<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1679-4974</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Epidemiol. Serv. Saúde]]></abbrev-journal-title>
<issn>1679-4974</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1679-49742007000200006</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S1679-49742007000200006</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Aedes aegypti: histórico do controle no Brasil]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Aedes aegypti: history of control in Brazil]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Braga]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ima Aparecida]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Valle]]></surname>
<given-names><![CDATA[Denise]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ministério da Saúde Secretaria de Vigilância em Saúde Diretoria Técnica de Gestão]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Brasília DF]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Fundação Instituto Oswaldo Cruz Departamento de Entomologia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Rio de Janeiro RJ]]></addr-line>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2007</year>
</pub-date>
<volume>16</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>113</fpage>
<lpage>118</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1679-49742007000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1679-49742007000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1679-49742007000200006&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A dengue tem se destacado como uma das mais importantes doenças reemergentes no mundo. No Brasil, a partir da década de 1980, iniciou-se um processo de intensa circulação viral, com epidemias explosivas que atingiram todas as regiões brasileiras. Atualmente, cerca de 70% dos Municípios brasileiros estão infestados pelo mosquito Aedes aegypti, vetor da doença no País, onde circulam três sorotipos do vírus (DEN-1, DEN-2 e DEN-3). Este trabalho faz um breve relato do histórico da dengue no Brasil, com ênfase nas políticas e programas de controle do Aedes aegypti, desde as epidemias de febre amarela urbana do início do século XX. Os aspectos fundamentais do atual Programa Nacional de Controle da Dengue também são mencionados.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Dengue is presently one of the most important reemerging diseases in the world. In Brazil, since the 1980&#8217;s, there is an intense virus circulation with epidemic bursts affecting all the regions of the country. Nowadays, roughly 70% of the Brazilian municipalities are infested with the dengue vector, Aedes aegypti, and the serotypes DEN-1, DEN-2 and DEN-3 are circulating in the country. This work presents a brief historic of the disease in Brazil, emphasizing the political strategies and programs for Aedes aegypti control since the urban yellow fever epidemics in the early 1900´s. The basic aspects of the present Brazilian Dengue Control Program are also mentioned.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Aedes aegypti]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[dengue]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Programa Nacional de Controle da Dengue]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[programas de controle]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Aedes aegypti]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[dengue]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Brazilian Dengue Control Program]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[programs]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana"><b><a name="topo"></a>ARTIGO DE    REVIS&Atilde;O </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana"><b><i>Aedes aegypti</i>: hist&oacute;rico do    controle no Brasil<sup><a href="#endereco">*</a></sup></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b><i>Aedes aegypti</i>: history of control in    Brazil</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Ima Aparecida Braga<sup>I</sup>; Denise Valle<sup>II</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><sup>I</sup>Programa Nacional de Controle da Dengue, Diretoria    T&eacute;cnica de Gest&atilde;o, Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de,    Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, Bras&iacute;lia-DF    <br>   <sup>II</sup>Departamento de Entomologia, Funda&ccedil;&atilde;o Instituto Oswaldo Cruz,    Rio de Janeiro-RJ</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"><b><a href="#endereco">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A dengue tem se destacado como uma das mais importantes    doen&ccedil;as reemergentes no mundo. No Brasil, a partir da d&eacute;cada de    1980, iniciou-se um processo de intensa circula&ccedil;&atilde;o viral, com    epidemias explosivas que atingiram todas as regi&otilde;es brasileiras. Atualmente,    cerca de 70% dos Munic&iacute;pios brasileiros est&atilde;o infestados pelo    mosquito <i>Aedes aegypti</i>, vetor da doen&ccedil;a no Pa&iacute;s, onde circulam    tr&ecirc;s sorotipos do v&iacute;rus &#40DEN-1, DEN-2 e DEN-3&#41. Este trabalho    faz um breve relato do hist&oacute;rico da dengue no Brasil, com &ecirc;nfase    nas pol&iacute;ticas e programas de controle do <i>Aedes aegypti</i>, desde    as epidemias de febre amarela urbana do in&iacute;cio do s&eacute;culo XX. Os    aspectos fundamentais do atual Programa Nacional de Controle da Dengue tamb&eacute;m    s&atilde;o mencionados.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Palavras-chave:</b> <i>Aedes aegypti</i>;    dengue; Programa Nacional de Controle da Dengue; programas de controle.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Dengue is presently one of the most important    reemerging diseases in the world. In Brazil, since the 1980&#8217;s, there is    an intense virus circulation with epidemic bursts affecting all the regions    of the country. Nowadays, roughly 70% of the Brazilian municipalities are infested    with the dengue vector, <i>Aedes aegypti</i>, and the serotypes DEN-1, DEN-2    and DEN-3 are circulating in the country. This work presents a brief historic    of the disease in Brazil, emphasizing the political strategies and programs    for <i>Aedes aegypti</i> control since the urban yellow fever epidemics in the    early 1900&acute;s. The basic aspects of the present Brazilian Dengue Control    Program are also mentioned.