<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1679-4974</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Epidemiol. Serv. Saúde]]></abbrev-journal-title>
<issn>1679-4974</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1679-49742007000200001</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S1679-49742007000200001</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Missões da revista Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waldman]]></surname>
<given-names><![CDATA[Eliseu Alves]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Membro do Comitê Editorial  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>73</fpage>
<lpage>73</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1679-49742007000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1679-49742007000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1679-49742007000200001&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>EDITORIAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="Verdana"><b>Miss&otilde;es da revista Epidemiologia e    Servi&ccedil;os de Sa&uacute;de</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Eliseu Alves Waldman</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Membro do Comit&ecirc; Editorial</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Entre as miss&otilde;es da Epidemiologia e Servi&ccedil;os    de Sa&uacute;de que v&ecirc;m sendo cumpridas com sucesso, est&atilde;o as de    apontar as prioridades da agenda nacional da Sa&uacute;de e apresentar, analisar    e avaliar os instrumentos e interven&ccedil;&otilde;es utilizadas pelo Sistema    &Uacute;nico de Sa&uacute;de (SUS) nas diferentes esferas de governo, para proteger    a sa&uacute;de e promover o bem-estar da popula&ccedil;&atilde;o.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Este n&uacute;mero da revista segue essa linha    rigorosamente. Dois artigos abordam temas tradicionalmente inclu&iacute;dos    entre os de grande magnitude para a Sa&uacute;de P&uacute;blica, que, todavia,    permanecem atuais. Com diferentes abordagens e abrang&ecirc;ncias, esses textos    mostram a hansen&iacute;ase <sup>1</sup> e a s&iacute;filis na gravidez <sup>2</sup> como desafios da    rede b&aacute;sica de servi&ccedil;os, pois, mesmo dispondo de instrumentos    efetivos para seu controle, por quest&otilde;es operacionais, n&atilde;o conseguiram,    at&eacute; o presente momento, atingir tal objetivo.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Temos tamb&eacute;m um interessante artigo sobre    a hist&oacute;ria do controle do <i>Aedes aegypti</i> no Brasil,<sup>3</sup>    seu papel na expans&atilde;o do dengue no pa&iacute;s e as in&uacute;meras limita&ccedil;&otilde;es    dos servi&ccedil;os de sa&uacute;de, dada a inexist&ecirc;ncia de interven&ccedil;&otilde;es    espec&iacute;ficas e efetivas para sua conten&ccedil;&atilde;o. Os autores n&atilde;o    deixam de mencionar a import&acirc;ncia do <i>Aedes aegypti </i>no in&iacute;cio    do s&eacute;culo XX, como vetor da febre amarela urbana, quando, noutro contexto,    sua elimina&ccedil;&atilde;o foi poss&iacute;vel.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Esta edi&ccedil;&atilde;o da revista apresenta,    ainda, um estudo sobre transtornos mentais e comportamentais,<sup>4</sup> tema    relevante por sua magnitude e que precisa ser melhor conhecido e discutido pela    comunidade e pelos pr&oacute;prios profissionais de sa&uacute;de, especialmente    em raz&atilde;o da dificuldade de equacionamento e abordagem desse problema,    tanto na aten&ccedil;&atilde;o individual como na formula&ccedil;&atilde;o de    pol&iacute;ticas p&uacute;blicas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Ademais desses temas, focalizados em doen&ccedil;as,    destaca-se o artigo que avalia o Sistema de Informa&ccedil;&otilde;es Sobre    Nascidos Vivos (Sinasc),<sup>5</sup> cujo bom desempenho &eacute; fundamental para a constru&ccedil;&atilde;o    de indicadores demogr&aacute;ficos e de sa&uacute;de confi&aacute;veis, indispens&aacute;veis    &agrave; elabora&ccedil;&atilde;o de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas consistentes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Outrossim, os leitores t&ecirc;m a oportunidade    de entrar em contato com uma amostra da produ&ccedil;&atilde;o acad&ecirc;mica    nacional, desenvolvida por alunos de cursos de especializa&ccedil;&atilde;o    e p&oacute;s-gradua&ccedil;&atilde;o como tema de suas monografias, disserta&ccedil;&otilde;es    e teses, selecionada por um comit&ecirc; cient&iacute;fico indicado pelo Minist&eacute;rio    da Sa&uacute;de por seu alto potencial de