<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2176-6223</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Pan-Amazônica de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Pan-Amaz Saude]]></abbrev-journal-title>
<issn>2176-6223</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Evandro Chagas. Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente. Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2176-62232016000500071</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/s2176-62232016000500008</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Saúde indígena: contribuição da Seção de Hepatologia do Instituto Evandro Chagas desde a década de 1980]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Indigenous health: contribution of the Hepatology Section from Instituto Evandro Chagas since the 1980s]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Salud indígena: contribución de la Sección de Hepatología del Instituto Evandro Chagas desde la década de 1980]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Heloisa Marceliano]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Manoel do Carmo Pereira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Instituto Evandro Chagas/SVS/MS Seção de Hepatologia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Belém Pará]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>7</volume>
<numero>esp</numero>
<fpage>71</fpage>
<lpage>82</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2176-62232016000500071&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2176-62232016000500071&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2176-62232016000500071&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO Os primeiros trabalhos desenvolvidos no Instituto Evandro Chagas (IEC) envolvendo populações indígenas datam do final da década de 1980, quando foram diagnosticados, sorologicamente, casos de hepatite B e D em indígenas da etnia Munduruku. A partir desse evento, várias pesquisas foram realizadas envolvendo as hepatites virais entre grupos indígenas na Amazônia brasileira, assim como um estudo sobre capilaríase hepática em grupos indígenas do Estado de Mato Grosso. O objetivo deste trabalho foi apresentar as pesquisas realizadas na Seção de Hepatologia do IEC desde a década de 1980 até a presente data. O artigo foi desenvolvido baseando-se em publicações existentes no acervo do IEC e em trabalhos publicados em revistas especializadas. Foram selecionados 11 estudos que envolveram as etnias indígenas Munduruku, Yanomami, Kanamary, Jamamadi, Parakanã, Nambikwara, Kithãulu, Negarotê e Xikrin, os quais revelaram o status da saúde desses indígenas. Essas pesquisas demonstraram o comprometimento da saúde dos índios de diferentes etnias na Amazônia, contribuindo para o conhecimento das doenças hepáticas nessas populações para controle e acompanhamento.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT The first studies carried out in the Instituto Evandro Chagas (IEC) involving indigenous populations are dated from the late 1980s, when cases of hepatitis B and D in the Munduruku indigenous ethnicity were diagnosed serologically. From that event, several studies were conducted involving viral hepatitis among indigenous groups in the Brazilian Amazon, as well as a study of hepatic capillariasis in indigenous groups of Mato Grosso State. The aim of this study was to present the researches at the Hepatology Section of the IEC, from the 1980s to nowadays. This study was developed based on publications from the scientific collection of IEC and in papers published in journals. Eleven studies that involved the indigenous ethnic groups Munduruku Yanomami Kanamary, Jamamadi, Parakanã, Nambikwara, Kithãulu, Negarotê and Xikrin were selected, which revealed their health condition. These researches showed health problems of Indians from different ethnic groups in the Amazon, contributing to the knowledge of liver diseases in these populations in order to control and monitor them.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN Los primeros trabajos desarrollados en el Instituto Evandro Chagas (IEC) involucrando a poblaciones indígenas son de fines de la década de 1980, cuando se diagnosticaron serológicamente casos de hepatitis B y D en indígenas de la etnia Munduruku. A partir de ese momento, se realizaron varias investigaciones abarcando las hepatitis virales entre grupos indígenas en la Amazonía brasileña, bien como un estudio sobre capilariasis hepática en grupos indígenas del Estado de Mato Grosso. El objetivo de este trabajo fue el de presentar las investigaciones realizadas en la Sección de Hepatología del IEC, desde la década de 1980 hasta el presente. El artículo se desarrolló basado en las publicaciones existentes en el acervo del IEC y en trabajos publicados en revistas especializadas. Fueron seleccionados 11 estudios que abarcaron a las etnias indígenas Munduruku, Yanomami, Kanamary, Jamamadi, Parakanã, Nambikwara, Kithãulu, Negarotê y Xikrim, que mostraron el estado de la salud de estos indígenas. Estos estudios demostraron el comprometimiento de la salud de los indios de diferentes etnias en la Amazonía, contribuyendo al conocimiento de las enfermedades hepáticas en esas poblaciones para control y acompañamiento.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Hepatites Virais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Capilaríase Hepática]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Soroprevalência]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Indígenas]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hepatitis, Viral]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hepatic Capillariasis]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Seroprevalence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Indigenous]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hepatitis Virales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Capilariasis Hepática]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Seroprevalencia]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Indígenas]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A evolução do conhecimento sobre as hepatites virais na região amazônica: da epidemiologia e etiologia à prevenção]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bensabath]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev Soc Bras Med Trop]]></source>