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Key words:</b> <i>Aedes aegypti</i>; dengue;    Brazilian Dengue Control Program; control programs.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A dengue tem se destacado entre as enfermidades    reemergentes e &eacute; considerada a mais importante das doen&ccedil;as virais    transmitidas por artr&oacute;podos,<sup>1,2</sup> sendo tamb&eacute;m a mais    comum e distribu&iacute;da arbovirose no mundo.<sup>3</sup> A dengue manifesta-se,    clinicamente, sob duas formas principais: a dengue cl&aacute;ssica &#40tamb&eacute;m    chamada febre de dengue&#41; e a forma hemorr&aacute;gica, ou febre hemorr&aacute;gica    de dengue &#40FHD&#41, &agrave;s vezes com s&iacute;ndrome de choque de dengue &#40FHD/SCD&#41.<sup>4</sup>    Desde o in&iacute;cio dos anos 70, a Organiza&ccedil;&atilde;o Mundial da Sa&uacute;de    &#40OMS&#41 est&aacute; envolvida, de maneira bastante ativa, no desenvolvimento    e na promo&ccedil;&atilde;o de estrat&eacute;gias de tratamento e controle da    doen&ccedil;a.<sup>1</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A dengue &eacute; transmitida por mosquitos do    g&ecirc;nero Aedes, sendo o <i>Aedes aegypti</i> seu principal vetor. O <i>Aedes    aegypti</i> &eacute; encontrado, principalmente, no meio urbano, colonizado    em dep&oacute;sitos de armazenamento de &aacute;gua e pequenas cole&ccedil;&otilde;es    tempor&aacute;rias.<sup>5</sup> O <i>Aedes albopictus</i> &eacute;, nos dias    de hoje, um vetor de import&acirc;ncia secund&aacute;ria na &Aacute;sia, mais    associado &agrave; transmiss&atilde;o em meio rural ou semi-urbano.<sup>6</sup> Ambas as    esp&eacute;cies pertencem ao subg&ecirc;nero <i>Stegomyia</i>, para o qual,    recentemente, foi proposto status gen&eacute;rico.<sup>7</sup> Estas autoras decidiram    empregar a nomenclatura mais usada, tradicionalmente. Outros mosquitos desse    g&ecirc;nero tamb&eacute;m podem transmitir dengue, embora sem grande import&acirc;ncia    epidemiol&oacute;gica.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A reemerg&ecirc;ncia de epidemias de dengue cl&aacute;ssica    e a emerg&ecirc;ncia da febre hemorr&aacute;gica de dengue s&atilde;o alguns    dos maiores problemas de Sa&uacute;de P&uacute;blica da segunda metade do s&eacute;culo    XX.<sup>3</sup> Para tanto, t&ecirc;m concorrido as mudan&ccedil;as demogr&aacute;ficas    e o intenso fluxo migrat&oacute;rio rural-urbano, que geraram um crescimento    desordenado nas cidades, aus&ecirc;ncia de boas condi&ccedil;&otilde;es de saneamento    b&aacute;sico e, como conseq&uuml;&ecirc;ncia, a prolifera&ccedil;&atilde;o    do vetor.<sup>8</sup> V&aacute;rios surtos t&ecirc;m sido informados, em todos    os cinco continentes. A distribui&ccedil;&atilde;o geogr&aacute;fica da febre    de dengue &eacute; mundial e envolve pa&iacute;ses tropicais e subtropicais.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Por muito tempo, a dengue e a febre hemorr&aacute;gica    de dengue constitu&iacute;ram problemas restritos aos pa&iacute;ses do Sudeste    Asi&aacute;tico e da Oceania. Somente a partir da d&eacute;cada de 1980, a doen&ccedil;a    disseminou-se pelas Am&eacute;ricas.<sup>9</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A incid&ecirc;ncia de dengue tem aumentado nas    &uacute;ltimas d&eacute;cadas. A doen&ccedil;a ocorre em mais de 100 pa&iacute;ses    e exp&otilde;e mais de 2,5 bilh&otilde;es de pessoas ao risco de contra&iacute;-la    nas &aacute;reas urbanas, periurbanas e rurais dos tr&oacute;picos e subtr&oacute;picos.    A dengue &eacute; end&ecirc;mica na &Aacute;frica, nas Am&eacute;ricas, no Leste    do Mediterr&acirc;neo, no Sudeste Asi&aacute;tico e no Oeste do Pac&iacute;fico.    Apesar de a maioria dos casos ocorrer no Sudeste Asi&aacute;tico e no Oeste    do Pac&iacute;fico, h&aacute; um crescente aumento na incid&ecirc;ncia de dengue    e dengue hemorr&aacute;gica nas Am&eacute;ricas. At&eacute; a d&eacute;cada    de 70, somente nove pa&iacute;ses registraram epidemias de FHD. Em 1995, esse    n&uacute;mero havia aumentado mais de quatro vezes. Se em 1950, eram notificados,    em m&eacute;dia, 900 casos de FHD por ano, no per&iacute;odo de 1990 a 1998,    eles eram mais de 500 mil. Em 1998, um total de 1,2 milh&otilde;es de casos    de dengue e FHD foram reportados &agrave; OMS, com 15.000 mortes.<sup>10</sup></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Dengue nas Am&eacute;ricas e no Brasil</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">No ano de 2003, foram notificados cerca de 483    mil casos de dengue nas Am&eacute;ricas, dos quais, aproximadamente, dez mil    eram de dengue hemorr&aacute;gica. Mais de 250 mil casos foram provenientes    do continente Sul-americano, onde, apesar de a Regi&atilde;o Andina notificar    um n&uacute;mero em torno de 50 mil casos, nela se concentram 80% dos casos    de dengue hemorr&aacute;gica.<sup>11</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">No Brasil, a dengue apresenta um padr&atilde;o    sazonal, com maior incid&ecirc;ncia de casos nos primeiros cinco meses do ano,    per&iacute;odo mais quente e &uacute;mido, t&iacute;pico dos climas tropicais.<sup>12</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Faz-se refer&ecirc;ncia &agrave; dengue no Brasil    desde o ano de 1846. O presente estudo, entretanto, pretendeu discutir apenas    as epidemias recentes no Pa&iacute;s, uma vez que o hist&oacute;rico da dengue    no Brasil foi revisado por Teixeira e colaboradores em publica&ccedil;&atilde;o    de 1999.<sup>13</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Na segunda metade do s&eacute;culo XX, a partir    de 1986, a dengue adquiriu import&acirc;ncia epidemiol&oacute;gica, quando irrompeu    a epidemia no Estado do Rio de Janeiro e a circula&ccedil;&atilde;o do sorotipo    1, que logo alcan&ccedil;ou a Regi&atilde;o Nordeste.<sup>14,15</sup> Dessa    forma, a dengue se tornou end&ecirc;mica no Brasil, intercalando-se epidemias,    geralmente associadas &agrave; introdu&ccedil;&atilde;o de novos sorotipos,    em &aacute;reas anteriormente indenes.