<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1679-4974</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Epidemiol. Serv. Saúde]]></abbrev-journal-title>
<issn>1679-4974</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1679-49742010000400007</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S1679-49742010000400007</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Avaliação de indicadores hospitalares antes e após a implantação da gestão plena do sistema municipal em município do sul do Brasil]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Evaluation of hospitalization indicators, before and after the implementation of integral management in the health system of a municipality in the Southern Region of Brazil]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Di Colli]]></surname>
<given-names><![CDATA[Leonardo]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordoni Junior]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Matsuo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Tiemi]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Secretaria de Estado da Saúde do Paraná  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Curitiba PR]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Estadual de Londrina Departamento de Saúde Coletiva ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Londrina PR]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2010</year>
</pub-date>
<volume>19</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>367</fpage>
<lpage>377</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1679-49742010000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1679-49742010000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1679-49742010000400007&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[OBJETIVO: analisar indicadores hospitalares nos períodos antes e após a implantação da Gestão Plena do Sistema Municipal em Apucarana-PR. METODOLOGIA: examinaram-se os indicadores: taxa de internação, média de permanência hospitalar, proporção de evasão e invasão de internações e proporção de internação por clínica. Para analisar as alterações ocorridas nos indicadores no período utilizou-se a distribuição de Poisson e realizada análise de regressão linear na série histórica. RESULTADOS: observou-se redução das internações hospitalares da população residente ocorridas no próprio município de 7,72% para 7,54%, da evasão de 1,15% para 1% e aumento da média de permanência hospitalar, 3,90 para 3,97 dias. A invasão aumentou de 26,26% para 26,50%. As internações por tipo de clínica demonstraram tendência decrescente para a clínica obstétrica e crescente para a cirúrgica, consideradas estatisticamente significantes em função do tempo. As clínicas médica e pediátrica não apresentaram tendências significantes. CONCLUSÃO: as variações dos indicadores sugerem associação com a implantação da Gestão Plena em Apucarana.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: to analyze hospital indicators, before and after the implantation of the Integral Health Management in the city of Apucarana, Paraná, Brazil. METHODOLOGY: the following indicators were examined: hospitalization rates, average hospitalization time, hospitalization evasion/invasion ratio, and hospitalization/clinic. In order to analyze alterations among indicators, Poisson distribution was used and linear regression model analises in historical series, wasperformed. RESULTS: local hospitalization decreased from 7.72% to 7.54%, whereas evasion went from 1.15% to 1% and average hospitalization time increased from 390 to 3.97 days. The invasion ratio increased from 26.26% to 26.50%. Hospitalization after clinic type tended to decrease in obstetrics, and to increase in surgery. They were considered significant because of the time. Medical clinic andpediatricspresented no significant tendencies. CONCLUSION: indicators variations are possibly connected with the implantation of Apucarana's Integral Management.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[hospitalização]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[avaliação em saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[gestão em saúde]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[evaluation]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[hospitalization]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[health administration]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="Verdana"><b>ARTIGO ORIGINAL</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>&nbsp;</b></font></p>     <p><font size="4" face="Verdana"><a name="topo"></a><strong>Avalia&ccedil;&atilde;o de indicadores hospitalares antes e ap&oacute;s a   implanta&ccedil;&atilde;o da gest&atilde;o plena do sistema municipal em munic&iacute;pio   do sul do Brasil</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Evaluation of hospitalization indicators, before and after the implementation   of integral management in the health system of a municipality in the Southern   Region of Brazil</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>Leonardo Di Colli<sup>I</sup>;</b></font> <b><font size="2" face="Verdana">Luiz Cordoni Junior<b><sup>II</sup></b>; Tiemi Matsuo<b><sup>II</sup></b></font></b></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> <sup>I</sup>Secretaria de Estado da Sa&uacute;de do Paran&aacute;,   Curitiba-PR, Brasil</font><font size="2" face="Verdana">    <br>   <sup>II</sup>Departamento de Sa&uacute;de Coletiva, Universidade Estadual de Londrina,   Londrina-PR, Brasil</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><a href="#endereco">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>OBJETIVO</b><b>: </b>analisar indicadores     hospitalares nos per&iacute;odos antes   e ap&oacute;s a implanta&ccedil;&atilde;o da Gest&atilde;o Plena do Sistema   Municipal em Apucarana-PR.    <br>   <b>METODOLOGIA</b><b>: </b>examinaram-se   os indicadores: taxa de interna&ccedil;&atilde;o, m&eacute;dia de perman&ecirc;ncia   hospitalar, propor&ccedil;&atilde;o de evas&atilde;o e invas&atilde;o de   interna&ccedil;&otilde;es e propor&ccedil;&atilde;o de interna&ccedil;&atilde;o   por cl&iacute;nica. Para analisar as altera&ccedil;&otilde;es ocorridas nos   indicadores no per&iacute;odo utilizou-se a distribui&ccedil;&atilde;o de   Poisson e realizada an&aacute;lise de regress&atilde;o linear na s&eacute;rie   hist&oacute;rica.    <br>   <b>RESULTADOS</b><b>: </b>observou-se redu&ccedil;&atilde;o das   interna&ccedil;&otilde;es hospitalares da popula&ccedil;&atilde;o residente   ocorridas no pr&oacute;prio munic&iacute;pio de 7,72% para 7,54%, da evas&atilde;o   de 1,15% para 1% e aumento da m&eacute;dia de perman&ecirc;ncia hospitalar,   3,90 para 3,97 dias. A invas&atilde;o aumentou de 26,26% para 26,50%. As   interna&ccedil;&otilde;es por tipo de cl&iacute;nica demonstraram tend&ecirc;ncia   decrescente para a cl&iacute;nica obst&eacute;trica e crescente para a cir&uacute;rgica,   consideradas estatisticamente significantes em fun&ccedil;&atilde;o do tempo.   As cl&iacute;nicas m&eacute;dica e pedi&aacute;trica n&atilde;o apresentaram   tend&ecirc;ncias significantes.<b>    <br>   </b><b>CONCLUS&Atilde;O</b><b>: </b>as varia&ccedil;&otilde;es   dos indicadores sugerem associa&ccedil;&atilde;o com a implanta&ccedil;&atilde;o   da Gest&atilde;o Plena em Apucarana.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">    <b>Palavras-chave: </b>hospitaliza&ccedil;&atilde;o; avalia&ccedil;&atilde;o   em sa&uacute;de; gest&atilde;o em sa&uacute;de.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>SUMMARY</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"><b>OBJECTIVE</b><b>: </b>to analyze     hospital indicators, before and after the implantation of the Integral Health     Management in the city of Apucarana, Paran&aacute;, Brazil.    <br>     <b>METHODOLOGY</b><b>: </b>the     following indicators were examined: hospitalization rates, average hospitalization     time, hospitalization evasion/invasion ratio, and hospitalization/clinic.     In order to analyze alterations among indicators, Poisson distribution was     used and linear regression model analises in historical series, wasperformed.    <br>     <b>RESULTS</b><b>: </b>local       hospitalization decreased from 7.72% to 7.54%, whereas evasion went from       1.15% to 1% and average hospitalization time increased from 390 to 3.97     days. The invasion ratio increased from 26.26% to 26.50%. Hospitalization     after clinic type tended to decrease in obstetrics, and to increase in surgery.       They were considered significant because of the time. Medical clinic andpediatricspresented       no significant tendencies.    <br>       <b>CONCLUSION</b><b>: </b>indicators variations         are possibly connected with the implantation of Apucarana's Integral       Management.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">      <b>Key words: </b>evaluation; hospitalization;     health administration.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana"><b>Introdu&ccedil;&atilde;o</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> As normas operacionais b&aacute;sicas foram instrumentos utilizados para implementar   e regulamentar as a&ccedil;&otilde;es de sa&uacute;de no Brasil. Foram editadas   ap&oacute;s a Constitui&ccedil;&atilde;o de 1988 e o advento das leis org&acirc;nicas   da sa&uacute;de e possu&iacute;am caracter&iacute;sticas descentralizadoras,   refor&ccedil;adas pelo repasse autom&aacute;tico de recursos financeiros entre   as esferas de governo.<sup>1</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A Norma Operacional B&aacute;sica (NOB) 01/96,     institu&iacute;da pela   Portaria n<sup>o</sup> 1.742/GM, de 30 de agosto de 1996, foi considerada a mais descentralizadora   de todas<sup>1</sup> e proporcionou aos munic&iacute;pios e estados habilitarem-se nas   seguintes formas de gest&atilde;o: respectivamente, 1) plena da aten&ccedil;&atilde;o   b&aacute;sica e plena do sistema municipal, 2) avan&ccedil;ada do sistema estadual   e 3) plena do sistema estadual. Embora a referida NOB tenha sido editada em   1996, somente em 1998 se iniciou o processo de habilita&ccedil;&atilde;o dos   munic&iacute;pios, expandindo-se rapidamente. No final de 2001, 5.516   dos 5.560 munic&iacute;pios j&aacute; se encontravam habilitados. Destes, 4.952   munic&iacute;pios foram enquadrados na gest&atilde;o plena da aten&ccedil;&atilde;o   b&aacute;sica e 564 na gest&atilde;o plena do sistema municipal.<sup>2</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> A gest&atilde;o plena do sistema trouxe avan&ccedil;os &agrave; maioria     dos munic&iacute;pios que a implantaram devido &agrave;s exig&ecirc;ncias     requeridas para sua habilita&ccedil;&atilde;o.<sup>2</sup> Proporcionou aos gestores     a oportunidade de adquirirem conhecimentos administrativos anteriormente     dominados por outros setores da administra&ccedil;&atilde;o ou esferas de     governo. Os gestores passaram a participar da elabora&ccedil;&atilde;o de     leis municipais, a exemplo de lei que cria o Sistema Municipal de Controle,     Avalia&ccedil;&atilde;o e Auditoria,   das Leis de Diretrizes Or&ccedil;ament&aacute;rias (LDO), dos or&ccedil;amentos   propriamente ditos, dos Planos Plurianuais (PPA) e outros procedimentos administrativos   como os Pactos de Aten&ccedil;&atilde;o, as Programa&ccedil;&otilde;es Pactuadas   e Integradas (PPI), os Planos de Descentraliza&ccedil;&atilde;o e Regionaliza&ccedil;&atilde;o   (PDR). A gest&atilde;o plena ainda levou gestores a participarem da elabora&ccedil;&atilde;o   de projetos espec&iacute;ficos para a sa&uacute;de, os quais tiveram de incluir   em suas agendas reuni&otilde;es das Comiss&otilde;es Intergestores Bipartites   (CIB) regionais e estaduais e da Comiss&atilde;o Intergestores Tripartites   (CIT).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Na gest&atilde;o plena do sistema, os fundos     municipais de sa&uacute;de passaram   a ser gerenciados pelos secret&aacute;rios municipais de sa&uacute;de, os quais   assumiram o compromisso dos pagamentos aos prestadores de servi&ccedil;os   (tanto privados como filantr&oacute;picos), quer hospitalares, quer ambulatoriais.   Os secret&aacute;rios tiveram de aprender a administrar os recursos repassados   e exercer maior controle sobre eles. Esse conhecimento foi fundamental   para ampliar os setores municipais de controle, avalia&ccedil;&atilde;o e auditoria,   e efetivamente controlar os gastos, principalmente com vistas a evitar situa&ccedil;&otilde;es   em que os recursos pudessem ser insuficientes para pagamento aos prestadores.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Posteriormente &agrave; implanta&ccedil;&atilde;o     das NOBs, a partir de 2006, gestores das tr&ecirc;s esferas de governo, pactuaram     no campo da gest&atilde;o   e da aten&ccedil;&atilde;o &agrave; sa&uacute;de o Pacto pela Sa&uacute;de,   por meio da assinatura do termo de compromisso em que cada assume suas   responsabilidades nas a&ccedil;&otilde;es e nos servi&ccedil;os de sa&uacute;de.<sup>3</sup>  A   implanta&ccedil;&atilde;o do Pacto pela Sa&uacute;de n&atilde;o foi contradit&oacute;rio &agrave;s   NOBs, pelo contr&aacute;rio, agregou as pactua&ccedil;&otilde;es estabelecidas   nas normas anteriores e procurou dar maior autonomia de gest&atilde;o aos gestores   do SUS.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A avalia&ccedil;&atilde;o de gest&atilde;o &eacute; escassa     na literatura. N&atilde;o h&aacute; cultura de avalia&ccedil;&atilde;o no     Brasil. As an&aacute;lises   encontradas s&atilde;o, em geral, descritivas, pouco avaliativas e se   referem ao panorama nacional.<sup>4</sup> S&oacute; recentemente, a partir   da segunda metade da d&eacute;cada de 1990 &eacute; que as avalia&ccedil;&otilde;es   de programas e servi&ccedil;os come&ccedil;aram a figurar na literatura.<sup>5</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">No Brasil, apesar de existir um grande n&uacute;mero     de iniciativas voltadas para o aperfei&ccedil;oamento do SUS e de projetos     para a avalia&ccedil;&atilde;o   das inova&ccedil;&otilde;es, n&atilde;o existe nenhuma iniciativa governamental   no sentido de avaliar o seu impacto no desempenho do sistema em seu conjunto,   sendo que a maioria das avalia&ccedil;&otilde;es se situa no plano da avalia&ccedil;&atilde;o   de processo de descentraliza&ccedil;&atilde;o ou de implanta&ccedil;&atilde;o   de programas espec&iacute;ficos para o Programa de Agentes Comunit&aacute;rios   de Sa&uacute;de (PACS) e o Programa Sa&uacute;de da Fam&iacute;lia (PSF).<sup>6</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Nesta conjuntura, merece destaque o Projeto     Desenvolvimento de Metodologia de Avalia&ccedil;&atilde;o do Desempenho do     Sistema de Sa&uacute;de Brasileiro   (PRO-ADESS) que se constitui num projeto multic&ecirc;ntrico com objetivo de   desenvolver uma metodologia para avaliar o desempenho dos servi&ccedil;os de   sa&uacute;de no  &acirc;mbito nacional, bem como, de uma proposta de implementar   indicadores para monitorar o acesso e utiliza&ccedil;&atilde;o desses servi&ccedil;os   e de aloca&ccedil;&atilde;o de recursos financeiros para os mesmos.<sup>6</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Novaes<sup>7</sup> refor&ccedil;a a import&acirc;ncia     de intensificar pesquisas em servi&ccedil;os   de sa&uacute;de no Brasil devido ao grande interesse no desenvolvimento e utiliza&ccedil;&atilde;o   de indicadores para o monitoramento de desempenho do SUS, a fim de apoiar decis&otilde;es   sobre a distribui&ccedil;&atilde;o dos recursos financeiros para os munic&iacute;pios. &Eacute; importante   a constru&ccedil;&atilde;o de consensos para conduzir o processo de avalia&ccedil;&atilde;o   a fim de se encontrar o m&eacute;todo mais adequado de aferir o que se quer   avaliar assim como da possibilidade de validar crit&eacute;rios/indicadores   e conferir maior legitimidade aos processos avaliativos.<sup>8</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Visando a contribuir com o desenvolvimento     da avalia&ccedil;&atilde;o   em sa&uacute;de, este estudo teve por objetivo analisar e comparar indicadores   hospitalares nos per&iacute;odos antes e ap&oacute;s a implanta&ccedil;&atilde;o   da Gest&atilde;o Plena em Apucarana-PR e sua poss&iacute;vel influ&ecirc;ncia   no desenvolvimento local dos servi&ccedil;os de sa&uacute;de.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana">  <b>Metodologia</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Trata-se de pesquisa avaliativa, do tipo antes     e depois, e de tend&ecirc;ncia.   O Munic&iacute;pio estudado situa-se na regi&atilde;o norte do Paran&aacute; e   possui uma popula&ccedil;&atilde;o de 107.827 habitantes, segundo o Instituto   Brasileiro de geografia e Estat&iacute;stica (IBGE).<sup>9</sup> &Eacute; munic&iacute;pio-p&oacute;lo   do Vale do Iva&iacute;, regi&atilde;o que compreende 28 munic&iacute;pios. &Eacute; tamb&eacute;m   sede da 16<sup>a</sup> Regional de Sa&uacute;de da Secretaria de Estado da Sa&uacute;de   do Paran&aacute;, que abrange 17 munic&iacute;pios.<sup>10</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Foram estudados os anos de 1996 e 1997, per&iacute;odo em que o Munic&iacute;pio   se encontrava na gest&atilde;o parcial, conforme NOB 01/93, e 2000 e 2001,   ap&oacute;s a entrada do munic&iacute;pio na Gest&atilde;o Plena do Sistema   Municipal, que ocorreu em 1998. Estudou-se tamb&eacute;m a s&eacute;rie hist&oacute;rica,   de 1995 a 2004 (10 anos).