<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1679-4974</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Epidemiol. Serv. Saúde]]></abbrev-journal-title>
<issn>1679-4974</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1679-49742011000100017</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S1679-49742011000100017</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Prêmio Rede de Formação de Recursos Humanos em vigilância em Saúde Variação da incompletitude dos dados sobre doenças exantemáticas registrados no Sinan em Pernambuco, 2001-2006]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Aguiar]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lucilene Rafael]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cardoso]]></surname>
<given-names><![CDATA[Mirian Domingos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Secretaria de Estado de Saúde de Pernambuco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Recife PE]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade de Pernambuco  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Recife PE]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>20</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>111</fpage>
<lpage>117</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1679-49742011000100017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1679-49742011000100017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1679-49742011000100017&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana"><b>RESUMO</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana"><b><a name="topo"></a></b></font><font size="3" face="verdana"><b>Pr&ecirc;mio Rede de Forma&ccedil;&atilde;o de Recursos  Humanos em   vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana"><b>Varia&ccedil;&atilde;o da incompletitude dos dados  sobre doen&ccedil;as exantem&aacute;ticas registrados no Sinan em Pernambuco, 2001-2006<a href="#baixo"><sup>*</sup></a></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Lucilene Rafael Aguiar<sup>I</sup>; Mirian Domingos Cardoso<sup>II</sup> - orientadora</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"><sup>I</sup>Secretaria de Estado de Sa&uacute;de de Pernambuco, Recife-PE, Brasil    <br>     <sup>II</sup>Universidade de Pernambuco, Recife-PE, Brasil. Secretaria de Estado de Sa&uacute;de de Pernambuco, Recife-PE,  Brasil</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>OBJETIVO: </b>descrever a varia&ccedil;&atilde;o da  incompletitude das informa&ccedil;&otilde;es registradas no Sistema de Informa&ccedil;&atilde;o de Agravos  de Notifica&ccedil;&atilde;o para doen&ccedil;as exantem&aacute;ticas em Pernambuco no per&iacute;odo entre 2001 e  2006.    <br> <b>METODOLOGIA: </b>foi realizado um estudo de s&eacute;rie temporal a partir  de dados secund&aacute;rios do Sinan windows, da Secretaria de Sa&uacute;de de Pernambuco. As  vari&aacute;veis foram agrupadas em tr&ecirc;s se&ccedil;&otilde;es: Notifica&ccedil;&atilde;o (sexo, ra&ccedil;a e  escolaridade); Investiga&ccedil;&atilde;o (data da investiga&ccedil;&atilde;o, gestante, contato, exantema, febre e data da  coleta) e Encerramento dos casos (bloqueio, classifica&ccedil;&atilde;o final, crit&eacute;rio de  descarte, diagn&oacute;stico do descarte e data de encerramento). Foram utilizados  ainda dois indicadores: incompletitude (propor&ccedil;&atilde;o de n&atilde;o-preenchimento do campo  de cada vari&aacute;vel observados pela apresenta&ccedil;&atilde;o dos campos com o c&oacute;digo de  informa&ccedil;&atilde;o ignorado ou em branco); munic&iacute;pios excelentes (percentual de  munic&iacute;pios com incompletitude excelente, ou seja, &lt;5,0% de n&atilde;o preenchimento  de cada uma das vari&aacute;veis segundo munic&iacute;pio de resid&ecirc;ncia). Foram constru&iacute;das  as s&eacute;ries temporais por semestre de notifica&ccedil;&atilde;o, utilizadas medidas de  tend&ecirc;ncia central e de dispers&atilde;o para descri&ccedil;&atilde;o do conjunto das vari&aacute;veis e  para o modelo de regress&atilde;o linear simples foi utilizada an&aacute;lise das s&eacute;ries temporais  de cada vari&aacute;vel adotando-se o n&iacute;vel de signific&acirc;ncia estat&iacute;stica menor ou igual a 0,05  (p&lt;0,05).    <br>   <b>RESULTADOS: </b>a an&aacute;lise do conjunto das vari&aacute;veis, observando  cada semestre por meio da mediana do percentual de incompletitude, mostrou  varia&ccedil;&atilde;o decrescente de 81,5%, com valores extremos de 12,2 e 2,3% nos  primeiros semestres dos anos de 2001 e 2006, respectivamente, e menor  dispers&atilde;o no final do per&iacute;odo. Na se&ccedil;&atilde;o notifica&ccedil;&atilde;o houve decr&eacute;scimo  significativo na propor&ccedil;&atilde;o de incompletitude das vari&aacute;veis ra&ccedil;a e escolaridade  ao longo do tempo. Em rela&ccedil;&atilde;o &agrave; se&ccedil;&atilde;o investiga&ccedil;&atilde;o, houve decr&eacute;scimo  significativo na incompletitude das vari&aacute;veis data da investiga&ccedil;&atilde;o, exantema e destaque para a  vari&aacute;vel data da 1a coleta, que apresentou redu&ccedil;&atilde;o semestral de 2,6%  e rela&ccedil;&atilde;o linear de 73,6. Na se&ccedil;&atilde;o encerramento do caso, apesar da elevada  dispers&atilde;o do campo bloqueio e data de encerramento, notou-se redu&ccedil;&atilde;o  significativa na incompletitude, com decr&eacute;scimo de 3,0, e 2,1% por semestre,  respectivamente. Quanto ao indicador propor&ccedil;&atilde;o de munic&iacute;pios excelentes,  constatou-se crescimento da mediana de 59,2%, com varia&ccedil;&atilde;o entre 57,5% no  segundo semestre de 2001 e 94,5% no primeiro semestre de 2006. Na se&ccedil;&atilde;o  notifica&ccedil;&atilde;o, destacou-se a elevada propor&ccedil;&atilde;o de munic&iacute;pios excelente na vari&aacute;vel  sexo e sua baixa dispers&atilde;o dos dados. Quanto &agrave; se&ccedil;&atilde;o investiga&ccedil;&atilde;o, a vari&aacute;vel  data da 1a coleta apresentou o maior &iacute;ndice de crescimento no per&iacute;odo, 3,0%  (p&lt;0,05) e rela&ccedil;&atilde;o linear mais expressiva (74,2%) do estudo. Nas vari&aacute;veis  do encerramento do caso, o bloqueio vacinal apresentou a maior dispers&atilde;o desta  se&ccedil;&atilde;o, com menos de 80% dos munic&iacute;pios com excel&ecirc;ncia no preenchimento, no  entanto, exibe comportamento de aclive de 1,6%, por semestre. J&aacute; a vari&aacute;vel diagn&oacute;stico de  descarte apresentou baixo escore de excel&ecirc;ncia pelos munic&iacute;pios, com maior  percentual registrado (35,2%) no segundo semestre de 2002.    <br>   <b>CONCLUS&Atilde;O: </b>No  per&iacute;odo estudado houve uma melhoria no preenchimento das vari&aacute;veis do Sinan  para doen&ccedil;as exantem&aacute;ticas, na medida em que ocorreu decr&eacute;scimo da  incompletitude, com maior quantidade de munic&iacute;pios que alcan&ccedil;aram excel&ecirc;ncia no  preenchimento. No entanto, ainda, faz-se necess&aacute;rio investir em atividades de  supervis&atilde;o e no controle da qualidade da coleta e processamento dos dados,  principalmente nas vari&aacute;veis relacionadas ao encerramento do caso, com destaque  para o diagn&oacute;stico de descarte.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><a name="baixo"></a><a href="#topo"><font size="2" face="verdana"><sup>*</sup></font></a><font size="2" face="verdana">Disserta&ccedil;&atilde;o apresentada no Curso de Mestrado  Profissional Vigil&acirc;ncia sobre Sa&uacute;de realizado pela Faculdade de Ci&ecirc;ncias  M&eacute;dicas da Universidade de Pernambuco, com apoio da Secretaria de Vigil&acirc;ncia em  Sa&uacute;de/MS</font></p>      ]]></body>
</article>