<sup>15</sup> No per&iacute;odo entre    1986 e 1990, as epidemias de dengue se restringiram a alguns Estados das Regi&otilde;es    Sudeste &#40Rio de Janeiro, S&atilde;o Paulo e Minas Gerais&#41 e Nordeste &#40Pernambuco,    Alagoas, Cear&aacute; e Bahia&#41.<sup>12</sup> Em 1990, a introdu&ccedil;&atilde;o    de um novo sorotipo &#8211; DEN-2 &#8211;, tamb&eacute;m no Rio de Janeiro,    agravou a situa&ccedil;&atilde;o da doen&ccedil;a no Estado.<sup>16</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A an&aacute;lise epidemiol&oacute;gica da tend&ecirc;ncia    da transmiss&atilde;o de dengue no Brasil, at&eacute; o ano de 1999,<sup>12</sup>    mostra que, excluindo-se o epis&oacute;dio de Boa Vista, capital do Estado de    Roraima &#40em 1981, com circula&ccedil;&atilde;o dos sorotipos 1 e 4, rapidamente    contida&#41, distinguem-se tr&ecirc;s ondas epid&ecirc;micas. A primeira, no    per&iacute;odo de 1986 a 1987, apresentou incid&ecirc;ncias de 35,2 (1986&#41    a 65,1 (1987) casos por 100 mil habitantes. A segunda, no bi&ecirc;nio    1990-1991, ofereceu maiores riscos &agrave;s popula&ccedil;&otilde;es dos Estados    do Cear&aacute; (249,1 casos&#47 100.000 hab.) e do Rio de Janeiro (613,8    casos&#47 100.000 hab.). A partir de 1994, verificou-se r&aacute;pida dispers&atilde;o    do vetor em grande extens&atilde;o territorial, o que propiciou a circula&ccedil;&atilde;o    viral em maior n&uacute;mero de Estados e Munic&iacute;pios e provocou uma r&aacute;pida    ascens&atilde;o da doen&ccedil;a, culminando em uma terceira onda epid&ecirc;mica,    em 1997-1998.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Em 2001, o sorotipo DEN-3 foi introduzido no    Rio de Janeiro,<sup>17</sup> tendo sido detectado tamb&eacute;m no Estado de Roraima &#8211;    neste &uacute;ltimo, provavelmente em fun&ccedil;&atilde;o do intenso tr&acirc;nsito    de pessoas na fronteira entre Brasil e Venezuela. Atualmente, o DEN-3 circula    em 25 das 27 unidades federadas.<sup>15,18</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Em 2002, foram registrados cerca de 800 mil casos    de dengue no Brasil, o que corresponde a 80% dos casos de toda a Am&eacute;rica    no mesmo ano, com 150 &oacute;bitos por FHD. Na ocasi&atilde;o, esse n&uacute;mero    absoluto de mortes excedeu, pela primeira vez, o n&uacute;mero de mortes por    mal&aacute;ria. No mesmo ano, registrou-se transmiss&atilde;o de dengue em todos    os Estados, &agrave; exce&ccedil;&atilde;o de Santa Catarina e do Rio Grande    do Sul, onde os casos detectados eram importados.<sup>19,20</sup></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Hist&oacute;rico das pol&iacute;ticas e dos    programas de controle de <i>Aedes aegypti</i></b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">A dengue e a febre amarela urbana &#40FAU&#41    t&ecirc;m sido objeto de uma das maiores campanhas de Sa&uacute;de P&uacute;blica    j&aacute; realizada no Pa&iacute;s. O combate ao <i>Ae. aegypti</i> foi institucionalizado    no Brasil, de forma sistematizada, a partir do s&eacute;culo XX. Diversas epidemias    de febre amarela urbana ocorriam no Pa&iacute;s, levando &agrave; morte milhares    de pessoas.<sup>21,22</sup> Uma primeira campanha p&uacute;blica contra a FAU,    iniciada por Oswaldo Cruz no Rio de Janeiro (1902-1907), instituiu as    brigadas sanit&aacute;rias,<sup>23,24</sup> cuja fun&ccedil;&atilde;o era detectar    casos de febre amarela e eliminar os focos de <i>Ae. aegypti</i>. Entre 1928    e 1929, ocorreu uma epidemia, que, iniciada na cidade do Rio de Janeiro, disseminou-se    para outros Munic&iacute;pios do Estado, com registro de 738 casos e 478 &oacute;bitos.<sup>21</sup>    Desde ent&atilde;o, embora nenhuma epidemia importante ocorresse, e a despeito    das atividades desenvolvidas pelo Servi&ccedil;o de Febre Amarela, a doen&ccedil;a    permaneceu end&ecirc;mica no Norte e no Nordeste. Considera-se que o combate    &agrave; febre amarela tamb&eacute;m teve impacto na transmiss&atilde;o da dengue    na primeira metade do s&eacute;culo XX, que n&atilde;o existia no Brasil como    problema relevante de Sa&uacute;de P&uacute;blica, como acontecia no Caribe,    Am&eacute;rica Central e do Norte.<sup>24</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Com o incentivo da Funda&ccedil;&atilde;o Rockefeller,    nas d&eacute;cadas de 1930 e 1940, foram executadas intensas campanhas de erradica&ccedil;&atilde;o    de <i>Ae. aegypti</i> nas Am&eacute;ricas. Entre os anos de 1923 e 1940, essa    Funda&ccedil;&atilde;o atuou contra a febre amarela nas cidades litor&acirc;neas    do Nordeste, exatamente como vinha executando em outros pa&iacute;ses.<sup>25</sup>    Essa campanha, a partir de um acordo com o Departamento Nacional de Sa&uacute;de    P&uacute;blica &#40DNSP&#41, conferia &agrave;quela organiza&ccedil;&atilde;o    norte-americana a responsabilidade exclusiva pela elimina&ccedil;&atilde;o do    <i>Ae. aegypti</i>. A persist&ecirc;ncia da febre amarela nas Regi&otilde;es    Norte e Nordeste foi o principal argumento usado pela Funda&ccedil;&atilde;o    Rockefeller para a celebra&ccedil;&atilde;o do acordo, sob essa condi&ccedil;&atilde;o.<sup>25</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">Em 1947, a Organiza&ccedil;&atilde;o Pan-Americana    da Sa&uacute;de e a Organiza&ccedil;&atilde;o Mundial da Sa&uacute;de decidiram    coordenar a erradica&ccedil;&atilde;o do <i>Ae. aegypti</i> no continente, por    interm&eacute;dio do Programa de Erradica&ccedil;&atilde;o do <i>Aedes aegypti</i>    no Hemisf&eacute;rio Oeste.<sup>24,26</sup> Eficientes programas contra o vetor foram implementados    em todos os pa&iacute;ses latino-americanos, entre o final da d&eacute;cada    de 1940 e a d&eacute;cada de 1950.<sup>25</sup> Essa esp&eacute;cie foi eliminada em quase    toda a Am&eacute;rica, com exce&ccedil;&atilde;o dos Estados Unidos da Am&eacute;rica,    Suriname, Venezuela, Cuba, Jamaica, Haiti, Rep&uacute;blica Dominicana e uma    pequena parte da Col&ocirc;mbia.