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A avalia&ccedil;&atilde;o teve como fonte dados     quantitativos dos Sistemas de Informa&ccedil;&atilde;o do Minist&eacute;rio     da Sa&uacute;de obtidos em   CD-ROM e fornecidos pelo Departamento de Inform&aacute;tica do SUS (Datasus).   Foram utilizados o Sistema de Informa&ccedil;&atilde;o Hospitalar (SIH/SUS)<sup>11</sup>  e   o Sistema de Informa&ccedil;&atilde;o de Nascidos Vivos (Sinasc). Este &uacute;ltimo,   para avaliar resultados de alguns indicadores que requeriam interpreta&ccedil;&otilde;es   relacionadas aos nascimentos, dispon&iacute;veis tamb&eacute;m em CD-ROM.<sup>12</sup>   Os dados foram processados e tabulados pelo programa TabWin, vers&atilde;o   3.3 tamb&eacute;m do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de.<sup>13</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Para an&aacute;lise da evolu&ccedil;&atilde;o     da s&eacute;rie hist&oacute;rica   dos indicadores, foi utilizada a an&aacute;lise de regress&atilde;o linear   simples, na qual estimou-se o modelo de regress&atilde;o linear, e a sua signific&acirc;ncia   foi avaliada com o teste F de an&aacute;lise de vari&acirc;ncia. Esta an&aacute;lise   foi realizada no programa SAS vers&atilde;o 8.2.<sup>14</sup>   A compara&ccedil;&atilde;o dos indicadores nos per&iacute;odos, dois anos antes   da implanta&ccedil;&atilde;o da gest&atilde;o plena e dois anos posteriores,   foi realizada utilizando-se a distribui&ccedil;&atilde;o de Poisson.<sup>15</sup>  As   vari&aacute;veis analisadas foram: taxas de interna&ccedil;&otilde;es hospitalares   segundo local de resid&ecirc;ncia e local de ocorr&ecirc;ncia, tempo m&eacute;dio   de perman&ecirc;ncia hospitalar, evolu&ccedil;&atilde;o das propor&ccedil;&otilde;es   anuais de interna&ccedil;&otilde;es por cl&iacute;nicas, todas expressas em   porcentagens. Os c&aacute;lculos foram efetuados na planilha eletr&ocirc;nica Excel.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Todos os testes estat&iacute;sticos foram realizados ao n&iacute;vel de probabilidade   de signific&acirc;ncia de 5% com p&lt;0,05.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">  <b>Considera&ccedil;&otilde;es &eacute;ticas</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Este estudo foi aprovado pelo Comit&ecirc; de &Eacute;tica     em Pesquisa da Universidade Estadual de Londrina (Parecer 203/04), o qual     se fundamentou na Resolu&ccedil;&atilde;o   n<sup>o</sup> 196/96.<sup>16</sup></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana">  <b>Resultados</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A <a href="#t1">Tabela 1</a> apresenta a evolu&ccedil;&atilde;o das interna&ccedil;&otilde;es   hospitalares da popula&ccedil;&atilde;o residente por local de ocorr&ecirc;ncia   no per&iacute;odo de 1995 a 2004. A distribui&ccedil;&atilde;o percentual de   interna&ccedil;&otilde;es em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; popula&ccedil;&atilde;o   n&atilde;o foi uniforme, pois no ano de 1995 a taxa foi de 9,08%, reduzindo-se   progressivamente para 8,27% no ano de   1999, a menor taxa. Esta volta a crescer a partir de   2000, atingindo o &iacute;ndice de 8,36% em 2004.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><a name="t1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v19n4/4a07t1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Em rela&ccedil;&atilde;o ao local de ocorr&ecirc;ncia,     no ano de 1995 houve 89,74% de interna&ccedil;&otilde;es de residentes no Munic&iacute;pio   de Apucarana, diminuindo para 86,59% em   1996 e aumentando para 90,35% em 2004. Da mesma forma, houve varia&ccedil;&atilde;o   das interna&ccedil;&otilde;es de residentes ocorridas fora do munic&iacute;pio   (evas&atilde;o). Estas foram de 10,26% em 1995, ascendendo para 13,41% em 1996   e diminuindo para 9,65% no  &uacute;ltimo ano, em 2004, o menor percentual   no per&iacute;odo analisado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Quando se comparam os dados dos bi&ecirc;nios 1996&shy;1997 e 2000-2001, verifica-se   que os percentuais de interna&ccedil;&otilde;es em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; popula&ccedil;&atilde;o   local internada no pr&oacute;prio munic&iacute;pio foram de 7,72% no primeiro   bi&ecirc;nio e de 7,54% no segundo. A diferen&ccedil;a entre as duas propor&ccedil;&otilde;es   n&atilde;o foi considerada estatisticamente significante (p=0,126) (<a href="#t2">Tabela   2</a>). Observa-se que 1,15% da popula&ccedil;&atilde;o local internou-se em outros   munic&iacute;pios no bi&ecirc;nio 1996-1997 e 1% no bi&ecirc;nio 2000-2001.   A diferen&ccedil;a entre as duas propor&ccedil;&otilde;es foi considerada estatisticamente   significante (p=0,001). As taxas m&eacute;dias de interna&ccedil;&atilde;o   nos per&iacute;odos pr&eacute; e p&oacute;s-implanta&ccedil;&atilde;o da gest&atilde;o   plena correspondem a 8,87% no primeiro bi&ecirc;nio e 8,53% no segundo. Esta   diferen&ccedil;a tamb&eacute;m foi estatisticamente significante (p=0,009).</font></p>     <p><a name="t2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v19n4/4a07t2.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Verifica-se na <a href="#t3">Tabela 3</a> que as interna&ccedil;&otilde;es     ocorridas no munic&iacute;pio estudado, compreendendo as de residentes e     n&atilde;o-residentes,   somaram 10.965 no ano de 1995. Deste total, 74,43% correspondem  &agrave; popula&ccedil;&atilde;o   residente em Apucarana e 25,57% a residentes em outros munic&iacute;pios (invas&atilde;o).   Nos anos seguintes, o aumento foi gradativo at&eacute; o ano de 2002, com um   total de 12.041 interna&ccedil;&otilde;es. Este foi o maior n&uacute;mero encontrado   dentro do per&iacute;odo estudado.</font></p>     <p><a name="t3"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v19n4/4a07t3.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;s interna&ccedil;&otilde;es da popula&ccedil;&atilde;o   de outros munic&iacute;pios que aconteceram no munic&iacute;pio estudado, observa-se   que estas tiveram redu&ccedil;&atilde;o no ano de 1996, quando atingiram 2.624   interna&ccedil;&otilde;es, ou seja, 25,14% do total de interna&ccedil;&otilde;es.   A partir de 1999 o aumento foi crescente, havendo no ano de 2003, 3.509 interna&ccedil;&otilde;es   correspondendo a 29,21% do total de interna&ccedil;&otilde;es, sendo este o   maior n&uacute;mero observado dentro do per&iacute;odo estudado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> As propor&ccedil;&otilde;es das interna&ccedil;&otilde;es da popula&ccedil;&atilde;o   residente em outros munic&iacute;pios nos bi&ecirc;nios pr&eacute; e p&oacute;s-implanta&ccedil;&atilde;o   do sistema de gest&atilde;o em an&aacute;lise correspondem respectivamente   a 26,26 e 26,50%. A diferen&ccedil;a existente entre os dois per&iacute;odos   n&atilde;o foi considerada estatisticamente significante (p=0,740)   (<a href="#t4">Tabela 4</a>).</font></p>     <p><a name="t4"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v19n4/4a07t4.gif" border="0"></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Verifica-se que o tempo m&eacute;dio de perman&ecirc;ncia das interna&ccedil;&otilde;es   oscilou de 4,22 a 3,78 dias no per&iacute;odo de 1995 a 2004, n&atilde;o tendo   havido grande varia&ccedil;&atilde;o neste interregno.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> No bi&ecirc;nio 1996-1997, houve uma m&eacute;dia     de 10.666 interna&ccedil;&otilde;es   compreendendo-se 41.579 di&aacute;rias, resultando em 3,90 dias a m&eacute;dia   do tempo de perman&ecirc;ncia hospitalar. Nos anos de 2000-2001, houve uma   m&eacute;dia de 11.139 interna&ccedil;&otilde;es com 44.210 di&aacute;rias,   correspondendo a 3,97 dias a m&eacute;dia do tempo de perman&ecirc;ncia   hospitalar. A diferen&ccedil;a entre os tempos m&eacute;dios de perman&ecirc;ncia   dos per&iacute;odos considerados apresentou resultado estatisticamente significativo   (p=0,009)   (<a href="#t5">Tabela 5</a>).</font></p>     <p><a name="t5"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v19n4/4a07t5.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Analisando-se as interna&ccedil;&otilde;es     por tipo de cl&iacute;nica no per&iacute;odo   estudado, constata-se que houve varia&ccedil;&atilde;o estatisticamente   significativa das propor&ccedil;&otilde;es de interna&ccedil;&otilde;es por   cl&iacute;nica cir&uacute;rgica e obst&eacute;trica, com aumento no primeiro   caso e diminui&ccedil;&atilde;o no segundo. Nas cl&iacute;nicas pedi&aacute;trica   e m&eacute;dica n&atilde;o houve varia&ccedil;&atilde;o estatisticamente significativa.