<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2176-6223</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Pan-Amazônica de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Pan-Amaz Saude]]></abbrev-journal-title>
<issn>2176-6223</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Evandro Chagas. Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente. Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2176-62232011000100011</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S2176-62232011000100011</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Primeiro registro de Lutzomyia (Nyssomyia) yuilli yuilli Young & Porter, 1972 (Diptera: Psychodidae) no Estado de Roraima, Brasil]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[First report of Lutzomyia (Nyssomyia) yuilli yuilli Young & Porter, 1972 (Diptera: Psychodidae) in Roraima State, Brazil]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer registro de Lutzomyia (Nyssomyia) yuilli yuilli Young & Porter, 1972 (Díptera: Psychodidae) en el Estado de Roraima, Brasil]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gama Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jaime de Liege]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Baima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Janderson Melo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Passos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mahedy Araujo Bastos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual de Roraima Museu Integrado de Roraima ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ Roraima]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Museu Integrado de Roraima  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Boa Vista Roraima]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Pesquisas da Amazonia Coordenação de Pesquisas em Botânica ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manaus Amazonas]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>85</fpage>
<lpage>87</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2176-62232011000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2176-62232011000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2176-62232011000100011&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[Registra-se pela primeira vez o encontro de Lutzomyia (Nyssomyia) yuilli yuilli Young & Porter, 1972 (Diptera: Psychodidae) no Estado de Roraima, Brasil. Os espécimes foram capturados na área indígena de Auaris, na fronteira com a Venezuela, usando-se armadilhas luminosas tipo CDC instaladas em galinheiros, entre 18 h e 6 h. L. yuilli yuilli é a única espécie vetora de Leishmania sp conhecida até o momento em Auaris e pode estar envolvida na transmissão de Leishmania sp a humanos naquela região.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[The first report of Lutzomyia (Nyssomyia) yuilli yuilli Young & Porter, 1972 (Diptera: Psychodidae) in Roraima State, Brazil is presented. The specimens were captured in the Auaris indigenous community, on the border with Venezuela, with CDC light traps set up in henhouses between 18 h and 6 h. L. yuilli yuilli is the only vector of Leishmania spp. currently known in Auaris and may be involved in the transmission of Leishmania spp. to humans in the area.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[Se registra por vez primera el hallazgo de Lutzomyia (Nyssomyia) yuilli yuilli Young & Porter, 1972 (Díptera: Psychodidae) en el Estado de Roraima, Brasil. Los especímenes fueron capturados en el área indígena de Auaris, en la frontera con Venezuela, siendo usadas trampas luminosas tipo CDC instaladas en gallineros, entre 18 h y 6 h. L. yuilli yuilli es la única especie vector de Leishmania sp conocida hasta el momento en Auaris y puede estar involucrada en la transmisión de Leishmania sp a humanos en dicha región.