<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1679-4974</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Epidemiol. Serv. Saúde]]></abbrev-journal-title>
<issn>1679-4974</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1679-49742009000300009</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S1679-49742009000300009</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Acidentes e violências na grande Cuiabá: o que retrata a demanda dos serviços de emergência]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Accidents and acts of violence in the metropolitan region of Cuiabá: what the analysis of demands for emergency services reveals]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Soares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Beatriz Alves de Castro]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Scatena]]></surname>
<given-names><![CDATA[João Henrique G.]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Galvão]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noemi Dreyer]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Secretaria de Estado da Saúde de Mato Grosso  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuiabá MT]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Secretaria de Estado da Saúde de Mato Grosso Instituto de Saúde Coletiva ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Cuiabá MT]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2009</year>
</pub-date>
<volume>18</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>265</fpage>
<lpage>276</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1679-49742009000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1679-49742009000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1679-49742009000300009&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[As causas externas são um relevante problema de saúde pública no Brasil, quer seja pelo número de óbitos ou de internações que produzem. Entretanto, pouco se conhece acerca das vítimas que não são internadas e/ou não morrem. Buscando analisar as principais características epidemiológicas das vítimas de acidentes e violências atendidas em serviços de emergência, realizou-se estudo de corte transversal, em serviços especí&#64257;cos do Sistema Único de Saúde. Foram estudados 2.532 atendimentos, ocorridos durante um mês, nas unidades de emergência da Grande Cuiabá-MT. Adultos jovens, do sexo masculino, foram as principais vítimas. Sobressaiu-se a magnitude dos acidentes (90,3%), com destaque para as quedas (54,8%). Entre os acidentes de transporte (26,8%) predominaram os de motocicleta (45,9%). Acidentes especí&#64257;cos mostraram- se relacionados ao trabalho e a suspeição de uso de álcool prevaleceu nas violências. As características das vítimas, na Grande Cuiabá, além de reiterar a importância do problema, que transcende o setor saúde, provêm informações úteis para a de&#64258;agração de medidas de intervenção.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[External causes of morbidity and mortality are relevant public health problems in Brazil. However, little is known about the victims who are not hospitalized and/or do not die. Seeking to analyze the main epidemiological characteristics of the victims of accidents and violence attended in Emergency Units, a cross-sectional study was carried out in speci&#64257;c services of the Uni&#64257;ed Health System in Cuiabá, the capital city of the State of Mato Grosso. 2.532 medical assistance procedures reported by the emergency units, in September 2006, were studied. The main victims were young male adults. Accidents were outstanding (90.3%), with emphasis to falls (54.8%). Motorcycle accidents have predominated (45.9%) among road traf&#64257;c injuries (26.8%). Speci&#64257;c accidents were related to work and suspicion of alcohol use has predominated in violence situations reported. The characteristic of the victims in Cuiabá, besides reaf&#64257;rming the importance of the problem, which transcends the health sector, provides useful information for the implementation of intervention measures.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[morbidade; causas externas]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[acidentes]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[violências]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[emergência]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[morbidity]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[external cause]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[accidents]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[violence]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[emergency]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b><font size="4" face="Verdana"><strong><a name="topo"></a></strong></font>ARTIGO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="4" face="Verdana">Acidentes e viol&ecirc;ncias na grande Cuiab&aacute;:    o que retrata a demanda dos servi&ccedil;os de emerg&ecirc;ncia</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana">Accidents and acts of violence in the metropolitan    region of Cuiab&aacute;: what the analysis of demands for emergency services    reveals</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Beatriz Alves de Castro Soares<sup>I</sup>; Jo&atilde;o Henrique G. Scatena<sup>II</sup>; Noemi Dreyer Galv&atilde;o<sup>I</sup></b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><sup>I</sup>Secretaria de Estado da Sa&uacute;de de Mato     Grosso, Cuiab&aacute;-MT,     Brasil    <br>   <sup>II</sup>Instituto de Sa&uacute;de Coletiva, Universidade Federal de Mato Grosso, Cuiab&aacute;-MT, Brasil</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><a href="#endereco">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">As causas externas s&atilde;o um relevante problema de sa&uacute;de p&uacute;blica   no Brasil, quer seja pelo n&uacute;mero de &oacute;bitos ou de interna&ccedil;&otilde;es   que produzem. Entretanto, pouco se conhece acerca das v&iacute;timas que n&atilde;o   s&atilde;o internadas e/ou n&atilde;o morrem. Buscando analisar as principais   caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas das v&iacute;timas de acidentes   e viol&ecirc;ncias atendidas em servi&ccedil;os de emerg&ecirc;ncia, realizou-se   estudo de corte transversal, em servi&ccedil;os espec&iacute;&#64257;cos do   Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de. Foram estudados 2.532 atendimentos, ocorridos   durante um m&ecirc;s, nas unidades de emerg&ecirc;ncia da Grande Cuiab&aacute;-MT.   Adultos jovens, do sexo masculino, foram as principais v&iacute;timas. Sobressaiu-se   a magnitude dos acidentes (90,3%), com destaque para as quedas (54,8%). Entre   os acidentes de transporte (26,8%) predominaram os de motocicleta (45,9%).   Acidentes espec&iacute;&#64257;cos mostraram- se relacionados ao trabalho e   a suspei&ccedil;&atilde;o de uso de &aacute;lcool prevaleceu nas viol&ecirc;ncias.   As caracter&iacute;sticas das v&iacute;timas, na Grande Cuiab&aacute;, al&eacute;m   de reiterar a import&acirc;ncia do problema, que transcende o setor sa&uacute;de,   prov&ecirc;m informa&ccedil;&otilde;es &uacute;teis para a de&#64258;agra&ccedil;&atilde;o de medidas de interven&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Palavras-chave</b>: morbidade; causas externas; acidentes; viol&ecirc;ncias; emerg&ecirc;ncia.