<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0101-5907</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Paraense de Medicina]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev. Para. Med.]]></abbrev-journal-title>
<issn>0101-5907</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Santa Casa de Misericórdia do Pará]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0101-59072008000100007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Aspectos do Escorpionismo no Estado do Pará-Brasil]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aspects of Scorpionism in the State of Pará-Brazi]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Maestri Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alvino]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Guedes]]></surname>
<given-names><![CDATA[Annanda Barbosa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Selumite de Freitas]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chalkidis]]></surname>
<given-names><![CDATA[Hipócratis de Menezes]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza Coelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[Johne]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pardal]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Pereira de Oliveira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Discente da Faculdade de Medicina/ICS/UFPA Estagiário de LEMAP/NMT/UFPA ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Médica SESMA/CIT-Belém  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Mestre e Docente da FIT- Santarém. Grupo dos Peçonhentos  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Especialista e Pesquizador do LEMAP/NMT/UFPA Grupo dos Peçonhentos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Mestre e Docente da Faculdade de Medicina/ICS/NMT/UFPA Coordenador do CIT- Belém e da Seção de Antrópodes Peçonhentos do LEMAP/NMT/UFPA Grupo dos Peçonhentos]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2008</year>
</pub-date>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>49</fpage>
<lpage>55</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0101-59072008000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0101-59072008000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0101-59072008000100007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[OBJETIVO: estudar os acidentes escorpiônicos ocorridos no Estado do Pará-Brasil, segundo variáveis demográficas e clínicas. CASUÍSTICA E MÉTODOS: estudo descritivo do tipo transversal, de 303 casos de acidentes escorpiônicos, ocorridos no Estado do Pará e notificados, a partir de ligações telefônicas para o Centro de Informações Toxicológicas de Belém (CIT-Belém), período de 1998 a 2005. RESULTADOS: Belém foi o município com o maior número de ocorrências (54,1%). O ano de 2003 obteve o maior número de notificações, 17,1%. A faixa etária mais atingida corresponde a indivíduos entre 20 a 29 anos (18,4%) e do sexo masculino (50,8%). 52% dos casos aconteceram na residência do acidentado. Cerca de 66,6% dos acidentes foram considerados leve. Óbitos somente em crianças 0,6%. CONCLUSÕES: os resultados demonstram que os acidentes escorpiônicos são uma realidade no Estado do Pará e que a gravidade muda em função da mesoregião, refletindo na letalidade, que é semelhante à nacional.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: study scorpion poisoning that happen in Pará-Brazil according to demographic and clinical variables. METHOD: Descriptive study of 303 cases of scorpion poisoning which happened in Pará, and were reported at "Centro de Informações Toxicológicas" (CIT-Belém) from 1998 to 2005. RESULTS: Belém was the city that presented the highest occurrence rate (54.1%). The highest number of reports was in the year 2003 (17.1%). Individuals of 20-29 years old were the most affected group (18.4%) and male (50.8%). 52% of the cases occurred in the patients' residence. About 66,6% of the incidents were considered mild. In only 0,6% fatal incidents in children were reported. CONCLUSION: the results show that scorpion poisoning can be considered a public health problem and that its gravity can change according to the mesoregion, influencing its lethality rate, which is similar to the national one.