<sup>26</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O Brasil participou da campanha de erradica&ccedil;&atilde;o    continental do Ae. aegypti e teve &ecirc;xito na primeira elimina&ccedil;&atilde;o    desse vetor em 1955. O &uacute;ltimo foco do mosquito foi extinto no dia 2 de    abril daquele ano, na zona rural do Munic&iacute;pio de Santa Terezinha, Bahia.<sup>27</sup>    Em 1956, foi criado o Departamento Nacional de Endemias Rurais &#40DENERu&#41,    &oacute;rg&atilde;o que assumiu as a&ccedil;&otilde;es de combate &agrave; febre    amarela e &agrave; mal&aacute;ria, incorporando o Servi&ccedil;o Nacional de    Febre Amarela e a Campanha de Erradica&ccedil;&atilde;o da Mal&aacute;ria.<sup>28</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Em 1958, na XV Confer&ecirc;ncia Sanit&aacute;ria    Pan-Americana, em Porto Rico, foi oficialmente declarado que o Pa&iacute;s conseguira    erradicar o vetor.<sup>29</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Em 1967, criou-se a Superintend&ecirc;ncia de    Campanhas de Sa&uacute;de P&uacute;blica &#40Sucam&#41, que absorveu as fun&ccedil;&otilde;es    do DENERu. No mesmo ano, confirmou-se a reintrodu&ccedil;&atilde;o do<i> Ae.    aegypti</i> no Pa&iacute;s, no Estado do Par&aacute;, e dois anos depois, em    1969, no Estado do Maranh&atilde;o. Em 1973, um &uacute;ltimo foco foi eliminado    e o vetor, novamente, considerado erradicado do territ&oacute;rio brasileiro.<sup>29,30</sup>    Em 1976, entretanto, o <i>Ae. aegypti</i> retornou ao Brasil, em fun&ccedil;&atilde;o    de falhas na vigil&acirc;ncia epidemiol&oacute;gica e de mudan&ccedil;as sociais    e ambientais decorrentes da urbaniza&ccedil;&atilde;o acelerada dessa &eacute;poca;<sup>19</sup>    foram confirmadas reinfesta&ccedil;&otilde;es nos Estados do Rio Grande do Norte    e do Rio de Janeiro e, desde ent&atilde;o, o Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de    tem implementado programas de controle. Na &eacute;poca, como ainda n&atilde;o    havia o registro de casos de dengue, todas as a&ccedil;&otilde;es eram focadas    na erradica&ccedil;&atilde;o do vetor. Inicialmente, o programa foi coordenado    pela Sucam, por interm&eacute;dio do Programa Nacional de Controle da Febre    Amarela e Dengue.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Em abril de 1990, a Funda&ccedil;&atilde;o Nacional    de Sa&uacute;de &#40Funasa&#41 foi criada e passou a ser respons&aacute;vel    pela coordena&ccedil;&atilde;o das a&ccedil;&otilde;es de controle da dengue.    Em 1996, o Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de elaborou o Plano de Erradica&ccedil;&atilde;o    do <i>Aedes aegypti</i> &#40PEAa&#41, cuja principal preocupa&ccedil;&atilde;o    residia nos casos de dengue hemorr&aacute;gica, que podem levar &agrave; morte.    O Plano, que previa a&ccedil;&atilde;o integrada com v&aacute;rios outros minist&eacute;rios,    foi dividido em nove &aacute;reas de atua&ccedil;&atilde;o, denominadas Componentes:    1&#41 Entomologia; 2&#41 Opera&ccedil;&otilde;es de campo de combate ao vetor;    3&#41 Vigil&acirc;ncia de portos, aeroportos e fronteiras; 4&#41 Saneamento;    5&#41 Informa&ccedil;&atilde;o, educa&ccedil;&atilde;o e comunica&ccedil;&atilde;o    social; 6&#41 Vigil&acirc;ncia epidemiol&oacute;gica e sistema de informa&ccedil;&otilde;es;    7&#41 Laborat&oacute;rio; 8&#41 Desenvolvimento de recursos humanos; e 9&#41    Legisla&ccedil;&atilde;o de suporte. De acordo com o PEAa, os benef&iacute;cios    da erradica&ccedil;&atilde;o do vetor justificariam, plenamente, os esfor&ccedil;os    das fases iniciais e implicariam, no longo prazo, redu&ccedil;&atilde;o de custos.<sup>31</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O PEAa, contudo, conseguiu apenas iniciar o processo    de implanta&ccedil;&atilde;o das a&ccedil;&otilde;es pretendidas, mediante celebra&ccedil;&atilde;o    de conv&ecirc;nios, a partir de 1997. No ano de 1999, foi alcan&ccedil;ada a    marca de 3.701 Munic&iacute;pios conveniados. O Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de    investiu mais de um bilh&atilde;o de reais nesses Munic&iacute;pios, na estrutura&ccedil;&atilde;o    do combate ao vetor. Esses recursos foram aplicados na contrata&ccedil;&atilde;o    e capacita&ccedil;&atilde;o de pessoal, aquisi&ccedil;&atilde;o de ve&iacute;culos    e equipamentos. Diversas &aacute;reas de atua&ccedil;&atilde;o n&atilde;o foram    implementadas, entre as quais pode-se citar, principalmente: Saneamento; Informa&ccedil;&atilde;o;    Educa&ccedil;&atilde;o e comunica&ccedil;&atilde;o social; Desenvolvimento de    recursos humanos; e Legisla&ccedil;&atilde;o de suporte.<sup>31</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O aumento do n&uacute;mero de casos de dengue    e o avan&ccedil;o da infesta&ccedil;&atilde;o vetorial demonstravam que a implementa&ccedil;&atilde;o    do PEAa n&atilde;o havia alcan&ccedil;ado o &ecirc;xito esperado.<sup>31</sup>    A meta do Plano, de redu&ccedil;&atilde;o significativa do n&uacute;mero de    Munic&iacute;pios infestados pelo vetor a partir de 1998, n&atilde;o foi atingida.    Conseq&uuml;entemente, ainda no in&iacute;cio daquele ano, implementou-se um    plano de revis&atilde;o, denominado Ajuste Operacional do PEAa, que assumia    uma estratifica&ccedil;&atilde;o epidemiol&oacute;gica: definiram-se Munic&iacute;pios    priorit&aacute;rios, que correspondiam &agrave;queles com altos &iacute;ndices    de infesta&ccedil;&atilde;o pelo vetor ou de casos de dengue. Esse plano de    ajuste, em tese, ratificava o que j&aacute; ocorria na pr&aacute;tica, em opera&ccedil;&otilde;es    de campo e aplica&ccedil;&atilde;o de inseticidas.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Acredita-se que as principais causas do fracasso    do PEAa tenham sido a n&atilde;o-universaliza&ccedil;&atilde;o das a&ccedil;&otilde;es    em cada Munic&iacute;pio e a descontinuidade na execu&ccedil;&atilde;o das atividades    de combate ao vetor.<sup>31</sup> Apesar de todos esses problemas, na pr&aacute;tica,    o PEAa contribuiu para fortalecer o combate ao <i>Ae. aegypti</i>. Durante a    vig&ecirc;ncia do Plano, houve aumento consider&aacute;vel dos recursos dispon&iacute;veis    para essas atividades, embora os focos principais das a&ccedil;&otilde;es de    preven&ccedil;&atilde;o ainda fossem o uso de inseticidas e a elimina&ccedil;&atilde;o    de criadouros.