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Observa-se na <a href="#f1">Figura 1</a> que a evolu&ccedil;&atilde;o     das propor&ccedil;&otilde;es   anuais das interna&ccedil;&otilde;es por cl&iacute;nicas &eacute; crescente   para cl&iacute;nica cir&uacute;rgica (p=0,0043). A an&aacute;lise de regress&atilde;o   das propor&ccedil;&otilde;es anuais das interna&ccedil;&otilde;es por cl&iacute;nica   obst&eacute;trica evidencia uma tend&ecirc;ncia decrescente em fun&ccedil;&atilde;o   do tempo (p=0,0124). J&aacute; para as cl&iacute;nicas m&eacute;dica e   pedi&aacute;trica a an&aacute;lise de tend&ecirc;ncia n&atilde;o foi estatisticamente   significativa (p=0,9080 e p=0,3678, respectivamente).</font></p>     <p><a name="f1"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><a href="#f1"><img src="img/revistas/ess/v19n4/4a07f1.gif" border="0"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A an&aacute;lise do n&uacute;mero de nascimentos     no munic&iacute;pio demonstrou   que no ano de 1995 houve uma taxa de natalidade de 20,63 nascidos vivos por   mil habitantes, reduzindo-se para 18,68%o em 1997 chegando a 14,88%, em   2002. Ao estudar a reta de regress&atilde;o, conforme <a href="#f2">Figura 2</a>, observou-se   uma reta descendente cuja an&aacute;lise demonstrou que o modelo estimado foi   estatisticamente significativo (p&lt;0,001) em fun&ccedil;&atilde;o do tempo.</font></p>     <p><a name="f2" id="f2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="img/revistas/ess/v19n4/4a07f2.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="Verdana">  <b>Discuss&atilde;o</b></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> As taxas de interna&ccedil;&otilde;es pelo     Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de   (SUS) da popula&ccedil;&atilde;o residente em Apucarana oscilaram entre 9,08   e 8,27% no dec&ecirc;nio estudado, havendo uma redu&ccedil;&atilde;o de 6,28%   no per&iacute;odo. Em todo o per&iacute;odo, as taxas foram superiores aos   valores estabelecidos no Paran&aacute;, equivalentes a 8% da popula&ccedil;&atilde;o/ano, &iacute;ndice   consignado na Resolu&ccedil;&atilde;o n<sup>o</sup> 074, de 31 de agosto de 2001,   da CIB-PR.<sup>24</sup> No Paran&aacute;, esses percentuais tiveram um comportamento semelhante   aos de Apucarana, tendo-se, no ano de 1995, atingido interna&ccedil;&otilde;es   de 9,52% da popula&ccedil;&atilde;o do Estado, reduzindo-se para 8,42% em 2001,   com uma queda de 11,6%.<sup>25</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> A rela&ccedil;&atilde;o entre n&uacute;mero de AIHs e a popula&ccedil;&atilde;o,   no Brasil, tamb&eacute;m teve redu&ccedil;&atilde;o nesse per&iacute;odo, passando   de 8,52% das AIHs em 1995 para 7,09% em 2001, uma diminui&ccedil;&atilde;o   de 16,7%.<sup>25</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A t&iacute;tulo de compara&ccedil;&atilde;o, citem-se os exemplos de Londrina-PR   e Maring&aacute;-PR, munic&iacute;pios em Gest&atilde;o Plena do Sistema Municipal   e pr&oacute;ximos a Apucarana, onde foram observadas taxas bem menores que   as da cidade em estudo. Em Maring&aacute;  foram observadas taxas de interna&ccedil;&atilde;o   de 6,90% em 1999 e de 6,26% em 2001. Sapata justificou as baixas taxas de interna&ccedil;&atilde;o   neste munic&iacute;pio pelo <i>d&eacute;ficit </i>de leitos disponibilizado   ao SUS, compensado pela oferta do sistema suplementar.<sup>26</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Estudo de todas as interna&ccedil;&otilde;es     pagas pelo SUS em 2.000 mostrou que munic&iacute;pios que internam a maior     parte de sua popula&ccedil;&atilde;o   no pr&oacute;prio local (80%) t&ecirc;m facilidade no acesso e uso de servi&ccedil;os   hospitalares.<sup>27</sup> Apucarana apresentou &iacute;ndices superiores ao citado.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Conforme compara&ccedil;&atilde;o das m&eacute;dias    de interna&ccedil;&otilde;es ocorridas nos per&iacute;odos pr&eacute; e p&oacute;s-implanta&ccedil;&atilde;o    da gest&atilde;o plena, observa-se que houve uma redu&ccedil;&atilde;o estatisticamente    significante das interna&ccedil;&otilde;es em rela&ccedil;&atilde;o &agrave;    popula&ccedil;&atilde;o. Essa diminui&ccedil;&atilde;o pode estar relacionada    ao melhor controle e avalia&ccedil;&atilde;o executados pelo Munic&iacute;pio    e tamb&eacute;m ao aumento da resolutividade da aten&ccedil;&atilde;o b&aacute;sica    com a implanta&ccedil;&atilde;o de equipes do PSF e o consequente aumento da    cobertura populacional. O PSF foi implantado em Apucarana no ano de 1999, ap&oacute;s    habilita&ccedil;&atilde;o na Gest&atilde;o Plena do Sistema Municipal.<sup>28</sup> Semelhantemente    ao que ocorreu em Apucarana, um estudo comparativo de interna&ccedil;&otilde;es    hospitalares evit&aacute;veis, realizado em Pelotas-RS, mostrou uma diminui&ccedil;&atilde;o    dessas interna&ccedil;&otilde;es.<sup>29</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Em Pelotas as redu&ccedil;&otilde;es de interna&ccedil;&otilde;es     hospitalares estariam relacionadas a dois fatores: 1) &agrave; exig&ecirc;ncia     de que os munic&iacute;pios em Gest&atilde;o Plena do Sistema Municipal apresentassem &oacute;rg&atilde;o   de controle, avalia&ccedil;&atilde;o e auditoria, implicando melhor controle   e consequentemente diminui&ccedil;&atilde;o das interna&ccedil;&otilde;es   evit&aacute;veis; 2) mudan&ccedil;as estruturais da rede b&aacute;sica, pelo   aumento da incorpora&ccedil;&atilde;o de recursos humanos.<sup>29</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Cerca de 90% das interna&ccedil;&otilde;es     da popula&ccedil;&atilde;o residente   em Apucarana ocorreram no pr&oacute;prio Munic&iacute;pio, com uma discreta   diminui&ccedil;&atilde;o entre os dois bi&ecirc;nios estudados, por&eacute;m   considerada estatisticamente n&atilde;o significante. Por sua vez, houve diminui&ccedil;&atilde;o   da evas&atilde;o de pacientes residentes para outros munic&iacute;pios. Essa   diminui&ccedil;&atilde;o merece aten&ccedil;&atilde;o por ser considerada estatisticamente   significante, tendo em vista que os encaminhamentos para outros munic&iacute;pios   se deviam principalmente a servi&ccedil;os que n&atilde;o eram dispon&iacute;veis   no local, ou seja, aqueles de maior complexidade.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A gest&atilde;o plena possibilitou ao Munic&iacute;pio     implantar servi&ccedil;os   de alta complexidade em neurologia, em ortopedia e de urg&ecirc;ncia e   emerg&ecirc;ncia, cujos pacientes eram referenciados anteriormente a outros   munic&iacute;pios.<sup>30</sup> H&aacute; de se ressaltar que n&atilde;o houve incremento   financeiro especificamente para implanta&ccedil;&atilde;o desses servi&ccedil;os.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Os percentuais de interna&ccedil;&otilde;es    de n&atilde;o-residentes de Apucarana (invas&atilde;o), quando comparados aos    de Londrina e Maring&aacute;, apresentam-se menores. Londrina, em 1998, registrava    um &iacute;ndice de 29,9%<sup>31</sup> e Apucarana, de 27,04%. Maring&aacute;,    no ano de 2002, apresentou o &iacute;ndice de 34,89%<sup>26</sup> enquanto em Apucarana    este indicador foi de 26,86%.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Trata-se de tr&ecirc;s munic&iacute;pios que     s&atilde;o sedes de regionais   de sa&uacute;de. Entretanto, o que pode justificar a grande invas&atilde;o   nos Munic&iacute;pios de Maring&aacute; e Londrina &eacute; o fato de serem   munic&iacute;pios de grande porte, em que a oferta de servi&ccedil;os de alta   complexidade &eacute; bem maior do que a existente em Apucarana.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Constata-se assim, com os dados referidos,     que em Apucarana houve manuten&ccedil;&atilde;o   da taxa de interna&ccedil;&atilde;o da popula&ccedil;&atilde;o residente no   pr&oacute;prio local e tamb&eacute;m diminui&ccedil;&atilde;o da evas&atilde;o   dessa popula&ccedil;&atilde;o por servi&ccedil;os em outras localidades, possivelmente   relacionados &agrave; car&ecirc;ncia de servi&ccedil;os de maior complexidade   que n&atilde;o eram anteriormente ofertados. Esta diminui&ccedil;&atilde;o,   portanto, pode ser atribu&iacute;da &agrave;  implanta&ccedil;&atilde;o   de servi&ccedil;os de maior complexidade com a habilita&ccedil;&atilde;o do   munic&iacute;pio em Gest&atilde;o Plena do Sistema Municipal. Observa-se que   mesmo com a diminui&ccedil;&atilde;o da evas&atilde;o, as taxas de interna&ccedil;&atilde;o   da popula&ccedil;&atilde;o residente no pr&oacute;prio local n&atilde;o aumentaram.   Contudo, observou-se um aumento da taxa de invas&atilde;o, tamb&eacute;m relacionada &aacute; implanta&ccedil;&atilde;o   de novos servi&ccedil;os, demandada pela popula&ccedil;&atilde;o local e referenciada.