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Psychodidae]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Insetos Vetores]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Vigilância Epidemiológica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[População Indígena]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Leishmania]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Psychodidae]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Insect Vectors]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Epidemiological Surveillance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Indigenous Population]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Leishmania]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Psychodidae]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Insectos Vectores]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vigilancia Epidemiológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Población Indígena]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Leishmania]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana"><b>COMUNICA&Ccedil;&Atilde;O | COMMUNICATION | COMUNICACI&Oacute;N</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana">  <b><a name="topo"></a>Primeiro registro de <i>Lutzomyia </i>(<i>Nyssomyia</i>) <i>yuilli yuilli </i>Young &amp; Porter, 1972  (Diptera: Psychodidae) no Estado de Roraima,  Brasil</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="verdana">First report of<i> Lutzomyia </i>(<i>Nyssomyia</i>)<i> yuilli yuilli</i> Young &amp; Porter, 1972 (Diptera: Psychodidae) in Roraima State, Brazil</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="verdana"> Primer registro  de <i>Lutzomyia </i>(<i>Nyssomyia</i>)<i> yuilli yuilli </i>Young <b>&amp;</b>  Porter, 1972  (D&iacute;ptera: Psychodidae) en el Estado de Roraima,  Brasil</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"> <b>Jaime  de Liege Gama Neto<sup>I</sup>; Janderson  Melo Baima<sup>II</sup>; Mahedy  Araujo Bastos Passos<sup>III</sup></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">  <sup>I</sup><i>Museu  Integrado de Roraima, Universidade Estadual de Roraima, Roraima, Brasil</i><br />     <sup>II</sup><i>Museu  Integrado de Roraima, Boa Vista, Roraima, Brasil</i><br /> <sup>III</sup><i>Coordena&ccedil;&atilde;o  de Pesquisas em Bot&acirc;nica, Instituto Nacional de Pesquisas da Amaz&ocirc;nia, Manaus,  Amazonas, Brasil</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#endereco">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font><font size="2" face="Verdana"><a href="#endereco">    <br> Correspondence    <br> Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Registra-se pela primeira vez o encontro de <i>Lutzomyia </i>(<i>Nyssomyia</i>)<i> yuilli yuilli </i>Young &amp; Porter, 1972  (Diptera:  Psychodidae) no Estado de Roraima, Brasil. Os esp&eacute;cimes foram capturados na  &aacute;rea ind&iacute;gena de Auaris, na fronteira com a Venezuela, usando-se armadilhas  luminosas tipo CDC instaladas em galinheiros, entre 18 h e 6 h. <i>L.  yuilli yuilli </i>&eacute; a &uacute;nica esp&eacute;cie vetora de <i>Leishmania </i>sp conhecida  at&eacute; o momento em Auaris e pode estar envolvida na transmiss&atilde;o de <i>Leishmania </i>sp  a humanos naquela regi&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> <b>Palavras-chave:</b> Psychodidae; Insetos  Vetores; Vigil&acirc;ncia  Epidemiol&oacute;gica; Popula&ccedil;&atilde;o Ind&iacute;gena; <i>Leishmania.</i></font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>ABSTRACT</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> The first report of <i>Lutzomyia </i>(<i>Nyssomyia</i>)<i> yuilli yuilli </i>Young  &amp; Porter, 1972 (Diptera: Psychodidae) in Roraima State, Brazil  is presented. The specimens were captured in the Auaris indigenous community,  on the border with Venezuela, with CDC light traps set up in henhouses between  18 h and 6  h. <i>L. yuilli yuilli </i>is the only vector of <i>Leishmania </i>spp. currently known in Auaris and may be involved in the transmission of <i>Leishmania </i>spp. to humans in the area.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> <b>Keywords:</b> Psychodidae; Insect  Vectors; Epidemiological Surveillance; Indigenous Population; <i>Leishmania</i></font>.</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Se registra por vez primera el hallazgo de <i>Lutzomyia </i>(<i>Nyssomyia</i>)<i> yuilli yuilli </i>Young  &amp;  Porter, 1972 (D&iacute;ptera:  Psychodidae) en el Estado de Roraima, Brasil. Los espec&iacute;menes fueron capturados  en el &aacute;rea ind&iacute;gena de Auaris, en la frontera con Venezuela, siendo usadas  trampas luminosas tipo CDC instaladas en gallineros, entre 18 h y 6 h. <i>L.  yuilli yuilli </i>es la &uacute;nica especie vector de <i>Leishmania </i>sp conocida  hasta el momento en Auaris y puede estar involucrada en la transmisi&oacute;n de <i>Leishmania </i>sp a humanos en dicha regi&oacute;n.