</font></p> <hr size="1">     <p><font size="2" face="Verdana"><b>SUMMARY</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">External causes of morbidity and mortality are     relevant public health problems in Brazil. However, little is known about     the victims who are not hospitalized and/or do not die. Seeking to analyze     the main epidemiological characteristics of the victims of accidents and     violence attended in Emergency Units, a cross-sectional study was carried     out in speci&#64257;c services of   the Uni&#64257;ed Health System in Cuiab&aacute;, the capital city of the State   of Mato Grosso. 2.532 medical assistance procedures reported by the emergency   units, in September 2006, were studied. The main victims were young male adults.   Accidents were outstanding (90.3%), with emphasis to falls (54.8%). Motorcycle   accidents have predominated (45.9%) among road traf&#64257;c injuries (26.8%).   Speci&#64257;c accidents were related to work and suspicion of alcohol use   has predominated in violence situations reported. The characteristic of the   victims in Cuiab&aacute;, besides reaf&#64257;rming the importance of the problem,   which transcends the health sector, provides useful information for the implementation of intervention measures.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Key words</b>: morbidity; external cause; accidents; violence; emergency.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana">Introdu&ccedil;&atilde;o</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">As causas externas &ndash; acidentes e viol&ecirc;ncias &ndash; correspondem &agrave; terceira   causa de &oacute;bito na popula&ccedil;&atilde;o brasileira, preponderando   entre homens jovens e negros. As taxas de mortalidade por esses eventos apresentam-se   altas e crescentes desde a d&eacute;cada de 1980, disseminando-se em algumas regi&otilde;es do Brasil.<sup>1</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">O Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de, enquanto acompanha a crescente morbimortalidade   por causas externas no pa&iacute;s, mobiliza-se para, efetivamente, incluir   a preven&ccedil;&atilde;o dos acidentes e viol&ecirc;ncias em sua agenda e   ampliar a compreens&atilde;o da necessidade do enfrentamento desse problema,   tradicionalmente restrito a outros setores, a exemplo do Transporte, Seguran&ccedil;a e Justi&ccedil;a.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">O setor sa&uacute;de n&atilde;o se prop&otilde;e apenas a assumir a responsabilidade   pela assist&ecirc;ncia e reabilita&ccedil;&atilde;o das v&iacute;timas de acidentes   e viol&ecirc;ncias, como tamb&eacute;m pela preven&ccedil;&atilde;o dos eventos, em uma perspectiva de promo&ccedil;&atilde;o da sa&uacute;de da popula&ccedil;&atilde;o.<sup>2</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">As conseq&uuml;&ecirc;ncias dos acidentes e viol&ecirc;ncias para o sistema   de sa&uacute;de e para a sociedade apontam para a necessidade de aperfei&ccedil;oamento   dos sistemas de informa&ccedil;&otilde;es de mortalidade e morbidade por causas   externas, com vistas a subsidiar pol&iacute;ticas p&uacute;blicas para a preven&ccedil;&atilde;o   do problema e atendimento &agrave;s v&iacute;timas. Na maioria dos pa&iacute;ses,   o conhecimento do impacto do problema das causas externas d&aacute;-se por   meio da an&aacute;lise dos dados de mortalidade, sendo poucos os pa&iacute;ses   que conhecem a morbidade hospitalar por estas causas.<sup>3</sup> Os dados dos atendimentos   realizados nos servi&ccedil;os de emerg&ecirc;ncia s&atilde;o ainda menos estudados em todo mundo,<sup>3</sup> devido ao volume e caracter&iacute;sticas deste tipo de atendimento.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Assim, no tocante &agrave; morbidade por acidentes e viol&ecirc;ncias, principalmente   aqueles que n&atilde;o demandam interna&ccedil;&atilde;o hospitalar, ainda &eacute; bastante   prec&aacute;rio o conhecimento dispon&iacute;vel, seja a n&iacute;vel nacional, regional e mesmo local.<sup>4</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">No Brasil, em 2001, a publica&ccedil;&atilde;o     da Portaria n<sup>o</sup> 737 estabelece a pol&iacute;tica de redu&ccedil;&atilde;o     da morbimortalidade por acidentes e viol&ecirc;ncias, tendo por objetivo     diminuir a morbimortalidade por estes agravos mediante o desenvolvimento de a&ccedil;&otilde;es articuladas e sistematizadas.<sup>4</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Como fontes de dados para vigil&acirc;ncia da mortalidade, o Brasil disp&otilde;e   do Sistema de Informa&ccedil;&otilde;es sobre Mortalidade (SIM), consolidado e descentralizado, que permite a todos os munic&iacute;pios o acesso aos bancos de dados e o c&aacute;lculo das taxas de mortalidade.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Para estudos da morbidade   hospitalar, o SUS disp&otilde;e do Sistema de Informa&ccedil;&otilde;es Hospitalares   (SIH/SUS), respons&aacute;vel pelo gerenciamento das interna&ccedil;&otilde;es   realizadas no conjunto da rede hospitalar conveniada ao Sistema, ou seja, aproximadamente   70% do movimento hospitalar do pa&iacute;s.<sup>5</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Desta forma, o SIH-SUS e o SIM abordam o problema     a partir das interna&ccedil;&otilde;es   e dos &oacute;bitos. Para ampliar a abrang&ecirc;ncia, o sistema de vigil&acirc;ncia   dos acidentes e viol&ecirc;ncias deve avan&ccedil;ar em dire&ccedil;&atilde;o   a dois grandes desafios: a) conhecer a dimens&atilde;o dos agravos e o perfil   de suas v&iacute;timas nos servi&ccedil;os de emerg&ecirc;ncia hospitalar,   uma vez que para se compreender melhor o problema &eacute; necess&aacute;rio   conhecer tamb&eacute;m as les&otilde;es de menor gravidade, que n&atilde;o   determinam mortes ou interna&ccedil;&otilde;es, mas que s&atilde;o respons&aacute;veis   por uma forte demanda nas emerg&ecirc;ncias, j&aacute; costumeiramente abarrotadas;   b) captar os acidentes e as agress&otilde;es que demandam aos servi&ccedil;os   de urg&ecirc;ncia ambulatorial, bem como outros tipos de viol&ecirc;ncias que ainda permanecem silenciadas no &acirc;mbito da esfera privada.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Face &agrave; necessidade de um conhecimento mais preciso acerca de acidentes   e viol&ecirc;ncias e com o prop&oacute;sito de complementar o sistema de informa&ccedil;&atilde;o   j&aacute; existente, o Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de (MS), em 2006, atrav&eacute;s   da Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de (SVS) considerou a estrat&eacute;gia   de implanta&ccedil;&atilde;o da vigil&acirc;ncia de servi&ccedil;os sentinelas   como uma op&ccedil;&atilde;o vi&aacute;vel, com potencial para gerar informa&ccedil;&otilde;es de qualidade.<sup>6</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A experi&ecirc;ncia inicialmente foi conduzida em alguns servi&ccedil;os de   emerg&ecirc;ncia selecionados no Estado de S&atilde;o Paulo, e depois estendida   a outros estados, e tem mostrado ser poss&iacute;vel a realiza&ccedil;&atilde;o da coleta de dados nestes servi&ccedil;os, a qual traz ganhos em termos de informa&ccedil;&otilde;es relevantes, que podem ser utilizadas para implanta&ccedil;&atilde;o de estrat&eacute;gias de preven&ccedil;&atilde;o e controle.<sup>6</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Utilizando a estrat&eacute;gia proposta pela SVS/MS, este trabalho busca analisar,   na Grande Cuiab&aacute;, as principais caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas   das v&iacute;timas de acidentes e viol&ecirc;ncias atendidas em servi&ccedil;os   de emerg&ecirc;ncia hospitalar e permitir a proposi&ccedil;&atilde;o de interven&ccedil;&otilde;es distintas, dadas as caracter&iacute;sticas e a natureza dos agravos.