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[escorpionismo]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[escorpião]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Pará]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scorpionism]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[scorpion]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ARTIGO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><font size="4" face="Verdana"><b><a name="topo"></a></b></font><font size="4">Aspectos    do Escorpionismo no Estado do Par&aacute;-Brasil</font><font size="4" face="Verdana"><b><font size="3"><sup><a href="#endereco">1</a></sup></font></b></font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><font size="3"><b>Aspects of Scorpionism in the    State of Par&aacute;-Brazil</b></font><font size="2" face="Verdana"><b><font size="4" face="Verdana"><b><font size="3"><sup><a href="#endereco">1</a></sup></font></b></font></b></font></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p> <font size="2" face="Verdana"><b>Alvino Maestri Neto<sup>I</sup>; Annanda       Barbosa Guedes<sup>I</sup>; Selumite de Freitas Carmo<sup>II</sup>; Hip&oacute;cratis       de Menezes Chalkidis<sup>III</sup>; Johne       Souza Coelho<sup>IV</sup>; Pedro Pereira de Oliveira Pardal<sup>V</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <font size="2" face="Verdana"><sup>I</sup></font>Discente da Faculdade de Medicina/ICS/UFPA,      Estagi&aacute;rio de LEMAP/NMT/UFPA    <br>   <font size="2" face="Verdana"><sup>II</sup></font>M&eacute;dica   SESMA/CIT-Bel&eacute;m    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <font size="2" face="Verdana"><sup>III</sup></font>Mestre   e Docente da FIT- Santar&eacute;m.    Grupo dos Pe&ccedil;onhentos    <br>   <font size="2" face="Verdana"><sup>IV</sup></font>Especialista   e Pesquizador do LEMAP/NMT/UFPA. Grupo dos Pe&ccedil;onhentos    <br>   </font><font size="2" face="Verdana"><font size="2" face="Verdana"><sup>V</sup></font>Mestre   e Docente da Faculdade de Medicina/ICS/NMT/UFPA. Coordenador do CIT- Bel&eacute;m   e da Se&ccedil;&atilde;o de Antr&oacute;podes     Pe&ccedil;onhentos do LEMAP/NMT/UFPA. Grupo dos Pe&ccedil;onhentos</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#endereco">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><b><font size="2" face="Verdana">RESUMO</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <b><i>OBJETIVO:</i></b><i> estudar os acidentes    escorpi&ocirc;nicos ocorridos no Estado do Par&aacute;-Brasil, segundo vari&aacute;veis    demogr&aacute;ficas e cl&iacute;nicas.    <br>   <b> CASU&Iacute;STICA E M&Eacute;TODOS:</b> estudo descritivo do tipo transversal,    de 303 casos de acidentes escorpi&ocirc;nicos, ocorridos no Estado do Par&aacute;    e notificados, a partir de liga&ccedil;&otilde;es telef&ocirc;nicas para o Centro    de Informa&ccedil;&otilde;es Toxicol&oacute;gicas de Bel&eacute;m (CIT-Bel&eacute;m),    per&iacute;odo de 1998 a 2005.    <br>   <b> RESULTADOS:</b> Bel&eacute;m foi o munic&iacute;pio com o maior n&uacute;mero    de ocorr&ecirc;ncias (54,1%). O ano de 2003 obteve o maior n&uacute;mero de    notifica&ccedil;&otilde;es, 17,1%. A faixa et&aacute;ria mais atingida corresponde    a indiv&iacute;duos entre 20 a 29 anos (18,4%) e do sexo masculino (50,8%).    52% dos casos aconteceram na resid&ecirc;ncia do acidentado. Cerca de 66,6%    dos acidentes foram considerados leve. &Oacute;bitos somente em crian&ccedil;as    0,6%.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   <b> CONCLUS&Otilde;ES:</b> os resultados demonstram que os acidentes escorpi&ocirc;nicos    s&atilde;o uma realidade no Estado do Par&aacute; e que a gravidade muda em    fun&ccedil;&atilde;o da mesoregi&atilde;o, refletindo na letalidade, que &eacute;    semelhante &agrave; nacional.</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <b>DESCRITORES:</b> escorpionismo, escorpi&atilde;o.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><b><font size="2" face="Verdana">SUMMARY</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <b>OBJECTIVE:</b> study scorpion poisoning that    happen in Par&aacute;-Brazil according to demographic and clinical variables.    <br>   <b> METHOD:</b> Descriptive study of 303 cases of scorpion poisoning which happened    in Par&aacute;, and were reported at &quot;Centro de Informa&ccedil;&otilde;es    Toxicol&oacute;gicas&quot; (CIT-Bel&eacute;m) from 1998 to 2005.    <br>   <b> RESULTS:</b> Bel&eacute;m was the city that presented the highest occurrence   rate (54.1%). The highest number of reports was in the year 2003 (17.1%). Individuals   of 20-29 years old were the most affected group (18.4%) and male (50.8%). 52%   of the cases occurred in the patients' residence. About 66,6% of the incidents   were considered mild. In only 0,6% fatal incidents in children were reported.    <br>   <b> CONCLUSION:</b> the results show that scorpion poisoning can be considered    a public health problem and that its gravity can change according to the mesoregion,    influencing its lethality rate, which is similar to the national one.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Key words:</b> Par&aacute;, scorpionism, scorpion</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana"><b>INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Sendo os primeiros artr&oacute;podes a conquistar   o ambiente terrestre, e com registro de exist&ecirc;ncia   h&aacute; mais de 400 milh&otilde;es de anos, os escorpi&otilde;es s&atilde;o   animais que sobrevivem em condi&ccedil;&otilde;es f&iacute;sicas   extremas e adversas, apresentando h&aacute;bitos noturnos e que durante o dia   permanecem escondidos, alimentando-se de pequenos insetos<sup>1</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> De todos os escorpi&otilde;es encontrados no   mundo, sendo catalogados aproximadamente 1600   esp&eacute;cies, &eacute; na fam&iacute;lia Buthidae que encontramos as   esp&eacute;cies consideradas mais perigosas para o   homem. A fam&iacute;lia possui 80 g&ecirc;neros e 550 esp&eacute;cies; dentre    estas, encontramos os 25 animais mais   perigosos para os seres humanos, capazes de   ocasionar acidentes graves e fatais<sup>2</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os escorpi&otilde;es de ocorr&ecirc;ncia   no Brasil, segundo Louren&ccedil;o (2002)<sup>3</sup>, pertencem a 4 fam&iacute;lias   (Bothriuridae, Buthidae, Chactidae e Ischnuridae),   17 g&ecirc;neros e 94 esp&eacute;cies, enquanto na regi&atilde;o Norte   encontramos 3 fam&iacute;lias, 11 g&ecirc;neros e 44 esp&eacute;cies   consideradas v&aacute;lidas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Os escorpi&otilde;es respons&aacute;veis por   envenenamentos no Estado do Par&aacute;, segundo literatura   encontrada s&atilde;o o <i>Tityus cambridgei</i> tamb&eacute;m   denominado de <i>T. paraensis</i> e o <i>T. silvestris</i><sup>4,5,6</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os acidentes escorpi&ocirc;nicos compreendem   um problema de sa&uacute;de p&uacute;blica no Brasil, pelo   grande n&uacute;mero de acidentes, sendo que em 2006   foram notificados 33.531 casos<sup>7</sup>. Tendo a   notifica&ccedil;&atilde;o iniciada em 1988 pelo Minist&eacute;rio da   Sa&uacute;de, proporcionando uma maior percep&ccedil;&atilde;o do   problema, mostrando que atinge principalmente   homens no per&iacute;metro urbano e em idade laboral,   sendo a letalidade mais freq&uuml;ente em crian&ccedil;as<sup>1</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Com o objetivo de   caracterizar os acidentes escorpi&ocirc;nicos, segundo vari&aacute;veis cl&iacute;nicas   e demogr&aacute;ficas, foi realizado um estudo dos acidentes escorpi&ocirc;nicos   notificados pelo Centro de   Informa&ccedil;&otilde;es Toxicol&oacute;gicas de Bel&eacute;m (CIT-Bel&eacute;m),   no per&iacute;odo de 1998 a 2005.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>M&Eacute;TODO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Estudo descritivo, do tipo transversal, de 303   casos de acidentes escorpi&ocirc;nicos, ocorridos no   Estado do Par&aacute;-Brasil e notificados, a partir de   liga&ccedil;&otilde;es telef&ocirc;nicas para o Centro de Informa&ccedil;&otilde;es   Toxicol&oacute;gicas de Bel&eacute;m (CIT-Bel&eacute;m), per&iacute;odo de   1998 a 2005.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Os dados dos pacientes referente ao munic&iacute;pio    e local onde ocorreu o acidente, idade sexo da v&iacute;tima, e evolu&ccedil;&atilde;o    do caso, incluindo sua gravidade, foram obtidos a partir das fichas de atendimento    e analisados a partir dos programas EPI info 6.04 e TABWIN 32, dispon&iacute;veis    no pr&oacute;prio Centro de Informa&ccedil;&otilde;es.