<sup>13,15</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Em julho de 2001, a Funasa abandonou oficialmente    a meta de erradicar <i>Ae. aegypti</i> do Pa&iacute;s e passou a trabalhar com    o objetivo de controlar o vetor. Foi implantado o Plano de Intensifica&ccedil;&atilde;o    das A&ccedil;&otilde;es de Controle da Dengue &#40PIACD&#41, que focalizou as    a&ccedil;&otilde;es em Munic&iacute;pios com maior transmiss&atilde;o da doen&ccedil;a,    considerados priorit&aacute;rios, escolhidos entre aqueles com infesta&ccedil;&atilde;o    por <i>Ae. aegypti</i> e registro de transmiss&atilde;o de dengue nos anos de    2000-2001. Desses Munic&iacute;pios, as seguintes caracter&iacute;sticas eram    eletivas para atua&ccedil;&atilde;o do Plano: a&#41 ser capital de Estado, incluindo    sua regi&atilde;o metropolitana; b&#41 contar com popula&ccedil;&atilde;o igual    ou superior a 50.000 habitantes; e c&#41 ser receptivo &agrave; introdu&ccedil;&atilde;o    de novos sorotipos de dengue. &#40Munic&iacute;pios de fronteiras, portos, n&uacute;cleos    de turismo etc.&#41 <sup>15,31</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Em 2002, foi implantado o Programa Nacional de    Controle da Dengue &#40PNCD&#41, que d&aacute; continuidade a algumas propostas    do PIACD e enfatiza a necessidade de mudan&ccedil;as nos modelos anteriores,    inclusive em alguns aspectos essenciais, como: 1&#41 a elabora&ccedil;&atilde;o    de programas permanentes, pois n&atilde;o h&aacute; qualquer evid&ecirc;ncia    t&eacute;cnica de que a erradica&ccedil;&atilde;o do mosquito seja poss&iacute;vel    a curto prazo; 2&#41 o desenvolvimento de campanhas de informa&ccedil;&atilde;o    e de mobiliza&ccedil;&atilde;o da popula&ccedil;&atilde;o, de maneira a se promover    maior responsabiliza&ccedil;&atilde;o de cada fam&iacute;lia na manuten&ccedil;&atilde;o    de seu ambiente dom&eacute;stico livre de potenciais criadouros do vetor; 3&#41    o fortalecimento da vigil&acirc;ncia epidemiol&oacute;gica e entomol&oacute;gica,    para ampliar a capacidade de predi&ccedil;&atilde;o e detec&ccedil;&atilde;o    precoce de surtos da doen&ccedil;a; 4&#41 a melhoria da qualidade do trabalho    de campo no combate ao vetor; 5&#41 a integra&ccedil;&atilde;o das a&ccedil;&otilde;es    de controle da dengue na aten&ccedil;&atilde;o b&aacute;sica, com a mobiliza&ccedil;&atilde;o    do Programa de Agentes Comunit&aacute;rios de Sa&uacute;de &#40PACS&#41 e do    Programa Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia &#40PSF&#41; 6&#41 a utiliza&ccedil;&atilde;o    de instrumentos legais que facilitem o trabalho do poder p&uacute;blico na elimina&ccedil;&atilde;o    de criadouros em im&oacute;veis comerciais, casas abandonadas etc.; 7&#41 a    atua&ccedil;&atilde;o multissetorial, no fomento &agrave; destina&ccedil;&atilde;o    adequada de res&iacute;duos s&oacute;lidos e &agrave; utiliza&ccedil;&atilde;o    de recipientes seguros para armazenagem de &aacute;gua; e 8&#41 o desenvolvimento    de instrumentos mais eficazes de acompanhamento e supervis&atilde;o das a&ccedil;&otilde;es    desenvolvidas pelo Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, Estados e Munic&iacute;pios.<sup>29</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">O Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de tem investido    grandes recursos no PNCD. Em 2002, dos R$ 1.033.817.551,00 gastos com o controle    da dengue, 85% foram empregados na vigil&acirc;ncia e no controle do vetor.    Em 2003, essas a&ccedil;&otilde;es absorveram cerca de R$ 790 milh&otilde;es,    basicamente em custeio, compra de equipamentos e inseticidas, manuten&ccedil;&atilde;o    e capacita&ccedil;&atilde;o de pessoal e a&ccedil;&otilde;es de comunica&ccedil;&atilde;o    social.<sup>29,32</sup></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Discuss&otilde;es recentes sobre o controle da    dengue apontam para a necessidade de maiores investimentos em metodologias adequadas,    para sensibilizar a popula&ccedil;&atilde;o sobre a necessidade de mudan&ccedil;as    de comportamento que objetivem o controle do vetor; e no manejo ambiental, incluindo    a amplia&ccedil;&atilde;o do foco das a&ccedil;&otilde;es de controle racional    de vetores, para minimizar a utiliza&ccedil;&atilde;o de inseticidas e, dessa    forma, garantir maior sustentabilidade &agrave;s a&ccedil;&otilde;es. </font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><b>Refer&ecirc;ncias bibliogr&aacute;ficas</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">1. World Health Organization. Executive committee    of the directing council the regional committee Pan American World Health 120th    Meeting CE120&#47 21. Geneva: WHO; 1997.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">2. Rigau-P&eacute;rez JG, Clark GG, Gubler DJ,    Reiter P, Sanders EJ, Vorndan AV. Dengue and dengue hemorragic fever. Lancet    1998; 352: 971-977.</font><p><font size="2" face="verdana">3. World Health Organization. Dengue &#91monograph    on the Internet&#93. Geneva: WHO; 2002 &#91cited 2002 Sept. 18&#93. Available    from: <a href="http://www.who.int/ctd/dengue/burdens.htm">http://www.who.int/ctd/dengue/burdens.htm</a></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">4. Martinez-Torres E. Dengue y dengue hemorr&aacute;gico.    Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes. Habana; 1998.</font><p><font size="2" face="verdana">5. Nelson MJ. Aedes aegypti: biologia y ecologia.    Washington &#40DC&#41. Organizaci&oacute;n Panamericana de la Salud; 1986.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">6. Huber K, Luu Le L, Tran Huu H, Tran Khan T,    Rodhain F, Failloux AB. Aedes &#40Stegomyia&#41 aegypti &#40L., 1762&#41 &#40Diptera:    Culicidae&#41 le principal vecteur des virus de la dengue au Vietnam: &eacute;cologie,    structure g&eacute;n&eacute;tique, comp&eacute;tence vectorielle et r&eacute;sistance    aux insecticides. Annales Societ&eacute; Entomologique France 2000; 36 &#402&#41:    109-120.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">7. Reinert JF, Harbach RE, Kitching IJ. Phylogeny    and classification of Aedini &#40Diptera: Culicidae&#41, based on morphological    characters of all life stages. Zoological Journal of the Linnean Society 2004;    142: 289&#8211;368.