<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1679-4974</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Epidemiol. Serv. Saúde]]></abbrev-journal-title>
<issn>1679-4974</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1679-49742016000100004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Obtenção de medicamentos para hipertensão e diabetes no Programa Farmácia Popular do Brasil: resultados da Pesquisa Nacional de Saúde, 2013]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Obtaining drugs for hypertension and diabetes through the Brazilian People's Pharmacy Program: results of the National Health Survey, 2013]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Obtención de medicamentos para hipertensión y diabetes en el programa Farmacia Popular de Brasil: Resultados de la Encuesta Nacional de Salud, 2013]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[Karen Sarmento]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Tavares]]></surname>
<given-names><![CDATA[Noemia Urruth Leão]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mengue]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sotero Serrate]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marco Aurélio]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malta]]></surname>
<given-names><![CDATA[Deborah Carvalho]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jarbas Barbosa da]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A05"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Ministério da Saúde Secretaria de Ciência, Tecnologia e Insumos Estratégicos ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Brasília DF]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade de Brasília Departamento de Farmácia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Brasília DF]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Rio Grande do Sul Departamento de Medicina Social ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[ ]]></addr-line>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal de Minas Gerais Escola de Enfermagem ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Belo Horizonte MG]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A05">
<institution><![CDATA[,Agência Nacional de Vigilância Sanitária  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Brasília DF]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>03</month>
<year>2016</year>
</pub-date>
<volume>25</volume>
<numero>1</numero>
<fpage>33</fpage>
<lpage>44</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1679-49742016000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1679-49742016000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1679-49742016000100004&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[OBJETIVO: descrever a proporção de hipertensos e diabéticos que referiram obter medicamentos para controle dessas doenças no Programa Farmácia Popular do Brasil (PFPB), segundo características sociodemográficas. MÉTODOS: estudo descritivo de base populacional, com indivíduos adultos (18 anos ou mais), sobre dados da Pesquisa Nacional de Saúde (PNS) 2013. RESULTADOS: cerca de um terço dos indivíduos hipertensos (35,9% - IC95% 34,1;37,7) e mais da metade dos diabéticos (57,4% - IC95% 54,2;60,2) obtiveram pelo menos um medicamento no PFPB, com algumas diferenças entre as grandes regiões brasileiras; para os diabéticos, foram encontradas maiores proporções de obtenção de medicamentos pelo PFPB por indivíduos de cor preta (69,4% - IC95% 60,8;77,9) e com menor nível de escolaridade (&#8804; 8 anos de estudo) (63,9% - IC95% 60,2;67,7), sem diferenças significativas entre os grupos etários e sexos. CONCLUSÃO: a obtenção de pelo menos um medicamento para tratamento da hipertensão e diabetes pelo PFPB foi elevada, especialmente nos segmentos menos favorecidos socioeconomicamente.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[OBJECTIVE: to describe the proportion of hypertensive and diabetic patients who reported getting medicines to control these diseases via the Brazilian People's Pharmacy Program, according to sociodemographic factors. METHODS: this was a population-based descriptive study using 2013 National Health Survey data on individuals aged over 18 years. RESULTS: around one third of hypertensive individuals (35.9%; 95%C134.1-37.7) and more than half of those with diabetes (57.4%; 95%C154.2-60.2%) had got at least one kind of medication via the Program, there being some differences between the country's regions. Among patients with diabetes, higher rates of getting medication were found in black people (69.4%; 95%C160.8-77.9) and those with less schooling (0-8 years) (63.9%; 95%C160.2-67.7), with no significant differences between age groups or sex. CONCLUSION: obtaining at least one kind of medication to treat hypertension and diabetes via the Program was high, especially among the underprivileged.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[OBJETIVO: describir la proporción de hipertensos y diabéticos que reportaron conseguir medicamentos para controlar estas enfermedades en el Programa Farmacia Popular de Brasil (PFPB), de acuerdo con factores sociodemográficos. MÉTODOS: estudio descriptivo poblacional, con individuos adultos(18 años o más), con datos de la Encuesta Nacional de Salud (PNS) 2013. RESULTADOS: cerca de un tercio de los individuos hipertensos (35,9%; IC95% 34,1-37,7) y más de la mitad de los diabéticos (57,4%; IC95% 54,2-60,2) obtuvieron al menos un medicamento en el PFPB, con diferencias entre las regiones; entre los diabéticos se encontraron mayores proporciones de obtención de medicamentos por el PFPB en individuos negros (69,4%; IC95% 60,8-77,9) y menor nivel de educación (< 8 años de estudio) (63,9%; IC95% 60,2-67,7), sin diferencias significativas entre los grupos etario o sexo. CONCLUSIÓN: la obtención de al menos un medicamento para el tratamiento de hipertensión y diabetes por el PFPB fui significativo, especialmente en los sectores menos favorecidos socioeconómicamente.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Epidemiologia Descritiva]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Política Nacional de Assistência Farmacêutica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Equidade no Acesso]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Hipertensão]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Diabetes Mellitus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Epidemiology, Descriptive]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[National Policy of Pharmaceutical Assistance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Equity in Access]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hypertension]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Diabetes Mellitus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Epidemiología Descriptiva]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Equidad en el Acceso]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Hipertensión]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Política Nacional de Asistencia Farmacéutica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Diabetes Mellitus]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p><span style="line-height:115%; font-family:'Arial','sans-serif'; font-size:9.0pt; "><font color="#990033">http://dx.doi.org/10.5123/S1679-49742016000100004</font></span></p>     <p align="right"><b><font face="Verdana" size="2">ARTIGO ORIGINAL</font></b></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="4"><a name="topo"></a>Obten&#231;&#227;o de medicamentos para hipertens&#227;o e diabetes no Programa Farm&#225;cia Popular do Brasil: resultados da Pesquisa Nacional de Sa&#250;de, 2013</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Obtaining drugs for hypertension and diabetes through the Brazilian People's Pharmacy Program: results of the National Health Survey, 2013</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Obtenci&oacute;n de medicamentos para hipertensi&oacute;n y diabetes en el programa Farmacia Popular de Brasil: Resultados de la Encuesta Nacional de Salud, 2013 </b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Karen Sarmento Costa<sup>1</sup>; Noemia Urruth Le&#227;o Tavares<sup>2</sup>; Sotero Serrate Mengue<sup>3</sup>; Marco Aur&#233;lio Pereira<sup>1</sup>; Deborah Carvalho Malta<sup>4</sup>; Jarbas Barbosa da Silva J&#250;nior<sup>5</sup></b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>1</sup>Minist&#233;rio da Sa&#250;de, Secretaria de Ci&#234;ncia, Tecnologia e Insumos Estrat&#233;gicos, Bras&#237;lia-DF, Brasil    <br>     <sup>2</sup>Universidade de Bras&#237;lia, Departamento de Farm&#225;cia, Bras&#237;lia-DF, Brasil</font>    <br>  <font face="Verdana" size="2"><sup>3</sup>Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Departamento de Medicina Social, Porto Alegre-RS, Brasil    <br>   <sup>4</sup>Universidade Federal de Minas Gerais, Escola de Enfermagem, Belo Horizonte-MG, Brasil    <br>  <sup>5</sup>Ag&#234;ncia Nacional de Vigil&#226;ncia Sanit&#225;ria, Bras&#237;lia-DF, Brasil</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#endereco">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>RESUMO</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>OBJETIVO: </b>descrever a propor&#231;&#227;o de hipertensos e diab&#233;ticos que referiram obter medicamentos para controle dessas doen&#231;as no Programa Farm&#225;cia Popular do Brasil (PFPB), segundo caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas.    <br>  <b>M&Eacute;TODOS: </b>estudo descritivo de base populacional, com indiv&#237;duos adultos (18 anos ou mais), sobre dados da Pesquisa Nacional de Sa&#250;de (PNS) 2013.    <br>  <b>RESULTADOS: </b>cerca de um ter&#231;o dos indiv&#237;duos hipertensos (35,9% - IC<sub>95%</sub> 34,1;37,7) e mais da metade dos diab&#233;ticos (57,4% - IC<sub>95%</sub> 54,2;60,2) obtiveram pelo menos um medicamento no PFPB, com algumas diferen&#231;as entre as grandes regi&#245;es brasileiras; para os diab&#233;ticos, foram encontradas maiores propor&#231;&#245;es de obten&#231;&#227;o de medicamentos pelo PFPB por indiv&#237;duos de cor preta (69,4% - IC<sub>95%</sub> 60,8;77,9) e com menor n&#237;vel de escolaridade (&#8804; 8 anos de estudo) (63,9% - IC<sub>95%</sub> 60,2;67,7), sem diferen&#231;as significativas entre os grupos et&#225;rios e sexos.    <br>  <b>CONCLUS&Atilde;O: </b>a obten&#231;&#227;o de pelo menos um medicamento para tratamento da hipertens&#227;o e diabetes pelo PFPB foi elevada, especialmente nos segmentos menos favorecidos socioeconomicamente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palavras-chave: </b>Epidemiologia Descritiva; Pol&#237;tica Nacional de Assist&#234;ncia Farmac&#234;utica; Equidade no Acesso; Hipertens&#227;o; Diabetes <i>Mellitus.</i></font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>OBJECTIVE: </b>to describe the proportion of hypertensive and diabetic patients who reported getting medicines to control these diseases via the Brazilian People's Pharmacy Program, according to sociodemographic factors.    <br>      <b>METHODS: </b>this was a population-based descriptive study using 2013 National Health Survey data on individuals aged over 18 years.    <br>      <b>RESULTS: </b>around one third of hypertensive individuals (35.9%; 95%C134.1-37.7) and more than half of those with diabetes (57.4%; 95%C154.2-60.2%) had got at least one kind of medication via the Program, there being some differences between the country's regions. Among patients with diabetes, higher rates of getting medication were found in black people (69.4%; 95%C160.8-77.9) and those with less schooling (0-8 years) (63.9%; 95%C160.2-67.7), with no significant differences between age groups or sex.    <br>      <b>CONCLUSION: </b>obtaining at least one kind of medication to treat hypertension and diabetes via the Program was high, especially among the underprivileged.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>Key words: </b>Epidemiology, Descriptive; National Policy of Pharmaceutical Assistance; Equity in Access; Hypertension; Diabetes <i>Mellitus</i>.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <b>OBJETIVO:</b> describir la proporci&oacute;n de hipertensos y diab&eacute;ticos que reportaron conseguir medicamentos para controlar estas enfermedades en el Programa Farmacia Popular de Brasil (PFPB), de acuerdo con factores sociodemogr&aacute;ficos.    <br>       <b>M&Eacute;TODOS</b>: estudio descriptivo poblacional, con individuos adultos(18 a&ntilde;os o m&aacute;s), con datos de la Encuesta Nacional de Salud (PNS) 2013.    <br>       <b>RESULTADOS:</b> cerca de un tercio de los individuos hipertensos (35,9%; IC<sub>95%</sub> 34,1-37,7) y m&aacute;s de la mitad de los diab&eacute;ticos (57,4%; IC<sub>95%</sub> 54,2-60,2) obtuvieron al menos un medicamento en el PFPB, con diferencias entre las regiones; entre los diab&eacute;ticos se encontraron mayores proporciones de obtenci&oacute;n de medicamentos por el PFPB en individuos negros (69,4%; IC<sub>95%</sub> 60,8-77,9) y menor nivel de educaci&oacute;n (&lt;&nbsp;8 a&ntilde;os de estudio) (63,9%; IC<sub>95%</sub> 60,2-67,7), sin diferencias significativas entre los grupos etario o sexo.    <br>       <b>CONCLUSI&Oacute;N:</b> la obtenci&oacute;n de al menos un medicamento para el tratamiento de hipertensi&oacute;n y diabetes por el PFPB fui significativo, especialmente en los sectores menos favorecidos socioecon&oacute;micamente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> <b>Palabras-clave:</b> Epidemiolog&iacute;a Descriptiva; Equidad en el Acceso; Hipertensi&oacute;n; Pol&iacute;tica Nacional de Asistencia Farmac&eacute;utica; Diabetes <i>Mellitus</i>. </font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Introdu&#231;&#227;o</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Os medicamentos s&#227;o instrumentos terap&#234;uticos utilizados no processo sa&#250;de-doen&#231;a. Respons&#225;veis pelo aumento da expectativa e da qualidade de vida da popula&#231;&#227;o, medicamentos podem salvar vidas e melhorar a sa&#250;de das pessoas. Para que se realize essa perspectiva, o acesso aos medicamentos torna-se fundamental, uma vez que representa condi&#231;&#227;o para a preven&#231;&#227;o, controle, tratamento e cura de doen&#231;as.<sup>1,2</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No Brasil, o direito de acesso &#224; sa&#250;de &#233; institu&#237;do pela Constitui&#231;&#227;o Federal, em cujo texto foi estabelecido que a sa&#250;de representa &quot;direito da popula&#231;&#227;o e dever do Estado&quot;. Para tanto, a estrutura&#231;&#227;o legal do Sistema &#218;nico de Sa&#250;de (SUS) estabelece, entre outras atribui&#231;&#245;es, a garantia &#224; assist&#234;ncia terap&#234;utica integral da popula&#231;&#227;o, inclu&#237;da a assist&#234;ncia farmac&#234;utica.<sup>3</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Nesse campo, o Estado brasileiro tem implementado diferentes iniciativas e estrat&#233;gias de a&#231;&#227;o com o prop&#243;sito de implementar suas pol&#237;ticas de assist&#234;ncia farmac&#234;utica. No conjunto das diversas a&#231;&#245;es desenvolvidas pelo Minist&#233;rio da Sa&#250;de para assegurar o acesso aos medicamentos, insere-se o Programa Farm&#225;cia Popular do Brasil (PFPB), criado em 2004 com o objetivo de ampliar o acesso da popula&#231;&#227;o aos medicamentos, bem como diminuir o impacto dos gastos com medicamentos no or&#231;amento familiar. Na etapa inicial da implanta&#231;&#227;o do PFPB, foi constitu&#237;da uma rede pr&#243;pria de farm&#225;cias, inicialmente sob a responsabilidade da Funda&#231;&#227;o Instituto Oswaldo Cruz (Fiocruz) e posteriormente, em parcerias com estados, munic&#237;pios, entidades filantr&#243;picas e institui&#231;&#245;es de Ensino Superior. A partir de 2006, o PFPB foi expandido, tamb&#233;m mediante parcerias, desta vez com farm&#225;cias e drogarias privadas, em uma iniciativa institucional conhecida como o programa 'Aqui Tem Farm&#225;cia Popular'.<sup>4-7</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">O PFPB fora criado sob a l&#243;gica de co-pagamento e complementaridade &#224;s demais a&#231;&#245;es desenvolvidas no &#226;mbito do SUS. Em fevereiro de 2011, o PFPB foi reformulado a partir da incorpora&#231;&#227;o de uma nova a&#231;&#227;o, denominada 'Sa&#250;de N&#227;o Tem Pre&#231;o' (SNTP), em que os medicamentos indicados para o tratamento da hipertens&#227;o e diabetes passaram a ser fornecidos de modo totalmente gratuito. Tal medida representou o fim da contrapartida do usu&#225;rio na aquisi&#231;&#227;o da terap&#234;utica medicamentosa prescrita para esses agravos.