227;o Panamericana da Sa&#250;de (OPAS) define malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita como toda anomalia funcional ou estrutural no desenvolvimento do feto, decorrente de fatores originados antes do nascimento, sejam esses gen&#233;ticos, ambientais ou desconhecidos. Ainda que o defeito n&#227;o seja aparente e de manifesta&#231;&#227;o cl&#237;nica mais tardia, &#233; considerado malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita.<sup>1</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">As malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas podem ser classificadas como maiores e menores. As malforma&#231;&#245;es maiores resultam em graves defeitos anat&#244;micos, funcionais ou est&#233;ticos, podendo, muitas vezes, levar &#224; morte, enquanto as menores, geralmente sem import&#226;ncia cir&#250;rgica, m&#233;dica ou est&#233;tica, sobrep&#245;em-se aos fen&oacute;tipos normais, podem ser &#250;nicas ou m&#250;ltiplas e associar-se a malforma&#231;&#245;es maiores.<sup>2</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Com a queda da mortalidade infantil por doen&#231;as infecciosas, parasit&#225;rias e respirat&#243;rias, houve um aumento da participa&#231;&#227;o relativa dos efeitos cong&#234;nitos nas mortes infantis, pois, &#224; medida que as outras causas de morte s&#227;o controladas, eles assumem um papel proporcionalmente maior.<sup>3</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">As principais causas das malforma&#231;&#245;es s&#227;o os transtornos cong&#234;nitos e perinatais, em sua maioria decorrentes de doen&#231;as transmiss&#237;veis, uso de drogas l&#237;citas e il&#237;citas, de medica&#231;&#245;es teratog&#234;nicas, falta de assist&#234;ncia ou aten&#231;&#227;o adequada &#224;s mulheres na fase reprodutiva, entre outros fatores.<sup>4</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Apesar dos avan&#231;os da gen&#233;tica m&#233;dica e molecular, sua etiologia permanece parcialmente obscura. O fato &#233; que uma parte das causas que levam a esses dist&#250;rbios continua sem explica&#231;&#227;o.<sup>5</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A oferta de servi&#231;os assistenciais &#224; crian&#231;a com malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita deve primar pela integralidade como forma de garantir o atendimento das necessidades afetadas, com justi&#231;a social. Entretanto, a resposta insuficiente &#224; problem&#225;tica dos defeitos cong&#234;nitos perpassa v&#225;rios fatores. Entre os problemas identificados na assist&#234;ncia aos usu&#225;rios com esse agravo de sa&#250;de, est&#225; a dificuldade de acesso aos servi&#231;os de gen&#233;tica, concentrados em sua maioria nas macrorregi&#245;es Sul e Sudeste do pa&#237;s, suporte laboratorial deficiente, aus&#234;ncia de servi&#231;os de refer&#234;ncia e contrarrefer&#234;ncia, fragilidades nas estrat&#233;gias de preven&#231;&#227;o e no registro epidemiol&#243;gico.<sup>6,7</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Acredita-se que conhecer o perfil das crian&#231;as nascidas com malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita seja importante para a assist&#234;ncia, no sentido de oferecer subs&#237;dios &#224; melhoria da qualidade da assist&#234;ncia profissional prestada no nascimento de uma crian&#231;a com malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">O presente estudo teve como objetivo descrever as caracter&#237;sticas dos nascidos vivos (NV) com malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita no munic&#237;pio de S&#227;o Lu&#237;s, estado do Maranh&#227;o, Brasil, no per&#237;odo de 2002 a 2011.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>M&#233;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Trata-se de um estudo descritivo dos casos de NV com malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas no munic&#237;pio de S&#227;o Lu&#237;s-MA, no per&#237;odo de 2002 a 2011. Foram utilizados dados do Sistema de Informa&#231;&#245;es sobre Nascidos Vivos (Sinasc) do Minist&#233;rio da Sa&#250;de.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Em 2010, segundo dados do Censo Demogr&#225;fico realizado pela Funda&#231;&#227;o Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&#237;stica (IBGE), S&#227;o Lu&#237;s-MA tinha uma popula&#231;&#227;o de 1.014.837 habitantes, sendo o munic&#237;pio mais populoso do estado do Maranh&#227;o, o 4<sup>o</sup> mais populoso do Nordeste e o 15<sup>o</sup> mais populoso do Brasil. Da totalidade de sua &#225;rea geogr&#225;fica de 831,7 km<sup>2</sup>, 157,5656 km<sup>2 </sup>estavam em per&#237;metro urbano. O munic&#237;pio localiza-se na ilha de Upaon-A&#231;u, no Atl&#226;ntico Sul, entre as ba&#237;as de S&#227;o Marcos e S&#227;o Jos&#233; de Ribamar, e faz parte da mesorregi&#227;o do norte maranhense, e da microrregi&#227;o da aglomera&#231;&#227;o urbana de S&#227;o Lu&#237;s-MA.<sup>8</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Foram considerados os NV que apresentaram algum defeito cong&#234;nito, residentes na cidade de S&#227;o Lu&#237;s-MA, registrados no Sinasc, no per&#237;odo de estudo. Os dados n&#227;o possuem identifica&#231;&#227;o nominal e endere&#231;o residencial e est&#227;o dispon&#237;veis, para livre acesso, no endere&#231;o eletr&#244;nico do Departamento de Inform&#225;tica do Sistema &#218;nico de Sa&#250;de (Datasus).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">As vari&#225;veis foram selecionadas e agrupadas de acordo com as seguintes caracter&#237;sticas:</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> a) obst&#233;tricas e socioecon&#244;micas maternas</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">-   escolaridade em anos de estudo (0 a 3; 4 a 7; 8 a 11; 12 e mais anos);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- faixa et&#225;ria (at&#233; 19; 20 a 34; 35 e mais anos);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- estado civil (casada/mora junto ou solteira/vi&#250;va/separada);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- n&#250;mero de filhos mortos (nenhum; 1; 2 e mais filhos);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- n&#250;mero de filhos vivos (nenhum; 1; 2 e mais filhos);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- tipo de gravidez (&#250;nica ou m&#250;ltipla);</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- n&#250;mero de consultas de pr&#233;-natal (0 a 3; 4 a 6; 7 e mais consultas);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- tipo de parto (ces&#225;reo ou vaginal); e </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">b) do nascido vivo</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- idade gestacional em semanas (&lt;37 e &#8805;37 semanas);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- peso ao nascer (&lt;2.500g e &#8805;2.500g);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- sexo (feminino ou masculino);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- escore de Apgar no 1<sup>o</sup> e no 5<sup>o</sup> minuto de vida (&lt;7 ou &#8805;7);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- ra&#231;a/cor (branca, preta, amarela, parda ou ind&#237;gena), sendo que para esta vari&#225;vel, n&#227;o foi poss&#237;vel descrever o ano de 2011, pois a partir desse per&#237;odo, ela correspondeu &#224; ra&#231;a/cor da m&#227;e.