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">8. Tauil PL. Urbaniza&ccedil;&atilde;o e ecologia    da dengue. Cadernos de Sa&uacute;de P&uacute;blica 2001;17 &#40Supl&#41: 99-102.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">9. Martinez EM. Dengue hemorr&aacute;gico en    ni&ntilde;os. Habana: Ed. Jos&eacute; Marti; 1990.</font><p><font size="2" face="verdana">10. World Health Organization. DengueNet &#8211;    WHO&acute;s Internet-based System for the Global Surveillance of Dengue Fever    and and Dengue Haemorrhagic Fever &#40Dengue&#47DHF&#41 &#91monograph on the    Internet&#93. Geneva: WHO; 2003 &#91cited 2003 Dec. 5&#93. Available from: <a href="http://www.who.int/denguenet">http://www.who.int/denguenet</a></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">11. Organizacion Panamericana de la Salud. Number    of reported cases of Dengue &amp; Dengue Hemorrhagic Fever &#40DHF&#41, Region    of the Americas &#40by country and subregion&#41 &#91monograph on the Internet&#93.    Washington &#40DC&#41: OPS; 2004 &#91cited 2004 Feb. 3&#93. Available from:    <a href="http://www.paho.org/english/ad/dpc/cd/dengue-cases-2003.htm">http://www.paho.org/english/ad/dpc/cd/dengue-cases-2003.htm</a></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">12. Funda&ccedil;&atilde;o    Nacional de Sa&uacute;de. Evolu&ccedil;&atilde;o temporal das doen&ccedil;as    de notifica&ccedil;&atilde;o compuls&oacute;ria no Brasil 1980-1998. Boletim    Eletr&ocirc;nico Epidemiol&oacute;gico Edi&ccedil;&atilde;o Especial. Bras&iacute;lia:    Funasa; 1999.</font><font face="verdana"></font><!-- ref -->13. Teixeira MG, Barreto ML, Guerra Z. Epidemiologia  e medidas de preven&ccedil;&atilde;o do dengue. Informe Epidemiol&oacute;gico  do SUS 1999; 8 (4): 5-33.</font>    <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">14. Schatzmayr HG. Dengue situation by year 2000.    Mem&oacute;rias do Instituto Oswaldo Cruz 2000; 95: 179-181.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">15. Silva Jr JB, Siqueira Jr JB, Coelho GE, Vilarinhos    PT, Pimenta Jr FG. Dengue in Brazil: current situation and control activities.    Epidemiological Bulletin 2002; 23 (1): 3-6.</font><p><font size="2" face="verdana">16. Nogueira RM, Miagostovich MP, Lampe E, Schatzmayr    HG. Isolation of dengue virus type 2 in Rio de Janeiro. Mem&oacute;rias do Instituto    Oswaldo Cruz 1990; 85 &#402&#41: 253.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">17. Nogueira RMR, Miagostovich MP, Filippis AMB,    Pereira MAS, Schatzmayr HG. Dengue virus type 3 in Rio de Janeiro, Brazil. Mem&oacute;rias    do Instituto Oswaldo Cruz 2001;96 (7):925-926.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">18. Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de.    Sistema FAD &#8211; PNCD, 2005. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de;    2005.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">19. Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de.    Dados e indicadores selecionados. Coordena&ccedil;&atilde;o: Departamento de    An&aacute;lise de Situa&ccedil;&atilde;o de Sa&uacute;de, 2003. Bras&iacute;lia:    Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2003.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">20. Siqueira Jr JB, Martelli CM, Coelho GM, Simpl&iacute;cio    ACR, Hatch DL. Dengue and Dengue Hemorrhagic Fever, Brazil, 1981-2002. Emerging    Infectious Diseases 2005; 11 (1): 48-53.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">21. Franco O. Hist&oacute;ria da Febre Amarela    no Brasil. Rio de Janeiro: Superintend&ecirc;ncia de Campanhas de Sa&uacute;de    P&uacute;blica; 1976.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">22. Funda&ccedil;&atilde;o Nacional de Sa&uacute;de.    Dengue &#8211; Instru&ccedil;&otilde;es para pessoal de combate ao vetor. Bras&iacute;lia:    Funasa; 2001.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">23. L&ouml;wy I. Yellow fever in Rio de Janeiro    and the Pasteur Institute Mission (1901-1905): the transfer of science to periphery.    History of Medicine 1990; 34: 144-163.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">24. Donal&iacute;sio MR. O dengue no espa&ccedil;o    habitado. S&atilde;o Paulo: Hucitec: 1999.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">25. L&ouml;wy I. Representing and intervening    in public health: viruses, mosquitoes and Rockefeller Foundation experts in    Brazil. Hist&oacute;ria, Ci&ecirc;ncias, Sa&uacute;de Manguinhos 1999; 5 (3):    647-677.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">26. Soper FL. The 1964 status of Aedes aegypti    erradication and yellow fever in the Americas. American Journal of Tropical    Medicine &amp; Hygiene 1965;14 (6): 887-891.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">27. Franco O. Reinfesta&ccedil;&atilde;o do Par&aacute;    por Aedes aegypti. Revista Brasileira de Malariologia e Doencas Tropicais 1969;    21 (4): 729-731.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">28. Superintend&ecirc;ncia de Campanhas de Sa&uacute;de    P&uacute;blica. Diretrizes do Programa de Controle da Febre Amarela e Dengue    no Brasil. Bras&iacute;lia: Sucam; 1980.</font><p><font size="2" face="verdana">29. Funda&ccedil;&atilde;o Nacional de Sa&uacute;de.    Programa Nacional de Controle da Dengue &#40PNCD&#41. Bras&iacute;lia: Funasa;    2002.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">30. Nobre A, Antezana D, Tauil PL. Febre Amarela    e Dengue no Brasil: epidemiologia e controle. Revista da Sociedade Brasileira    de Medicina Tropical 1994; 27 &#40Supl. III&#41: 59-66.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana">31. Funda&ccedil;&atilde;o Nacional de Sa&uacute;de.    Plano de Intensifica&ccedil;&atilde;o das A&ccedil;&otilde;es de Controle da    Dengue. Bras&iacute;lia: Funasa; 2001.</font><p><font size="2" face="verdana">32. Pimenta Jr FG. Desenvolvimento e valida&ccedil;&atilde;o    de um instrumento para avaliar o Programa Nacional de Controle da Dengue no    &acirc;mbito municipal &#91disserta&ccedil;&atilde;o&#93. Rio de Janeiro &#40RJ&#41:    Funda&ccedil;&atilde;o Oswaldo Cruz; 2005.