<sup>7</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No Brasil, a elevada magnitude da preval&#234;ncia de hipertens&#227;o (21,4% dos adultos: 31,3 milh&#245;es de pessoas) e de diabetes (6,2% dos adultos: 9,1 milh&#245;es de pessoas)<sup>8</sup> aponta para a necessidade de articular um conjunto de pol&#237;ticas p&#250;blicas, entre elas as pol&#237;ticas voltadas &#224; garantia do acesso a medicamentos, visando o controle e monitoramento desses agravos na forma como prop&#245;e o Plano de A&#231;&#245;es Estrat&#233;gicas para o Enfrentamento das Doen&#231;as Cr&#244;nicas N&#227;o Transmiss&#237;veis (DCNT) no Brasil 2011-2022.<sup>9</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Devido &#224; relev&#226;ncia sanit&#225;ria, o acesso aos medicamentos v&#234;m sendo objeto de an&#225;lise em diferentes iniciativas, entre as quais a Pesquisa Nacional de Sa&#250;de (PNS), que permite identificar, ademais, outros aspectos como as caracter&#237;sticas dos diab&#233;ticos e hipertensos, incluindo a utiliza&#231;&#227;o de medicamentos e sua forma de obten&#231;&#227;o.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">O presente estudo teve por objetivo descrever a propor&#231;&#227;o de hipertensos e diab&#233;ticos que referiram obter medicamentos para controle dessas doen&#231;as no Programa Farm&#225;cia Popular do Brasil - PFPB -, segundo caracter&#237;sticas sociodemogr&#225;ficas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>M&#233;todos</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Trata-se de um estudo descritivo de base populacional, com dados da Pesquisa Nacional de Sa&#250;de - PNS - realizada em 2013 pela Funda&#231;&#227;o Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&#237;stica (IBGE) em parceria com o Minist&#233;rio da Sa&#250;de.<sup>8</sup> A popula&#231;&#227;o pesquisada compreendeu adultos (18 anos ou mais de idade), moradores de domic&#237;lios particulares no Brasil.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">A amostra da PNS constitui uma subamostra da Amostra Mestra do Sistema Integrado de Pesquisa Domiciliares (SIPD) do IBGE, cuja abrang&#234;ncia inclui os setores censit&#225;rios da Base Operacional Geogr&#225;fica do Censo Demogr&#225;fico 2010, &#224; exce&#231;&#227;o daqueles setores com n&#250;mero muito pequeno de domic&#237;lios e dos setores especiais (quart&#233;is, bases militares, alojamentos, acampamentos, embarca&#231;&#245;es, col&#244;nias penais, pres&#237;dios, penitenci&#225;rias, cadeias, asilos, orfanatos, conventos e hospitais).<sup>8</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Foi realizada amostragem por conglomerados em tr&#234;s est&#225;gios, com estratifica&#231;&#227;o das Unidades Prim&#225;rias de Amostragem (UPA). Os setores censit&#225;rios ou conjunto de setores censit&#225;rios formam as UPA, os domic&#237;lios s&#227;o unidades de segundo est&#225;gio, e os moradores definem as unidades de terceiro est&#225;gio. O tamanho da amostra foi definido considerando-se o n&#237;vel de precis&#227;o (intervalo de confian&#231;a de 95%) desejado para as estimativas de alguns indicadores de interesse. A descri&#231;&#227;o completa do plano de amostragem do inqu&#233;rito est&#225; dispon&#237;vel em publica&#231;&#227;o do IBGE.<sup>8</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A amostra inicial era de 81.167 domic&#237;lios com uma perda estimada de 20,7%, do que deveriam resultar 64.348 pessoas;<sup>10</sup> entretanto, foram entrevistados 60.202 moradores selecionados, o que representa uma perda de 25,8% sobre a amostra estimada inicialmente.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Nas entrevistas, realizadas sob a responsabilidade do IBGE, foram utilizados computadores de m&#227;o -<i>personal digital assistance </i>(PDA) - programados para os processos de cr&#237;tica das vari&#225;veis. No processo da entrevista, primeiramente, os agentes de coleta apresentaram o objetivo do estudo; a seguir, foram identificados todos os moradores do domic&#237;lio, al&#233;m do informante que responderia ao question&#225;rio domiciliar; nesse momento, tamb&#233;m foi identificado, com apoio do programa de sele&#231;&#227;o aleat&#243;ria do PDA, o morador adulto - 18 anos ou mais - que responderia &#224; entrevista individual.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A obten&#231;&#227;o de medicamentos por interm&#233;dio do PFPB foi investigada para todos os indiv&#237;duos que referiram diagn&#243;stico m&#233;dico e uso de medicamentos para tratamento de hipertens&#227;o e diabetes (considerado o uso de medicamentos orais ou insulina) nas duas semanas anteriores &#224; entrevista, e que responderam 'sim' &#224; seguinte pergunta:</font></p>     <p align="left"><font face="Verdana" size="2"><i>Algum dos medicamentos foi obtido no Programa Farm&#225;cia Popular (PFP)?</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Foram estimados os percentuais de indiv&#237;duos hipertensos e de diab&#233;ticos que obtiveram pelo menos um medicamento para tratamento da hipertens&#227;o ou diabetes, em rela&#231;&#227;o ao total de indiv&#237;duos que referiram diagn&#243;stico m&#233;dico e uso de medicamentos para seu tratamento, segundo vari&#225;veis sociodemogr&#225;ficas e sua distribui&#231;&#227;o entre as grandes regi&#245;es e unidades da Federa&#231;&#227;o (UF). A avalia&#231;&#227;o dos dados do presente artigo foi realizada a partir da amostra estratificada por sexo (masculino; feminino), grupos de idade (em anos: 18 a 29; 30 a 59; 60 a 64; 65 a 74; e 75 ou mais), cor da pele/ra&#231;a autodeclarada (branca; preta; parda) e n&#237;vel educacional (sem instru&#231;&#227;o e Ensino Fundamental incompleto; Ensino Fundamental completo e M&#233;dio incompleto; Ensino M&#233;dio completo e Superior incompleto; e Ensino Superior completo).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Foram descritas as vari&#225;veis envolvidas no estudo, apresentadas as frequ&#234;ncias relativas e respectivos intervalos de confian&#231;a de 95% (IC<sub>95%</sub>), considerando-se o plano amostral complexo e a pondera&#231;&#227;o da amostra, com auxilio do <i>software </i>SAS vers&#227;o 9.0. Foi considerada como diferen&#231;a estatisticamente significativa quando os IC<sub>95%</sub> n&#227;o apresentaram sobreposi&#231;&#227;o na compara&#231;&#227;o das categorias das vari&#225;veis de interesse e apresentados somente os resultados com coeficiente de varia&#231;&#227;o inferior a 30%.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">O projeto da Pesquisa Nacional de Sa&#250;de foi aprovado pela Comiss&#227;o Nacional de &#201;tica em Pesquisa (CONEP) do Conselho Nacional de Sa&#250;de (CNS), mediante o Parecer n<sup>o</sup> 328.159, de 26 de junho de 2013. Todos os participantes assinaram o Termo de Consentimento Livre e Esclarecido.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="3"><b>Resultados</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">No ano de 2013, no Brasil, a propor&#231;&#227;o de indiv&#237;duos de 18 anos ou mais de idade que referiram diagn&#243;stico de hipertens&#227;o arterial foi de 21,4% (IC<sub>95%</sub> 20,8;22,0), e de diabetes, de 6,2% (IC<sub>95%</sub> 5,9;6,6).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Do total de indiv&#237;duos que referiram diagn&#243;stico m&#233;dico de hipertens&#227;o, 81,4% (IC<sub>95%</sub> 80,1;82,7) afirmaram usar medicamento para seu tratamento, e do total de pacientes que mencionaram diagn&#243;stico de diabetes, 80,2% (IC<sub>95%</sub> 78,0;82,5) afirmaram ter utilizado medicamento oral ou insulina nos 15 dias anteriores &#224; entrevista.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Em todo o pa&#237;s, no per&#237;odo estudado, aproximadamente um ter&#231;o dos indiv&#237;duos hipertensos (35,9% - IC<sub>95%</sub> 34,1;37,7) obtiveram pelo menos um medicamento no PFPB, representando 9,1 milh&#245;es de indiv&#237;duos. N&#227;o foram encontradas diferen&#231;as significativas entre as vari&#225;veis avaliadas, embora tenham sido observadas maiores frequ&#234;ncias da obten&#231;&#227;o de medicamentos para hipertens&#227;o arterial no PFPB entre mulheres (36,6% - IC<sub>95%</sub> 34,3;38,8), no grupo et&#225;rio de 30 a 59 anos (37,1% - IC<sub>95%</sub> 34,5;39,7), por indiv&#237;duos com Ensino M&#233;dio incompleto (38,4% - IC<sub>95%</sub> 33,2;43,7) e de cor preta (37,4&deg;% - IC<sub>95%</sub> 31,5;43,4) (<a href="#f1">Figura 1</a>).