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Informa&#231;&#245;es n&#227;o preenchidas ou dados ignorados nas Declara&#231;&#245;es de Nascidos Vivos (DN) foram exclu&#237;dos da an&#225;lise.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A classifica&#231;&#227;o das malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas correspondeu &#224;s causas do Cap&#237;tulo XVII - Malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas, deformidades e anomalias cromoss&#244;micas - da D&#233;cima Revis&#227;o da Classifica&#231;&#227;o Estat&#237;stica Internacional de Doen&#231;as e Problemas Relacionados &#224; Sa&#250;de (CID-10), agrupadas nas seguintes categorias:</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas do sistema nervoso (Q00-Q07);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas do olho, do ouvido, da face e do pesco&#231;o (Q10-Q18);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas do aparelho circulat&#243;rio (Q20-Q28);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas do aparelho respirat&#243;rio(Q30-Q34);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- fenda labial e fenda palatina (Q35-Q37);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- outras malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas do aparelho digestivo (Q38-Q45);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas dos &#243;rg&#227;os genitais (Q50-Q56);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas do aparelho urin&#225;rio (Q60-Q64);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- malforma&#231;&#245;es e deformidades cong&#234;nitas do sistema osteomuscular (Q65-Q79);</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- outras malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas (Q80-Q89);</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">- anomalias cromoss&#244;micas n&#227;o classificadas em outra parte (Q90-Q99); e</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">- hemangioma e linfangioma de qualquer localiza&#231;&#227;o (D18).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A presen&#231;a de malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita &#233; descrita no item 34 da Declara&#231;&#227;o de Nascido Vivo - DN.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Os dados do Sinasc foram transferidos para uma planilha eletr&#244;nica pelo programa Excel vers&#227;o 2007. As frequ&#234;ncias absolutas e relativas das vari&#225;veis foram calculadas pelo programa Stata vers&#227;o 10.0.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Uma vez baseado em um banco de dados de acesso p&#250;blico, sem identifica&#231;&#227;o dos sujeitos, o estudo foi dispensado de aprecia&#231;&#227;o por Comit&#234; de &#201;tica em Pesquisa, e foi realizado de acordo com os princ&#237;pios da &#233;tica na pesquisa com seres humanos, regulamentados pela resolu&#231;&#227;o do Conselho Nacional de Sa&#250;de - CNS n<sup>o</sup> 466, de 12 de dezembro de 2012.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No per&#237;odo de 2002 a 2011, de um total de 180.298 NV registrados no Sinasc como filhos e filhas de m&#227;es residentes em S&#227;o Lu&#237;s-MA, 876 (0,5%) apresentaram algum tipo de malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita. A ocorr&#234;ncia de malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas elevou-se de 0,34% em 2002 para 0,75% em 2011 (<a href="#t1">Tabela 1</a>).</font></p>     <p><a name="t1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v23n2/2a11t1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">A maioria das malforma&#231;&#245;es corresponderam &#224;quelas do aparelho osteomuscular, com 48% dos casos notificados, seguidas das malforma&#231;&#245;es do sistema nervoso com 16,2% das notifica&#231;&#245;es (<a href="#t2">Tabela 2</a>).</font></p>     <p><a name="t2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v23n2/2a11t2.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Entre os NV com malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas, a maioria eram crian&#231;as de m&#227;es na faixa et&#225;ria de 20 a 34 anos (70,0%), com escolaridade de 8 a 11 anos, (58,3%), que se declararam solteiras, separadas ou vi&#250;vas (63,4%) (<a href="#t3">Tabela 3</a>).</font></p>     <p><a name="t3"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v23n2/2a11t3.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Quase metade dos NV com malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas eram crian&#231;as de m&#227;es que haviam realizado de 4 a 6 consultas de pr&#233;-natal, correspondendo a 48,3% dos casos. No entanto, &#233; relevante o aumento observado na propor&#231;&#227;o de mulheres que fizeram 7 ou mais consultas de pr&#233;-natal, passando de 17,7% em 2002 para 35,2% em 2011. A maioria das mulheres n&#227;o tinha filhos vivos (37,5%), ou mortos (75,6%); 16,6% delas tinham um filho morto. Destacaram-se as gravidezes &#250;nicas, totalizando 98,1% dos registros. O parto ces&#225;reo foi o mais frequente - 54,3% -, aumentando de 49,2 para 59,6% no final dos anos estudados (<a href="#t3">Tabela 3</a>).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A maioria dos NV com malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas nasceu de parto a termo (37 e mais semanas gestacionais), totalizando 85,4% das crian&#231;as. Destaca-se o aumento na frequ&#234;ncia daqueles com menos de 37 semanas de gesta&#231;&#227;o, de 8,2% em 2002 para 27,7% em 2011. Os NV com peso igual ou superior a 2.500g corresponderam a 76,1% dos casos. Em 55,2% das notifica&#231;&#245;es, o NV era do sexo masculino. Os escores de Apgar igual ou superior a 7, no 1<sup>o</sup> e no 5<sup>o</sup> minutos, totalizaram 70,6% e 88,3% dos NV, respectivamente. A ra&#231;a/cor parda destacou-se em 78,8% dos casos notificados pelo Sinasc, representando um aumento em sua participa&#231;&#227;o de 62,9% em 2002 para 91,8% em 2010 (<a href="#t4">Tabela 4</a>).