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> <b>Palabras claves:</b> Psychodidae; Insectos  Vectores; Vigilancia Epidemiol&oacute;gica: Poblaci&oacute;n Ind&iacute;gena; <i>Leishmania.</i></font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"> Os  flebotom&iacute;neos do g&ecirc;nero <i>Lutzomyia </i>Fran&ccedil;a, 1924 apresentam  import&acirc;ncia m&eacute;dica pelo fato de v&aacute;rias das suas esp&eacute;cies serem vetoras de  parasitos do g&ecirc;nero <i>Leishmania </i>Ross<i>, </i>1903, agente etiol&oacute;gico das  leishmanioses humanas no Novo Mundo<sup>1</sup>. </font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Apesar  da import&acirc;ncia do conhecimento da fauna de flebotom&iacute;neos para o planejamento e  desenvolvimento das a&ccedil;&otilde;es  de vigil&acirc;ncia e controle das leishmanioses, os estudos  sobre a distribui&ccedil;&atilde;o geogr&aacute;fica e identifica&ccedil;&atilde;o das esp&eacute;cies vetoras de <i>Leishmania </i>s&atilde;o escassos no Estado de Roraima, principalmente nas &aacute;reas ind&iacute;genas, destacando-se apenas os estudos  de Guerra et al<sup>2</sup>, sobre a presen&ccedil;a de <i>Lutzomyia longipalpis </i>Lutz & Neiva, 1912  na reserva ind&iacute;gena Raposa Serra do Sol.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> A  regi&atilde;o de Auaris, toda coberta por floresta tropical densa, situa-se no extremo norte do  Brasil, no Munic&iacute;pio de Amajari, Estado de Roraima (4<sup>o</sup> 00' 10&quot; N 64<sup>o</sup> 29' 21&quot; W). Est&aacute; inserida  dentro do complexo de montanhas das serras Parima e Pacaraima, que delimita as  bacias do Orinoco e do Amazonas e, portanto, a fronteira entre Brasil e  Venezuela<sup>3</sup>. S&atilde;o escassas as oportunidades de acesso a essa regi&atilde;o, e  n&atilde;o h&aacute; informa&ccedil;&otilde;es sobre as esp&eacute;cies de <i>Leishmania </i>e de flebotom&iacute;neos  ali.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> De  acordo com informa&ccedil;&otilde;es da Funda&ccedil;&atilde;o Nacional de Sa&uacute;de, Regional Roraima  (FUNASA/RR), Auaris apresenta uma popula&ccedil;&atilde;o de 1.953 &iacute;ndios Yanomami  residentes em 30 comunidades, sendo uma regi&atilde;o end&ecirc;mica para leishmaniose  tegumentar americana (LTA).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Os  flebotom&iacute;neos foram capturados por t&eacute;cnicos da FUNASA/RR em mar&ccedil;o de 2009,  usando-se armadilhas luminosas tipo CDC, instaladas em galinheiros, e que  funcionaram durante cinco dias consecutivos, no intervalo de tempo compreendido  entre as 18 h e as 6 h do dia posterior, no ambiente peridomiciliar.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O material capturado foi identificado de acordo com a  classifica&ccedil;&atilde;o proposta por Young e Duncan<sup>4</sup> e encontra-se depositado na cole&ccedil;&atilde;o de  invertebrados do Museu Integrado de Roraima - MIRR.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Obtiveram-se 23 esp&eacute;cimes de <i>Lutzomyia, </i>dentre os quais  foram identificadas tr&ecirc;s f&ecirc;meas de <i>L. yuilli yuilli, </i>uma esp&eacute;cie  antropof&iacute;lica inclu&iacute;da dentro do subg&ecirc;nero <i>Nyssomyia</i>, o qual abriga  v&aacute;rias esp&eacute;cies comprovadamente  vetoras de <i>Leishmania </i>sp a humanos. Os demais esp&eacute;cimes distribu&iacute;am-se entre as  esp&eacute;cies <i>L. aragaoi </i>Costa  Lima, 1932; <i>L. dendrophyla </i>Mangabeira, 1942 e <i>L. rorotaensis </i>Floch &amp; Abonnenc,  1944.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">  <i>L.  yuilli yuilli </i>&eacute; uma esp&eacute;cie de h&aacute;bitos semidom&eacute;sticos, com distribui&ccedil;&atilde;o conhecida para o  Brasil, Bol&iacute;via, Col&ocirc;mbia, Equador, Peru e Venezuela<sup>5,6,4</sup>, sendo  encontrada nos troncos, ra&iacute;zes tabulares e copas das &aacute;rvores, &aacute;reas marginais &agrave;s  florestas e anexos de animais dom&eacute;sticos<sup>7</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Na Col&ocirc;mbia, a <i>L. yuilli yuilli </i>apresenta reconhecida  import&acirc;ncia m&eacute;dica como vetora de <i>Leishmania </i>a humanos, tendo sido  encontrada naturalmente infectada com <i>Leishmania </i>(<i>Viannia</i>)<i> panamensis </i>Lainson &amp;  Shaw,  1972<sup>8</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> No  Brasil, a <i>L. yuilli yuilli, </i>que tem registros de