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b><a name="endereco"></a><a href="#topo"><img src="img/revistas/ess/v16n2/seta.gif" border="0"></a>Endere&ccedil;o    para correspond&ecirc;ncia:</b>    <br>   Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de,    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de,    <br>   Diretoria T&eacute;cnica de Gest&atilde;o,    <br>   Programa Nacional de Controle da Dengue,    <br>   Esplanada dos Minist&eacute;rios,    <br>   Bloco G, Edif&iacute;cio-sede, 1<sup>o</sup> Andar,    <br>   Bras&iacute;lia-DF    <br>   CEP: 70058-900    <br>   <i>E-mail</i>:<a href="mailto:ima.braga@saude.gov.br">ima.braga@saude.gov.br</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"><sup><a href="#topo">*</a></sup> Este trabalho    contou com o apoio da Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de e da Funda&ccedil;&atilde;o    Instituto Oswaldo Cruz, do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, do Conselho Nacional    de Desenvolvimento Cient&iacute;fico e Tecnol&oacute;gico do Minist&eacute;rio    da Ci&ecirc;ncia e Tecnologia, e da Funda&ccedil;&atilde;o Carlos Chagas Filho    de Amparo &agrave; Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro.</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Executive committee of the directing council the regional committee Pan American World Health 120th Meeting CE120/ 21]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Rigau-Pérez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Clark]]></surname>
<given-names><![CDATA[GG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gubler]]></surname>
<given-names><![CDATA[DJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Reiter]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sanders]]></surname>
<given-names><![CDATA[EJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vorndan]]></surname>
<given-names><![CDATA[AV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dengue and dengue hemorragic fever]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>1998</year>
<volume>352</volume>
<page-range>971-977</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[Dengue]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martinez-Torres]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dengue y dengue hemorrágico]]></source>
<year>1998</year>
<publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Editorial de la Universidad Nacional de Quilmes]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nelson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Aedes aegypti: biologia y ecologia]]></source>
<year>1986</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organización Panamericana de la Salud]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Huber]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Luu Le]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tran Huu]]></surname>
<given-names><![CDATA[H]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tran Khan]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodhain]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Failloux]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="fr"><![CDATA[Aedes (Stegomyia) aegypti (L., 1762) (Diptera: Culicidae) le principal vecteur des virus de la dengue au Vietnam: écologie, structure génétique, compétence vectorielle et résistance aux insecticides]]></article-title>
<source><![CDATA[Annales Societé Entomologique France]]></source>
<year>2000</year>
<volume>36</volume>
<page-range>109-120</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reinert]]></surname>
<given-names><![CDATA[JF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Harbach]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kitching]]></surname>
<given-names><![CDATA[IJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Phylogeny and classification of Aedini (Diptera: Culicidae), based on morphological characters of all life stages]]></article-title>
<source><![CDATA[Zoological Journal of the Linnean Society]]></source>
<year>2004</year>
<volume>142</volume>
<page-range>289-368</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tauil]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Urbanização e ecologia da dengue]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></source>
<year>2001</year>
<numero>^s17</numero>
<issue>^s17</issue>
<supplement>17</supplement>
<page-range>99-102</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martinez]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Dengue hemorrágico en niños]]></source>
<year>1990</year>
<publisher-loc><![CDATA[Habana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[José Marti]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>World Health Organization</collab>
<source><![CDATA[DengueNet: WHO´s Internet-based System for the Global Surveillance of Dengue Fever and and Dengue Haemorrhagic Fever (Dengue/DHF)]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organizacion Panamericana de la Salud</collab>
<source><![CDATA[Number of reported cases of Dengue & Dengue Hemorrhagic Fever (DHF), Region of the Americas (by country and subregion)]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fundação Nacional de Saúde</collab>
<source><![CDATA[Evolução temporal das doenças de notificação compulsória no Brasil 1980-1998: Boletim Eletrônico Epidemiológico Edição Especial]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Funasa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Teixeira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[ML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[Z]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Epidemiologia e medidas de prevenção do dengue]]></article-title>
<source><![CDATA[Informe Epidemiológico do SUS]]></source>
<year>1999</year>
<volume>8</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>5-33</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Schatzmayr]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dengue situation by year 2000]]></article-title>
<source><![CDATA[Memórias do Instituto Oswaldo Cruz 2000]]></source>
<year></year>
<volume>95</volume>
<page-range>179-181</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Jr]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Siqueira Jr]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[GE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vilarinhos]]></surname>