</font></p>     <p><a name="f1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v25n1/1a04f1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">No Brasil, mais da metade dos diab&#233;ticos (57,4% -IC<sub>95%</sub> 54,2;60,2), ou cerca de 4,2 milh&#245;es de pessoas, referiram obter algum medicamento no PFPB para tratar a doen&#231;a. Em rela&#231;&#227;o &#224; cor da pele/ra&#231;a, foram encontradas diferen&#231;as significativas: os indiv&#237;duos que referiram ser diab&#233;ticos e de cor preta apresentaram maior obten&#231;&#227;o de medicamentos no PFPB para tratar a doen&#231;a (69,4% - IC<sub>95%</sub> 60,8;77,9), comparativamente aos indiv&#237;duos diab&#233;ticos de cor branca (53,5% - IC<sub>95%</sub> 48,7;58,2) (<a href="#f2">Figura 2</a>).</font></p>     <p><a name="f2"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v25n1/1a04f2.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ao se avaliar a propor&#231;&#227;o de diab&#233;ticos que obtiveram pelo menos um medicamento no PFPB segundo o n&#237;vel de instru&#231;&#227;o, observou-se que os indiv&#237;duos com ensino superior completo apresentaram menor propor&#231;&#227;o de obten&#231;&#227;o de medicamentos (31,7% - IC<sub>95%</sub> 21,6;41,7) do que aqueles com menor n&#237;vel de instru&#231;&#227;o (63,9% - IC<sub>95% </sub>60,2;67,7). No tocante &#224; classifica&#231;&#227;o dos diab&#233;ticos por grupos et&#225;rios, verificou-se que, embora n&#227;o tenham havido diferen&#231;as significativas entre as faixas de idade, houve maior obten&#231;&#227;o de medicamentos para a doen&#231;a pelo PFPB entre os grupos de diab&#233;ticos jovens, de 18 a 29 anos (65,2% - IC<sub>95%</sub> 42,6;87,8), e menor obten&#231;&#227;o entre os grupos de indiv&#237;duos diab&#233;ticos idosos, com 75 anos ou mais de idade (39,9% - IC<sub>95%</sub> 32,0;47,9).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Os resultados relativos &#224; hipertens&#227;o arterial, segundo as grandes regi&#245;es brasileiras, permitiram observar que a regi&#227;o Sul (40,9% - IC<sub>95%</sub> 36,7;45,0) apresentou a maior propor&#231;&#227;o de indiv&#237;duos com obten&#231;&#227;o desses medicamentos no PFPB, significativamente maior que a propor&#231;&#227;o correspondente aos indiv&#237;duos da regi&#227;o Nordeste (28,7 - IC<sub>95% </sub>25,5;31,8). Entretanto, nenhuma das grandes regi&#245;es apresentou diferen&#231;a significativa na obten&#231;&#227;o de pelo menos um medicamento para hipertens&#227;o segundo sexo (<a href="#t1">Tabela 1</a>).</font></p>     <p><a name="t1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v25n1/1a04t1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Quanto aos indiv&#237;duos diab&#233;ticos, o maior percentual de obten&#231;&#227;o de pelo menos um medicamento no PFPB foi observado na regi&#227;o Centro-Oeste (61,1% -&nbsp;IC<sub>95%</sub> 55,0;67,2), enquanto a regi&#227;o Norte obteve o menor percentual (48,7% - IC<sub>95%</sub> 40,4;56,9). As mulheres diab&#233;ticas tiveram um maior percentual de obten&#231;&#227;o de medicamentos para a doen&#231;a nas regi&#245;es Norte (59,8% - IC<sub>95%</sub> 50,3;69,4) e Nordeste (64,5% -&nbsp;IC<sub>95%</sub> 59,2;69,7), comparativamente aos homens diab&#233;ticos (<a href="#t1">Tabela 1</a>).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">A partir das estimativas pontuais encontradas para as grandes regi&#245;es, n&#227;o foram observadas diferen&#231;as significativas, segundo faixas et&#225;rias, entre os adultos que referiram diagn&#243;stico m&#233;dico de hipertens&#227;o arterial ou diabetes e obtiveram pelo menos um medicamento para tratar essas doen&#231;as no PFPB. Considerando-se cada UF individualmente, o n&#250;mero de observa&#231;&#245;es n&#227;o foi suficiente para comportar uma avalia&#231;&#227;o adequada da obten&#231;&#227;o desses medicamentos pelo Programa.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Na <a href="#t2">Tabela 2</a>, s&#227;o apresentadas as propor&#231;&#245;es de pessoas de 18 anos ou mais de idade que referiram diagn&#243;stico m&#233;dico de hipertens&#227;o arterial e diabetes e obtiveram pelo menos um medicamento para essas doen&#231;as no PFPB, por n&#237;vel de instru&#231;&#227;o, segundo as grandes regi&#245;es e UF. Na regi&#227;o Sudeste, &#233; mister observar uma menor obten&#231;&#227;o de medicamentos para hipertens&#227;o (19,8% - IC<sub>95%</sub> 12,7;26,8) e diabetes (28,0% - IC<sub>95%</sub> 11,7;44,3) por indiv&#237;duos com Ensino Superior completo, em rela&#231;&#227;o aos demais n&#237;veis de instru&#231;&#227;o, com diferen&#231;as significativas. Nas demais regi&#245;es, n&#227;o foram encontradas diferen&#231;as com signific&#226;ncia estat&#237;stica.</font></p>     <p><a name="t2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v25n1/1a04t2.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Em rela&#231;&#227;o ao diabetes, na regi&#227;o Nordeste, identificou-se obten&#231;&#227;o significativamente maior de medicamentos no PFPB entre indiv&#237;duos sem instru&#231;&#227;o/Ensino Fundamental incompleto (65,4% - IC<sub>95%</sub> 59,9;70,9), relativamente aos indiv&#237;duos com Ensino Fundamental completo/M&#233;dio incompleto (37,3% - IC<sub>95% </sub>23,7;51,0). Na regi&#227;o Sul, portadores de diabetes com menor n&#237;vel de instru&#231;&#227;o (64,4% - IC<sub>95%</sub> 55,2;73,6) referiram maior obten&#231;&#227;o dos medicamentos no PFPB, na compara&#231;&#227;o com os indiv&#237;duos formados no Ensino Superior (23,5% - IC<sub>95%</sub> 12,1;35,0).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Entre as UF especificamente, para hipertens&#227;o arterial, observa-se uma obten&#231;&#227;o significativamente menor entre indiv&#237;duos com Ensino Superior completo, residentes nos estados do Rio de Janeiro (20,3% - IC<sub>95%</sub> 11,4;29,3) e S&#227;o Paulo (16,8% -IC<sub>95%</sub> 7,9;25,6), em rela&#231;&#227;o &#224;queles sem instru&#231;&#227;o/ Ensino Fundamental incompleto. Tal situa&#231;&#227;o se mant&#233;m nas ocorr&#234;ncias de diabetes no estado de S&#227;o Paulo, onde somente 20,0% (IC<sub>95%</sub> 4,5;36,1) dos diab&#233;ticos com Ensino Superior completo obtiveram medicamentos para essa doen&#231;a, frente a 61,7% (IC<sub>95%</sub> 52,1;71,4) de indiv&#237;duos sem instru&#231;&#227;o ou com Ensino Fundamental incompleto (dados n&#227;o apresentados em tabela). Nas demais UF, n&#227;o houve n&#250;mero de observa&#231;&#245;es suficientes para uma avalia&#231;&#227;o adequada da obten&#231;&#227;o de medicamentos pelo PFPB.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Na regi&#227;o Sul, os indiv&#237;duos diab&#233;ticos de cor preta referiram um maior percentual de obten&#231;&#227;o de medicamentos para diabetes no PFPB (79,5% - IC<sub>95%</sub> 58,8;100), frente aos de cor branca (50,2% - IC<sub>95%</sub> 41,8;58,7) (<a href="#t3">Tabela 3</a>).</font></p>     <p><a name="t3"></a></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/ess/v25n1/1a04t3.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">Quanto aos medicamentos para hipertens&#227;o, n&#227;o foram identificadas diferen&#231;as significativas entre as preval&#234;ncias nas grandes regi&#245;es, em rela&#231;&#227;o &#224; cor da pele. Nas UF, os indiv&#237;duos residentes no estado de Goi&#225;s e de cor preta (68,5% - IC<sub>95%</sub> 49,9;87,1) tiveram maior obten&#231;&#227;o de medicamentos para hipertens&#227;o, em rela&#231;&#227;o aos de cor branca (39,4% IC<sub>95%</sub> 30,8;48,0) (dados n&#227;o apresentados na Tabela). Nas demais UF, n&#227;o houve n&#250;mero de observa&#231;&#245;es suficiente.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Discuss&#227;o</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Mais de um ter&#231;o dos hipertensos e mais da metade dos diab&#233;ticos j&#225; haviam obtido pelo menos um medicamento no PFPB. A estrat&#233;gia complementar de distribui&#231;&#227;o gratuita de medicamentos por interm&#233;dio do PFPB tem beneficiado especialmente as camadas socialmente desfavorecidas, representadas pelos segmentos com menor escolaridade, que encontram nesse Programa uma fonte acess&#237;vel a medicamentos para seu tratamento. Esse achado refor&#231;a a import&#226;ncia e a magnitude do PFPB no sentido de garantir e ampliar o acesso a medicamentos pela popula&#231;&#227;o brasileira, especialmente no caso das doen&#231;as cr&#244;nicas mais prevalentes no pa&#237;s.