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>RESULTADOS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Os 303 acidentes notificados pelo Centro de    Informa&ccedil;&otilde;es Toxicol&oacute;gicas de Bel&eacute;m, apresentam distribui&ccedil;&atilde;o    espacial mostrada na <a href="#f1">Figura 1</a>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="f1"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rpm/v22n1/1a07f1.gif" border="0"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rpm/v22n1/1a07f2.gif" border="0"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rpm/v22n1/1a07t1.gif" border="0"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rpm/v22n1/1a07t2.gif" border="0"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><font size="2" face="Verdana"><img src="/img/revistas/rpm/v22n1/1a07t3.gif" border="0"></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">O sexo masculino foi mais atingido, com   50,8% das notifica&ccedil;&otilde;es, seguido do feminino com   48,5%. O sexo foi ignorado em 0,6% dos casos.   Em rela&ccedil;&atilde;o ao ambiente onde ocorreram   os acidentes, foram notificados 52% dos casos em   resid&ecirc;ncia, 19% em ambiente externo e 3% em   outros locais. Foi ignorado o ambiente em 14% das   notifica&ccedil;&otilde;es.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Dentre os acidentes, 66,6% foram considerados    leves, 25,7% moderados, 3,9% graves e ignorada a gravidade em 3,63% dos casos.    As notifica&ccedil;&otilde;es evolu&iacute;ram em sua maioria para cura (66%    dos casos), para &oacute;bito em 0,6% dos casos e 33,1% ignorada a evolu&ccedil;&atilde;o.    Vale ressaltar que os &oacute;bitos ocorreram em duas crian&ccedil;as, uma com    um e outra com dois anos de idade.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>DISCUSS&Atilde;O</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> A regi&atilde;o metropolitana de Bel&eacute;m    foi a que   apresentou o maior n&uacute;mero de notifica&ccedil;&otilde;es, composta   pelos munic&iacute;pios de Bel&eacute;m com 54,4% dos acidentes   registrados, Benevides 7,9%, Ananindeua 6,2%,   Marituba 2,3% e Santa B&aacute;rbara 1,9%, somando um   total de 72,9% das notifica&ccedil;&otilde;es. Por&eacute;m, de acordo   com dados divulgados pelo SINAN, Sistema de   Informa&ccedil;&otilde;es de Agravos e Notifica&ccedil;&otilde;es (2007)<sup>7</sup>, o    munic&iacute;pio paraense onde mais ocorreu acidentes   escorpi&ocirc;nicos foi Medicil&acirc;ndia com 11,6% dos casos,   seguido de Brasil Novo (10,1%) e Almeirim (8,7%),   mostrando a regi&atilde;o metropolitana de Bel&eacute;m com   participa&ccedil;&atilde;o em apenas 6,7% dos casos. Tal   discrep&acirc;ncia pode ser explicada pela maior divulga&ccedil;&atilde;o   do Centro e aliado ao maior n&uacute;mero de telefones na   regi&atilde;o metropolitana de Bel&eacute;m, tendo em vista que   apenas 53% dos munic&iacute;pios paraenses t&ecirc;m acesso &agrave;   telefonia fixa<sup>8</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">No ano de 2003 foi realizado o maior   n&uacute;mero de notifica&ccedil;&otilde;es de escorpionismo no Estado   do Par&aacute; (17,1%); o dado diverge das notifica&ccedil;&otilde;es   registradas pelo SINAN (2007)<sup>7</sup> cujo ano de maior   incid&ecirc;ncia de acidentes escorpi&ocirc;nicos foi 2006, com   1.149 acidentes notificados. Confirmando tend&ecirc;ncia   nacional conforme Sifuentes (2007)<sup>9</sup> de aumento   das notifica&ccedil;&otilde;es do escorpionismo desde 2005.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A faixa et&aacute;ria   mais atingida foi a de adultos jovens, que compreende o intervalo de 20 a 39   anos, somando 33,3% dos casos notificados.   