</font></p>     <p><a name="t4"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v23n2/2a11t4.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Discuss&#227;o</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">As malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas mais comuns entre os NV de S&#227;o Luis-MA foram aquelas do aparelho osteomuscular. Entre os NV com malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas, predominaram crian&#231;as cujas m&#227;es tinham entre 20 e 34 anos de idade, com 8 a 11 anos de estudo, solteiras, vi&#250;vas ou separadas, que realizaram 4 a 6 consultas de pr&#233;-natal e tiveram seus filhos por parto ces&#225;reo. Os NV tinham, em sua maioria, entre 37 e mais semanas gestacionais, peso igual ou superior a 2.500g, eram do sexo masculino, de ra&#231;a/cor parda e nasceram com escores de Apgar satisfat&#243;rios no 1<sup>o</sup> e no 5<sup>o</sup> minutos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Estima-se que cerca de 3% dos NV no mundo apresentem algum tipo de malforma&#231;&#227;o expressiva.<sup>9</sup> V&#225;rios fatores ambientais e nutricionais podem aumentar a preval&#234;ncia de defeitos cong&#234;nitos. Por&#233;m, em pa&#237;ses cuja mortalidade infantil &#233; elevada, as principais causas de morte no primeiro ano de vida relacionam-se, sobretudo, &#224; desnutri&#231;&#227;o e &#224;s doen&#231;as infecciosas, sendo as malforma&#231;&#245;es respons&#225;veis por at&#233; 5% dessas mortes.<sup>10</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Estudo realizado com o objetivo tra&#231;ar o perfil epidemiol&#243;gico das malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas ocorridas em NV e natimortos no munic&#237;pio de Vit&#243;ria-ES, no per&#237;odo de janeiro de 2001 a dezembro de 2004, encontrou uma frequ&#234;ncia relativa de malforma&#231;&#227;o de 0,4% entre os NV. Dados do Estudo Colaborativo Latino-Americano de Malforma&#231;&#245;es Cong&#234;nitas (ECLAMC), referentes a uma pesquisa realizada com 740.139 NV em 64 hospitais de diferentes pa&#237;ses da Am&#233;rica do Sul, inclusive o Brasil, demonstraram uma preval&#234;ncia de 2,3% de malforma&#231;&#245;es entre os anos de 1967 e 1979.<sup>2</sup> Em 1980-1981, o ECLAMC estimou uma frequ&#234;ncia de 2,7% em uma popula&#231;&#227;o de 109.242 neonatos vivos. Outros estudos apontaram para uma incid&#234;ncia de 5% nos anos 1994-1995, e de 1,4% em 2000-2001.<sup>11,12</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Mais um estudo, tamb&#233;m realizado em Vit&#243;ria-ES, demonstrou serem as anomalias do sistema osteomuscular as mais frequentes (40%), seguidas pelas malforma&#231;&#245;es do sistema nervoso. Constatou-se, ademais, que se acrescentadas a esses casos as anomalias associadas que contenham este tipo de defeito, obt&#233;m-se uma frequ&#234;ncia relativa de cerca de 47%, seguida pelas malforma&#231;&#245;es do sistema nervoso, com frequ&#234;ncia de cerca de 12%. A fenda labial isolada ou associada &#224; fenda palatina constitui 5,9% do total de malforma&#231;&#245;es.<sup>2</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">O presente estudo mostrou que a maioria dos NV com malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas tinham m&#227;es na faixa et&#225;ria de 20 a 34 anos (70,0%), per&#237;odo que coincide com a idade reprodutiva na mulher. A literatura destaca a idade materna como um dos fatores biol&#243;gicos do risco gestacional: gestantes com menos de 20 ou mais de 34 anos de idade s&#227;o consideradas de risco para baixo peso e mortalidade infantil.<sup>2</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Este estudo revelou que a maioria das mulheres eram solteiras, vi&#250;vas ou separadas. Outro estudo aponta que a uni&#227;o conjugal est&#225;vel &#233; considerada ben&#233;fica, uma vez que situa&#231;&#245;es inseguras, como aus&#234;ncia de companheiro, podem figurar entre os fatores de risco reprodutivo.<sup>13</sup> Um dos estudos de Vit&#243;ria-ES citados revela que cerca de 40% das m&#227;es de crian&#231;as com malforma&#231;&#227;o viviam sem a presen&#231;a de um parceiro (solteiras, separadas judicialmente e vi&#250;vas), um percentual bastante mais alto que o de m&#227;es de crian&#231;as nascidas vivas que n&#227;o apresentavam malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita.<sup>2</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No presente estudo, foi observado que 58,3% dos NV com malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas eram de m&#227;es com 8 a 11 anos de estudo. A maior escolaridade favorece a busca por informa&#231;&#245;es sobre os fatores de risco capazes de afetar a crian&#231;a durante o per&#237;odo gestacional, e estimula a demanda por a&#231;&#245;es dos profissionais de sa&#250;de no sentido da promo&#231;&#227;o e preven&#231;&#227;o de agravos ao potencial humano em forma&#231;&#227;o.<sup>14</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No estado de Tocantins, onde 39,4% das gestantes tinham 8 a 11 anos de estudo,<sup>15</sup> encontrou-se rela&#231;&#227;o entre escolaridade e malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita. Outrossim, estudo realizado no munic&#237;pio do Rio de Janeiro-RJ encontrou associa&#231;&#227;o entre baixa escolaridade materna e malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita, indicando que piores condi&#231;&#245;es socioecon&ocirc;micas em pa&#237;ses em desenvolvimento podem contribuir para o aparecimento de defeitos cong&#234;nitos.<sup>16,17</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Outro aspecto relacionado &#224; maior escolaridade e que pode favorecer a redu&#231;&#227;o das malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas &#233; o uso de suplementa&#231;&#227;o de &#225;cido f&#243;lico. O &#225;cido f&#243;lico tem papel importante durante a gesta&#231;&#227;o, na preven&#231;&#227;o de defeitos relacionados ao nascimento e complica&#231;&#245;es comuns &#224; gravidez, tais como prematuridade, baixo peso ao nascer e anemia. Por essa raz&#227;o, os pa&#237;ses ocidentais tomaram a iniciativa de implementa&#231;&#227;o da fortifica&#231;&#227;o de alimentos como uma maneira custo-efetiva para reduzir os efeitos adversos da defici&#234;ncia de folato.<sup>19</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A assist&#234;ncia pr&#233;-natal tem como um de seus principais objetivos identificar fatores de risco para a ocorr&#234;ncia de anomalias cong&#234;nitas, bem como evitar que fatores extr&#237;nsecos cheguem a causar danos para o embri&#227;o ou feto.