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> A garantia do acesso da popula&ccedil;&atilde;o de outros munic&iacute;pios   aos servi&ccedil;os de sa&uacute;de locais pode ser interpretada como cumprimento   da pactua&ccedil;&atilde;o das refer&ecirc;ncias intermunicipais quando da   implanta&ccedil;&atilde;o da gest&atilde;o plena, consoante observado pelo   aumento significativo das AIHs correspondentes &agrave;  popula&ccedil;&atilde;o   de outros munic&iacute;pios (invas&atilde;o).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A redu&ccedil;&atilde;o de AIHs pode significar     maior racionalidade nos gastos com assist&ecirc;ncia hospitalar, a qual pode     ser atribu&iacute;da ao   melhor desempenho do Sistema Municipal de Controle Avalia&ccedil;&atilde;o   e Auditoria, devido &agrave; ado&ccedil;&atilde;o de crit&eacute;rios mais   rigorosos na libera&ccedil;&atilde;o das AIHs.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> No Brasil, h&aacute; uma predomin&acirc;ncia     de interna&ccedil;&otilde;es por   cl&iacute;nica m&eacute;dica em todas as regi&otilde;es. Em 1999 a propor&ccedil;&atilde;o   de interna&ccedil;&atilde;o nesse tipo de cl&iacute;nica foi de 34,9% e no   ano de 2000 de 34,3%. A cl&iacute;nica cir&uacute;rgica apresentou uma propor&ccedil;&atilde;o   de 21,7% em 1999 e de 23,0% em 2000. Para os mesmos anos, a cl&iacute;nica   obst&eacute;trica apresentou um percentual de 25,1% e 24,1% e a pedi&aacute;trica   de 14,4 e 14,8%.<sup>32</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Em Apucarana, como no Brasil, a cl&iacute;nica m&eacute;dica &eacute; a que   predomina nas interna&ccedil;&otilde;es por cl&iacute;nicas. Em 2000, apresentou   uma propor&ccedil;&atilde;o de 40,39% do total das interna&ccedil;&otilde;es,   seguida da cl&iacute;nica cir&uacute;rgica com 26,61%, da pedi&aacute;trica   com 17,95% e da obst&eacute;trica com 15,05%. Observa-se que em Apucarana h&aacute; uma   invers&atilde;o entre as cl&iacute;nicas pedi&aacute;trica e a obst&eacute;trica   em rela&ccedil;&atilde;o ao Brasil, e seus percentuais est&atilde;o muito aqu&eacute;m   do que &eacute; observado nacionalmente.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A an&aacute;lise dos dados referentes &agrave; frequ&ecirc;ncia     de interna&ccedil;&otilde;es   por cl&iacute;nicas demonstra que houve altera&ccedil;&otilde;es significativas   quando se compara os per&iacute;odos pr&eacute; e p&oacute;s-implanta&ccedil;&atilde;o   da gest&atilde;o plena do sistema. Verifica-se aumento importante das interna&ccedil;&otilde;es   na cl&iacute;nica cir&uacute;rgica (17,86%) e m&eacute;dica (10,06%), menor   na cl&iacute;nica pedi&aacute;trica (3,83%) e acentuada redu&ccedil;&atilde;o   das interna&ccedil;&otilde;es na cl&iacute;nica obst&eacute;trica (19,08%).</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Quando comparados os dois per&iacute;odos em     estudo, verifica-se que a cl&iacute;nica   cir&uacute;rgica passou de 23,06% de interna&ccedil;&otilde;es para 26,02%.   Esse aumento foi considerado estatisticamente significante. Da mesma forma,   o aumento de interna&ccedil;&otilde;es por cl&iacute;nica m&eacute;dica, que   passou de 37,69% para 40,59%, foi considerado estatisticamente significante.   A cl&iacute;nica pedi&aacute;trica n&atilde;o apresentou aumento significativo   entre os dois per&iacute;odos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana">A diminui&ccedil;&atilde;o da cl&iacute;nica obst&eacute;trica foi considerada   estatisticamente significante quando comparados o antes e o depois da interven&ccedil;&atilde;o,   passando de 21,55% para 15,79% das interna&ccedil;&otilde;es.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Ao estudar a frequ&ecirc;ncia dos n&uacute;meros de partos realizados pelo   SUS, verifica-se queda acentuada em Apucarana, uma redu&ccedil;&atilde;o de   38,34% no per&iacute;odo de 1995 a 2000. A reta de regress&atilde;o do n&uacute;mero   de nascidos vivos entre os per&iacute;odos de 1995 a 2002 no Munic&iacute;pio   foi considerada estatisticamente significante, observando-se, portanto, redu&ccedil;&atilde;o   significativa dos nascimentos.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> No Brasil, essa queda tamb&eacute;m foi acentuada,     na ordem de 18%, sendo as maiores redu&ccedil;&otilde;es principalmente     nos estados da Regi&atilde;o   Sul. O Estado do Paran&aacute;, nesse mesmo per&iacute;odo, apresentou uma   queda de 26,82%.<sup>33</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Acredita-se que a implanta&ccedil;&atilde;o     da Portaria Ministerial, 2.816 de 29 de maio de 1998, que estabeleceu um     limite m&aacute;ximo e um cronograma   de redu&ccedil;&atilde;o de taxas de cesarianas tenha contribu&iacute;do para   essa diminui&ccedil;&atilde;o significativa dos n&uacute;meros de partos pagos   pelo SUS.<sup>33</sup> A Rede Interagencial de Informa&ccedil;&otilde;es para a Sa&uacute;de   (Ripsa) chama aten&ccedil;&atilde;o quanto a alta taxa de partos cesarianos   realizados no Brasil, 43% em 2005, em sua maior propor&ccedil;&atilde;o nos   hospitais privados, e que 97% do total de partos realizados s&atilde;o hospitalares.<sup>34</sup></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="Verdana"> Dados do Sinasc<sup>12</sup> demonstram que realmente     houve uma queda do n&uacute;mero   de partos no Brasil, acontecendo o mesmo em Apucarana. A queda da fecundidade   dos casais, o aumento do controle e avalia&ccedil;&atilde;o, a poss&iacute;vel   migra&ccedil;&atilde;o dos partos ces&aacute;reos para atendimentos particulares   e de conv&ecirc;nios somam-se &agrave;  justificativa anterior e contribuem   para explicar as redu&ccedil;&otilde;es anteriormente referidas.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> O tempo m&eacute;dio de perman&ecirc;ncia por     interna&ccedil;&otilde;es, ao   final do per&iacute;odo em estudo, apresentou varia&ccedil;&atilde;o negativa   se comparado ao ano de 1995, cujo resultado foi de 4,22 dias. Apucarana   n&atilde;o possui servi&ccedil;os que exijam longos tempos de perman&ecirc;ncia,   como os servi&ccedil;os de cirurgia card&iacute;aca, transplantes e servi&ccedil;os   psiqui&aacute;tricos. Os procedimentos que podem prorrogar o tempo da interna&ccedil;&atilde;o   nos servi&ccedil;os municipais se devem &agrave;s unidades de terapia intensiva   (UTI) adulta, pedi&aacute;trica e neonatal que o Munic&iacute;pio possui. Contudo,   conforme observado, o aumento do tempo m&eacute;dio de perman&ecirc;ncia hospitalar   no per&iacute;odo p&oacute;s implanta&ccedil;&atilde;o da gest&atilde;o plena,   pode ser atribu&iacute;do &agrave; amplia&ccedil;&atilde;o da oferta dos servi&ccedil;os   de alta complexidade, como neurologia, ortopedia e urg&ecirc;ncia e emerg&ecirc;ncia   com consequente implementa&ccedil;&atilde;o da tecnologia m&eacute;dica.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> As m&eacute;dias municipais de tempo de perman&ecirc;ncia de interna&ccedil;&otilde;es   hospitalares se apresentaram inferiores &agrave;s do Estado do Paran&aacute;,   onde em 1995 foram de 6,6 dias diminuindo para 6,1 em 2001; e &agrave;s do   Brasil, cuja varia&ccedil;&atilde;o foi de 6,6 em 1995 e 6,2 em 2001, respectivamente.<sup>12</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Segundo estudo realizado em Ribeir&atilde;o Preto-SP, no per&iacute;odo de   janeiro de 1996 a dezembro de 1998, o tempo m&eacute;dio de perman&ecirc;ncia   dos pacientes internados naquele munic&iacute;pio foi de 5,63 dias, sendo de   6,7 nos hospitais p&uacute;blicos e 5,34 dias nos hospitais privados. Tal estudo   define o tempo m&eacute;dio de perman&ecirc;ncia como um indicador de desempenho   cl&iacute;nico, tendo em vista que quanto melhor a estrutura hospitalar, melhor   o desempenho do servi&ccedil;o e menor o per&iacute;odo de interna&ccedil;&atilde;o.<sup>35</sup></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Outras avalia&ccedil;&otilde;es do desempenho     de servi&ccedil;o devem ser realizadas.   Segundo Mendes,<sup>36</sup> a avalia&ccedil;&atilde;o tecnol&oacute;gica torna-se   indispens&aacute;vel como instrumento de racionaliza&ccedil;&atilde;o econ&ocirc;mica   e da melhoria da qualidade da aten&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Diante do observado, a habilita&ccedil;&atilde;o em gest&atilde;o plena apresentou   um saldo favor&aacute;vel, podendo impactar positivamente os servi&ccedil;os   e reverter tend&ecirc;ncias do modelo assistencial tradicional.