<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>0104-1673</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Informe Epidemiológico do Sus]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Inf. Epidemiol. Sus]]></abbrev-journal-title>
<issn>0104-1673</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Centro Nacional de Epidemiologia, Fundação Nacional de Saúde, Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S0104-16732001000500006</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S0104-16732001000500006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Utilização do geoprocessamento para análise de inquérito soro-epidemiológico para dengue, Campinas, São Paulo, 1998]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[Virgília Luna Castor de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[Valmir Roberto]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueiredo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luis Tadeu M.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roberto Luiz do]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Restitutti]]></surname>
<given-names><![CDATA[Maria Cristina]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Superintendência de Controle de Endemias-SUCEN  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade de São Paulo-USP  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ribeirão Preto ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,UNICAMP Núcleo de Estudos de População-NEPO ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Prefeitura Municipal de Campinas  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>00</month>
<year>2001</year>
</pub-date>
<volume>10</volume>
<fpage>23</fpage>
<lpage>24</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S0104-16732001000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S0104-16732001000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S0104-16732001000500006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p>&nbsp;</p>     <p><a name="topo"></a><font size="4" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b> Utiliza&ccedil;&atilde;o    do geoprocessamento para an&aacute;lise de inqu&eacute;rito soro-epidemiol&oacute;gico    para dengue, Campinas, S&atilde;o Paulo, 1998 </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Virg&iacute;lia    Luna Castor de Lima<sup>I</sup>; Valmir Roberto Andrade<sup>I</sup>; Luis Tadeu M. Figueiredo<sup>II</sup>; Roberto    Luiz do Carmo<sup>III</sup>; Maria Cristina Restitutti<sup>IV</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><sup>I</sup>Superintend&ecirc;ncia    de Controle de Endemias-SUCEN    <br>   <sup>II</sup>Universidade de S&atilde;o Paulo-USP - Ribeir&atilde;o Preto    <br>   <sup>III</sup>N&uacute;cleo de Estudos de Popula&ccedil;&atilde;o-NEPO / UNICAMP    <br>   <sup>IV</sup>Prefeitura Municipal de Campinas</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><a href="#endereco">Correspond&ecirc;ncia    para</a></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Delineamento do    Problema</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif">O controle do dengue    &eacute; complexo e a implementa&ccedil;&atilde;o das atividades, com este objetivo,    tem representado um desafio. Dessa maneira, novos instrumentos de abordagem    da doen&ccedil;a est&atilde;o sendo buscados. O geoprocessamento apresentase    como uma contribui&ccedil;&atilde;o importante, dentro desta perspectiva. O    presente estudo tem como objetivo utilizar o geoprocessamento na an&aacute;lise    de inqu&eacute;rito soroepidemiol&oacute;gico com a finalidade de fazer uma    avalia&ccedil;&atilde;o das potencialidades e dificuldades apresentadas pelo    m&eacute;todo e apresentar propostas para a sua utiliza&ccedil;&atilde;o em    avalia&ccedil;&otilde;es epidemiol&oacute;gicas e em atividades de controle    da dengue na rotina do programa de controle.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Metodologia</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Foi realizado    inqu&eacute;rito sorol&oacute;gico no munic&iacute;pio de Campinas, S&atilde;o    Paulo, quatro meses ap&oacute;s epidemia de dezembro de 1997 a maio de 1998.    Foi colhida amostra aleat&oacute;ria por conglomerados e estratificada proporcionalmente.    Foram testadas 1.322 amostras por meio do teste de imunoensaio enzim&aacute;tico    com c&eacute;lulas cultivadas infectadas. Utilizou-se o programa Arc/Info na    digitaliza&ccedil;&atilde;o da planta da cidade com escala 1:5000 do Instituto    Brasileiro de Geografia e Estat&iacute;stica (IBGE) com a localiza&ccedil;&atilde;o    dos setores censit&aacute;rios e, posteriormente, com o eixo de ruas. O programa    Arc View GIS 3.2 foi utilizado para processamento das informa&ccedil;&otilde;es    e elabora&ccedil;&atilde;o do <i>layout</i> e gr&aacute;ficos, enquanto o programa    Excel para elabora&ccedil;&atilde;o das tabelas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Observou-se que    a amostra se distribuiu homogeneamente por toda a &aacute;rea povoada do munic&iacute;pio    e que os casos reagentes estavam distribu&iacute;dos mais amplamente do que    os casos notificados na epidemia. As dificuldades encontradas para utiliza&ccedil;&atilde;o    do geoprocessamento foram a obten&ccedil;&atilde;o da base de dados espaciais    correspondentes &agrave; planta do munic&iacute;pio, a compatibiliza&ccedil;&atilde;o    dos endere&ccedil;os da base de dados espaciais com aqueles trazidos pelo trabalho    de campo e a aus&ecirc;ncia nesta base das &aacute;reas de invas&atilde;o e    de favelas. Evidenciou-se como valiosa para as atividades do programa rotineiro    de controle do dengue a capacidade de delimitar e imprimir facilmente uma &aacute;rea    em torno de um caso para ser trabalhada no campo. Este trabalho, hoje em dia,    &eacute; feito atrav&eacute;s de amplia&ccedil;&otilde;es em xerox de mapas    dobrados. O fato de o programa informatizado permitir que grande quantidade    de informa&ccedil;&atilde;o fique armazenada e relacionada a um determinado    endere&ccedil;o, para ser acessada a qualquer momento que se fizer necess&aacute;rio,    &eacute;, tamb&eacute;m, muito &uacute;til para o acompanhamento de um local    de transmiss&atilde;o e para a decis&atilde;o de repetir ou n&atilde;o medidas    de controle na &aacute;rea.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Conclus&otilde;es</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"> Com este projeto    de pesquisa, atingiram-se as primeiras etapas da implanta&ccedil;&atilde;o do    geoprocessamento em uma unidade prestadora de servi&ccedil;o, que s&atilde;o    o investimento em equipamento e programas e treinamento de pessoal e a implanta&ccedil;&atilde;o    progressiva do m&eacute;todo. Al&eacute;m disso, p&ocirc;de-se verificar as    suas potencialidades para facilitar as medidas de controle e as avalia&ccedil;&otilde;es    epidemiol&oacute;gicas do dengue. Foi elaborada proposta para implanta&ccedil;&atilde;o    do m&eacute;todo na rotina do programa de controle em conjunto com a Prefeitura    Municipal de Campinas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="endereco"></a><a href="#topo"><img src="../img/revistas/iesus/v10s1/seta.gif" border="0"></a><font size="2" face="Verdana, Arial, Helvetica, sans-serif"><b>Correspond&ecirc;ncia    para:</b>    <br>   Virg&iacute;lia Luna Castor de Lima    <br>   Rua S&atilde;o Carlos, 546    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Parque It&aacute;lia - Campinas - SP    <br>   CEP: 13.035-420    <br>   E-mail: <a href="mailto:vlima@mpc.com.br">vlima@mpc.com.br</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>      ]]></body>
</article>