<sup>2</sup> Neste estudo, 48,3% dos NV eram de m&#227;es que haviam realizado de 4 a 6 consultas de pr&#233;-natal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Apesar de estudos n&#227;o encontrarem rela&#231;&#227;o entre n&#250;mero de consultas de pr&#233;-natal realizadas e presen&#231;a de defeito cong&#234;nito, uma pesquisa indicou aumento na frequ&#234;ncia dessas anomalias &#224; medida que ocorre redu&#231;&#227;o do n&#250;mero de consultas realizadas.<sup>18</sup> Segundo mais um estudo, as gestantes que receberam menos de sete consultas apresentaram maior propor&#231;&#227;o de filhos com malforma&#231;&#227;o.<sup>16</sup> &#201; poss&#237;vel que essas mulheres, ao identificarem essa associa&#231;&#227;o, procuraram realizar mais consultas de pr&#233;-natal; ou realizaram mais consultas de pr&#233;-natal, identificaram a presen&#231;a de malforma&#231;&#227;o e, possivelmente, decidiram interromper a gesta&#231;&#227;o.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Neste estudo, a maioria dos casos de malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita ocorreu em gravidezes &#250;nicas, embora outros estudos tenham observado um predom&#237;nio desses casos nas gesta&#231;&#245;es m&#250;ltiplas.<sup>2</sup> A gemelaridade, segundo esses autores, &#233; causa importante de malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita, principalmente nas gesta&#231;&#245;es monozig&#243;ticas. Mais um estudo apontou que a frequ&#234;ncia de malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas &#233; consideravelmente maior em gesta&#231;&#245;es m&#250;ltiplas, comparativamente &#224;s gesta&#231;&#245;es &#250;nicas.<sup>20</sup> Seus autores encontraram maiores defeitos em crian&#231;as g&#234;meas, precisamente o dobro (2%) em rela&#231;&#227;o aos encontrados em crian&#231;as de gesta&#231;&#245;es &#250;nicas; j&#225; a frequ&#234;ncia de malforma&#231;&#245;es menores &#233; de aproximadamente 4% em g&#234;meos e de 2,5% em nascidos &#250;nicos. Segundo os mesmos autores, a propor&#231;&#227;o de abortos devidos a alguma malforma&#231;&#227;o em gesta&#231;&#245;es gemelares &#233; cerca de tr&#234;s vezes maior que a mesma propor&#231;&#227;o verificada em gesta&#231;&#245;es &#250;nicas.<sup>20</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No que diz respeito ao tipo de parto, diversos estudos verificaram que praticamente 2 em cada 3 NV com malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita nasceram de parto ces&#225;reo. Trata-se de uma propor&#231;&#227;o bem mais alta quando comparada &#224; mesma propor&#231;&#227;o entre o grupo de NV sem malforma&#231;&#227;o.<sup>16,2,18</sup> A associa&#231;&#227;o com partos ces&#225;reos pode estar relacionada ao diagn&#243;stico de malforma&#231;&#227;o intra&#250;tero e seu encaminhamento para ces&#225;rea como op&#231;&#227;o m&#233;dica.<sup>18</sup> Contudo, o n&#250;mero de cesarianas entre crian&#231;as sem malforma&#231;&#227;o tamb&#233;m &#233; bastante elevado, o que refor&#231;a a ideia de que o Brasil &#233; o pa&#237;s &quot;campe&#227;o mundial em cesarianas&quot;, cujo percentual pode chegar at&#233; 90% em alguns hospitais do pa&#237;s.<sup>2</sup> A Federa&#231;&#227;o Internacional de Ginecologia e Obstetr&#237;cia recomenda que o &#237;ndice de cesariana n&#227;o deva ultrapassar 20%.<sup>21</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Outro dado importante diz respeito ao tempo de gesta&#231;&#227;o. No presente estudo, entre os NV com malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas, a maioria nasceu com 37 ou mais semanas de gesta&#231;&#227;o. Estudos relatam maior frequ&#234;ncia de malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita entre os nascimentos de pr&#233;-termo do que entre aqueles nascidos com 37 ou mais semanas de gesta&#231;&#227;o.<sup>16</sup> A associa&#231;&#227;o entre defeito cong&#234;nito e nascimento pr&#233;-termo n&#227;o est&#225; bem definida; todavia n&#227;o se sabe se os defeitos cong&#234;nitos teriam sido o fator causal da menor dura&#231;&#227;o da gesta&#231;&#227;o,<sup>18</sup> indicando que a presen&#231;a da malforma&#231;&#227;o n&#227;o levou, necessariamente, &#224; prematuridade; ou seja, a deformidade n&#227;o se mostrou como um fator de interrup&#231;&#227;o precoce da gravidez.<sup>2</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Um trabalho cujo objetivo foi caracterizar o perfil dos NV com malforma&#231;&#245;es em Foz do Igua&#231;u-PR, entre 1996 e 2006, apresentou resultados semelhantes do presente estudo, quanto ao sexo do nascido vivo: seus autores observaram, para um per&#237;odo de dez anos, que 56,7% dos NV com malforma&#231;&#245;es eram do sexo masculino.<sup>22</sup> Outros estudos tamb&#233;m encontraram maior incid&#234;ncia de malforma&#231;&#245;es no sexo masculino, variando de 51 a 64%.<sup>2,23-25</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Os escores de Apgar no 1<sup>o</sup> e no 5<sup>o</sup> minutos de vida foram considerados bons - valores de 7 a 10 - segundo este estudo. Achados semelhantes foram observados na literatura, cuja maioria de relatos sobre neonatos com malforma&#231;&#227;o referiu um &#237;ndice de Apgar considerado satisfat&#243;rio, tanto no 1<sup>o</sup> como no 5<sup>o</sup> minuto, indicando boa vitalidade e boa adapta&#231;&#227;o &#224; vida extrauterina.<sup>2</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Sobre a vari&#225;vel 'peso ao nascer', este estudo constatou que a maioria dos NV apresentou peso adequado. Este achado &#233; semelhante ao de outros estudos, em que se observou que a maior parte dos NV encontrava-se com peso entre 3.000 e 3.999g, o que favorece uma adequa&#231;&#227;o &#224; vida extrauterina, uma vez que os &#237;ndices de mortalidade nessa faixa de peso s&#227;o inferiores aos considerados como sendo de baixo peso.<sup>22</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Tendo em vista que a maioria dos NV foi a termo, o fato de os mesmos nascerem com um peso tido como adequado revela, apesar da presen&#231;a de malforma&#231;&#227;o e/ou anormalidades cromoss&#244;micas, ganho de peso e comprimento normais, n&#227;o sendo esse um fator agravante ao feto do ponto de vista geral.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Segundo os registros analisados, pouco menos da metade (48%) dos NV tiveram malforma&#231;&#245;es relacionadas ao sistema osteomuscular. O segundo mais acometido por malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas foi o sistema nervoso (16,23%). Em menor quantidade, entre outros &#243;rg&#227;os afetados e anomalias, encontram-se o aparelho digestivo, anomalias cromoss&#244;micas, &#243;rg&#227;os genitais, olhos, ouvido, face e pesco&#231;o, fenda labial e palatina.