ocorr&ecirc;ncia nos Estados  do Amap&aacute;, Amazonas, Bahia, Esp&iacute;rito Santo, Mato Grosso, Par&aacute;, Rond&ocirc;nia e S&atilde;o  Paulo<sup>9,10,4</sup>, tem sido frequentemente observada picando humanos, tanto em peri  quanto em intradomic&iacute;lio<sup>11</sup> e j&aacute; foi encontrada naturalmente  infectada com flagelados semelhantes &agrave; <i>Leishmania, </i>por&eacute;m n&atilde;o  identificados<sup>12</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Na Bahia, esp&eacute;cimes de <i>L. yuilli yuilli </i>da regi&atilde;o de Tr&ecirc;s  Bra&ccedil;os, onde a esp&eacute;cie &eacute; muito comum, foram experimentalmente infectados por <i>Leishmania  </i>(<i>Leishmania</i>)<i> foratinni </i>Yoshida et al, 1993, um  parasita encontrado nos Estados de S&atilde;o Paulo, Bahia e Esp&iacute;rito Santo<sup>13</sup>.  Lainson e Shaw<sup>1</sup> alertam que, mesmo n&atilde;o havendo registro de infec&ccedil;&otilde;es humanas causadas por <i>L.</i>(<i>L.</i>)<i> foratinni, </i>ocasionalmente <i>L.  yuilli yuilli </i>se alimenta em humanos e, se esta esp&eacute;cie for realmente o  vetor de <i>L. foratinni </i>entre os reservat&oacute;rios silvestres, a infec&ccedil;&atilde;o humana pode  ocorrer.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Dessa forma, dado o total desconhecimento sobre as esp&eacute;cies de <i>Leishmania </i>e de flebotom&iacute;neos que participam do ciclo de transmiss&atilde;o da LTA em Auaris,  e o fato da <i>L. yuilli yuilli </i>ser a &uacute;nica esp&eacute;cie vetora conhecida nessa  &aacute;rea ind&iacute;gena at&eacute; o momento, consideramos importante o registro do encontro da  esp&eacute;cie em Auaris, recomendando-se estudos adicionais a fim de que se verifique  a taxa de infec&ccedil;&atilde;o natural da <i>L. yuilli yuilli </i>por <i>Leishmania </i>spp  e se determine a poss&iacute;vel participa&ccedil;&atilde;o dessa esp&eacute;cie de flebotom&iacute;neo na  epidemiologia da LTA naquela regi&atilde;o.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> O encontro da <i>L. yuilli yuilli </i>em Auaris amplia a  distribui&ccedil;&atilde;o geogr&aacute;fica da esp&eacute;cie e eleva para 79 o n&uacute;mero de esp&eacute;cies de <i>Lutzomyia </i>com registro de ocorr&ecirc;ncia no Estado de Roraima.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"> <b>REFER&Ecirc;NCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 1 Lainson R, Shaw JJ. New World leishmaniasis. In: Cox FEG, Kreier JP, Wakelin D, editors. Microbiology  and Microbial Infections, Parasitology. London: Topley &amp; Wilson's. 2005. p.  313-49.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 2 Guerra JAO, Barros MLB, Fé NF, Guerra MVF, Castellon E, Paes MG,  et al. Leishmaniose visceral entre  indios no Estado de Roraima, Brasil. Aspectos cl&iacute;nicoepidemiol&oacute;gicos de casos  observados no periodo de 1989 a 1993. Rev Soc Bras Med Trop. 2004 jul-ago;37(4):305-11. Doi:10.1590/S0037-86822004000400004&nbsp; &#91;<a href="http://www.scielo.br/pdf/rsbmt/v37n4/21184.pdf" target="_blank">Link</a>&#93;</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">3 Le Tourneau FM. Strat&eacute;gies  territoriales  am&eacute;rindiennes  dans un contexte pluri-ethnique: la r&eacute;gion de Auaris (Roraima). Revue Franco-Br&eacute;siliennse de G&eacute;ographie &#91;internet&#93; 2008 &#91;cited 2011 Feb 02&#93;;3:1-20. Available at: <a href="http://confins.revues.org/index2753.html" target="_blank">http://confins.revues.org/index2753.html</a></font> <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">  4 Young DG, Duncan M.  Guide to identification and geographic distribution of <i>Lutzomyia </i>sandflies  in Mexico, the West Indies, Central and South America (Diptera: Psychodidae).  Mem Amer Ent Inst. 1994;54:88.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 5 Sandoval CM, Guti&eacute;rrez R, C&aacute;rdenas R, Ferro C. Especies de g&eacute;nero <i>Lutzomyia </i>(Psychodidae,  Phlebotominae) en &aacute;reas de transmisi&oacute;n de leishmaniasis tegumentaria y visceral en  el departamento de Santander, en la cordillera oriental de los Andes colombianos. Biom&eacute;dica. 2006;26   (Suppl  1):S218-S27.</font> <font size="2" face="verdana">&#91;<a href="http://redalyc.uaemex.mx/pdf/843/84309923.pdf" target="_blank">Link</a>&#93;</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 6 Vergara D, Carrillo LM,  Bejarano  EE, V&eacute;lez  ID.  