Resultados semelhantes foram encontrados no   Distrito Sanit&aacute;rio Noroeste, munic&iacute;pio de Belo   Horizonte<sup>10</sup> e em dados nacionais<sup>7</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Com rela&ccedil;&atilde;o ao sexo prevaleceu      o   masculino com 50,8% dos casos notificados pelo   CIT-Bel&eacute;m, assim como, em Belo Horizonte com   55,2 %<sup>11</sup>, Nordeste de Amaralina, Salvador<sup>12</sup>, em   Santar&eacute;m, Par&aacute;, com 83,3%<sup>13</sup> e no Estado do Par&aacute;   69,8% de acordo o SINAN (2007)<sup>7</sup>. Divergem dos   resultados os Estados da Bahia, Cear&aacute;, Sergipe,   Para&iacute;ba, Rio Grande no Norte, Pernambuco,   Alagoas, Rio Grande do Sul, Minas Gerais e   Distrito Federal, onde o sexo feminino prevalece<sup>7</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A maioria dos casos, 52%,   correspondem a acidentes ocorridos no ambiente dom&eacute;stico, sendo   seguido por ambientes externos &agrave; resid&ecirc;ncia (19%),   obtendo resultados semelhantes estudos realizados   em Nordeste de Amaralina, Salvador<sup>12</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A gravidade dos acidentes, em sua maioria,   foi considerada leve (66,6%). No Estado da   Bahia<sup>14</sup>, os casos leves prevaleceram (94%),   diferentemente de Santar&eacute;m, Par&aacute;<sup>13</sup>, onde os casos   moderados somaram 76,4%.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Em an&aacute;lise individual das mesorregi&otilde;es      do   Estado, percebeu-se que casos moderados e graves foram mais freq&uuml;entes    no Baixo Amazonas,   Nordeste paraense e Metropolitana de Bel&eacute;m,   por&eacute;m, nas duas primeiras mesorregi&otilde;es, casos   dessas gravidades somaram grande parte das   notifica&ccedil;&otilde;es, que foram em menor n&uacute;mero quando   comparados as notifica&ccedil;&otilde;es oriundas da   mesorregi&atilde;o metropolitana de Bel&eacute;m, onde h&aacute; um   maior acesso a aparelhos telef&ocirc;nicos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A letalidade de 0,6% &eacute; semelhante   a nacional<sup>1</sup> e est&aacute; intimamente relacionada com a idade, pois   os 2 &oacute;bitos notificados foram em crian&ccedil;as de 1 e 2   anos. Crian&ccedil;as abaixo de sete anos e pessoas idosas   constituem um grupo de risco, uma vez que o sistema   imune est&aacute; em forma&ccedil;&atilde;o ou debilitado, entretanto,   adultos sadios n&atilde;o est&atilde;o imunes a ferroadas de   escorpi&otilde;es, sendo conhecidos muitos casos fatais<sup>15</sup>.   Em Campinas<sup>16 </sup>a faixa mais atingida foi de menores   de 1 ano, com dois &oacute;bitos no ano de 2005, o mesmo   ocorrendo em Salvador<sup>14</sup> e em Belo Horizonte<sup>11</sup>.   As notifica&ccedil;&otilde;es nacionais<sup>7</sup> tamb&eacute;m comprovam o   fato, com 86,5% de &oacute;bitos em crian&ccedil;as   compreendidas entre 0 a 14 anos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>CONCLUS&Otilde;ES</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Os resultados demonstram que os acidentes escorpi&ocirc;nicos    s&atilde;o uma realidade no Estado do Par&aacute; e que a gravidade muda em    fun&ccedil;&atilde;o da mesoregi&atilde;o, refletindo na letalidade, que &eacute;    semelhante &agrave; nacional.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>AGRADECIMENTOS</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A toda equipe do Centro de Informa&ccedil;&otilde;es   Toxicol&oacute;gicas pelas informa&ccedil;&otilde;es cedidas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>REFER&Ecirc;NCIAS</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. BRASIL. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Funda&ccedil;&atilde;o Nacional   de Sa&uacute;de. <i>Manual de Diagn&oacute;stico e Tratamento de Acidentes por Animais Pe&ccedil;onhentos. </i>Bras&iacute;lia, 2001. 112p.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. LOUREN&Ccedil;O, WR; EICKSTEDT, VRD. Escorpi&otilde;es     de Import&acirc;ncia   M&eacute;dica. In: CARDOSO JLC et al. <i>Animais Pe&ccedil;onhentos no Brasil. </i>Biologia,   Cl&iacute;nica e Terap&ecirc;utica dos Acidentes. SARVIER, S&atilde;o Paulo,   2003, 468 p.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. LOUREN&Ccedil;O, W.R. <i>Scorpion of Brazil. </i>Paris/Fran&ccedil;a.     Les Edictions de I'If. 2002, 307 p.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. ASANO, ME; ARNUND, RM; LOPES, FOB; PARDAL,     JSO; PARDAL, PPO. Estudo cl&iacute;nico   e epidemiol&oacute;gico de 12 acidentes por escorpi&otilde;es atendidos no   Hospital Universit&aacute;rios Jo&atilde;o de Barros Barreto, Bel&eacute;m-Par&aacute;,   no per&iacute;odo de 1992-1995. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina   Tropical, 29(Suplem 1): 243, 1996.