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Em estudo realizado no estado do Tocantins, as anomalias do sistema osteomuscular apresentaram-se como as mais frequentes (51%), e em segundo lugar no n&#250;mero de casos em um sistema org&#226;nico, as malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas do sistema nervoso (15%), principalmente a polidactilia (no sistema osteomuscular) e a hidrocefalia (no sistema nervoso).<sup>15</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Uma das limita&#231;&#245;es deste estudo encontra-se no uso das Declara&#231;&#245;es de Nascidos Vivos - DN - do Sinasc, dada a possibilidade da ocorr&#234;ncia de falhas no preenchimento da DN, geralmente atribu&#237;das &#224; baixa valoriza&#231;&#227;o e utiliza&#231;&#227;o da informa&#231;&#227;o produzida, treinamento insuficiente dos profissionais para seu preenchimento, assim como dos t&#233;cnicos administrativos na alimenta&#231;&#227;o do banco de dados, al&#233;m de registros incompletos nos prontu&#225;rios, pois muitas malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas podem n&#227;o ser detectadas no momento do nascimento e, por conseguinte, n&#227;o serem inclu&#237;das no Sinasc.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"> Outro estudo realizado em S&#227;o Lu&#237;s-MA, ao utilizar a t&#233;cnica de linkage entre o Sistema de Informa&#231;&#245;es sobre Nascidos Vivos e pesquisa perinatal realizada na cidade, estimou uma cobertura do Sinasc de 75,8% (IC<sub>95%</sub>: 73,3%-78,2%).<sup>26</sup> Conclui-se que neste estudo, houve um aumento gradual das notifica&#231;&#245;es de malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas no sistema, possivelmente um reflexo de melhorias no preenchimento da DN ao longo dos anos. Ressalta-se a import&#226;ncia das malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas como um problema de Sa&#250;de P&#250;blica, o reconhecimento da import&#226;ncia do cuidado integral &#224; crian&#231;a portadora de defici&#234;ncia - incluindo diagn&#243;stico, tratamento, procedimentos de reabilita&#231;&#227;o e medicaliza&#231;&#227;o, entre outros - e a promo&#231;&#227;o de sua qualidade de vida.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Considera-se relevante a realiza&#231;&#227;o de cursos de capacita&#231;&#227;o dos profissionais da sa&#250;de na identifica&#231;&#227;o e notifica&#231;&#227;o das malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas, objetivando melhorar o sistema de informa&#231;&#245;es, e dessa forma, estabelecer programas de sa&#250;de adequados para sua preven&#231;&#227;o e assist&#234;ncia. Essas medidas contribuir&atilde;o para o planejamento de a&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de na &aacute;rea materno-infantil, aten&ccedil;&#227;o adequada e ampla cobertura do pr&eacute;-natal, al&eacute;m da organiza&ccedil;&atilde;o de uma rede de refer&ecirc;ncia para malforma&ccedil;&otilde;es cong&ecirc;nitas.</font></p>      <p><font face="Verdana" size="2">A preven&ccedil;&atilde;o &#233; essencial. Algumas a&ccedil;&otilde;es t&ecirc;m sido sugeridas, a exemplo da imuniza&ccedil;&atilde;o contra rub&#233;ola como procedimento de rotina para mulheres e homens entre 20 e 39 anos de idade, a assist&ecirc;ncia pr&#233;-natal em condi&ccedil;&otilde;es de identificar poss&#237;veis riscos terat&#243;genos - pela disponibilidade, no sistema de sa&#250;de, de exames capazes de identificar toxoplasmose aguda, rub&#233;ola e doen&ccedil;as sexualmente transmiss&#237;veis (DST) com potencial de risco terat&#243;geno - e a realiza&ccedil;&atilde;o de exames mais complexos e espec&#237;ficos, necess&#225;rios &#224; identifica&ccedil;&atilde;o precoce de malforma&ccedil;&otilde;es cong&ecirc;nitas.<sup>27</sup></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3"> Contribui&ccedil;&atilde;o dos autores</font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Rodrigues LS e Lima RHS participaram da concep&ccedil;&atilde;o do estudo, an&#225;lise dos dados, interpreta&ccedil;&atilde;o dos resultados, elabora&ccedil;&atilde;o do texto e reda&ccedil;&atilde;o da vers&atilde;o final do manuscrito.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Costa LC e Batista RFL participaram da an&#225;lise dos dados e contribu&#237;ram na discuss&atilde;o e reda&ccedil;&atilde;o final do artigo.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Todos os autores aprovaram a vers&atilde;o final do manuscrito e s&atilde;o respons&#225;veis por todos seus aspectos, incluindo a garantia de sua precis&atilde;o e integridade.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Refer&#234;ncias</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Organiza&#231;&#227;o Panamericana de Sa&#250;de. Sa&#250;de materno infantil: aten&#231;&#227;o prim&#225;ria nas Am&#233;ricas. Organiza&#231;&#227;o Panamericana de Sa&#250;de: Washington, DC; 1994.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Maciel ELN, Gon&#231;alves EP, Alvarenga VA, Polone CT, Ramos MC. Perfil epidemiol&#243;gico das malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas no munic&#237;pio de Vit&#243;ria-ES. Cad Saude Coletiva. 2006;14(3):507-18.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Ortiz LP, Camargo ABM. Mortalidade infantil no Estado em 2003. Funda&#231;&#227;o Sistema Estadual de An&#225;lise de Dados. Resen Estat Vitais do Estado de Sao Paulo. 2004 jul;10(5):1-7.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Brasil. Decreto n<sup>o</sup> 3.298, de 20 de dezembro de 1999. Disp&#245;e sobre a Pol&#237;tica Nacional para a Integra&#231;&#227;o da Pessoa Portadora de Defici&#234;ncia, consolida as normas de prote&#231;&#227;o, e d&#225; outras provid&#234;ncias. Di&#225;rio Oficial da Uni&#227;o &#91;Internet&#93;, Bras&#237;lia, p. 10, 21 dez. 1999. Se&#231;&#227;o 1 &#91;citado 2013 jul 15&#93;. Dispon&#237;vel em: <a href="http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/d3298.htm" target="_blank">http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto/d3298.htm</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Ricci SS. Enfermagem materno-neonatal e sa&#250;de da mulher. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2008.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Ramos HAC, Cuman RKN. Fatores de risco para prematuridade: pesquisa documental. Esc Anna Nery Rev Enferm. 2009 abr-jun;13(2):297-304.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Horovitz DDG, Llerena J&#250;nior JC, Mattos RA. Aten&#231;&#227;o aos defeitos cong&#234;nitos no Brasil: panorama atual. Cad Saude Publica. 