<year>2004</year>
<volume>37</volume>
<numero>^ssupl 2</numero>
<issue>^ssupl 2</issue>
<supplement>supl 2</supplement>
<page-range>14-26</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Febre negra: considerações sobre aspectos clínicos]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rodrigues Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Salles]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Viana]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leitão]]></surname>
<given-names><![CDATA[EL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev UFPA]]></source>
<year>1971</year>
<volume>1</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>321-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bensabath]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Maia]]></surname>
<given-names><![CDATA[MMS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Hepatites por vírus]]></article-title>
<collab>Ministério da Saúde (BR). Fundação Serviços de Saúde Pública</collab>
<source><![CDATA[Instituto Evandro Chagas: 50 anos de contribuição às ciências biológicas e à medicina tropical]]></source>
<year>1986</year>
<page-range>483-529</page-range><publisher-loc><![CDATA[Belém ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Serviços de Saúde Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bensabath]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Tribos indígenas da Amazônia Oriental como população de risco para a hepatite D (Delta)]]></source>
<year>1991</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>241-2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Delta virus infection and severe hepatitis: an epidemic in the Yucpa Indians of Venezuela]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hadler]]></surname>
<given-names><![CDATA[SC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monzo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ponzetto]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anzola]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rivero]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mondolfi]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Ann Intern Med]]></source>
<year>1984</year>
<volume>100</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>339-44</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde (BR). Fundação Nacional de Saúde. Instituto Evandro Chagas</collab>
<source><![CDATA[Relatório qüinqüenal 1991/1995]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belém ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Evandro Chagas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Epidemiologia dos vírus das hepatites B, C e D na tribo indígena Parakanã, Amazônia Oriental Brasileira]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Menezes]]></surname>
<given-names><![CDATA[RC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[SJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bensabath]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Bol Oficina Sanit Panam]]></source>
<year>1994</year>
<volume>117</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>124-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Instituto Evandro Chagas</collab>
<source><![CDATA[Relatório trianual 1996/1998]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belém ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Evandro Chagas]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Capillaria hepatica (Bancroft, 1893) (Nematoda) entre populações indígenas e mamíferos silvestres no noroeste do Estado do Mato Grosso, Brasil, 2000]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[FAA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alves]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev Pan-Amaz Saude]]></source>
<year>2011</year>
<volume>2</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>35-40</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Infecção pelo vírus da hepatite A em área indígena da Amazônia oriental brasileira]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[HMR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev Soc Bras Med Trop]]></source>
<year>2004</year>
<volume>37</volume>
<numero>^ssupl 2</numero>
<issue>^ssupl 2</issue>
<supplement>supl 2</supplement>
<page-range>52-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Prevalência dos marcadores sorológicos dos vírus das hepatites B e D na área indígena Apyterewa, do grupo Parakanã, Pará, Brasil]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Monteiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MRCC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2007</year>
<volume>23</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>2756-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nunes]]></surname>
<given-names><![CDATA[HM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Prevalência dos marcadores sorológicos dos vírus das hepatites B e D na área indígena Apyterewa, do grupo Parakanã, Pará, Brasil]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Belém, PA ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Federal do Pará, Núcleo de Medicina Tropical]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Os indígenas no censo demográfico 2010: características gerais dos indígenas: resultados do universo]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IBGE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde (BR). Secretaria de Vigilância em Saúde. Secretaria Especial de Saúde Indígena</collab>
<source><![CDATA[Conheça a Secretaria - Sesai]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Saúde indígena: algumas informações e reflexões durante o caminhar]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Rev Paraense Med]]></source>
<year>2000</year>
<volume>14</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>49-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