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A hipertens&#227;o arterial e o diabetes <i>mellitus </i>se configuram como epidemias resultantes, em grande parte, do envelhecimento populacional e do processo de globaliza&#231;&#227;o dos riscos, refletidos na crescente preval&#234;ncia desses agravos no Brasil e no mundo.<sup>11-13</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Os dados da PNS revelaram preval&#234;ncias elevadas de utiliza&#231;&#227;o de medicamentos - superiores a 80% - por 25,4 milh&#245;es de hipertensos e 7,3 milh&#245;es de diab&#233;ticos, nas duas semanas precedentes &#224; entrevista.<sup>8</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Os resultados de 2011 do Sistema de Vigil&#226;ncia de Fatores de Risco e Prote&#231;&#227;o para Doen&#231;as Cr&#244;nicas por Inqu&#233;rito Telef&#244;nico (Vigitel) nas capitais brasileiras evidenciaram que 71,8% dos hipertensos e 78,2% dos diab&#233;ticos se encontravam em tratamento medicamentoso.<sup>14</sup> &#201; oportuno ressaltar que esses resultados podem subestimar as ocorr&#234;ncias relativas ao uso de medicamentos, pois quando os entrevistados referiram o diagn&#243;stico de hipertens&#227;o e diabetes, inferiu-se o envolvimento dessas pessoas no tratamento medicamentoso sem que se mensurasse a propor&#231;&#227;o de uso de medicamentos por prescri&#231;&#227;o m&#233;dica.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Alguns autores apresentam outras argumenta&#231;&#245;es no tocante &#224; press&#227;o arterial (&#8805; 140/90mmHg), cuja ocorr&#234;ncia de forma isolada n&#227;o caracterizaria necessariamente a popula&#231;&#227;o hipertensa como alvo priorit&#225;rio de tratamento medicamentoso, devendo ser selecionados como priorit&#225;rios para a terap&#234;utica medicamentosa os indiv&#237;duos com risco cardiovascular.<sup>15-17</sup> Na abordagem dos hipertensos jovens, sem risco cardiovascular, devem ser consideradas medidas n&#227;o medicamentosas, como redu&#231;&#227;o do sal, est&#237;mulo &#224; pr&#225;tica de atividade f&#237;sica e alimenta&#231;&#227;o saud&#225;vel.<sup>16,17</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Na Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utiliza&#231;&#227;o e Promo&#231;&#227;o do Uso Racional de Medicamentos (PNAUM), realizada no per&#237;odo de setembro de 2013 a janeiro de 2014, a investiga&#231;&#227;o levou em considera&#231;&#227;o, al&#233;m do diagn&#243;stico referido, a indica&#231;&#227;o m&#233;dica para o tratamento medicamentoso, segundo a qual foi verificado um maior uso de medicamentos para essas doen&#231;as: 7,1% dos hipertensos n&#227;o tinham indica&#231;&#227;o de tratamento com medicamentos; e daqueles que tinham indica&#231;&#227;o de tratamento com medicamentos, 6,0% n&#227;o seguiam a terap&#234;utica indicada. Para o diabetes, esses valores foram de 14,5% e 7,2% respectivamente.<sup>18</sup> Frequ&#234;ncias mais reduzidas de tratamento medicamentoso ou a n&#227;o utiliza&#231;&#227;o de medicamentos, entre portadores de hipertens&#227;o e diabetes, podem estar relacionadas a barreiras no acesso e na ades&#227;o ao tratamento, ao tratamento n&#227;o farmacol&#243;gico para o controle das doen&#231;as e a medidas de promo&#231;&#227;o da sa&#250;de, tais como mudan&#231;as de h&#225;bitos e de estilo de vida.<sup>19</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A hipertens&#227;o e o diabetes constituem, por sua vez, fatores de risco para outras doen&#231;as cardiovasculares, cuja diminui&#231;&#227;o de mortalidade vem sendo parcialmente atribu&#237;da ao controle adequado da press&#227;o arterial.<sup>20-22</sup> O controle e preven&#231;&#227;o das DCNT vem sendo alvo de diversos programas e a&#231;&#245;es, nos &#250;ltimos anos.<sup>23</sup> O tratamento medicamentoso, quando adequadamente conduzido, possibilita o controle das doen&#231;as, a redu&#231;&#227;o da morbimortalidade e a melhoria da qualidade de vida dos usu&#225;rios portadores de diversas condi&#231;&#245;es de sa&#250;de.<sup>19</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">A oferta gratuita de medicamentos para o tratamento dessas doen&#231;as cr&#244;nicas configura-se como uma medida de sa&#250;de essencial, com o prop&#243;sito de contribuir ao controle da hipertens&#227;o e do diabetes e promover melhor qualidade de vida aos portadores dessas condi&#231;&#245;es. O PFPB pode contribuir para a ades&#227;o ao tratamento medicamentoso, principalmente entre indiv&#237;duos com menor renda e que utilizam servi&#231;os privados de sa&#250;de mas encontram dificuldades para adquirir medicamentos em farm&#225;cias comerciais,<sup>24,25 </sup>uma vez que o Programa - presente na maioria dos munic&#237;pios brasileiros - oferece medicamentos gratuitos para algumas doen&#231;as cr&#244;nicas n&#227;o transmiss&#237;veis.<sup>5</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Em rela&#231;&#227;o ao sexo, mesmo sem a ocorr&#234;ncia de diferen&#231;as estat&#237;sticas expressivas, verificou-se que, na maior parte das grandes regi&#245;es, as mulheres apresentaram tend&#234;ncia a obter mais medicamentos para hipertens&#227;o e diabetes pelo PFPB, na compara&#231;&#227;o com os homens. Segundo a literatura, as mulheres utilizam os servi&#231;os de sa&#250;de em maior propor&#231;&#227;o que os homens, possuem maior preval&#234;ncia de doen&#231;as cr&#244;nicas, s&#227;o dotadas de maior percep&#231;&#227;o quantos aos sinais e sintomas das doen&#231;as e apresentam maior consumo de medicamentos.<sup>11,26</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Observou-se, na regi&#227;o Nordeste, uma menor propor&#231;&#227;o de indiv&#237;duos que obtiveram medicamentos pelo PFPB para o tratamento da hipertens&#227;o; e na regi&#227;o Norte, uma menor propor&#231;&#227;o de indiv&#237;duos que obtiveram medicamentos pelo Programa para o tratamento do diabetes. Poder-se-ia atribuir esse resultado &#224; condi&#231;&#227;o social e econ&#244;mica mais desenvolvida nessas regi&#245;es. Tal ocorr&#234;ncia poderia sugerir (i) a aquisi&#231;&#227;o dos tratamentos com custo integral, por parte dos indiv&#237;duos com maior poder aquisitivo, ou que (ii) os medicamentos para o tratamento dessas condi&#231;&#245;es n&#227;o estariam contemplados na lista do PFPB, ou ainda que (iii) as farm&#225;cias da rede p&#250;blica dos munic&#237;pios dessa regi&#227;o estejam garantindo a disponibilidade dos medicamentos com maior regularidade. Entretanto, na regi&#227;o Sul, maiores percentuais de hipertensos obtiveram medicamentos pelo PFPB. As diferen&#231;as observadas nas regi&#245;es Sudeste e Sul podem refletir a cobertura e organiza&#231;&#227;o dos servi&#231;os p&#250;blicos e privados relacionados &#224; assist&#234;ncia farmac&#234;utica.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Na regi&#227;o Nordeste, foram maiores as propor&#231;&#245;es de diab&#233;ticos menos escolarizados (sem instru&#231;&#227;o/ Ensino Fundamental incompleto) obtiveram os medicamentos no PFPB, em rela&#231;&#227;o aos indiv&#237;duos com Ensino Fundamental completo/M&#233;dio incompleto. Essa constata&#231;&#227;o permite refor&#231;ar a relev&#226;ncia do PFPB, tanto pela oferta do conjunto de medicamentos para tratamento das DCNT mais prevalentes no pa&#237;s como pela cobertura dos segmentos populacionais menos favorecidos economicamente, uma vez que a obten&#231;&#227;o gratuita de medicamentos apresenta-se, frequentemente, como op&#231;&#227;o preferencial de acesso aos medicamentos por esses grupos populacionais de menor instru&#231;&#227;o-renda.<sup>27</sup></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Um aspecto a ser considerado como limita&#231;&#227;o do estudo &#233; representado pela estrat&#233;gia de inquirir o entrevistado sobre o uso de medicamentos sem indagar <i>a priori </i>sobre a indica&#231;&#227;o ou n&#227;o de tratamento com prescri&#231;&#227;o de medicamentos. Uma vez que a quest&#227;o proposta ao entrevistado trata de alguma obten&#231;&#227;o de medicamentos no PFPB em algum momento de sua vida, todas as pessoas em tratamento exclusivamente n&#227;o farmacol&#243;gico ou mesmo sem indica&#231;&#227;o de qualquer tratamento foram inclu&#237;das como n&#227;o usu&#225;rias de medicamentos. Usu&#225;rios pontuais do PFPB, ou que tenham, eventualmente, abandonado essa fonte de fornecimento de medicamentos, permaneceram como usu&#225;rios do PFPB, o que pode ter superestimado o n&#250;mero de usu&#225;rios cont&#237;nuos do Programa. Outras limita&#231;&#245;es referem-se &#224; informa&#231;&#227;o autorreferida pelo entrevistado, a exemplo do que se observou sobre a informa&#231;&#227;o do diagn&#243;stico.