2005 jul-ago;21(4):1055-64.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&#237;stica. Censo Demogr&#225;fico 2010: popula&#231;&#227;o por munic&#237;pio &#91;Internet&#93;. 2010 &#91;citado 20 jun 2013&#93;. Dispon&#237;vel em: <a href="http://cidades.ibge.gov.br/xtras/perfil.php?lang=&codmun=211130&search=||infogr%E1ficos:-informa%E7%F5es-completas" target="_blank">http://cidades.ibge.gov.br/xtras/perfil.php?lang=&amp;codmun=211130&amp;search=||infogr%E1ficos:-informa%E7%F5es-completas</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Cotran RS, Kumar V, Collins TR. Patologia estrutural e funcional. 6. ed. Rio de Janeiro: Guanabara Koogan; 2000.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Amorim MMR, Santos ARVD, Lima ALMV, Melo AFP, Bernardes HF, Menezes Filho PFB, et al. Impacto das malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas na mortalidade perinatal e neonatal em uma maternidade-escola do Recife. Rev Bras Saude Mater Infant. 2006 mai;6(suppl 1):S19-25.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Moreira LMA, Dias AML, Santos HB, Fel&#237;cio TD. Estudo sobre malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas em rec&#233;m-nascidos de maternidade p&#250;blica de Salvador-BA. Rev Baiana de Enferm. 2000;13(1/2):69-74.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Costa LFC, Monteiro CA. Epidemiologia de malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas em rec&#233;m-nascidos nativivos do Hospital Universit&#225;rio Materno Infantil. Rev Nova Atenas Educ Tecnol, CEFET-MA. 2004;7(2):1-10.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Minist&#233;rio da Sa&#250;de (BR). Secretaria de Aten&#231;&#227;o &#224; Sa&#250;de. Pr&#233;-natal e puerp&#233;rio: aten&#231;&#227;o qualificada e humanizada: manual t&#233;cnico. 3. ed. Bras&#237;lia (DF): Minist&#233;rio da Sa&#250;de; 2008 &#91;Internet&#93;. &#91;citado 13 jun 2008&#93;. Dispon&#237;vel em: <a href="http://portal.saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/manual_puerperio_2006.pdf" target="_blank">http://portal.saude.gov.br/portal/arquivos/pdf/manual_puerperio_2006.pdf</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Souza FS, Brito VRS, Medeiros FAL, Coura AS, Gadelha FHA, Fran&#231;a ISX. Incid&#234;ncia de malforma&#231;&#227;o cong&#234;nita e aten&#231;&#227;o em sa&#250;de nas institui&#231;&#245;es de refer&#234;ncias. Rev Rene. 2010 out-dez;11(4):29-37.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. Nunes MD. Perfil epidemiol&#243;gico das malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas em rec&#233;m-nascidos no estado do Tocantins no per&#237;odo de 2004 a 2008 &#91;disserta&#231;&#227;o&#93;. Bras&#237;lia (DF): Universidade de Bras&#237;lia; 2010.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Guerra FAR, Llerena Junior JC, Gama SGN, Cunha CB, Theme Filha MM. Defeitos cong&#234;nitos no munic&#237;pio do Rio de Janeiro, Brasil: uma avalia&#231;&#227;o atrav&#233;s do SINASC (2000-2004). Cad Saude Publica. 2008 jan;24(1):140-9.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Guerra FAR. Avalia&#231;&#227;o das informa&#231;&#245;es sobre defeitos cong&#234;nitos no munic&#237;pio do Rio de Janeiro atrav&#233;s do SINASC &#91;tese&#93;. Rio de Janeiro (RJ): Minist&#233;rio da Sa&#250;de, Funda&#231;&#227;o Oswaldo Cruz, Instituto Fernandes Figueira; 2006.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Pinto CO, Nascimento LFC. Estudo de preval&#234;ncia de defeitos cong&#234;nitos no Vale do Para&iacute;ba Paulista. Rev Paul Pediatr. 2007;25(3):233-9.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Fonseca VM, Sichieri R, Basilio L, Ribeiro LVC. Consumo de folato em gestantes de um hospital p&#250;blico do Rio de Janeiro. Rev Bras Epidemiol. 2003 dez;6(4):319-27.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Brizot ML, Fujita MM, Reis NSV, Banduki Neto JD, Schultz R, Miyadahira S, et al. Malforma&#231;&#245;es fetais em gesta&#231;&#227;o m&#250;ltipla. Rev Bras Ginecol Obstet. 2000;22(8):511-7.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Silva GF, Pelloso SM. Perfil das parturientes e seus rec&#233;m-nascidos atendidos em um hospital-escola do noroeste do Paran&#225;. Rev Esc Enferm USP. 2009 mar;43(1):95-102.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Ramos AP, Oliveira MND, Cardoso JP. Preval&#234;ncia de malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas em rec&#233;m-nascidos em hospital da rede p&#250;blica. Rev Saude Com. 2008 jan-jun;4(1):27-42.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Guerra PG, Zilly A. Perfil epidemiol&#243;gico das malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas no munic&#237;pio de Foz do Igua&#231;u: an&#225;lise de 10 (dez) anos-1996 a 2006. Curitiba: Universidade Estadual do Oeste do Paran&#225;.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Minamisava R, Barbosa MA, Malagoni L, Andraus LMS. Fatores associados ao baixo peso ao nascer no estado de Goi&#225;s. Rev Eletr Enf. 2004;6(3):336-49.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. Rodrigues CS, Magalh&#227;es J&#250;nior HM, Evangelista PA, Ladeira RM, Laudares S. Perfil dos nascidos vivos no munic&#237;pio de Belo Horizonte, 1992-1994. Cad Saude Publica. 1997 jan-mar;13(1):53-7.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. Silva AAM, Ribeiro VS, Borba J&#250;nior AF, Coimbra LC, Silva RA. Avalia&#231;&#227;o da qualidade dos dados do sistema de informa&#231;&#245;es sobre nascidos vivos em 1997-1998. Rev Saude Publica. 2001 dez;35(6):508-14.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. Gomes MRR, Costa JSD. Mortalidade infantil e as malforma&#231;&#245;es cong&#234;nitas no Munic&#237;pio de Pelotas, Estado do Rio Grande do Sul, Brasil: estudo ecol&#243;gico no per&#237;odo 1996-2008. Epidemiol Serv Saude. 2012 jan-mar;21(1):119-28.</font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><a name="endereco"></a><a href="#topo"><img src="img/revistas/ess/v20n1/seta.gif" border="0"></a>Endere&#231;o para correspond&#234;ncia:</b></font>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font face="Verdana" size="2"><b>L&#237;via dos Santos Rodrigues    <br> </b>- Universidade Federal do Maranh&#227;o,    <br>  Departamento de Sa&#250;de P&#250;blica, N&#250;cleo de Pesquisa,    <br>  Rua Bar&#227;o de Itapary, n<sup>o</sup> 155,    <br> </font><font face="Verdana" size="2">Centro, S&#227;o Lu&#237;s-MA, Brasil.    <br>  CEP: 65020-070    <br>  <i>E-mail: </i><a href="mailto:livia.s.r@hotmail.com">livia.s.r@hotmail.com</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Recebido em 10/08/2013    <br>   Aprovado em 18/02/2014</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organização Panamericana de Saúde</collab>