</font><!-- ref -->5. MARTINS, MA; BARRADA, L; SILVA, RHV; PARDAL, PPO. Estudo cl&iacute;nico e epidemiol&oacute;gico dos acidentes por escorpi&atilde;o atendidos no Hospital Universit&aacute;rio Jo&atilde;o de Barros Barreto, per&iacute;odo de Janeiro a dezembro de 1996. Revista Paraense de Medicina, 16(1): 34-38, 2002. </font>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6.   SPEROTTO, LS; YAMANO, EYS, KNOWLES, BM; CAMILO, FS; SILVA MA; SOUSA, RD;   ZANELATO, E; PARDAL, PPO. Estudo cl&iacute;nico e epidemiol&oacute;gico de   27 casos de escorpionismo em Brasil Novo/Altamira-PA. Per&iacute;odo de fevereiro   a setembro de 2000. Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, 34(Suplem 1): 381, 2001.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 7. BRASIL. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de.    Sistema de Informa&ccedil;&atilde;o de Agravos de Notifica&ccedil;&atilde;o.    Dispon&iacute;vel em: &lt;<a href="http://dtr2004.saude.gov.br/sinanweb" target="_blank">http://dtr2004.saude.gov.br/sinanweb</a>/&gt;.   Acesso em: 14 de Abril de 2007.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 8. BRASIL. Minist&eacute;rio do Planejamento,    or&ccedil;amento e gest&atilde;o. Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&iacute;stica.    Dispon&iacute;vel em: &lt;<a href="http://www.ibge.gov.br/home/" target="_blank">http://www.ibge.gov.br/home/</a>&gt;.   Acesso em: 14 de Abril de 2007.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">9. SIFUENTES, DN; WEN, FH. Grande aumento nos     casos de escorpionismo no pa&iacute;s   em 2005. <i>Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, </i>40 (Suplemento I): 6, 2007.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10. NUNES, CS; BEVILACQUA, PD; JARDIM, CCG.     Aspectos demogr&aacute;ficos e   espaciais dos acidentes escorpi&ocirc;nicos no Distrito Sanit&aacute;rio Noroeste,   Munic&iacute;pio de Belo Horizonte, Minas Gerais, 1993 a 1996. <i>Caderno de   Sa&uacute;de P&uacute;blica, </i>16, n. 1. 2000.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11. SOARES, MRM; AZEVEDO, CS; MARIA, M. Escorpionismo em Belo Horizonte, MG:   um estudo retrospectivo. <i>Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, </i>35(4):395-363,   2002.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12. AMORIM, AM; CARVALHO, FM; LIRA-DA-SILVA,     RM; BRASIL, TK. Acidentes por escorpi&atilde;o em uma  &aacute;rea do Nordeste     de Amaralina, Salvador, Bahia, Brasil. <i>Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, </i>36(1):51-56,   2003.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">13. PARDAL, PPO; CASTRO, LV; JENNINGS, E; PARDAL,     JSO; MONTEIRO, MRCC. Aspectos epidemiol&oacute;gicos e cl&iacute;nicos do escorpionismo na regi&atilde;o   de Santar&eacute;m, Estado do Par&aacute;, Brasil. <i>Revista da Sociedade   Brasileira de Medicina Tropical, </i>36(3):349-353, 2003.</font><!-- ref -->14. LIRA-DA-SILVA, RM; AMORIM, AM; BRAZIL, TK. Envenenamento por Tityus stigmurus (Scorpiones; Buthidae) no Estado da Bahia, Brasil. <i>Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical, </i>33(3):239-245, 2000.</font>    <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">15. MATTHIENSEN, FA. Os escorpi&otilde;es e suas rela&ccedil;&otilde;es com o homem: uma revis&atilde;o. Ci&ecirc;ncia e Cultura, 40:1168&shy;1172, 1988.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 16. CAMPINAS. Prefeitura Municipal de Campinas.     Secret&aacute;ria Municipal de   Sa&uacute;de. Coordenadoria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de. Informe: Acidentes   Escorpi&ocirc;nicos. Campinas, COVISA, 2005.</font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="endereco"></a><a href="#topo"><img src="/img/revistas/rpm/v22n1/seta.gif" border="0"></a><b>Endere&ccedil;o    para correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   <b>Dr. Pedro Paulo Oliveira Pardal</b>.    <br>   Hospital Universit&aacute;rio Jo&atilde;o de Barros Barreto    <br>   Centro de Informa&ccedil;&otilde;es Toxicol&oacute;gicas de Bel&eacute;m.    <br>   Rua dos Mundurucus 4487, Guam&aacute;,    <br>   66073-000    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Bel&eacute;m, PA, Brasil.    <br>   Tel: 91 3249-6370;    <br>   Fax: 91 3201.6749    <br>   e-mail:<a href="mailto:pepardal@ufpa.br">pepardal@ufpa.br</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup><a href="#topo">1</a></sup>Trabalho realizado    no Centro de Informa&ccedil;&otilde;es Toxicol&oacute;gicas de Bel&eacute;m.    </font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>BRASIL. Ministério da Saúde^dFundação Nacional de Saúde</collab>