Primer informe  de <i>Lutzomyia yuilli </i>Young &amp; Porter, 1972  y <i>Lutzomyia triramula </i>(Fairchild &amp; Hertig 952) (Diptera: Psychodidae)  en el departamento de Caldas, Col&ocirc;mbia.  Biota  Neotrop &#91;serial on the internet&#93;. 2008 &#91;cited 2011 Feb 02&#93;;8(3):251-3. Available from: <a href="http://www.biotaneotropica.org.br/v8n3/es/abstract?short-communication+bn00708032008." target="_blank">http://www.biotaneotropica.org.br/v8n3/es/abstract?short-communication+bn00708032008</a></font><a href="http://www.biotaneotropica.org.br/v8n3/es/abstract?short-communication+bn00708032008.">.</a><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 7 Aguiar GM, Medeiros WM. Distribui&ccedil;&atilde;o regional e habitats das esp&eacute;cies de flebotom&iacute;neos  do  Brasil. In: Rangel  EF,  Lainson R, editores. Flebotom&iacute;neos do Brasil. Rio de Janeiro: FIOCRUZ; 2003.  p.  207-55.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 8 Santamar&iacute;a E, Ponce N, Zipa  Y, Ferro C. Presencia en el peridomicilio de vectores infectados con <i>Leishmania </i>(<i>Viannia</i>)<i> panamensis </i>en dos focos end&eacute;micos en el  occidente de Boyac&aacute;, piedemonte del valle del Magdalena medio, Colombia.  Biom&eacute;dica. 2006 oct;26 (Suppl 1):S82-S94.</font> <font size="2" face="verdana">&#91;<a href="http://redalyc.uaemex.mx/pdf/843/84309911.pdf" target="_blank">Link</a>&#93;</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 9 Missawa NA, Maciel  GB. List of species in the genus <i>Lutzomyia</i>, Fran&ccedil;a,  1924 (Psychodidae, Phlebotominae)  from the State of Mato Grosso. Rev Soc Bras Med  Trop. 2007 Jan-Feb;40:1-14. Doi:10.1590/S0037-86822007000100002</font> <font size="2" face="verdana">&#91;<a href="http://www.scielo.br/pdf/rsbmt/v40n1/a02v40n1.pdf" target="_blank">Link</a>&#93;</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 10 Pinto IS, Pires JG, Santos CB, Virgens TM, Leite GR, Ferreira AL, et al. Primeiro  registro de <i>Nyssomyia yuilli yuilli </i>(Young &amp; Porter) e  de <i>Trichopygomyia longispina </i>(Mangabeira) (Diptera: Psychodidae) no  estado do Esp&iacute;rito Santo, Brasil. Biota Neotrop  &#91;Internet&#93;. 2008 jan-mar  &#91;citado 2009 jun  20&#93;;8(1):221-3 <a href="http://www.biotaneotropica.org.br/v8n1/pt/abstract?short-communication+bn00708012008." target="_blank">http://www.biotaneotropica.org.br/v8n1/pt/abstract?short-communication+bn00708012008.</a></font> <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 11 Barreto M, Burbano ME, Barreto P. <i>Lutzomyia </i>Sand  Flies (Diptera: Psychodidae) from Middle and Lower Putumayo Department,  Colombia, with New Records to the Country. Mem Inst  Oswaldo Cruz. 2000;95(5):633-9. Doi:10.1590/S0074-02762000000500009</font> <font size="2" face="verdana">&#91;<a href="http://www.scielo.br/pdf/mioc/v95n5/v95n5a09.pdf" target="_blank">Link</a>&#93;</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 12 Arias JR, Miles MA, Naiff RD, Póvoa MM, Freitas RA, Biancardi CB, et al. Flagellate infections of brazilian sand flies (Diptera: Psychodidae):  isolation in vitro and biochemical identification of <i>Endotrypanum </i>and <i>Leishmania. </i>Am J Trop Med Hyg. 1985 Nov;34:1098-1108.</font> <font size="2" face="verdana">&#91;<a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pubmed/3938924" target="_blank">Link</a>&#93;</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 13 Barretto AC, Peterson NE, Lago E, Rosa ACOC, Braga RSM, Cuba CAC, et al. <i>Leishmania mexicana </i>in <i>Proechimys iheringi </i>denigratus  Moojen (Rodentia, Echimyidae) in a region endemic for American cutaneous  leishmaniasis. Rev Soc Bras Med Trop. 1985  Oct-Dec;18(4):243-6. [<a href="http://bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base=LILACS&lang=p&nextAction=lnk&exprSearch=30144&indexSearch=ID" target="_blank">Link</a>]</font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><a name="endereco"></a><a href="#topo"><img src="/img/revistas/rpas/v1n4/seta.gif" border="0"></a></b></font><font size="2" face="verdana"><b>Correspond&ecirc;ncia /Correspondence / Correspondencia:</b>    <br> </font><font size="2" face="verdana"> Jaime  de Liege Gama Neto<br /> Universidade  Estadual de Roraima<br /> Coordena&ccedil;&atilde;o  de Ci&ecirc;ncias Biol&oacute;gicas e da Sa&uacute;de<br /> Rua  sete de Setembro, n&deg; 231, Bairro: Canarinho<br /> CEP:69306-530    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Boa Vista - Roraima - Brasil</font>    <br> <font size="2" face="verdana">Tel:.