<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>1679-4974</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Epidemiologia e Serviços de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Epidemiol. Serv. Saúde]]></abbrev-journal-title>
<issn>1679-4974</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente - Ministério da Saúde do Brasil]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S1679-49742017000300455</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/s1679-49742017000300004</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Adaptação e validação do Hospital Survey on Patient Safety Culture em versão brasileira eletrônica]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Adaptación y validación del Hospital Survey on Patient Safety Culture en versión electrónica brasileña]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Adaptation and validation of the Hospital Survey on Patient Safety Culture in an electronic Brazilian version]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Andrade]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luiz Eduardo Lima de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Melo]]></surname>
<given-names><![CDATA[Laiza Oliveira Mendes de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Ivanise Gomes da]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[Roselma Marinho de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Lima]]></surname>
<given-names><![CDATA[André Luiz Barbosa de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[Marise Reis de]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[Almária Mariz]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gama]]></surname>
<given-names><![CDATA[Zenewton André da Silva]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="Aff"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="Af1">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Rio Grande do Norte Faculdade de Ciências da Saúde do Trairí ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Santa Cruz RN]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af2">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Rio Grande do Norte Departamento de Saúde Coletiva ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Natal RN]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af3">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Rio Grande do Norte Departamento de Medicina ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Natal RN]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<aff id="Af4">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Rio Grande do Norte Departamento de Farmácia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Natal RN]]></addr-line>
<country>Brazil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>09</month>
<year>2017</year>
</pub-date>
<volume>26</volume>
<numero>3</numero>
<fpage>455</fpage>
<lpage>468</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S1679-49742017000300455&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S1679-49742017000300455&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S1679-49742017000300455&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[RESUMO  OBJETIVO:  adaptar o instrumento Hospital Survey on Patient Safety Culture (HSOPSC) para o contexto brasileiro e validar um programa computacional que facilite a coleta e análise dos dados em hospitais com diferentes tipos de gestão.  MÉTODOS:  estudo metodológico desenvolvido em seis hospitais de Natal-RN, Brasil; foi desenvolvido um software que permite coleta via e-mail, armazenamento eletrônico em &#8220;nuvem&#8221; e relatório automático dos dados; a validade foi verificada mediante análise fatorial confirmatória, e a confiabilidade, mediante análise de consistência com cálculo do alfa de Cronbach.  RESULTADOS:  863 profissionais participaram do estudo; a versão adaptada apresentou alfa de Cronbach total de 0,92 e mediana de 0,69 nas 12 dimensões (intervalo de confiança de 90%: 0,53;0,87); o modelo foi ajustado e revelou bons índices na análise fatorial confirmatória.  CONCLUSÃO:  os resultados confirmaram validade e confiabilidade do instrumento, com adequadas propriedades psicométricas para avaliação da cultura de segurança do paciente em hospitais brasileiros.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[RESUMEN  OBJETIVO:  adaptar el Hospital Survey on Patient Safety Culture (HSOPSC) al contexto brasileño y validar un programa informático que facilite la colecta y análisis de datos en hospitales con diferentes tipos de gestión.  MÉTODOS:  estudio metodológico de adaptación y validación en seis hospitales de Natal-RN, Brasil; se desarrolló un software que permite la colecta por correo electrónico, almacenamiento en nube e elaboración de informe automático; la validez se analizó mediante análisis factorial confirmatoria y consistencia a través del cálculo alfa de Cronbach.  RESULTADOS:  se obtuvo 863 respuestas; el instrumento presentó un alfa de Cronbach de 0,92 y mediana de 0,69 en las 12 dimensiones (intervalo de confianza al 90%: 0,53;0,87); el modelo se presentó ajustado y mostró buenos índices en el análisis factorial confirmatorio.  CONCLUSIÓN:  se confirmaron la validez y consistencia del instrumento con adecuadas propiedades psicométricas para la evaluación de la cultura de seguridad del paciente en hospitales brasileños.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[ABSTRACT  OBJECTIVE: to adapt the Hospital Survey on Patient Safety Culture (HSOPSC) to the Brazilian context and validate a computer program that facilitates the collection and analysis of data in hospitals with different types of management.  METHODS: methodological study developed in six hospitals in Natal-RN, Brazil; a software which allows data collection via e-mail, cloud storage and automatic data report was developed; validity was verified through confirmatory factor analysis and reliability, through consistency analysis with Cronbach's alpha.  RESULTS: 863 professionals participated in the study; the adapted version presented total Cronbach's alpha of 0.92 and median of 0.69 in the 12 dimensions (90% confidence interval: 0.53;0.87); the model was fitted and showed good indexes in the confirmatory factor analysis.  CONCLUSION: the results confirmed the validity and reliability of the instrument with adequate psychometric properties for the assessment of patient&#8217;s safety culture in Brazilian hospitals.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Estudos de Validação como Assunto]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Cultura Organizacional]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Gestão da Segurança]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Qualidade da Assistência à Saúde]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Segurança do Paciente]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Estudios de Validación como Asunto]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Cultura Organizacional]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Gestión de la Seguridad]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Calidad de la Atención de Salud]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Seguridad del Paciente]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Validation Studies as Topic]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Organizational Culture]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Security Management]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Quality of Health Care]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Patient Safety]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The assessment of adverse events in hospitals in Brazil]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Mendes]]></surname>