<source><![CDATA[Manual de Diagnóstico e Tratamento de Acidentes por Animais Peçonhentos]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>112</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LOURENÇO]]></surname>
<given-names><![CDATA[WR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[EICKSTEDT]]></surname>
<given-names><![CDATA[VRD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Escorpiões de Importância Médica]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[CARDOSO]]></surname>
<given-names><![CDATA[JLC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Animais Peçonhentos no Brasil: Biologia, Clínica e Terapêutica dos Acidentes]]></source>
<year>2003</year>
<page-range>468</page-range><publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SARVIER]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LOURENÇO]]></surname>
<given-names><![CDATA[W.R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Scorpion of Brazil]]></source>
<year>2002</year>
<page-range>307</page-range><publisher-loc><![CDATA[Paris ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Les Edictions de I'If]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[ASANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[ME]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ARNUND]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LOPES]]></surname>
<given-names><![CDATA[FOB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PARDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[JSO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PARDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[PPO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo clínico e epidemiológico de 12 acidentes por escorpiões atendidos no Hospital Universitários João de Barros Barreto, Belém-Pará, no período de 1992-1995]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical]]></source>
<year>1996</year>
<volume>29</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>243</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MARTINS]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BARRADA]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[RHV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PARDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[PPO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo clínico e epidemiológico dos acidentes por escorpião atendidos no Hospital Universitário João de Barros Barreto, período de Janeiro a dezembro de 1996]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Paraense de Medicina]]></source>
<year>2002</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>34-38</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SPEROTTO]]></surname>
<given-names><![CDATA[LS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[YAMANO]]></surname>
<given-names><![CDATA[EYS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[KNOWLES]]></surname>
<given-names><![CDATA[BM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CAMILO]]></surname>
<given-names><![CDATA[FS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[SOUSA]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[ZANELATO]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PARDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[PPO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Estudo clínico e epidemiológico de 27 casos de escorpionismo em Brasil Novo/Altamira-PA. Período de fevereiro a setembro de 2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical]]></source>
<year>2001</year>
<volume>34</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>381</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>BRASIL. Ministério da Saúde^dSistema de Informação de Agravos de Notificação</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>14 d</year>
<month>e </month>
<day>Ab</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>BRASIL. Ministério do Planejamento, orçamento e gestão^dInstituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>14 d</year>