+55  (95) 2121-0928    <br> E-mail:<a href="mailto:jaimebio@hotmail.com">jaimebio@hotmail.com</a></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Recebido em / Received / Recibido en: 27/4/2011    <br> Aceito em / Accepted / Aceito en: 4/5/2011</font></p> <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E")); </script> <script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-7885746-4"); pageTracker._setDomainName("none"); pageTracker._setAllowLinker(true); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {}</script>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lainson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Shaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[JJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[New World leishmaniasis]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Cox]]></surname>
<given-names><![CDATA[FEG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kreier]]></surname>
<given-names><![CDATA[JP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wakelin]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Microbiology and Microbial Infections, Parasitology]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>313-49</page-range><publisher-loc><![CDATA[London ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Topley & Wilson's]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[JAO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[MLB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fé]]></surname>
<given-names><![CDATA[NF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[MVF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Castellon]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Paes]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Leishmaniose visceral entre indios no Estado de Roraima, Brasil: Aspectos clínicoepidemiológicos de casos observados no periodo de 1989 a 1993]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Bras Med Trop]]></source>
<year>2004</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>37</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Le Tourneau]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Stratégies territoriales amérindiennes dans un contexte pluri-ethnique: la région de Auaris (Roraima)]]></source>
<year>2008</year>
<page-range>1-20</page-range><publisher-name><![CDATA[Revue Franco-Brésiliennse de Géographie]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Young]]></surname>
<given-names><![CDATA[DG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Duncan]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Guide to identification and geographic distribution of Lutzomyia sandflies in Mexico, the West Indies, Central and South America (Diptera: Psychodidae)]]></article-title>
<source><![CDATA[Mem Amer Ent Inst]]></source>
<year>1994</year>
<volume>54</volume>
<page-range>88</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sandoval]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gutiérrez]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cárdenas]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Especies de género Lutzomyia (Psychodidae, Phlebotominae) en áreas de transmisión de leishmaniasis tegumentaria y visceral en el departamento de Santander, en la cordillera oriental de los Andes colombianos]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica]]></source>
<year>2006</year>
<volume>;26</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S218-S27</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vergara]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carrillo]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bejarano]]></surname>
<given-names><![CDATA[EE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vélez]]></surname>
<given-names><![CDATA[ID]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Primer informe de Lutzomyia yuilli Young & Porter, 1972 y Lutzomyia triramula (Fairchild & Hertig 952) (Diptera: Psychodidae) en el departamento de Caldas, Colômbia]]></article-title>
<source><![CDATA[Biota Neotrop]]></source>
<year>2008</year>
<volume>8</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>251-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Medeiros]]></surname>