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Metodologia</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Foi realizado um estudo de corte transversal,     de uma demanda a servi&ccedil;os espec&iacute;ficos do Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de.   Os munic&iacute;pios envolvidos foram Cuiab&aacute; e V&aacute;rzea Grande,   os dois maiores munic&iacute;pios de Mato Grosso, cont&iacute;guos, que comp&otilde;em   um conglomerado urbano de quase 800.000 habitantes, aqui denominado Grande Cuiab&aacute;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">O universo do estudo foi constitu&iacute;do pelas vitimas de acidentes e viol&ecirc;ncias   que buscaram atendimento em servi&ccedil;os de emerg&ecirc;ncia p&uacute;blicos   da Grande Cuiab&aacute;, no per&iacute;odo de 01 a 30 de setembro de 2006.   Os servi&ccedil;os pesquisados &ndash; prontos-socorros do Hospital e Pronto-Socorro   Municipal de Cuiab&aacute; (HPSMC) e da Funda&ccedil;&atilde;o de Sa&uacute;de   de V&aacute;rzea Grande (Fusvag) &ndash; cobrem mais de 90% da demanda de emerg&ecirc;ncia   da Grande Cuiab&aacute;. De ambos os servi&ccedil;os foi obtido o consentimento   para participa&ccedil;&atilde;o na pesquisa e na divulga&ccedil;&atilde;o dos resultados.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os dados de demanda a estes servi&ccedil;os, relacionada a acidentes e viol&ecirc;ncias,   foram obtidos da coordena&ccedil;&atilde;o de vigil&acirc;ncia epidemiol&oacute;gica   da Secretaria de Estado da Sa&uacute;de de Mato Grosso, respons&aacute;vel pela consolida&ccedil;&atilde;o dos dados coletados na Grande Cuiab&aacute;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A coleta de dados, nos dois munic&iacute;pios,     deu-se mediante utiliza&ccedil;&atilde;o   de ficha de notifica&ccedil;&atilde;o espec&iacute;fica, desenvolvida e testada   pela SVS/MS. A coleta foi feita por profissionais de sa&uacute;de selecionados   pelos munic&iacute;pios e foi precedida de treinamento e teste piloto. A supervis&atilde;o   e o acompanhamento foram feitos por t&eacute;cnicos das vigil&acirc;ncias epidemiol&oacute;gicas municipais.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">A ficha apresenta-se dividida em blocos e,     das in&uacute;meras vari&aacute;veis existentes, foram abordadas neste estudo: Munic&iacute;pio de notifica&ccedil;&atilde;o; Idade; Sexo; Ra&ccedil;a/Cor; Escolaridade; Munic&iacute;pio de resid&ecirc;ncia; Zona de resid&ecirc;ncia; Tipo de ocorr&ecirc;ncia; Local de ocorr&ecirc;ncia; Atividade realizada no momento da ocorr&ecirc;ncia; Evento relacionado ao trabalho (&#8805;16 anos); Suspeita de uso de &aacute;lcool/droga (&#8805;18 anos); Munic&iacute;pio de ocorr&ecirc;ncia; Tipo de v&iacute;tima; Meio de transporte; Tipo de queda; Tipo de queimadura; Les&atilde;o autoprovocada; Tipo de agress&atilde;o; Prov&aacute;vel autor da agress&atilde;o; Sexo do prov&aacute;vel autor da agress&atilde;o; Natureza da les&atilde;o; Parte do corpo atingida; Evolu&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os acidentes   foram subdivididos em Acidentes de Transporte (com destaque para os Acidentes   de Motocicleta) e Demais Acidentes (com destaque para as Quedas); as viol&ecirc;ncias   foram subdivididas em Agress&otilde;es e Les&otilde;es Autoprovocadas (tentativa   de suic&iacute;dio).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os dados de acidentes e viol&ecirc;ncias relativos &agrave;s vari&aacute;veis "suspeita   de uso de &aacute;lcool/droga" e "trabalho" (ambiente ou   trajeto) foram tamb&eacute;m analisados mediante a constru&ccedil;&atilde;o   de tabelas de conting&ecirc;ncia, a partir das quais foi calculada Raz&atilde;o   de Preval&ecirc;ncia (RP), com intervalo de confian&ccedil;a (IC) de 95% para   confirmar a for&ccedil;a das associa&ccedil;&otilde;es entre as vari&aacute;veis categorizadas com sim/n&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os dados foram processados pelo programa Microsoft     Office Excel 2003 e EPI-INFO 2000 vers&atilde;o 3.4.2, e apresentados em freq&uuml;&ecirc;ncias absolutas e relativas, para caracterizar a magnitude dos agravos e o perfil das v&iacute;timas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Considera&ccedil;&otilde;es &eacute;ticas</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">O estudo foi aprovado pelo comit&ecirc; de &eacute;tica   em Pesquisa do Hospital Universit&aacute;rio J&uacute;lio M&uuml;ller da Universidade Federal de Mato Grosso, em novembro/2006 (protocolo n<sup>o</sup> 294/CEP/HUJM/06).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana">Resultados</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">De 1<sup>o</sup> a 30 de setembro de 2006 foram captados 2.532 atendimentos   a v&iacute;timas de acidentes e viol&ecirc;ncias, a maioria (98,1%) ocorrida na Grande Cuiab&aacute; e 1,9% em outros munic&iacute;pios.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Dentre os atendimentos sobressa&iacute;ram-se: sexo masculino (66,5%), ra&ccedil;a   negra (81,9%), escolaridade menor ou igual a ensino fundamental completo (58,3%),   faixa et&aacute;ria entre 20 e 39 anos (40,2%), resid&ecirc;ncia na zona urbana   (92,9%). A suspeita de uso de &aacute;lcool e droga ocorreu em 16,0% das v&iacute;timas e a rela&ccedil;&atilde;o com o trabalho em 30,0%.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Dentre todas as causas externas, os eventos     que mais demandaram aos servi&ccedil;os   de emerg&ecirc;ncia foram os acidentes, com predomin&acirc;ncia absoluta (90,3%).   Nesta categoria, os demais acidentes representaram 63,5% e os acidentes de   transporte 26,8% (<a href="#t1">Tabela 1</a>). As agress&otilde;es e les&otilde;es autoprovocadas representaram 8,8% e 0,9% respectivamente, totalizando os 9,7% relativos &agrave; viol&ecirc;ncia.</font></p>     <p><a name="t1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a href="#11"><img src="/img/revistas/ess/v18n3/3a09t1.gif" border="0"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">Dos 1.608 (63,5%) atendimentos classificados como demais acidentes, foram registradas 881 (34,8%) quedas e 727 (28,7) outros acidentes.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Sobre as quedas foram observados (<a href="#t1">Tabela       1</a>):     sexo masculino (59,6%), ra&ccedil;a   negra (83,8%), adultos jovens (29,5%), escolaridade menor ou igual ao ensino   fundamental completo (54,9%). Os principais locais de ocorr&ecirc;ncia foram   a resid&ecirc;ncia (51,1%) e a via p&uacute;blica (14,3%). Os principais tipos   de les&otilde;es foram entorse/luxa&ccedil;&atilde;o (39,6%) corte/perfura&ccedil;&atilde;o/lacera&ccedil;&atilde;o   (19,1%), fratura (17,9%). As quedas atingiram principalmente membros inferiores   (34,9%), seguidos de membros superiores (32,1%) e cabe&ccedil;a (19,3%). A   suspeita de uso de &aacute;lcool/droga deu-se em 7,5% das vitimas desta categoria   espec&iacute;fica e 30,6% tinham o trabalho, ou trajeto para o mesmo, como   a atividade realizada no momento da ocorr&ecirc;ncia. Dentre as quedas, a maioria   foi do mesmo n&iacute;vel (65,3%), seguida por quedas de outras alturas (21,9%) e de escada (8,7%).