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">O presente estudo baseou-se em um dos primeiros inqu&#233;ritos domiciliares de abrang&#234;ncia nacional a respeito da obten&#231;&#227;o de medicamentos pelo PFPB, e esse aspecto restringiu a possibilidade de compara&#231;&#245;es dos dados coletados. Os resultados da investiga&#231;&#227;o indicaram que, tanto nos casos de usu&#225;rios hipertensos como nas ocorr&#234;ncias de usu&#225;rios diab&#233;ticos, o Programa Farm&#225;cia Popular do Brasil - PFPB - atingiu parcelas importantes da popula&#231;&#227;o brasileira, especialmente seu segmento socioecon&#244;mico mais vulner&#225;vel. Os dados deste estudo sinalizam a necessidade de desenvolver pesquisas espec&#237;ficas, relacionadas ao acesso, uso e fontes de medicamentos para as doen&#231;as cr&#244;nicas n&#227;o transmiss&#237;veis - DCNT -, visando melhor compreens&#227;o a respeito das barreiras e disparidades a superar, no tratamento e redu&#231;&#227;o de tais agravos no pa&#237;s.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="3"><b>Contribui&#231;&#227;o dos autores</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Costa KS, Tavares ULT, Mengue SS e Malta DC contribu&#237;ram na concep&#231;&#227;o e delineamento do manuscrito, revis&#227;o cr&#237;tica do conte&#250;do intelectual, an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos resultados.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Pereira MA e Silva-Junior JB contribu&#237;ram na an&#225;lise e interpreta&#231;&#227;o dos resultados. Todos os autores participaram da reda&#231;&#227;o, aprovaram a vers&#227;o final do manuscrito e declaram ser respons&#225;veis por todos os aspectos do trabalho, garantindo sua precis&#227;o e integridade.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>Refer&#234;ncias</b></font></p>     <!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">1. Costa KS, Barros MBA, Francisco PMSB, C&#233;sar CLG, Goldbaum M, Carandina L. Utiliza&#231;&#227;o de medicamentos e fatores associados: um estudo de base populacional no Munic&#237;pio de Campinas, S&#227;o Paulo, Brasil. Cad Saude Publica. 2011 abr;27(4):649-58.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">2. Bermudez JAZ. Acesso a medicamentos: direito ou utopia? Rio de Janeiro: Faperj; 2014.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">3. Brasil. Constitui&#231;&#227;o da Rep&#250;blica Federativa do Brasil de 1988. Di&#225;rio Oficial da Rep&#250;blica Federativa    do Brasil, Bras&#237;lia (DF), 1988 out 5; Se&#231;&#227;o 1:1.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">4. Brasil. Lei n&deg; 10.858, de 13 de abril de 2004. Autoriza a Funda&#231;&#227;o Oswaldo Cruz - Fiocruz a disponibilizar medicamentos, mediante ressarcimento, e d&#225; outras provid&#234;ncias. Di&#225;rio Oficial da Rep&#250;blica Federativa do Brasil,Bras&#237;lia (DF),2004 abr 14; Se&#231;&#227;o 1:1.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">5. Pereira MA.Programa Farm&#225;cia Popular no Brasil: uma an&#225;lise sobre sua rela&#231;&#227;o com o complexo econ&#244;mico-industrial da sa&#250;de e os programas estrat&#233;gicos do governo federal &#91;disserta&#231;&#227;o&#93;.Rio de Janeiro (RJ): Escola Nacional de Sa&#250;de P&#250;blica, Funda&#231;&#227;o Oswaldo Cruz; 2013.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">6. Costa KS, Francisco PMSB, Barros MBA. Conhecimento e utiliza&#231;&#227;o do Programa Farm&#225;cia Popular do Brasil: estudo de base populacional no munic&#237;pio de Campinas-SP. Epidemiol Serv Saude. 2014 jul-set;23(3):397-408.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">7. Brasil.Minist&#233;rio da Sa&#250;de.Portaria n&deg; 184, de 3 de fevereiro de 2011.Disp&#245;e sobre o Programa Farm&#225;cia Popular do Brasil. Di&#225;rio Oficial da Rep&#250;blica Federativa do Brasil,Bras&#237;lia(DF),2011 fev 4; Se&#231;&#227;o 1:35.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">8. Instituto Brasileiro de Geografia e Estat&#237;stica. Pesquisa Nacional de Sa&#250;de 2013: percep&#231;&#227;o do estado    de sa&#250;de, estilos de vida e doen&#231;as cr&#244;nicas. Rio de Janeiro: IBGE; 2014.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">9. Minist&#233;rio da Sa&#250;de (BR). Secretaria de Vigil&#226;ncia em Sa&#250;de. Departamento de An&#225;lise de Situa&#231;&#227;o    de Sa&#250;de. Plano de A&#231;&#245;es Estrat&#233;gicas para Enfrentamento das Doen&#231;as Cr&#244;nicas N&#227;o Transmiss&#237;veis (DCNT) no Brasil    2011-2022. Bras&#237;lia: Minist&#233;rio da Sa&#250;de; 2011.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">10. Szwarcwald CL, Malta DC, Pereira CA, Vieira MLFP, Conde WL, Souza J&#250;nior PRB, et al. Pesquisa Nacional de Sa&#250;de    no Brasil: concep&#231;&#227;o e metodologia de aplica&#231;&#227;o. Cienc Saude Coletiva. 2014 fev;19(2):333-42.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">11. Barros MBA, Francisco PMSB, Zanchetta LM, C&#233;sar CLG. Tend&#234;ncias das desigualdades sociais e demogr&#225;ficas na preval&#234;ncia de doen&#231;as cr&#244;nicas no Brasil, PNAD: 2003-2008. Cienc Saude Coletiva. 2011 set;16(9):3755-68.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">12. Duncan BB, Chor D, Aquino EML, Bensenor IM, Mill JG, Schmidt MI, et al. Doen&#231;as cr&#244;nicas n&#227;o transmiss&#237;veis no Brasil: prioridade para enfrentamento e investiga&#231;&#227;o. Rev Saude Publ. 2012 dez;46 supl 1:126-34.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">13. Goulart FAA. Doen&#231;as cr&#244;nicas n&#227;o transmiss&#237;veis: estrat&#233;gias de controle e desafios para o sistema de sa&#250;de. Bras&#237;lia: Organiza&#231;&#227;o Pan-Americana da Sa&#250;de; 2011.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">14. Costa KS. Acesso e uso de medicamentos: inqu&#233;ritos de sa&#250;de como estrat&#233;gia de avalia&#231;&#227;o &#91;tese&#93;. Campinas (SP): Universidade Estadual de Campinas; 2014.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">15. MacMahon S, Neal B, Rodgers A. Hypertension: time to move on. Lancet. 2005 Mar;365(9464):1108-9.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">16. Malta DC, Silva Junior JB. O Plano de A&#231;&#245;es Estrat&#233;gicas para o Enfrentamento das Doen&#231;as Cr&#244;nicas N&#227;o Transmiss&#237;veis no Brasil e a defini&#231;&#227;o das metas globais para o enfrentamento dessas doen&#231;as at&#233; 2025: uma revis&#227;o. Epidemiol Serv Saude. 2013 mar;22(1):151-64.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">17. Beaglehole R, Bonita R, Horton R, Ezzati M, Bhala N, Amuyunzu-Nyamongo M, et al. Measuring progress on NCDs: one goal and five targets. Lancet. 2012 Oct;380(9850):1283-5.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">18. Minist&#233;rio da Sa&#250;de (BR). Primeiros resultados da Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utiliza&#231;&#227;o e Promo&#231;&#227;o    do Uso Racional de Medicamentos - PNAUM &#91;Internet&#93;. Bras&#237;lia: Minist&#233;rio da Sa&#250;de; 2014 &#91;citado 2015 fev 27&#93;. Dispon&#237;vel    em: <a href="http://portalsaude.saude.gov.br/images/pdf/2014/novembro/18/PNAUM-cienciasus.pdf" target="_blank">http://portalsaude.saude.gov.br/images/pdf/2014/novembro/18/PNAUM-cienciasus.pdf</a></font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">19. Gontijo MF, Ribeiro AQ, Klein CH, Rozenfeld S, Acurcio FA. Uso de anti-hipertensivos e antidiab&#233;ticos por idosos: inqu&#233;rito em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil. Cad Saude Publica. 2012 jul;28(7):1337-46.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">20. Minist&#233;rio da Sa&#250;de (BR). Secretaria de Vigil&#226;ncia em Sa&#250;de. Secretaria de Gest&#227;o Estrat&#233;gica e Participativa. Vigitel Brasil 2011: vigil&#226;ncia de fatores de risco e prote&#231;&#227;o para doen&#231;as cr&#244;nicas por inqu&#233;rito telef&#244;nico. Bras&#237;lia: Minist&#233;rio da Sa&#250;de; 2012.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">21. Ben AJ, Neumann CR, Mengue SS. Teste de Morisky-Green e Brief Medication Questionnaire para avaliar ades&#227;o a medicamentos. Rev Saude Publica. 