<source><![CDATA[Saúde materno infantil: atenção primária nas Américas]]></source>
<year>1994</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington, DC ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organização Panamericana de Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maciel]]></surname>
<given-names><![CDATA[ELN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gonçalves]]></surname>
<given-names><![CDATA[EP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alvarenga]]></surname>
<given-names><![CDATA[VA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Polone]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[MC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Perfil epidemiológico das malformações congênitas no município de Vitória-ES]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Coletiva]]></source>
<year>2006</year>
<volume>14</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>507-18</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ortiz]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Camargo]]></surname>
<given-names><![CDATA[ABM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Mortalidade infantil no Estado em 2003: Fundação Sistema Estadual de Análise de Dados]]></article-title>
<source><![CDATA[Resen Estat Vitais do Estado de Sao Paulo]]></source>
<year>2004</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>10</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>1-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Brasil</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Decreto nº 3.298, de 20 de dezembro de 1999: Dispõe sobre a Política Nacional para a Integração da Pessoa Portadora de Deficiência, consolida as normas de proteção, e dá outras providências]]></article-title>
<source><![CDATA[Diário Oficial da União]]></source>
<year>21 d</year>
<month>ez</month>
<day>. </day>
<page-range>10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ricci]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Enfermagem materno-neonatal e saúde da mulher]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Guanabara Koogan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[HAC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuman]]></surname>
<given-names><![CDATA[RKN]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Fatores de risco para prematuridade: pesquisa documental]]></article-title>
<source><![CDATA[Esc Anna Nery Rev Enferm]]></source>
<year>2009</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>297-304</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Horovitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[DDG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llerena Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mattos]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Atenção aos defeitos congênitos no Brasil: panorama atual]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2005</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>21</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>1055-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Censo Demográfico 2010: população por município]]></source>
<year>2010</year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cotran]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kumar]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Collins]]></surname>
<given-names><![CDATA[TR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Patologia estrutural e funcional]]></source>
<year>2000</year>
<edition>6</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Guanabara Koogan]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Amorim]]></surname>
<given-names><![CDATA[MMR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[ARVD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[ALMV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[AFP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bernardes]]></surname>
<given-names><![CDATA[HF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menezes Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[PFB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Impacto das malformações congênitas na mortalidade perinatal e neonatal em uma maternidade-escola do Recife]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Saude Mater Infant]]></source>
<year>2006</year>
<month> m</month>
<day>ai</day>
<volume>6</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>19-25</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Moreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[LMA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[AML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[HB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Felício]]></surname>
<given-names><![CDATA[TD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo sobre malformações congênitas em recém-nascidos de maternidade pública de Salvador-BA]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Baiana de Enferm]]></source>
<year>2000</year>
<volume>13</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>69-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[LFC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Epidemiologia de malformações congênitas em recém-nascidos nativivos do Hospital Universitário Materno Infantil]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Nova Atenas Educ Tecnol, CEFET-MA]]></source>
<year>2004</year>
<volume>7</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>1-10</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde (BR)^dSecretaria de Atenção à Saúde</collab>
<source><![CDATA[Pré-natal e puerpério: atenção qualificada e humanizada: manual técnico]]></source>
<year>2008</year>
<edition>3</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília^eDF DF]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[FS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brito]]></surname>
<given-names><![CDATA[VRS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[FAL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coura]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gadelha]]></surname>
<given-names><![CDATA[FHA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[França]]></surname>
<given-names><![CDATA[ISX]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Incidência de malformação congênita e atenção em saúde nas instituições de referências]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Rene]]></source>
<year>2010</year>
<month> o</month>