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Nos outros 727 acidentes (categoria que exclui     os acidentes de transporte e as quedas) observou-se (<a href="#t1">Tabela     1</a>): sexo masculino     (66,6%), ra&ccedil;a negra   (81,2%), adultos jovens (36,2%), escolaridade menor ou igual que ensino fundamental   completo (62,6%). Os principais locais de ocorr&ecirc;ncia foram a resid&ecirc;ncia   (52,2%) e o trabalho (23,0%). Salientaram-se como principais tipos de les&otilde;es:   corte/perfura&ccedil;&atilde;o/lacera&ccedil;&atilde;o (56,6%), entorse/luxa&ccedil;&atilde;o   (11,4%), contus&atilde;o (6,2%) e fraturas (3,3%). As partes do corpo mais   atingidas foram: cabe&ccedil;a (33,0%), membros superiores (26,5%) e membros   inferiores (14,3%). A suspeita de uso de &aacute;lcool/droga deu-se em 5,1%   das vitimas desta categoria e 53,3% tinham o trabalho, ou trajeto para tal,   como a atividade realizada no momento da ocorr&ecirc;ncia. As queimaduras representaram   3,6% destes acidentes e 29,3% das v&iacute;timas eram crian&ccedil;as menores   de 9 anos. A maioria das queimaduras (53,4%) foi causada por subst&acirc;ncias   quentes. Das v&iacute;timas de queimaduras 56,2% referiram rela&ccedil;&atilde;o do acidente com o trabalho. No seu conjunto, 82,4% das v&iacute;timas das quedas e dos outros acidentes tiveram alta ap&oacute;s atendimento ao servi&ccedil;o.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Nos servi&ccedil;os de emerg&ecirc;ncia da Grande Cuiab&aacute;, durante o   per&iacute;odo estudado, foram atendidas 679 (26,8%) vitimas de acidente de   transporte. A maioria foi do sexo masculino (73,3%), com idade entre 20 e 39   anos (52,1%), escolaridade igual ou inferior ao ensino fundamental completo   (53,9%), resid&ecirc;ncia na zona urbana (91,3%) e ocorr&ecirc;ncia no per&iacute;odo   diurno (55,6%). A quase totalidade destes acidentes (93,5%) deu-se em via p&uacute;blica,   caracterizando-os como acidente de tr&acirc;nsito. Pela magnitude dos acidentes   com motocicleta, estes foram estudados separadamente dos outros acidentes de transporte.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Sobre as caracter&iacute;sticas dos motociclistas, principais v&iacute;timas   dos acidentes de transporte, predominaram os adultos jovens do sexo masculino   e com melhor n&iacute;vel de escolaridade. O principal local de ocorr&ecirc;ncia   foi a via p&uacute;blica com (99,0%). As principais partes do corpo atingidas   foram os membros inferiores (40,5%), membros superiores (35,6%) e cabe&ccedil;a   (13,3%). Os principais tipos de les&otilde;es foram corte/perfura&ccedil;&atilde;o/lacera&ccedil;&atilde;o   (24,4%), entorse/luxa&ccedil;&atilde;o (22,1%) fratura (20,5%) e contus&atilde;o   (10,3%). A rela&ccedil;&atilde;o com o trabalho ocorreu em 39,6% dos casos   e a suspeita de uso de &aacute;lcool/droga entre as v&iacute;timas destes acidentes foi de 17,1% (<a href="#t1">Tabela 1</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Em rela&ccedil;&atilde;o aos outros acidentes de transporte (categoria que   exclui os acidentes com motocicletas), foram observados: sexo masculino (67,8%),   adulto jovem (38,4%), ra&ccedil;a negra (80,7%), escolaridade menor ou igual   a ensino fundamental (70,2%), via p&uacute;blica (88,5%). Os principais tipos   de les&otilde;es foram corte/perfura&ccedil;&atilde;o/lacera&ccedil;&atilde;o   (32,4%), entorse/luxa&ccedil;&atilde;o (18,3%) fratura (11,2%) e contus&atilde;o   (10,6%) A rela&ccedil;&atilde;o com o trabalho ocorreu em 38,4% dos casos e   a suspeita de uso de &aacute;lcool/droga entre as v&iacute;timas destes acidentes foi de 18,9%.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A suspeita de uso de &aacute;lcool/droga deu-se em 16,3% das v&iacute;timas   de acidentes de transporte (<a href="#t2">Tabela 2</a>), comprometendo mais os homens (19,3%),   de forma significativa (RP= 2,0; IC<sub>95%</sub>: 1,2-4,2). Comparando-se os acidentes   de transporte com os demais acidentes (<a href="#t3">Tabela 3</a>), a suspeita de uso de &aacute;lcool/droga foi significativamente maior (226,0%) no primeiro grupo (RP = 3,2; IC<sub>95%</sub>: 2,3-4,5).</font></p>     <p><a name="t2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a href="#11"><img src="/img/revistas/ess/v18n3/3a09t2.gif" border="0"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="t3"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a href="#11"><img src="/img/revistas/ess/v18n3/3a09t3.gif" border="0"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">No conjunto de todos os acidentes, a suspeita     de uso &aacute;lcool/droga deu-se em 8,1% das v&iacute;timas (<a href="#t2">Tabela 2</a>). Esta foi maior entre homens (10,2%) que entre mulheres (2,6%), diferen&ccedil;a estatisticamente significante (RP = 4,0; IC<sub>95%</sub>: 2,5-6,2). Em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; categoria trabalho (<a href="#t4">Tabela 4</a>), a freq&uuml;&ecirc;ncia de acidentes entre os homens (43,6%) mostrou-se 58,0% maior que aquela observada entre as mulheres (27,6%), diferen&ccedil;a tamb&eacute;m significativa (RP = 1,6; IC<sub>95%</sub>: 1,3-1,8). Entre as v&iacute;timas de demais acidentes, a rela&ccedil;&atilde;o com trabalho foi maior (38,7%) que a observada entre as v&iacute;timas de acidentes de transporte (37,8%), por&eacute;m sem signific&acirc;ncia estat&iacute;stica (<a href="#t5">Tabela 5</a>). Embora a rela&ccedil;&atilde;o com o trabalho fosse 11,5% maior entre as v&iacute;timas de acidentes de motocicleta, comparada aos demais acidentes de transporte, tal diferen&ccedil;a n&atilde;o foi significativa.</font></p>     <p><a name="t4"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a href="#11"><img src="/img/revistas/ess/v18n3/3a09t4.gif" border="0"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="t5"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a href="#11"><img src="/img/revistas/ess/v18n3/3a09t5.gif" border="0"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana">No per&iacute;odo de estudo ocorreram 23 (0,9%) tentativas de suic&iacute;dio,   a maioria (78,3%) por envenenamento/intoxica&ccedil;&atilde;o. Salientam-se como caracter&iacute;sticas das v&iacute;timas (<a href="#t1">Tabela 1</a>): cor negra (78,3%), faixa et&aacute;ria de 20 a 39 anos (78,3%), sexo feminino (69,6%), escolaridade menor ou igual ao ensino fundamental completo (56,5%), resid&ecirc;ncia na zona urbana (100%), ocorr&ecirc;ncia na pr&oacute;pria resid&ecirc;ncia (95,7%), no per&iacute;odo noturno (39,1%). A suspeita de uso de &aacute;lcool/droga deu-se em 31,6%. Foram atendidas na emerg&ecirc;ncia e encaminhadas ao servi&ccedil;o ambulatorial ou hospitalar 52,2% das v&iacute;timas e uma delas (4,3%) teve evolu&ccedil;&atilde;o para &oacute;bito.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Das 222 v&iacute;timas de agress&atilde;o, as principais caracter&iacute;sticas   foram: sexo masculino (77,0%), faixa et&aacute;ria de 20 a 39 anos (55,0%),   instru&ccedil;&atilde;o inferior ao ensino fundamental completo (62,4%), resid&ecirc;ncia   na zona urbana (95,5%). A maioria das agress&otilde;es ocorreu no per&iacute;odo   noturno (63,0%) e em via p&uacute;blica (33,9%), redundando em corte/perfura&ccedil;&atilde;o/lacera&ccedil;&atilde;o   (62,2%). As les&otilde;es atingiram principalmente a cabe&ccedil;a (33,0%),   membros superiores (26,5%) e membros inferiores (14,3%). A maioria dos agressores   (83,3%) era do sexo masculino e referiram conhecer o agressor 38,9% das vitimas.   A suspeita de uso de &aacute;lcool/droga entre as v&iacute;timas de agress&otilde;es   teve a freq&uuml;&ecirc;ncia mais elevada (52,4%) de todos os agravos aqui   estudados (<a href="#t1">Tabela 1</a>). Das v&iacute;timas de agress&atilde;o, 56,3% receberam   tratamento e posteriormente foram liberadas, 39,2% foram encaminhadas ao servi&ccedil;o ambulatorial ou hospitalar e 3 (1,4%) evolu&iacute;ram para &oacute;bito.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Comparando as agress&otilde;es com o conjunto dos acidentes (<a href="#t3">Tabela       3</a>), observou-se   que a suspeita de uso de droga/&aacute;lcool foi 555,0% maior no primeiro grupo (RP=6,5; IC<sub>95%</sub>: 5,1-8,2).