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Em termos metodol&oacute;gicos, acredita-se     que os indicadores utilizados foram pertinentes embora exista a possibilidade     de utiliza&ccedil;&atilde;o   de outras categorias e vari&aacute;veis, assim como de an&aacute;lise   comparativa, que venham a contribuir para trabalhos avaliativos em gest&atilde;o   de sa&uacute;de.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> A municipaliza&ccedil;&atilde;o plena teve     grandes avan&ccedil;os com a NOB   01/96, o que contribuiu para o processo de descentraliza&ccedil;&atilde;o.   Com o Pacto pela Sa&uacute;de e as inova&ccedil;&otilde;es nas formas de gest&atilde;o,   a avalia&ccedil;&atilde;o deve ser ferramenta para que os impactos sejam mensurados   e assim, contribuir para a qualifica&ccedil;&atilde;o do processo bem como   verificar os resultados de par&acirc;metros estabelecidos para o sistema de   sa&uacute;de.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Para que o SUS seja economicamente vi&aacute;vel,     estudos devem ser realizados em parceria, gestores e pesquisadores, a fim     de que se definam melhor os recursos a ele destinados e que haja mais autonomia     para sua administra&ccedil;&atilde;o,   assim como compet&ecirc;ncia e seriedade para que o sistema de sa&uacute;de   descrito na Constitui&ccedil;&atilde;o Federal se consolide.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="Verdana">  <b>Refer&ecirc;ncias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 1. Levcovitz E, Lima LD, Machado CV. Pol&iacute;tica     de Sa&uacute;de nos anos   90: rela&ccedil;&otilde;es intergovernamentais e o papel das Normas Operacionais   B&aacute;sicas. Ci&ecirc;ncia  &amp; Sa&uacute;de Coletiva 2001;6(2):269-291</font>.<!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 2. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Reduzindo as desigualdades e ampliando   o acesso &agrave; assist&ecirc;ncia &agrave; sa&uacute;de no Brasil 1998-2002.   Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2002.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 3. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Regulamento     dos pactos pela vida e de gest&atilde;o. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio     da Sa&uacute;de; 2006.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 4. Cordoni Junior L. Elabora&ccedil;&atilde;o e avalia&ccedil;&atilde;o de   Projetos em Sa&uacute;de Coletiva. Londrina: Eduel; 2005.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 5. Hartz ZMA, organizador. Avalia&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de: dois modelos   conceituais &agrave; pr&aacute;tica da an&aacute;lise da implanta&ccedil;&atilde;o   de programas. Rio de Janeiro: Fiocruz; 1997.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 6. Projeto: desenvolvimento de metodologia     de avalia&ccedil;&atilde;o do desempenho   do sistema de sa&uacute;de brasileiro. Relat&oacute;rio final. Rio de Janeiro:   2003.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 7. Novaes HMD. Pesquisa em, sobre e para os     servi&ccedil;os de sa&uacute;de:   panorama internacional e quest&otilde;es para pesquisa em sa&uacute;de no Brasil.   Cadernos de Sa&uacute;de P&uacute;blica 2004;20 Supl 2:147-57.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 8. Medina MG, Silva GAP, Aquino R, Hartz ZMA.     Uso de modelos te&oacute;ricos   na avalia&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de: aspectos conceituais e operacionais.   In: Hartz ZMA, Silva LMVS, organizadoras. Avalia&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de:   dos modelos te&oacute;ricos &agrave; pr&aacute;tica na avalia&ccedil;&atilde;o   de Programas e Sistemas de Sa&uacute;de. Rio de Janeiro: Fiocruz; 2005. p.   41-63.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 9. Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&iacute;stica.     Tabela das popula&ccedil;&otilde;es   residentes, por grupos de idade, segundo os Munic&iacute;pios - Paran&aacute; &#91;acessado   em 19 jun.2005&#93;. Dispon&iacute;vel em <a href="http://www.ibge.gov.br/Censos_Demografico_2000/Dados_do_Universo/Municipio" target="_blank">http://www.ibge.gov.br/Censos_Demografico_2000/Dados_do_Universo/Municipio</a></font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 10. Prefeitura Municipal de Apucarana. Localiza&ccedil;&atilde;o     de Apucarana   &#91;Internet&#93;. &#91;acessado em 15 nov. 2005&#93;. Dispon&iacute;vel em:   <a href="http://www.apucarana.pr.gov.br/portal/" target="_blank">http://www.apucarana.pr.gov.br/?p=hist_localiza</a>.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 11. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Datasus.     SIH: Movimento de autoriza&ccedil;&atilde;o   de interna&ccedil;&atilde;o hospitalar &#91;CD-ROM&#93;. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio   da Sa&uacute;de; 1995-2004.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 12. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Datasus. Banco de dados dos Sistemas   de Informa&ccedil;&atilde;o sobre mortalidade (SIM) e nascidos vivos (SINASC)   - 1996-2002 &#91;CD-ROM&#93;. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2003.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 13. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Datasus. Tab para Windows-TABWIN &#91;programa   de computador na internet&#93;. Vers&atilde;o 3.2.2. &#91;Internet&#93;. Bras&iacute;lia:   Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2005. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.datasus.gov.br/tabwin/doctabwin.htm" target="_blank">http.www.datasus.gov.br/tabwin/doctabwin.htm</a>.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 14. SAS Institute. SAS/STAT User's Guide. 4<sup>th</sup>.   ed. Version 8.2. Cary: SAS Institute; 1999.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 15. Kirkwood BR. Essential of medical statistics.   Oxford: Blackwell Scientific Publications; 1988.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 16. Conselho Nacional de Sa&uacute;de. Resolu&ccedil;&atilde;o n<sup>o</sup> 196/96   de 10 de outubro de 1996. Aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de   pesquisas envolvendo seres humanos. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de;   1996.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 17. Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&iacute;stica.     Tabela da popula&ccedil;&atilde;o   residente da contagem populacional de 1996, maiores de 50.000, segundo a Unidade   Federativa e os Munic&iacute;pios. &#91;Internet&#93;. Rio de Janeiro: IBGE &#91;acessado   em 19 jun. 2005&#93;. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.ibge.gov.br/Contagem_da_Populacao_1996/Populacao_residente" target="_blank">http://www.ibge.gov.br/Contagem_da_Populacao_1996/Populacao_residente</a>.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 18. Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&iacute;stica.     Tabela das estimativas das popula&ccedil;&otilde;es residentes, em 1<sup>o</sup> de     julho de 1992 a 1995, segundo os Munic&iacute;pios &#91;Internet&#93;. Rio de Janeiro: IBGE &#91;acessado em 19 jun. 2005&#93;. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.ibge.gov.br/Estimativas_Projecoes_Populacao/Estimativas_1992_95" target="_blank">http://www.ibge.gov.br/Estimativas_Projecoes_Populacao/</a></font><a href="http://www.ibge.gov.br/Estimativas_Projecoes_Populacao/Estimativas_1992_95"><font size="2" face="Verdana">Estimativas_1992_95</font></a><font size="2" face="Verdana">.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 19. Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&iacute;stica.     Tabela das estimativas das popula&ccedil;&otilde;es residentes, em 1<sup>o</sup> de     julho de 1997 a 1999, segundo os Munic&iacute;pios &#91;Internet&#93;. Rio     de Janeiro: IBGE &#91;acessado   em 19 jun. 2005&#93;. Dispon&iacute;vel em: <a href="http://www.ibge.gov.br/Estimativas_Projecoes_Populacao/Estimativas_1997_99" target="_blank">http://www.ibge.gov.br/Estimativas_Projecoes_Populacao/Estimativas_1997_99</a>.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 20. Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&iacute;stica. Tabela das estimativas   das popula&ccedil;&otilde;es residentes, em 1<sup>o</sup> de julho de 2001, segundo   os Munic&iacute;pios Tabelas das estimativas das popula&ccedil;&otilde;es residentes   &#91;Internet&#93;. Rio de Janeiro: IBGE &#91;acessado em 19 jun.2005&#93;. Dispon&iacute;vel   em: <a href="http://www.ibge.gov.br/Estimativas_Projecoes_Populacao/Estimativas_2001" target="_blank">http://www.ibge.gov.br/Estimativas_Projecoes_Populacao/Estimativas_2001</a>.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 21. Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&iacute;stica.     