2012 abr;46(2):279-89.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">22. Wang YR, Alexander GC, Stafford RS. Outpatient hypertension treatment, treatment intensification, and control in Western Europe and the United States. Arch Intern Med. 2007 Jan;167(2):141-7.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">23. Alleyne G, Binagwaho A, Haines A, Jahan S, Nugent R, Rojhani A, et al. Embedding non-communicable diseases in the post-2015    development agenda. Lancet. 2013 Feb;381(9866):566-74.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">24. Minist&#233;rio da Sa&#250;de (BR). Funda&#231;&#227;o Oswaldo Cruz. Programa Farm&#225;cia Popular do Brasil: manual b&#225;sico. Bras&#237;lia: Minist&#233;rio da Sa&#250;de; 2005.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">25. Trevisan L, Junqueira LAP. Gest&#227;o em rede do SUS e a nova pol&#237;tica de produ&#231;&#227;o de medicamentos. Saude Soc. 2010 jul-set;19(3):638-52.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">26. Lima-Costa MFF, Guerra HL, Firmo JOA, Vidigal PG, Uchoa E, Barreto SM. The Bambu&#237; Health and Aging Study (BHAS): private health plan and medical care utilization by older adults. Cad Saude Publica. 2002 jan-fev;18(1):177-86.</font><!-- ref --><p><font face="Verdana" size="2">27. Paniz VMV, Fassa AG, Facchini LA, Bertoldi AD, Piccini RX, Tomasi E, et al. Acesso a medicamentos de uso cont&#237;nuo em adultos e idosos nas regi&#245;es Sul e Nordeste do Brasil. Cad Saude Publica. 2008 fev;24(2):267-80.</font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><a name="endereco"></a><a href="#topo"><img src="img/revistas/ess/v20n1/seta.gif" border="0"></a>Endere&#231;o para correspond&#234;ncia:</b></font>    <br>   <font face="Verdana" size="2"><b>Karen Sarmento Costa </b>-    <br>  Minist&#233;rio da Sa&#250;de, Coordena&#231;&#227;o-Geral     <br> de Assist&#234;ncia Farmac&#234;utica B&#225;sica,     <br> Setor Comercial Norte, Quadra 2, Bloco C,    <br>  Bras&#237;lia-DF, Brasil. CEP: 70712-902    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>  <i>E-mail: </i><a href="mailto:karen.costa@gmail.com">karen.costa@gmail.com</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"> Recebido em 24/03/2015    <br>   Aprovado em 23/04/2015</font></p>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[MBA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[PMSB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[César]]></surname>
<given-names><![CDATA[CLG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Goldbaum]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Carandina]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Utilização de medicamentos e fatores associados: um estudo de base populacional no Município de Campinas, São Paulo, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2011</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
<volume>27</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>649-58</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Bermudez]]></surname>
<given-names><![CDATA[JAZ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acesso a medicamentos: direito ou utopia]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Brasil</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Constituição da República Federativa do Brasil de 1988]]></article-title>
<source><![CDATA[Diário Oficial da República Federativa do Brasil]]></source>
<year>1988</year>
<month> o</month>
<day>ut</day>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Brasil</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Lei n° 10.858, de 13 de abril de 2004. Autoriza a Fundação Oswaldo Cruz - Fiocruz a disponibilizar medicamentos, mediante ressarcimento, e dá outras providências]]></article-title>
<source><![CDATA[Diário Oficial da República Federativa do Brasil]]></source>
<year>2004</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
<page-range>1</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Programa Farmácia Popular no Brasil: uma análise sobre sua relação com o complexo econômico-industrial da saúde e os programas estratégicos do governo federal]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[PMSB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[MBA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Conhecimento e utilização do Programa Farmácia Popular do Brasil: estudo de base populacional no município de Campinas-SP]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiol Serv Saude]]></source>
<year>2014</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>23</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>397-408</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="journal">
<collab>Brasil^dMinistério da Saúde</collab>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Portaria n° 184, de 3 de fevereiro de 2011. Dispõe sobre o Programa Farmácia Popular do Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Diário Oficial da República Federativa do Brasil]]></source>
<year>2011</year>
<month> f</month>
<day>ev</day>
<page-range>35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Instituto Brasileiro de Geografia e Estatística</collab>
<source><![CDATA[Pesquisa Nacional de Saúde 2013: percepção do estado de saúde, estilos de vida e doenças crônicas]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[IBGE]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde (BR)^dSecretaria de Vigilância em Saúde. Departamento de Análise de Situação de Saúde</collab>
<source><![CDATA[Plano de Ações Estratégicas para Enfrentamento das Doenças Crônicas Não Transmissíveis (DCNT) no Brasil 2011-2022]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Szwarcwald]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Malta]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Pereira]]></surname>
<given-names><![CDATA[CA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vieira]]></surname>
<given-names><![CDATA[MLFP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Conde]]></surname>
<given-names><![CDATA[WL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza Júnior]]></surname>
<given-names><![CDATA[PRB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Pesquisa Nacional de Saúde no Brasil: concepção e metodologia de aplicação]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc Saude Coletiva]]></source>
<year>2014</year>
<month> f</month>
<day>ev</day>
<volume>19</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>333-42</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barros]]></surname>
<given-names><![CDATA[MBA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Francisco]]></surname>
<given-names><![CDATA[PMSB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Zanchetta]]></surname>
<given-names><![CDATA[LM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[César]]></surname>
<given-names><![CDATA[CLG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Tendências das desigualdades sociais e demográficas na prevalência de doenças crônicas no Brasil, PNAD: 2003-2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Cienc Saude Coletiva]]></source>
<year>2011</year>
<month> s</month>
<day>et</day>
<volume>16</volume>
<numero>9</numero>
<issue>9</issue>
<page-range>3755-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Duncan]]></surname>
<given-names><![CDATA[BB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Chor]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Aquino]]></surname>
<given-names><![CDATA[EML]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bensenor]]></surname>
<given-names><![CDATA[IM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mill]]></surname>
<given-names><![CDATA[JG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Schmidt]]></surname>
<given-names><![CDATA[MI]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Doenças crônicas não transmissíveis no Brasil: prioridade para enfrentamento e investigação]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saude Publ]]></source>
<year>2012</year>
<month> d</month>
<day>ez</day>
<volume>46</volume>
<numero>^s1</numero>
<issue>^s1</issue>
<supplement>1</supplement>
<page-range>126-34</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Goulart]]></surname>