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana">Discuss&atilde;o</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Acredita-se que o contingente de v&iacute;timas estudado &ndash; 2.532 pessoas   atendidas durante 1 m&ecirc;s &ndash; reproduza bem as caracter&iacute;sticas   da morbidade por causas externas demandada aos servi&ccedil;os de emerg&ecirc;ncia da Grande Cuiab&aacute;.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A maior propor&ccedil;&atilde;o de v&iacute;timas     de acidentes e viol&ecirc;ncias   concentrou-se no sexo masculino, numa raz&atilde;o de 2:1, resultado que muito   se assemelha ao encontrado em estudo realizado em servi&ccedil;os de urg&ecirc;ncia/emerg&ecirc;ncia   de hospitais p&uacute;blicos de Pouso Alegre, Minas Gerais.<sup>7</sup>   Naquele munic&iacute;pio 70,8% dos pacientes atendidos eram do sexo masculino numa raz&atilde;o de 2,4:1.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Na categoria dos acidentes, a suspeita de uso     de &aacute;lcool/droga deu-se   mais entre homens que entre mulheres. Em estudo realizado no Pronto Socorro   Cir&uacute;rgico do Hospital das Cl&iacute;nicas da Faculdade de Medicina da   Universidade de S&atilde;o Paulo,<sup>8</sup> tamb&eacute;m foi observado que   28,9% das vitimas atendidas apresentaram positividade para alcoolemia, com   preval&ecirc;ncia maior entre os homens. Dentre estes agravos, a freq&uuml;&ecirc;ncia de acidentes de trabalho mostrou-se muito mais elevada na Grande Cuiab&aacute; do que aquela encontrada no Estado de S&atilde;o Paulo &ndash; Capital (4,9%).<sup>8</sup> Acredita-se que esta diferen&ccedil;a se deva ao conceito utilizado neste estudo, onde foi considerado acidente de trabalho qualquer acidente ocorrido no trajeto ou no local de trabalho. J&aacute; a distribui&ccedil;&atilde;o dos acidentes de trabalho entre os sexos, comprometendo mais os homens, mostrou-se bem pr&oacute;xima nos dois estudos (74,0 e 77,4%, respectivamente).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Neste estudo, os acidentes sobressa&iacute;ram-se como as principais causas   externas demandadas aos prontos socorros da Grande Cuiab&aacute;, e dentro   deste grupo, os demais acidentes (acidentes que n&atilde;o de transporte) predominaram.   Em estudo realizado em 2005, em unidades de urg&ecirc;ncia e emerg&ecirc;ncia   p&uacute;blicas do Munic&iacute;pio de Cuiab&aacute;,<sup>9</sup> estes eventos foram   respons&aacute;veis por 65,8% dos atendimentos, percentual muito semelhante   ao da Grande Cuiab&aacute; (63,5%). Os percentuais, no entanto, foram mais   elevados do que aqueles encontrados em servi&ccedil;o de emerg&ecirc;ncia de   um hospital do munic&iacute;pio de S&atilde;o Paulo<sup>10</sup> (39,0%), do hospital   municipal de S&atilde;o Jos&eacute; dos Campos<sup>11</sup> (35,3%), cidade de porte semelhante &agrave; Grande   Cuiab&aacute;, e em Alta Floresta-MT<sup>12</sup> (54,8%), munic&iacute;pio de aproximadamente   50.000 habitantes. Estes dados n&atilde;o evidenciam rela&ccedil;&atilde;o   entre freq&uuml;&ecirc;ncia de demais acidentes e porte do munic&iacute;pio,   mas sugerem que o peso dos acidentes de transporte est&aacute; interferindo   nesta equa&ccedil;&atilde;o, ou seja, no Estado de S&atilde;o Paulo o percentual   de demais acidentes &eacute; menor porque h&aacute; mais acidentes de transporte,   enquanto na Grande Cuiab&aacute; as v&iacute;timas de acidentes de transporte representaram peso menor, na demanda dos prontos- socorros.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Ressalta-se que os demais acidentes t&ecirc;m como caracter&iacute;stica atingir   todas as idades, os mais variados n&iacute;veis socioecon&ocirc;micos e tipos   de ocupa&ccedil;&atilde;o, podendo ainda estar relacionados aos mais diversos   tipos de locais, desde acidentes dom&eacute;sticos, acidentes em escolas, locais de pr&aacute;ticas de esporte, ambientes de trabalho e de lazer.<sup>7</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Dentre os demais acidentes, as quedas acidentais     aparecem como a primeira causa de atendimento (54,9%), com destaque para     as quedas do mesmo n&iacute;vel.   Estes dados coincidem com aqueles do munic&iacute;pio de S&atilde;o Paulo<sup>10</sup>   e de S&atilde;o Jos&eacute; dos Campos<sup>11</sup> onde as quedas prevaleceram (65,0   e 76,2%, respectivamente) entre os demais acidentes atendidos em servi&ccedil;os de urg&ecirc;ncia e emerg&ecirc;ncia. Por outro lado, diferem dos percentuais encontrados em Pouso Alegre-MG<sup>7</sup> e Alta Floresta-MT,<sup>12</sup> onde as quedas aparecem com 20,5 e 48,8%, respectivamente. Provavelmente, fatores relacionados &agrave; demografia, a caracter&iacute;sticas dos servi&ccedil;os de sa&uacute;de, e mesmo &agrave; metodologia utilizada nos distintos trabalhos explicam tais diferen&ccedil;as. No entanto, todos os trabalhos evidenciam que as quedas acidentais s&atilde;o um dos agravos que mais merecem aten&ccedil;&atilde;o dentre as causas externas, principalmente ao se considerar a freq&uuml;&ecirc;ncia entre os idosos.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">Os acidentes de transporte foram a segunda causa     mais freq&uuml;ente de atendimento,   entre as causas externas, nos prontos-socorros da Grande Cuiab&aacute; (26,8%).   O resultado deste estudo foi diferente dos encontrados nos munic&iacute;pios   de Cuiab&aacute;<sup>9</sup> e Alta Floresta,<sup>12</sup> onde os acidentes de transporte foram   respons&aacute;veis por 21,8 e 41,0% das causas externas, respectivamente.   Tais resultados sugerem desigualdades relacionadas tanto &agrave; demografia   e ao perfil da popula&ccedil;&atilde;o quanto &agrave;s caracter&iacute;sticas   da estrutura vi&aacute;ria, da frota de ve&iacute;culos e mesmo dos servi&ccedil;os   de urg&ecirc;ncia e emerg&ecirc;ncia locais. Estes aspectos, entre outros,   devem ser considerados quando do planejamento de pol&iacute;ticas de preven&ccedil;&atilde;o   e controle dos acidentes de tr&acirc;nsito. Um dos outros aspectos refere-se   ao uso de &aacute;lcool, principalmente pelo motorista. Neste estudo, evidenciou-se   uma freq&uuml;&ecirc;ncia significativamente maior &ndash; tr&ecirc;s vezes &ndash; de   suspeita de uso de &aacute;lcool entre as v&iacute;timas de acidentes de transporte   em compara&ccedil;&atilde;o &agrave;s v&iacute;timas de demais acidentes, o   que refor&ccedil;a a necessidade de atua&ccedil;&atilde;o sobre este conhecido fator de risco.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os motociclistas foram as principais v&iacute;timas identificadas dos acidentes   de transporte, sendo os adultos jovens os mais atingidos. Resultados coincidentes   foram observados em Alta Floresta,<sup>12</sup> munic&iacute;pio do interior do Estado   de Mato Grosso. Os achados podem ser explicados pelos seguintes fatores: a)   motociclistas t&ecirc;m maior exposi&ccedil;&atilde;o corp&oacute;rea; b) a   dificuldade de visualiza&ccedil;&atilde;o da moto, por outros motoristas, &eacute; maior;   c) entre os motociclistas &eacute; maior a preval&ecirc;ncia de comportamento inadequado no tr&acirc;nsito.<sup>13</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Sabe-se que os acidentes envolvendo motocicletas     s&atilde;o um problema emergente   na Grande Cuiab&aacute;, decorrente do crescimento do uso do ve&iacute;culo   n&atilde;o somente para lazer, mas principalmente para o trabalho nas atividades   de servi&ccedil;os de "motoboy" e "mototaxi". Ilustra   isto o fato de que, em 1982, as motocicletas representavam cerca de 2% da frota total de ve&iacute;culos, mas na d&eacute;cada de 1990 esse percentual triplicou-se, mantendo-se em torno de 6%.