Tabela das estimativas das popula&ccedil;&otilde;es residentes, em 1<sup>o</sup> de     julho de 2002, segundo os Munic&iacute;pios Tabelas das estimativas das popula&ccedil;&otilde;es     residentes   &#91;Internet&#93;. Rio de Janeiro: IBGE &#91;acessado em 19 jun.2005&#93;.   Dispon&iacute;vel   em: <a href="http://www.ibge.gov.br/Estimativas_Projecoes_Populacao/Estimativas_2002." target="_blank">http://www.ibge.gov.br/Estimativas_Projecoes_Populacao/Estimativas_2002</a>.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 22. Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&iacute;stica.     Tabela das estimativas das popula&ccedil;&otilde;es residentes, em 1<sup>o</sup> de     julho de 2003, segundo os Munic&iacute;pios Tabelas das estimativas das popula&ccedil;&otilde;es     residentes   &#91;Internet&#93;. Rio de Janeiro: IBGE &#91;acessado em 19 jun. 2005&#93;.   Dispon&iacute;vel   em: <a href="http://www.ibge.gov.br/Estimativas_Projecoes_Populacao/Estimativas_2003" target="_blank">http://www.ibge.gov.br/Estimativas_Projecoes_Populacao/Estimativas_2003</a>.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 23. Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&iacute;stica.     Tabela das estimativas das popula&ccedil;&otilde;es residentes, em 1<sup>o</sup> de     julho de 2004, segundo os Munic&iacute;pios Tabelas das estimativas das popula&ccedil;&otilde;es     residentes   &#91;Internet&#93;. Rio de Janeiro: IBGE &#91;acessado em 19 jun.2005&#93;.   Dispon&iacute;vel   em: <a href="http://www.ibge.gov.br/Estimativas_Projecoes_Populacao/Estimativas_2004" target="_blank">http://www.ibge.gov.br/Estimativas_Projecoes_Populacao/Estimativas_2004</a>.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 24. Secretaria de Estado de Sa&uacute;de. Comiss&atilde;o Intergestores Bipartite   do Paran&aacute;. Delibera&ccedil;&atilde;o 074/01. Curitiba: CIB; 2001.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 25. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Secretaria de Assist&ecirc;ncia &agrave; Sa&uacute;de.   Assist&ecirc;ncia &agrave; sa&uacute;de no SUS m&eacute;dia e alta complexidade   -1995/2001. 2<sup>a</sup> ed. ampl. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de;   2003.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 26. Sapata MP. Interna&ccedil;&otilde;es hospitalares pelo SUS: perfil epidemiol&oacute;gico   e gastos em Maring&aacute;-PR, 1998 a 2002 &#91;disserta&ccedil;&atilde;o&#93; Londrina   (PR): Universidade Estadual de Londrina; 2003.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 27. Oliveira EXG, Travassos C, Carvalho MS.     Acesso &agrave; interna&ccedil;&atilde;o   hospitalar nos munic&iacute;pios brasileiros em 2000: territ&oacute;rios do   Sistema &Uacute;nico de Sa&uacute;de. Cadernos de Sa&uacute;de P&uacute;blica   2004;20 Suppl 2:298-309.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana">28. Secretaria de Estado da Sa&uacute;de. Plano Diretor de Regionaliza&ccedil;&atilde;o.   Curitiba: SESA; 2001.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 29. Dias da Costa JS, Borba LG, Pinho MN, Chatkin     M. Qualidade da aten&ccedil;&atilde;o   b&aacute;sica mediante interna&ccedil;&otilde;es evit&aacute;veis no Sul do   Brasil. Caderno de Sa&uacute;de P&uacute;blica 2008;24(7):1699-1707.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 30. Autarquia Municipal de Sa&uacute;de de Apucarana. Relat&oacute;rio de Gest&atilde;o   1998-2000. Apucarana: Prefeitura Municipal de Apucarana; 2000.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 31. Carvalho BG. Interna&ccedil;&otilde;es hospitalares em Londrina - 1990   a 1998 &#91;disserta&ccedil;&atilde;o&#93;. Londrina (PR): Universidade Estadual de   Londrina; 2000.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 32. Rede Interagencial de Informa&ccedil;&otilde;es para a Sa&uacute;de. Indicadores   e dados b&aacute;sicos para a sa&uacute;de no Brasil: conceitos e aplica&ccedil;&otilde;es.   Bras&iacute;lia: OPAS; 2002.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 33. Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Secretaria de Assist&ecirc;ncia &agrave; Sa&uacute;de.   Assist&ecirc;ncia &agrave; sa&uacute;de no SUS, m&eacute;dia e alta complexidade   - 1995/2000. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da   Sa&uacute;de; 2001.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 34. Rede Interagencial de Informa&ccedil;&otilde;es para Sa&uacute;de. Demografia   e sa&uacute;de: contribui&ccedil;&atilde;o para an&aacute;lise de situa&ccedil;&atilde;o   e tend&ecirc;ncias. Bras&iacute;lia: OPAS; 2009.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 35. Martins M, Blais R, Leite IC. Mortalidade     hospitalar e o tempo de perman&ecirc;ncia:   compara&ccedil;&atilde;o entre hospitais p&uacute;blicos e privados na regi&atilde;o   de Ribeir&atilde;o Preto, S&atilde;o Paulo, Brasil. Cadernos de Sa&uacute;de   P&uacute;blica 2004;20   Suppl 2:268-82.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="Verdana"> 36. Mendes EV. Uma agenda para a sa&uacute;de.     2<sup>a</sup> ed. S&atilde;o Paulo: Hucitec;   1999.</font><p><font size="2" face="Verdana"><i>&nbsp;</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><i>&nbsp;</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><a name="endereco"></a><a href="#topo"><img src="img/revistas/ess/v19n1/seta.gif" border="0"></a>Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia:</b>    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Hemon&uacute;cleo de Apucarana,    <br>   Rua Antonio Ostrenski, 03,    <br>   Apucarana-PR, Brasil.    <br>   CEP:86800-260    <br>   <i>E-mail:</i><a href="mailto:leodicolli@bwnet.com.br">leodicolli@bwnet.com.br</a></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"> Recebido em 25/11/2009    <br> Aprovado em 13/10/2010</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Levcovitz]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[LD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Machado]]></surname>
<given-names><![CDATA[CV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Política de Saúde nos anos 90: relações intergovernamentais e o papel das Normas Operacionais Básicas]]></article-title>
<source><![CDATA[Ciência & Saúde Coletiva]]></source>
<year>2001</year>
<volume>6</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>269-291</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Reduzindo as desigualdades e ampliando o acesso à assistência à saúde no Brasil 1998-200]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Regulamento dos pactos pela vida e de gestão]]></source>
<year>2006</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cordoni Junior]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Elaboração e avaliação de Projetos em Saúde Coletiva]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londrina ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Eduel]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZMA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avaliação em saúde: dois modelos conceituais à prática da análise da implantação de programas]]></source>
<year>1997</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="">
<source><![CDATA[Projeto: desenvolvimento de metodologia de avaliação do desempenho do sistema de saúde brasileiro. Relatório final]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Novaes]]></surname>
<given-names><![CDATA[HMD]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Pesquisa em, sobre e para os serviços de saúde: panorama internacional e questões para pesquisa em saúde no Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>147-57</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Medina]]></surname>
<given-names><![CDATA[MG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[GAP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aquino]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZMA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Uso de modelos teóricos na avaliação em saúde: aspectos conceituais e operacionais]]></article-title>
<person-group person-group-type="editor">
<name>
<surname><![CDATA[Hartz]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZMA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[LMVS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avaliação em saúde: dos modelos teóricos à prática na avaliação de Programas e Sistemas de Saúde]]></source>
<year>2005</year>
<page-range>41-63</page-range><publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Fiocruz]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Tabela das populações residentes, por grupos de idade, segundo os Municípios - Paraná]]></source>
<year>19 j</year>
<month>un</month>