<given-names><![CDATA[PT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pimenta Jr]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Dengue in Brazil: current situation and control activities]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiological Bulletin]]></source>
<year>2002</year>
<volume>23</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>3-6</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miagostovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lampe]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schatzmayr]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Isolation of dengue virus type 2 in Rio de Janeiro]]></article-title>
<source><![CDATA[Memórias do Instituto Oswaldo Cruz]]></source>
<year>1990</year>
<volume>85</volume>
<page-range>253</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nogueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[RMR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Miagostovich]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Filippis]]></surname>
<given-names><![CDATA[AMB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schatzmayr]]></surname>
<given-names><![CDATA[HG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Dengue virus type 3 in Rio de Janeiro, Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[Memórias do Instituto Oswaldo Cruz]]></source>
<year>2001</year>
<volume>96</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>925-926</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaria de Vigilância em Saúde</collab>
<source><![CDATA[Sistema FAD: PNCD, 2005]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaria de Vigilância em Saúde</collab>
<source><![CDATA[Dados e indicadores selecionados: Coordenação: Departamento de Análise de Situação de Saúde, 2003]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Siqueira Jr]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[CM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Coelho]]></surname>
<given-names><![CDATA[GM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Simplício]]></surname>
<given-names><![CDATA[ACR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hatch]]></surname>
<given-names><![CDATA[DL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Dengue and Dengue Hemorrhagic Fever, Brazil, 1981-2002]]></article-title>
<source><![CDATA[Emerging Infectious Diseases]]></source>
<year>2005</year>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>48-53</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[História da Febre Amarela no Brasil]]></source>
<year>1976</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Superintendência de Campanhas de Saúde Pública]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fundação Nacional de Saúde</collab>
<source><![CDATA[Dengue: Instruções para pessoal de combate ao vetor]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Funasa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Löwy]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Yellow fever in Rio de Janeiro and the Pasteur Institute Mission (1901-1905): the transfer of science to periphery]]></article-title>
<source><![CDATA[History of Medicine]]></source>
<year>1990</year>
<volume>34</volume>
<page-range>144-163</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Donalísio]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[O dengue no espaço habitado]]></source>
<year>1999</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[öwy]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Representing and intervening in public health: viruses, mosquitoes and Rockefeller Foundation experts in Brazil]]></article-title>
<source><![CDATA[História, Ciências, Saúde Manguinhos]]></source>
<year>1999</year>
<volume>5</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>647-677</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soper]]></surname>
<given-names><![CDATA[FL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The 1964 status of Aedes aegypti erradication and yellow fever in the Americas]]></article-title>
<source><![CDATA[American Journal of Tropical Medicine & Hygiene]]></source>
<year>1965</year>
<volume>14</volume>
<numero>6</numero>
<issue>6</issue>
<page-range>887-891</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Reinfestação do Pará por Aedes aegypti]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Malariologia e Doencas Tropicais 1969]]></source>
<year></year>
<volume>21</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>729-731</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Superintendência de Campanhas de Saúde Pública</collab>
<source><![CDATA[Diretrizes do Programa de Controle da Febre Amarela e Dengue no Brasil]]></source>
<year>1980</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Sucam]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fundação Nacional de Saúde</collab>
<source><![CDATA[Programa Nacional de Controle da Dengue (PNCD)]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Funasa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Nobre]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Antezana]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Taui]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Febre Amarela e Dengue no Brasil: epidemiologia e controle]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Sociedade Brasileira de Medicina Tropical]]></source>
<year>1994</year>
<volume>27</volume>
<numero>^sIII</numero>
<issue>^sIII</issue>
<supplement>III</supplement>
<page-range>59-66</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Fundação Nacional de Saúde</collab>
<source><![CDATA[Plano de Intensificação das Ações de Controle da Dengue]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Funasa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pimenta Jr]]></surname>
<given-names><![CDATA[FG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Desenvolvimento e validação de um instrumento para avaliar o Programa Nacional de Controle da Dengue no âmbito municipal]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro^eRJ RJ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fundação Oswaldo Cruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