<given-names><![CDATA[W]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Rozenfeld]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Travassos]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Int J Qual Health Care]]></source>
<year>2009</year>
<volume>21</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>279-84</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kohn]]></surname>
<given-names><![CDATA[LT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Corrigan]]></surname>
<given-names><![CDATA[JM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Donaldson]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
</person-group>
<collab>Institute of Medicine</collab>
<source><![CDATA[To err is human: building a safer health system]]></source>
<year>2000</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[National Academies Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A segurança do paciente como dimensão da qualidade do cuidado em saúde: um olhar sobre a literatura]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reis]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Languardia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cienc Saude Coletiva]]></source>
<year>2013</year>
<volume>8</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>2029-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[What is patient safety culture? A review of the literature]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Sammer]]></surname>
<given-names><![CDATA[CE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lykens]]></surname>
<given-names><![CDATA[K]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Singh]]></surname>
<given-names><![CDATA[KP]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Mains]]></surname>
<given-names><![CDATA[DA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lackan]]></surname>
<given-names><![CDATA[NA]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[J Nurs Scholarsh]]></source>
<year>2010</year>
<volume>42</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>156-65</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Health and Safety Commission Advisory Committee on the Safety of Nuclear Installations</collab>
<source><![CDATA[Organizing for safety: third report of the ACSNI study group on human factors]]></source>
<year>1993</year>
<publisher-loc><![CDATA[Sudbury ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[HSE Books]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>National Quality Forum</collab>
<source><![CDATA[Safe practices for healthcare - 2010 update: a consensus report]]></source>
<year>2010</year>
<publisher-loc><![CDATA[Washington ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The National Quality Forum]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Brasil. Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Portaria nº 529, de 1º de abril de 2013. Institui o Programa Nacional de Segurança do Paciente (PNSP)]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>43</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília (DF) ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diário Oficial da República Federativa do Brasil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Brasil. Ministério da Saúde</collab>
<source><![CDATA[Resolução da Diretoria Colegiada nº 36 de 25 de julho de 2013. Institui ações para a segurança do paciente em serviços de saúde e dá outras providências]]></source>
<year>2013</year>
<page-range>32</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília (DF) ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Diário Oficial da República Federativa do Brasil]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Agency for Healthcare Research and Quality</collab>
<source><![CDATA[Hospital Survey on Patient Safety Culture]]></source>
<year>2004</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rockville ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Agency for Healthcare Research and Quality]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Validation of the french version of the Hospital Survey on Patient Safety Culture questionnaire]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Occelli]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Quenon]]></surname>
<given-names><![CDATA[JL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Kret]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Domecq]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Delaperche]]></surname>
<given-names><![CDATA[F]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Claverie]]></surname>
<given-names><![CDATA[O]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Int J Qual Health Care]]></source>
<year>2013</year>
<volume>25</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>459-68</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Psychometric properties of the Hospital Survey on Patient Safety Culture: findings from the UK]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Waterson]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Griffiths]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Stride]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Murphy]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Hignett]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qual Saf Health Care]]></source>
<year>2010</year>
<volume>19</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>e2</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Adaptação transcultural da versão brasileira do Hospital Survey on Patient Safety Culture: etapa inicial]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reis]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laguardia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2012</year>
<volume>28</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>2199-210</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Realiability validity of the Brazilian version of the Hospital Survey on Patient Safety Culture (HSOPSC): a pilot study]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reis]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Laguardia]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[AGG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2016</year>
<volume>32</volume>
<numero>11</numero>
<issue>11</issue>
<page-range>e00115614</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Reis]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[A cultura de segurança do paciente: validação de um instrumento de mensuração para o contexto hospitalar brasileiro]]></source>