<day>.2</day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<collab>Prefeitura Municipal de Apucarana</collab>
<source><![CDATA[Localização de Apucarana]]></source>
<year>15 n</year>
<month>ov</month>
<day>. </day>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde^dDatasus</collab>
<source><![CDATA[SIH: Movimento de autorização de internação hospitalar]]></source>
<year>1995</year>
<month>20</month>
<day>04</day>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde^dDatasus</collab>
<source><![CDATA[Banco de dados dos Sistemas de Informação sobre mortalidade (SIM) e nascidos vivos (SINASC) - 1996-2002]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde^dDatasus</collab>
<source><![CDATA[Tab para Windows-TABWIN: programa de computador na internet]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>SAS Institute</collab>
<source><![CDATA[SAS/STAT User's Guide]]></source>
<year>1999</year>
<edition>4</edition>
<publisher-loc><![CDATA[. Cary ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SAS Institute]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kirkwood]]></surname>
<given-names><![CDATA[BR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Essential of medical statistics]]></source>
<year>1988</year>
<publisher-loc><![CDATA[Oxford ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Blackwell Scientific Publications]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Conselho Nacional de Saúde</collab>
<source><![CDATA[Resolução nº 196/96 de 10 de outubro de 1996: Aprova as diretrizes e normas regulamentadoras de pesquisas envolvendo seres humanos]]></source>
<year>1996</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Tabela da população residente da contagem populacional de 1996, maiores de 50.000, segundo a Unidade Federativa e os Municípios]]></source>
<year>19 j</year>
<month>un</month>
<day>. </day>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IBGE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Tabela das estimativas das populações residentes, em 1º de julho de 1992 a 1995, segundo os Municípios]]></source>
<year>19 j</year>
<month>un</month>
<day>. </day>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IBGE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Tabela das estimativas das populações residentes, em 1º de julho de 1997 a 1999, segundo os Municípios]]></source>
<year>19 j</year>
<month>un</month>
<day>. </day>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IBGE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Tabela das estimativas das populações residentes, em 1º de julho de 2001, segundo os Municípios Tabelas das estimativas das populações residentes]]></source>
<year>19 j</year>
<month>un</month>
<day>.2</day>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IBGE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Tabela das estimativas das populações residentes, em 1º de julho de 2002, segundo os Municípios Tabelas das estimativas das populações residentes]]></source>
<year>19 j</year>
<month>un</month>
<day>.2</day>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IBGE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Tabela das estimativas das populações residentes, em 1º de julho de 2003, segundo os Municípios Tabelas das estimativas das populações residentes]]></source>
<year>19 j</year>
<month>un</month>
<day>. </day>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IBGE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Tabela das estimativas das populações residentes, em 1º de julho de 2004, segundo os Municípios Tabelas das estimativas das populações residentes]]></source>
<year>19 j</year>
<month>un</month>
<day>.2</day>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IBGE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaria de Estado de Saúde^dComissão Intergestores Bipartite do Paraná</collab>
<source><![CDATA[Deliberação 074/01]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Curitiba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[CIB]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde^dSecretaria de Assistência à Saúde</collab>
<source><![CDATA[Assistência à saúde no SUS média e alta complexidade -1995/2001]]></source>
<year>2003</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sapata]]></surname>
<given-names><![CDATA[MP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Internações hospitalares pelo SUS: perfil epidemiológico e gastos em Maringá-PR, 1998 a 2002]]></source>
<year>2003</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londrina^ePR PR]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Estadual de Londrina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira]]></surname>
<given-names><![CDATA[EXG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Travassos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Acesso à internação hospitalar nos municípios brasileiros em 2000: territórios do Sistema Único de Saúde]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>298-309</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B28">
<label>28</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Secretaria de Estado da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Plano Diretor de Regionalização]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Curitiba ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[SESA]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B29">
<label>29</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Dias da Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[JS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Borba]]></surname>
<given-names><![CDATA[LG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pinho]]></surname>
<given-names><![CDATA[MN]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chatkin]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Qualidade da atenção básica mediante internações evitáveis no Sul do Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Caderno de Saúde Pública]]></source>
<year>2008</year>
<volume>24</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1699-1707</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B30">
<label>30</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Autarquia Municipal de Saúde de Apucarana</collab>
<source><![CDATA[Relatório de Gestão 1998-2000]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Apucarana ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Prefeitura Municipal de Apucarana]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B31">
<label>31</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Carvalho]]></surname>
<given-names><![CDATA[BG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Internações hospitalares em Londrina - 1990 a 1998]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Londrina^ePR PR]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Estadual de Londrina]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B32">
<label>32</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Rede Interagencial de Informações para a Saúde</collab>
<source><![CDATA[Indicadores e dados básicos para a saúde no Brasil: conceitos e aplicações]]></source>
<year>2002</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B33">
<label>33</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde^dSecretaria de Assistência à Saúde</collab>
<source><![CDATA[Assistência à saúde no SUS, média e alta complexidade - 1995/2000]]></source>
<year>2001</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B34">
<label>34</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Rede Interagencial de Informações para Saúde</collab>
<source><![CDATA[Demografia e saúde: contribuição para análise de situação e tendências]]></source>
<year>2009</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[OPAS]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B35">
<label>35</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Blais]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Leite]]></surname>
<given-names><![CDATA[IC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Mortalidade hospitalar e o tempo de permanência: comparação entre hospitais públicos e privados na região de Ribeirão Preto, São Paulo, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Cadernos de Saúde Pública]]></source>
<year>2004</year>
<volume>20</volume>
<numero>^s2</numero>
<issue>^s2</issue>
<supplement>2</supplement>
<page-range>268-82</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B36">
<label>36</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[EV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Uma agenda para a saúde]]></source>
<year>1999</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[São Paulo ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Hucitec]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