<given-names><![CDATA[FAA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Doenças crônicas não transmissíveis: estratégias de controle e desafios para o sistema de saúde]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Organização Pan-Americana da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[KS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Acesso e uso de medicamentos: inquéritos de saúde como estratégia de avaliação]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[MacMahon]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neal]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rodgers]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Hypertension: time to move on]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2005</year>
<month> M</month>
<day>ar</day>
<volume>365</volume>
<numero>9464</numero>
<issue>9464</issue>
<page-range>1108-9</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Malta]]></surname>
<given-names><![CDATA[DC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva Junior]]></surname>
<given-names><![CDATA[JB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[O Plano de Ações Estratégicas para o Enfrentamento das Doenças Crônicas Não Transmissíveis no Brasil e a definição das metas globais para o enfrentamento dessas doenças até 2025: uma revisão]]></article-title>
<source><![CDATA[Epidemiol Serv Saude]]></source>
<year>2013</year>
<month> m</month>
<day>ar</day>
<volume>22</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>151-64</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Beaglehole]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bonita]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Horton]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ezzati]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bhala]]></surname>
<given-names><![CDATA[N]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amuyunzu-Nyamongo]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Measuring progress on NCDs: one goal and five targets]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2012</year>
<month> O</month>
<day>ct</day>
<volume>380</volume>
<numero>9850</numero>
<issue>9850</issue>
<page-range>1283-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<label>18</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde (BR)</collab>
<source><![CDATA[Primeiros resultados da Pesquisa Nacional sobre Acesso, Utilização e Promoção do Uso Racional de Medicamentos - PNAUM]]></source>
<year>2014</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<label>19</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gontijo]]></surname>
<given-names><![CDATA[MF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[AQ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Klein]]></surname>
<given-names><![CDATA[CH]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rozenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Acurcio]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Uso de anti-hipertensivos e antidiabéticos por idosos: inquérito em Belo Horizonte, Minas Gerais, Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2012</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>28</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1337-46</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<label>20</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde (BR)^dSecretaria de Vigilância em Saúde. Secretaria de Gestão Estratégica e Participativa</collab>
<source><![CDATA[Vigitel Brasil 2011: vigilância de fatores de risco e proteção para doenças crônicas por inquérito telefônico]]></source>
<year>2012</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<label>21</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Ben]]></surname>
<given-names><![CDATA[AJ]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Neumann]]></surname>
<given-names><![CDATA[CR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mengue]]></surname>
<given-names><![CDATA[SS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Teste de Morisky-Green e Brief Medication Questionnaire para avaliar adesão a medicamentos]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Saude Publica]]></source>
<year>2012</year>
<month> a</month>
<day>br</day>
<volume>46</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<label>22</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Wang]]></surname>
<given-names><![CDATA[YR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Alexander]]></surname>
<given-names><![CDATA[GC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stafford]]></surname>
<given-names><![CDATA[RS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Outpatient hypertension treatment, treatment intensification, and control in Western Europe and the United States]]></article-title>
<source><![CDATA[Arch Intern Med]]></source>
<year>2007</year>
<month> J</month>
<day>an</day>
<volume>167</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>141-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<label>23</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Alleyne]]></surname>
<given-names><![CDATA[G]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Binagwaho]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Haines]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Jahan]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Nugent]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rojhani]]></surname>
<given-names><![CDATA[A]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Embedding non-communicable diseases in the post-2015 development agenda]]></article-title>
<source><![CDATA[Lancet]]></source>
<year>2013</year>
<month> F</month>
<day>eb</day>
<volume>381</volume>
<numero>9866</numero>
<issue>9866</issue>
<page-range>566-74</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<label>24</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde (BR)^dFundação Oswaldo Cruz</collab>
<source><![CDATA[Programa Farmácia Popular do Brasil: manual básico]]></source>
<year>2005</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<label>25</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Trevisan]]></surname>
<given-names><![CDATA[L]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Junqueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[LAP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Gestão em rede do SUS e a nova política de produção de medicamentos]]></article-title>
<source><![CDATA[Saude Soc]]></source>
<year>2010</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>19</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>638-52</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<label>26</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima-Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MFF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Guerra]]></surname>
<given-names><![CDATA[HL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Firmo]]></surname>
<given-names><![CDATA[JOA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vidigal]]></surname>
<given-names><![CDATA[PG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Uchoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barreto]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[The Bambuí Health and Aging Study (BHAS): private health plan and medical care utilization by older adults]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2002</year>
<month> j</month>
<day>an</day>
<volume>18</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>177-86</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B27">
<label>27</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Paniz]]></surname>
<given-names><![CDATA[VMV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fassa]]></surname>
<given-names><![CDATA[AG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Facchini]]></surname>
<given-names><![CDATA[LA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bertoldi]]></surname>
<given-names><![CDATA[AD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Piccini]]></surname>
<given-names><![CDATA[RX]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tomasi]]></surname>
<given-names><![CDATA[E]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Acesso a medicamentos de uso contínuo em adultos e idosos nas regiões Sul e Nordeste do Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2008</year>
<month> f</month>
<day>ev</day>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>267-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