<sup>14</sup> Na atual d&eacute;cada tamb&eacute;m foi registrado o crescimento desta frota, principalmente nas &aacute;reas urbanas.<sup>15</sup> Al&eacute;m do aumento efetivo na circula&ccedil;&atilde;o, a proposta de tais servi&ccedil;os &eacute; a rapidez no atendimento ao cliente, o que pode contribuir para o maior n&uacute;mero de acidentes com este meio de transporte.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">As agress&otilde;es foram a terceira mais importante causa de morbidade por   causas externas do servi&ccedil;o de urg&ecirc;ncia e emerg&ecirc;ncia da Grande   Cuiab&aacute;. Elas representaram 8,8% dos atendimentos efetuados em servi&ccedil;os   de emerg&ecirc;ncia. Propor&ccedil;&atilde;o coincidente com a encontrada no   munic&iacute;pio de Cuiab&aacute; (8,8%) em 2005,<sup>9</sup> e inferior &agrave;s encontradas   nos munic&iacute;pios de Pouso Alegre-MG (10,8%)<sup>7</sup> e de S&atilde;o Paulo-SP,<sup>10</sup>   onde as agress&otilde;es representaram apenas 4,0% dos atendimentos em um hospital estudado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">As agress&otilde;es se mostraram mais associadas a suspeita de uso de &aacute;lcool/droga   (52,4%), quando comparadas ao grupo de todas as demais causas externas, predominnantemente   no sexo masculino (53,7%). Al&eacute;m da suspeita de uso de &aacute;lcool/droga   ter sido 455,0% maior entre as v&iacute;timas de agress&atilde;o, este agravo   sozinho, que representou apenas 8,8% de todas as causas externas, concentrou 38,5% das suspeitas de uso de &aacute;lcool.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Oliveira<sup>9</sup> j&aacute; havia constatado a freq&uuml;&ecirc;ncia elevada de suspeita   de uso de &aacute;lcool/droga no munic&iacute;pio de Cuiab&aacute;, em 2005,   freq&uuml;&ecirc;ncia esta ainda mais elevada em Alta Floresta,<sup>12</sup> onde a diferen&ccedil;a   em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s demais causas foi ainda maior que a observada   neste trabalho. Estudo realizado no munic&iacute;pio de S&atilde;o Paulo<sup>16</sup>   avaliou a preval&ecirc;ncia da positividade do uso de &aacute;lcool em cada   tipo de causa externa e tamb&eacute;m encontrou diferen&ccedil;a significativa   entre as categorias, com maior preval&ecirc;ncia verificada entre as vitimas   de agress&atilde;o (46,2%), semelhante &agrave; encontrada na Grande Cuiab&aacute;.   Assim, pode-se afirmar que estrat&eacute;gias de redu&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia, no Brasil, passam necessariamente por alguma forma de interven&ccedil;&atilde;o sobre o consumo de &aacute;lcool/droga.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">No per&iacute;odo estudado foram registradas   23 tentativas de suic&iacute;dio, a maioria por envenenamento/intoxica&ccedil;&atilde;o   (78,3%). Tal frequ&ecirc;ncia tamb&eacute;m foi observada em estudo realizado   em 65 unidades de sa&uacute;de do SUS,<sup>17</sup> o qual salienta que em 68,4% das tentativas   de suic&iacute;dio o meio utilizado foi envenenamento/intoxica&ccedil;&atilde;o.   Estes dados refor&ccedil;am uma tend&ecirc;ncia nacional, pois estudo com dados   do Brasil do ano 2000<sup>18</sup> revelou que mais da metade das interna&ccedil;&otilde;es   por suic&iacute;dio/tentativa foi determinada por intoxica&ccedil;&atilde;o (59,6%).   Ao contr&aacute;rio dos outros agravos, o sexo feminino majoritariamente foi   mais importante. Este comportamento quanto ao g&ecirc;nero &eacute; referido   por outros autores, no caso de tentativa de suic&iacute;dio.<sup>12,19,20</sup> Estudo desenvolvido   no Rio de Janeiro observou que problemas de relacionamento familiar ou de namoro,   entre os jovens, e problemas de ordem financeira e/ou conjugais, entre os adultos,   levam &agrave; tentativa de suic&iacute;dio.<sup>21</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">As limita&ccedil;&otilde;es deste estudo referem-se basicamente &agrave; coleta   de dados. N&atilde;o se pode garantir que o preenchimento da Ficha de Notifica&ccedil;&atilde;o   de Acidentes e Viol&ecirc;ncia, mesmo ap&oacute;s treinamento e teste piloto,   tenha sido isento de problemas. No que tange &agrave;s causas externas, h&aacute; situa&ccedil;&otilde;es   em que as pessoas muitas vezes omitem a verdade, como no caso de agress&atilde;o,   abuso sexual ou tentativa de suic&iacute;dio. Os motivos para as omiss&otilde;es   s&atilde;o variados e v&atilde;o do receio de complica&ccedil;&otilde;es de &acirc;mbito   policial ao medo de repres&aacute;lias de agressores ou &agrave; possibilidade de exposi&ccedil;&atilde;o p&uacute;blica, entre outros.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Al&eacute;m disso, foram identificadas limita&ccedil;&otilde;es     relativas ao preenchimento de campos espec&iacute;ficos da Ficha de Notifica&ccedil;&atilde;o,   salientando-se: suspeita de uso de &aacute;lcool/droga, de dif&iacute;cil   avalia&ccedil;&atilde;o por agregar condi&ccedil;&otilde;es distintas, tanto   na sua percep&ccedil;&atilde;o como eventual mensura&ccedil;&atilde;o; itens   referentes &agrave; natureza da les&atilde;o e parte do corpo afetada, pois   enquanto o primeiro restringe a informa&ccedil;&atilde;o a uma (a principal)   les&atilde;o, o segundo permite identifica&ccedil;&otilde;es m&uacute;ltiplas, o que dificulta a associa&ccedil;&atilde;o de ambos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Tamb&eacute;m foi relatada a dificuldade de preenchimento do instrumento de   notifica&ccedil;&atilde;o no ambiente de emerg&ecirc;ncia, onde o tempo &eacute; escasso   e as necessidades das v&iacute;timas, na maioria das vezes, sobrep&otilde;em-se &agrave;s da notifica&ccedil;&atilde;o.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana">&Eacute; indubit&aacute;vel, no entanto, que os dados providos por este levantamento s&atilde;o importantes e poder&atilde;o sensibilizar autoridades e gestores da &aacute;rea de sa&uacute;de e de outras &aacute;reas, que com ela tenham interfaces, para o desenvolvimento de pol&iacute;ticas e programas de combate &agrave; preven&ccedil;&atilde;o de acidentes e viol&ecirc;ncias. As informa&ccedil;&otilde;es levantadas t&ecirc;m importante papel no desenho de pol&iacute;ticas p&uacute;blicas a serem adotadas nas tr&ecirc;s esferas de governo: municipal, estadual e federal. Al&eacute;m disso, servem como ponto de partida para o balizamento das atividades cotidianas dos servi&ccedil;os de sa&uacute;de, tanto ambulatoriais como hospitalares e de reabilita&ccedil;&atilde;o e, ainda, para o planejamento de suas a&ccedil;&otilde;es setoriais. Elas tamb&eacute;m podem ser &uacute;teis para outros setores que, direta ou indiretamente, est&atilde;o relacionados com a g&ecirc;nese ou com a conseq&uuml;&ecirc;ncia dos acidentes e das viol&ecirc;ncias, como: educa&ccedil;&atilde;o, seguran&ccedil;a p&uacute;blica, servi&ccedil;os urbanos, justi&ccedil;a, planejamento, entre outros.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Este &eacute; um campo do conhecimento da sa&uacute;de que precisa ser ampliado   e melhor trabalhado. Trata-se de uma &aacute;rea que precisa de novos estudos,   para que a trag&eacute;dia representada pelas mortes, incapacidades e sofrimentos,   muitas vezes em fases extremamente precoces da vida humana, tenha sua incid&ecirc;ncia reduzida a n&iacute;veis menos sombrios.