aplica&ccedil;&atilde;o nos servi&ccedil;os    de sa&uacute;de. A leitura desses trabalhos permite-nos aquilatar o car&aacute;ter    multi e interdisciplinar da Sa&uacute;de P&uacute;blica e a import&acirc;ncia    da intera&ccedil;&atilde;o academia-servi&ccedil;os de sa&uacute;de, n&atilde;o    apenas na forma&ccedil;&atilde;o de recursos humanos como tamb&eacute;m na produ&ccedil;&atilde;o    do conhecimento cient&iacute;fico e desenvolvimento tecnol&oacute;gico, indispens&aacute;veis    ao cont&iacute;nuo aprimoramento do SUS. A publica&ccedil;&atilde;o desses trabalhos    aponta mais uma das miss&otilde;es desta revista, a de atuar como instrumento    de articula&ccedil;&atilde;o entre a universidade e os servi&ccedil;os.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Refer&ecirc;ncias Bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Magalh&atilde;es MCC, Rojas LI. Diferencia&ccedil;&atilde;o    territorial da hansen&iacute;ase no Brasil. Epidemiologia e Servi&ccedil;os    de Sa&uacute;de 2007; 16(2): 75-84.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Saraceni V, Domingues RMSM, Vellozo V, Lauria    LM, Dias MAB, Ratto KMN, Durovni, B. Vigil&acirc;ncia da s&iacute;filis na gravidez.    Epidemiologia e Servi&ccedil;os de Sa&uacute;de 2007; 16(2): 103-111.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Braga IA, Valle D. <i>Aedes aegypti</i>: hist&oacute;rico    do controle no Brasil. Epidemiologia e Servi&ccedil;os de Sa&uacute;de 2007;    16(2): 113-118.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Tuono VL, Mello Jorge MHP, Gotlieb SLD, Laurenti    R. Transtornos mentais e comportamentais nas mortes de mulheres em idade f&eacute;rtil.    Epidemiologia e Servi&ccedil;os de Sa&uacute;de 2007; 16(2): 85-92.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">5. Frias PG, Pereira PMH, Vidal SA, Lira PIC.    Avalia&ccedil;&atilde;o da cobertura do Sistema de Informa&ccedil;&otilde;es    Sobre Nascidos Vivos e a contribui&ccedil;&atilde;o das fontes potenciais de    notifica&ccedil;&atilde;o do nascimento em dois Munic&iacute;pios de Pernambuco,    Brasil. Epidemiologia e Servi&ccedil;os de Sa&uacute;de 2007; 16(2): 93-101.</font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp; </p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Magalhães]]></surname>
<given-names><![CDATA[MCC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojas]]></surname>
<given-names><![CDATA[LI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Diferenciação territorial da hanseníase no Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>75-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saraceni]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domingues]]></surname>
<given-names><![CDATA[RMSM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vellozo]]></surname>
<given-names><![CDATA[V]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lauria]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dias]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ratto]]></surname>
<given-names><![CDATA[KMN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Durovni]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Vigilância da sífilis na gravidez]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>103-111</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[IA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Aedes aegypti: histórico do controle no Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>113-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[VL]]></surname>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mello Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gotlieb]]></surname>
<given-names><![CDATA[SLD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laurenti]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Transtornos mentais e comportamentais nas mortes de mulheres em idade fértil]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>85-92</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Frias]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[PMH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidal]]></surname>
<given-names><![CDATA[SA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lira]]></surname>
<given-names><![CDATA[PIC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação da cobertura do Sistema de Informações Sobre Nascidos Vivos e a contribuição das fontes potenciais de notificação do nascimento em dois Municípios de Pernambuco, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></source>
<year>2007</year>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>93-101</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