<day>ut</day>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>29-37</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perfil epidemiológico das malformações congênitas em recém-nascidos no estado do Tocantins no período de 2004 a 2008]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[DFUniversidade de Brasília]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[FAR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Llerena Junior]]></surname>
<given-names><![CDATA[JC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gama]]></surname>
<given-names><![CDATA[SGN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cunha]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Theme Filha]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Defeitos congênitos no município do Rio de Janeiro, Brasil: uma avaliação através do SINASC (2000-2004)]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2008</year>
<month> j</month>
<day>an</day>
<volume>24</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>140-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[FAR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avaliação das informações sobre defeitos congênitos no município do Rio de Janeiro através do SINASC]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro^eRJ RJ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde, Fundação Oswaldo Cruz, Instituto Fernandes Figueira]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[CO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nascimento]]></surname>
<given-names><![CDATA[LFC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo de prevalência de defeitos congênitos no Vale do Paraíba Paulista]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Paul Pediatr]]></source>
<year>2007</year>
<volume>25</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>233-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Fonseca]]></surname>
<given-names><![CDATA[VM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sichieri]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Basilio]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[LVC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Consumo de folato em gestantes de um hospital público do Rio de Janeiro]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Epidemiol]]></source>
<year>2003</year>
<month> d</month>
<day>ez</day>
<volume>6</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>319-27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Brizot]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fujita]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reis]]></surname>
<given-names><![CDATA[NSV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Banduki Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[JD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schultz]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miyadahira]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Malformações fetais em gestação múltipla]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Bras Ginecol Obstet]]></source>
<year>2000</year>
<volume>22</volume>
<numero>8</numero>
<issue>8</issue>
<page-range>511-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[GF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pelloso]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Perfil das parturientes e seus recém-nascidos atendidos em um hospital-escola do noroeste do Paraná]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Esc Enferm USP]]></source>
<year>2009</year>
<month> m</month>
<day>ar</day>
<volume>43</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>95-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ramos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MND]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Prevalência de malformações congênitas em recém-nascidos em hospital da rede pública]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saude Com]]></source>
<year>2008</year>
<month> j</month>
<day>an</day>
<volume>4</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>27-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zilly]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Perfil epidemiológico das malformações congênitas no município de Foz do Iguaçu: análise de 10 (dez) anos-1996 a 2006]]></source>
<year></year>
<publisher-loc><![CDATA[Curitiba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Estadual do Oeste do Paraná]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Minamisava]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malagoni]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Andraus]]></surname>
<given-names><![CDATA[LMS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Fatores associados ao baixo peso ao nascer no estado de Goiás]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Eletr Enf]]></source>
<year>2004</year>
<volume>6</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>336-49</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magalhães Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Evangelista]]></surname>
<given-names><![CDATA[PA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ladeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laudares]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Perfil dos nascidos vivos no município de Belo Horizonte, 1992-1994]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>1997</year>
<month> j</month>
<day>an</day>
<volume>13</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>53-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[AAM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[VS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borba Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[AF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coimbra]]></surname>
<given-names><![CDATA[LC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação da qualidade dos dados do sistema de informações sobre nascidos vivos em 1997-1998]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saude Publica]]></source>
<year>2001</year>
<month> d</month>
<day>ez</day>
<volume>35</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>508-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gomes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MRR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JSD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Mortalidade infantil e as malformações congênitas no Município de Pelotas, Estado do Rio Grande do Sul, Brasil: estudo ecológico no período 1996-2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiol Serv Saude]]></source>
<year>2012</year>
<month> j</month>
<day>an</day>
<volume>21</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>119-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