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana">Agradecimentos</font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Os autores agradecem ao CNPq (processo n<sup>o</sup> 620161/04-03)   e &agrave; FAPEMAT (processo n<sup>o</sup> 0300/04), pelo apoio financeiro   recebido na etapa de coleta de dados; &agrave; SVS/MS, pela cess&atilde;o da   Ficha de Notifica&ccedil;&atilde;o de Acidentes e Viol&ecirc;ncia e da matriz   para processamento de dados, no EPI-Info; &agrave;s Secretarias Municipais   de Sa&uacute;de de Cuiab&aacute; e V&aacute;rzea Grande.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="Verdana">Refer&ecirc;ncias</font></b></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">1. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Secretaria de Vigil&acirc;ncia   em Sa&uacute;de. An&aacute;lise de morte violenta segundo ra&ccedil;a/cor:   acidentes por transporte terrestre e an&aacute;lise da tend&ecirc;ncia da morte   violenta: acidentes por transporte terrestre. In: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Sa&uacute;de Brasil, 2005. Bras&iacute;lia: MS; 2005.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">2. Malta DC, Cez&aacute;rio AC, Moura L, Morais Neto OL, Silva Junior JB.   A constru&ccedil;&atilde;o da vigil&acirc;ncia e preven&ccedil;&atilde;o das   doen&ccedil;as cr&ocirc;nicas n&atilde;o transmiss&iacute;veis no contexto   do Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de. Epidemiologia e Servi&ccedil;os de Sa&uacute;de 2006;15(3):47-65.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">3. Krug EG, Dahlberg LL, Mercy JA, Zwi AB, Lozano R, editors. World report on violence and health. Geneva: WHO; 2002.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">4. Brasil. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Portaria n<sup>o</sup> 737/GM, de 16 de   maio de 2001. Aprova a Pol&iacute;tica Nacional de Redu&ccedil;&atilde;o da   Morbimortalidade por Acidentes e Viol&ecirc;ncia e d&aacute; outras provid&ecirc;ncias.   Di&aacute;rio Oficial da Uni&atilde;o, Bras&iacute;lia, p. 3-8, 18 maio 2001. Se&ccedil;&atilde;o 1e.</font><p><font size="2" face="Verdana">5. Organiza&ccedil;&atilde;o Pan-Americana da Sa&uacute;de. RIPSA &ndash; Rede   Intergerencial de Informa&ccedil;&atilde;o: indicadores b&aacute;sicos para   a sa&uacute;de no Brasil: conceitos e aplica&ccedil;&otilde;es. Bras&iacute;lia: OPAS; 2002.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">6. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de. Bras&iacute;lia: Projeto vigil&acirc;ncia de acidentes e viol&ecirc;ncias - rede servi&ccedil;o sentinela de acidentes e viol&ecirc;ncias. Bras&iacute;lia: MS; 2006.</font><p><font size="2" face="Verdana">7. Mesquita Filho M. V&iacute;timas de causas externas atendidas em servi&ccedil;o   de urg&ecirc;ncia e emerg&ecirc;ncia &ndash; subs&iacute;dio ao desenvolvimento   de sistema de informa&ccedil;&atilde;o &#091;tese de Doutorado&#093;. S&atilde;o Paulo (SP): Universidade de S&atilde;o Paulo; 2003.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">8. Lima LP. Avalia&ccedil;&atilde;o da viol&ecirc;ncia urbana utilizando dados   da morbimortalidade hospitalar: uma abordagem temporal e espacial &#091;tese de Doutorado&#093;. S&atilde;o Paulo (SP): Universidade de S&atilde;o Paulo; 2005.</font><p><font size="2" face="Verdana">9. Oliveira LR. Subs&iacute;dios para implanta&ccedil;&atilde;o de um sistema   de vigil&acirc;ncia de causas externas no munic&iacute;pio de Cuiab&aacute; &ndash; MT &#091;tese de doutorado&#093;. S&atilde;o Paulo: Universidade de S&atilde;o Paulo; 2006.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">10. Mello Jorge MHP, Gawryszewski VP, Koizumi     MS. Contribui&ccedil;&atilde;o   do setor sa&uacute;de no atendimento &agrave;s v&iacute;timas e preven&ccedil;&atilde;o   da viol&ecirc;ncia: relat&oacute;rio apresentado a Fapesp. S&atilde;o Paulo; 2006.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">11. Melione LPR. Morbidade hospitalar por causas     externas no Sistema &Uacute;nico   de Sa&uacute;de em S&atilde;o Jos&eacute; dos Campos, SP &#091;disserta&ccedil;&atilde;o de Mestrado&#093;. S&atilde;o Paulo (SP): Universidade de S&atilde;o Paulo; 2006.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">12. Marchese VS, Scatena JHG, Ignoti E. Caracteriza&ccedil;&atilde;o das v&iacute;timas   de acidentes e viol&ecirc;ncias atendidas em servi&ccedil;o de emerg&ecirc;ncia:   munic&iacute;pio de Alta Floresta, MT (Brasil). Revista Brasileira de Epidemiologia 2008;11(4):648-659.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">13. Andrade SM, Mello Jorge MHP. Acidentes de     transporte terrestre em munic&iacute;pio da Regi&atilde;o Sul do Brasil. Revista de Sa&uacute;de P&uacute;blica 2001;35:318-320.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">14. Mello Jorge MHP, Koizumi MS, Gawryszewski     VP, Borges VP. Acidentes de moto no final do segundo mil&ecirc;nio. Revista da Associa&ccedil;&atilde;o Brasileira de Medicina de Tr&aacute;fego 2001; p.53-62.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">15. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Sa&uacute;de Brasil, 2005. Bras&iacute;lia: MS; 2005.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">16. Carvalho CG. Alcoolemia em v&iacute;timas de causas externas admitidas   em um centro urbano de aten&ccedil;&atilde;o ao trauma &#091;tese de Doutorado&#093;. S&atilde;o Paulo (SP): Universidade de S&atilde;o Paulo; 2002.</font><p><font size="2" face="Verdana">17. Mascarenhas MDM, Silva MMA, Malta DC, Moura     L, Mac&aacute;rio EM, Gawryszewski VP, et al. Perfil epidemiol&oacute;gico dos atendimentos de emerg&ecirc;ncia por viol&ecirc;ncia no Sistema de Servi&ccedil;os Sentinelas de Vigil&acirc;ncia   de Viol&ecirc;ncias e Acidentes (VIVA) &ndash; Brasil, 2006. Epidemiologia e Servi&ccedil;os de Sa&uacute;de 2009;18(1):17-28.</font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">18. Gawryszewski VP, Koizumi MS, Mello Jorge     MHP. As causas externas no Brasil no ano 2000: comparando a mortalidade e     a morbidade. Cadernos de Sa&uacute;de P&uacute;blica 2004;20:109-118.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">19. Organiza&ccedil;&atilde;o Mundial da Sa&uacute;de. Relat&oacute;rio mundial sobre viol&ecirc;ncia e sa&uacute;de. Genebra: OMS; 2002.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">20. Ribeiro TRM. Mortalidade por causas externas     em mulheres de 10 a 49 anos, nas capitais brasileiras &#091;tese de Doutorado&#093;.     S&atilde;o Paulo (SP): Universidade de S&atilde;o Paulo; 2005.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">21. Deslandes SF, Silva CMFP, Uga MAD. O custo     do atendimento emergencial &agrave;s   v&iacute;timas de viol&ecirc;ncias em dois hospitais do Rio de Janeiro. Cadernos de Sa&uacute;de P&uacute;blica 1998;14:287-299.</font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><strong><a name="endereco"></a></strong><strong><a href="#topo"><img src="/img/revistas/ess/v18n3/seta.gif" border="0"></a></strong><b>Endere&ccedil;o    para correspond&ecirc;ncia</b>:    <br>   Rua Marcos P. da Luz, 111,    <br>   Apto 601, Edif&iacute;cio Solar Gaudi,    <br>   Miguel Sutil, Cuiab&aacute;-MT, Brasil.    <br>   CEP: 78048-350    <br>   <i>E-mail</i>:<a href="mailto:bacs@terra.com.br">bacs@terra.com.br</a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">Recebido em 22/01/2008    <br> Aprovado em 17/03/2009</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde^dSecretaria de Vigilância em Saúde</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Análise de morte violenta segundo raça/cor: acidentes por transporte terrestre e análise da tendência da morte violenta: acidentes por transporte terrestre]]></article-title>