<year>2013</year>
<publisher-loc><![CDATA[Rio de Janeiro, RJ ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Adaptação transcultural da versão brasileira do Hospital Survey on Patient Safety Culture: oportunidades de melhoria]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gama]]></surname>
<given-names><![CDATA[ZAS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Batista]]></surname>
<given-names><![CDATA[AM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[IG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Souza]]></surname>
<given-names><![CDATA[RM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Freitas]]></surname>
<given-names><![CDATA[MR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>2013</year>
<volume>29</volume>
<numero>7</numero>
<issue>7</issue>
<page-range>1473-7</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saturno]]></surname>
<given-names><![CDATA[PJ]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Formação a distância em gestão da qualidade nos serviços de saúde: módulo VI: participação do usuario nos programas de gestão da qualidade: exploração e medição de necesidades, expectativas e satisfação: unidade temática 4: estudo piloto: métodos de validação]]></source>
<year>2008</year>
<edition>2. ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Murcia ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidad de Murcia]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Eiras]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Avaliação da cultura de segurança do doente em meio hospitalar: investigação ação numa unidade de radioterapia]]></source>
<year>2011</year>
<publisher-loc><![CDATA[Lisboa, Portugal ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Universidade Nova de Lisboa]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B18">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[How to use a Monte Carlo study to decide on sample size and determine power]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Muthén]]></surname>
<given-names><![CDATA[LK]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Muthén]]></surname>
<given-names><![CDATA[BO]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Struct Equ Modeling]]></source>
<year>2009</year>
<volume>9</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>599-620</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B19">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A model of equivalence in the cultural adaptation of HRQoL instruments: the universalist approach]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Herdman]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fox-Rushby]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Badia]]></surname>
<given-names><![CDATA[X]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Qual Life Res]]></source>
<year>1998</year>
<volume>7</volume>
<numero>4</numero>
<issue>4</issue>
<page-range>323-35</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B20">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Kline]]></surname>
<given-names><![CDATA[RB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Principles and practice of structural equation modeling]]></source>
<year>2011</year>
<edition>3. ed.</edition>
<page-range>3-427</page-range><publisher-loc><![CDATA[New York ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[The Guilford Press]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B21">
<nlm-citation citation-type="book">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Hair]]></surname>
<given-names><![CDATA[JR]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[William]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Babin]]></surname>
<given-names><![CDATA[B]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Anderson]]></surname>
<given-names><![CDATA[RE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Análise multivariada de dados]]></source>
<year>2009</year>
<edition>6.ed</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Porto Alegre ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Bookman]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B22">
<nlm-citation citation-type="book">
<collab>Agência Nacional de Vigilância Sanitária</collab>
<source><![CDATA[NOTIVISA: Sistema de Notificações em Vigilância Sanitária]]></source>
<year>2016</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Agência Nacional de Vigilância Sanitária]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B23">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Cultura de segurança do paciente em um hospital de ensino: diferenças de percepção existentes nos diferentes cenários dessa instituição]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva-Batalha]]></surname>
<given-names><![CDATA[EMS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Melleiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Texto Contexto Enferm]]></source>
<year>2015</year>
<volume>24</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>432-41</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B24">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[Development of the German version of the Hospital Survey on Patient Safety Culture: dimensionality and psychometric properties]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Pfeiffer]]></surname>
<given-names><![CDATA[Y]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Manser]]></surname>
<given-names><![CDATA[T]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Saf Sci]]></source>
<year>2010</year>
<volume>48</volume>
<numero>10</numero>
<issue>10</issue>
<page-range>1452-62</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B25">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[The psychometric properties of the &#8216;Hospital Survey on Patient Safety Culture&#8217; in Dutch hospitals]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Smits]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Christiaans-Dingelhoff]]></surname>
<given-names><![CDATA[I]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wagner]]></surname>
<given-names><![CDATA[C]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Wal]]></surname>
<given-names><![CDATA[GV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Groenewegen]]></surname>
<given-names><![CDATA[PP]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[BMC Health Serv Res]]></source>
<year>2008</year>
<volume>8</volume>
<page-range>230</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B26">
<nlm-citation citation-type="journal">
<article-title xml:lang=""><![CDATA[A comparison of web-based and paper-based survey methods: testing assumptions of survey mode and response cost]]></article-title>
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Greenlaw]]></surname>
<given-names><![CDATA[CL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brown-Welty]]></surname>
<given-names><![CDATA[S]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Eval Rev]]></source>
<year>2009</year>
<volume>33</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>464-80</page-range></nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