<given-names><![CDATA[WM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Distribuição regional e habitats das espécies de flebotomíneos do Brasil]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Rangel]]></surname>
<given-names><![CDATA[EF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lainson]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Flebotomíneos do Brasil]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>207-55</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[FIOCRUZ]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santamaría]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponce]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zipa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferro]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Presencia en el peridomicilio de vectores infectados con Leishmania (Viannia) panamensis en dos focos endémicos en el occidente de Boyacá, piedemonte del valle del Magdalena medio, Colombia]]></article-title>
<source><![CDATA[Biomédica]]></source>
<year>2006</year>
<month> o</month>
<day>ct</day>
<volume>26</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>S82-S94</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Missawa]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maciel]]></surname>
<given-names><![CDATA[GB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[List of species in the genus Lutzomyia, França, 1924 (Psychodidae, Phlebotominae) from the State of Mato Grosso]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Bras Med Trop]]></source>
<year>2007</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>40</volume>
<page-range>1-14</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pinto]]></surname>
<given-names><![CDATA[IS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pires]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Virgens]]></surname>
<given-names><![CDATA[TM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leite]]></surname>
<given-names><![CDATA[GR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[AL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Primeiro registro de Nyssomyia yuilli yuilli (Young & Porter) e de Trichopygomyia longispina (Mangabeira) (Diptera: Psychodidae) no estado do Espírito Santo, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Biota Neotrop]]></source>
<year>2008</year>
<month> j</month>
<day>an</day>
<volume>8</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>221-3</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Burbano]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Lutzomyia Sand Flies (Diptera: Psychodidae) from Middle and Lower Putumayo Department, Colombia, with New Records to the Country]]></article-title>
<source><![CDATA[Mem Inst Oswaldo Cruz]]></source>
<year>2000</year>
<volume>95</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>633-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Arias]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miles]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Naiff]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Póvoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[RA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Biancardi]]></surname>
<given-names><![CDATA[CB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Flagellate infections of brazilian sand flies (Diptera: Psychodidae): isolation in vitro and biochemical identification of Endotrypanum and Leishmania]]></article-title>
<source><![CDATA[Am J Trop Med Hyg]]></source>
<year>1985</year>
<month> N</month>
<day>ov</day>
<volume>34</volume>
<page-range>1098-1108</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barretto]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Peterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[NE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lago]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[ACOC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[RSM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cuba]]></surname>
<given-names><![CDATA[CAC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Leishmania mexicana in Proechimys iheringi denigratus Moojen (Rodentia, Echimyidae) in a region endemic for American cutaneous leishmaniasis]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Bras Med Trop]]></source>
<year>1985</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>18</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>243-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