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Saúde Brasil, 2005]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malta]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cezário]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moura]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Morais Neto]]></surname>
<given-names><![CDATA[OL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva Junior]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[A construção da vigilância e prevenção das doenças crônicas não transmissíveis no contexto do Sistema Único de Saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></source>
<year>2006</year>
<volume>15</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>47-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Krug]]></surname>
<given-names><![CDATA[EG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Dahlberg]]></surname>
<given-names><![CDATA[LL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mercy]]></surname>
<given-names><![CDATA[JA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zwi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lozano]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[World report on violence and health]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Geneva ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[WHO]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Brasil. Ministério da Saúde</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Portaria nº 737/GM, de 16 de maio de 2001: Aprova a Política Nacional de Redução da Morbimortalidade por Acidentes e Violência e dá outras providências]]></article-title>
<source><![CDATA[Diário Oficial da União]]></source>
<year>18 m</year>
<month>ai</month>
<day>o </day>
<page-range>3-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organização Pan-Americana da Saúde</collab>
<source><![CDATA[RIPSA - Rede Intergerencial de Informação: indicadores básicos para a saúde no Brasil: conceitos e aplicações]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde^dSecretaria de Vigilância em Saúde</collab>
<source><![CDATA[Brasília: Projeto vigilância de acidentes e violências: rede serviço sentinela de acidentes e violências]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mesquita Filho]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Vítimas de causas externas atendidas em serviço de urgência e emergência: subsídio ao desenvolvimento de sistema de informação]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[LP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avaliação da violência urbana utilizando dados da morbimortalidade hospitalar: uma abordagem temporal e espacial]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[LR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Subsídios para implantação de um sistema de vigilância de causas externas no município de Cuiabá - MT]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mello Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gawryszewski]]></surname>
<given-names><![CDATA[VP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koizumi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Contribuição do setor saúde no atendimento às vítimas e prevenção da violência: relatório apresentado a Fapesp]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melione]]></surname>
<given-names><![CDATA[LPR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Morbidade hospitalar por causas externas no Sistema Único de Saúde em São José dos Campos, SP]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marchese]]></surname>
<given-names><![CDATA[VS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Scatena]]></surname>
<given-names><![CDATA[JHG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ignoti]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Caracterização das vítimas de acidentes e violências atendidas em serviço de emergência: município de Alta Floresta, MT (Brasil)]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista Brasileira de Epidemiologia]]></source>
<year>2008</year>
<volume>11</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>648-659</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mello Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Acidentes de transporte terrestre em município da Região Sul do Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista de Saúde Pública]]></source>
<year>2001</year>
<volume>35</volume>
<page-range>318-320</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mello Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koizumi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gawryszewski]]></surname>
<given-names><![CDATA[VP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borges]]></surname>
<given-names><![CDATA[VP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Acidentes de moto no final do segundo milênio]]></article-title>
<source><![CDATA[Revista da Associação Brasileira de Medicina de Tráfego]]></source>
<year>2001</year>
<page-range>53-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Saúde Brasil, 2005]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[MS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[CG]]></surname>
<given-names><![CDATA[Carvalho]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Alcoolemia em vítimas de causas externas admitidas em um centro urbano de atenção ao trauma]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mascarenhas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MDM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[MMA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malta]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moura]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Macário]]></surname>
<given-names><![CDATA[EM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Gawryszewski]]></surname>
<given-names><![CDATA[VP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Perfil epidemiológico dos atendimentos de emergência por violência no Sistema de Serviços Sentinelas de Vigilância de Violências e Acidentes (VIVA) - Brasil, 2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></source>
<year>2009</year>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>17-28</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gawryszewski]]></surname>
<given-names><![CDATA[VP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Koizumi]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mello Jorge]]></surname>
<given-names><![CDATA[MHP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[As causas externas no Brasil no ano 2000: comparando a mortalidade e a morbidade]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<page-range>109-118</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Organização Mundial da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Relatório mundial sobre violência e saúde]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Genebra ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OMS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[TRM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Mortalidade por causas externas em mulheres de 10 a 49 anos, nas capitais brasileiras]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Deslandes]]></surname>
<given-names><![CDATA[SF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[CMFP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uga]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O custo do atendimento emergencial às vítimas de violências em dois hospitais do Rio de Janeiro]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></source>
<year>1998</year>
<volume>14</volume>
<page-range>287-299</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