<month>e </month>
<day>Ab</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SIFUENTES]]></surname>
<given-names><![CDATA[DN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[WEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[FH]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Grande aumento nos casos de escorpionismo no país em 2005]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical]]></source>
<year>2007</year>
<volume>40</volume>
<numero>^sI</numero>
<issue>^sI</issue>
<supplement>I</supplement>
<page-range>6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[NUNES]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BEVILACQUA]]></surname>
<given-names><![CDATA[PD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JARDIM]]></surname>
<given-names><![CDATA[CCG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Aspectos demográficos e espaciais dos acidentes escorpiônicos no Distrito Sanitário Noroeste, Município de Belo Horizonte, Minas Gerais, 1993 a 1996]]></article-title>
<source><![CDATA[Caderno de Saúde Pública]]></source>
<year>2000</year>
<volume>16</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[SOARES]]></surname>
<given-names><![CDATA[MRM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AZEVEDO]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MARIA]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Escorpionismo em Belo Horizonte, MG: um estudo retrospectivo]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical]]></source>
<year>2002</year>
<volume>35</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>395-363</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[AMORIM]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CARVALHO]]></surname>
<given-names><![CDATA[FM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[LIRA-DA-SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRASIL]]></surname>
<given-names><![CDATA[TK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Acidentes por escorpião em uma área do Nordeste de Amaralina, Salvador, Bahia, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical]]></source>
<year>2003</year>
<volume>36</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>51-56</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[PARDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[PPO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[CASTRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[LV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[JENNINGS]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[PARDAL]]></surname>
<given-names><![CDATA[JSO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[MONTEIRO]]></surname>
<given-names><![CDATA[MRCC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Aspectos epidemiológicos e clínicos do escorpionismo na região de Santarém, Estado do Pará, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical]]></source>
<year>2003</year>
<volume>36</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>349-353</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[LIRA-DA-SILVA]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[AMORIM]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[BRAZIL]]></surname>
<given-names><![CDATA[TK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Envenenamento por Tityus stigmurus (Scorpiones; Buthidae) no Estado da Bahia, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical]]></source>
<year>2000</year>
<volume>33</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>239-245</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MATTHIENSEN]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Os escorpiões e suas relações com o homem: uma revisão]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência e Cultura]]></source>
<year>1988</year>
<volume>40</volume>
<page-range>1168­-1172</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>CAMPINAS. Prefeitura Municipal de Campinas^dSecretária Municipal de Saúde. Coordenadoria de Vigilância em Saúde</collab>
<source><![CDATA[Informe: Acidentes Escorpiônicos]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Campinas ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[COVISA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
