<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2176-6223</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Pan-Amazônica de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Pan-Amaz Saude]]></abbrev-journal-title>
<issn>2176-6223</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Evandro Chagas. Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente. Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2176-62232011000200013</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S2176-62232011000200013</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Caracterização molecular de Leishmania sp. (Kinetoplastida: Trypanosomatidae) proveniente de casos de leishmaniose cutânea dos Municípios de Rio Preto da Eva e Manaus, Estado do Amazonas, Brasil]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Molecular characterization of Leishmania sp. (Kinetoplastida: Trypanosomatidae) from cases of cutaneous leishmaniasis in the Municipalities of Rio Preto da Eva and Manaus, Amazonas State, Brazil]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Caracterización molecular de Leishmania sp. (Kinetoplastida: Trypanosomatidae) proveniente de casos de leishmaniasis cutánea de los Municipios de Rio Preto da Eva y Manaus, Estado de Amazonas, Brasil]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Figueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[Luanda de Paula]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Franco]]></surname>
<given-names><![CDATA[Antónia Maria Ramos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Amazonas Mestrado Multidisciplinar em Patologia Tropical ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manaus Amazonas]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Nacional de Pesquisas em Ciências da Saúde Laboratório de Leishmaniose e Doença de Chagas, Coordenação de Pesquisas em Ciências da Saúde ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Manaus Amazonas]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>06</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>2</numero>
<fpage>79</fpage>
<lpage>79</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2176-62232011000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2176-62232011000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2176-62232011000200013&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri></article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana"><b>RESUMO DE TESE E DISSERTA&Ccedil;&Atilde;O | SUMMARY OF THESIS AND  DISSERTATION | RESUMEN DE TESIS Y  DISERTACI&Oacute;N</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana"><b><a name="topo"></a>Caracteriza&ccedil;&atilde;o molecular de <i>Leishmania</i> sp. (Kinetoplastida: Trypanosomatidae) proveniente de casos de leishmaniose  cut&acirc;nea dos Munic&iacute;pios de Rio Preto da Eva e Manaus, Estado do Amazonas, Brasil<sup><a href="#endereco">*</a></sup></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="verdana">  Molecular characterization of <i>Leishmania</i> sp. (Kinetoplastida: Trypanosomatidae) from cases of cutaneous  leishmaniasis in the Municipalities of Rio Preto da Eva and Manaus, Amazonas State, Brazil</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"> <b>Caracterizaci&oacute;n molecular de <i>Leishmania</i> sp. (Kinetoplastida:  Trypanosomatidae) proveniente de  casos de leishmaniasis  cut&aacute;nea de los Municipios de Rio Preto  da Eva y Manaus, Estado de Amazonas, Brasil</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"> <b>Luanda  de Paula Figueira<sup>I</sup>; Ant&oacute;nia  Maria Ramos Franco<sup>II</sup></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">  <sup>I</sup><i>Programa  de P&oacute;s-gradua&ccedil;&atilde;o Mestrado Multidisciplinar em Patologia Tropical da  Universidade Federal do Amazonas, Manaus, Amazonas, Brasil</i>    <br>     <sup>II</sup><i>Laborat&oacute;rio  de Leishmaniose e Doen&ccedil;a de Chagas, Coordena&ccedil;&atilde;o de Pesquisas em Ci&ecirc;ncias da  Sa&uacute;de, Instituto Nacional de Pesquisas em Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de, Manaus, Amazonas,  Brasil</i></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#endereco">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font><font size="2" face="Verdana"><a href="#endereco">    <br> Correspondence    <br> Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="Verdana"><B>INTRODU&Ccedil;&Atilde;O:</B></font> <font size="2" face="verdana">Na Regi&atilde;o Amaz&ocirc;nica, existe uma associa&ccedil;&atilde;o entre a  ocorr&ecirc;ncia de surtos epid&ecirc;micos  e as derrubadas de matas para constru&ccedil;&atilde;o de estradas  ou implanta&ccedil;&atilde;o de novos povoados. Devido &agrave; maior variedade de esp&eacute;cies de vetores da leishmaniose e  animais reservat&oacute;rios nesta regi&atilde;o, h&aacute; um maior polimorfismo gen&eacute;tico nos  parasitas do g&ecirc;nero <i>Leishmania.    <br></i> </font><font size="2" face="Verdana"><b>OBJETIVO:</b></font><font size="2" face="verdana"> O objetivo deste estudo foi  identificar as esp&eacute;cies de <i>Leishmania</i> isoladas de humanos em dois  Munic&iacute;pios do Estado do Amazonas (Rio Preto da Eva e Manaus) e avaliar o  polimorfismo gen&eacute;tico destes parasitas.    <br> </font><font size="2" face="Verdana"><b>MATERIAIS E M&Eacute;TODOS:</b></font> <font size="2" face="verdana">Foram  analisados 23  isolados por eletroforese de isoenzimas e o marcador  de amplifica&ccedil;&atilde;o ao acaso de DNA polim&oacute;rfico (RAPD). Para identificar as  amostras, foram utilizados oito <i>loci</i> enzim&aacute;ticos. Com base na  similaridade das bandas e dos conhecidos <i>loci</i> diagn&oacute;sticos, esp&eacute;cies  foram atribu&iacute;das a cada estoque. A variabilidade interespec&iacute;fica  entre as amostras de flagelados foi determinada pelo  RAPD. Os dados obtidos foram estudados por an&aacute;lise fen&eacute;tica e dist&acirc;ncia  gen&eacute;tica para determinar as rela&ccedil;&otilde;es taxon&oacute;micas entre  as esp&eacute;cies/isolados deste g&ecirc;nero.    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> </font><font size="2" face="Verdana"><b>RESULTADOS: </b></font><font size="2" face="verdana">Um  total de cinco diferentes zimodemas foi encontrado e uma correla&ccedil;&atilde;o entre os  resultados das diversas t&eacute;cnicas num&eacute;ricas e m&eacute;todos foi demonstrada. Os  zimodemas puderam agrupar duas esp&eacute;cies do subg&ecirc;nero <i>Viannia - L. guyanensis</i> e <i>L.  naiffi</i>. Todos os isolados de <i>L. guyanensis</i> agruparam-se num mesmo zimodema  e essas cepas foram polim&oacute;rficas pela an&aacute;lise do RAPD, tal como <i>L. naiffi</i>.    <br> </font><font size="2" face="Verdana"><b>CONCLUS&Atilde;O:</b></font><b><font size="2" face="verdana"> </font></b><font size="2" face="verdana">Os resultados demonstraram a aparente homogeneidade isoenzim&aacute;tica das  amostras de <i>L. guyanensis</i> e a heterogeneidade de <i>L. naiffi</i>, indicando  a circula&ccedil;&atilde;o destas esp&eacute;cies em ambos os munic&iacute;pios. Foi poss&iacute;vel observar,  pelo RAPD, variabilidade gen&eacute;tica entre as cepas isoladas de <i>L. guyanensis</i> e  de <i>L. naiffi</i>. S&atilde;o discutidas as implica&ccedil;&otilde;es e rela&ccedil;&otilde;es observadas entre  os isolados, principalmente quanto &agrave; import&acirc;ncia de escolha do marcador.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">    <b>Palavras-chave: </b>Polimorfismo Gen&eacute;tico; <i>Leishmania</i>; Isoenzimas;  Eletroforese; T&eacute;cnica de Amplifica&ccedil;&atilde;o ao Acaso de DNA Polim&oacute;rfico.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b><font size="3">Apoio  financeiro:</font> </b>Instituto  Nacional de Pesquisas da Amaz&ocirc;nia e Funda&ccedil;&atilde;o de  Amparo as Pesquisas do Estado do Amazonas.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">  </font><font size="2" face="Verdana"><b><a name="endereco"></a><a href="#topo"><img src="/img/revistas/rpas/v1n3/seta.gif" border="0"></a></b></font><font size="2" face="verdana"><b>Correspond&ecirc;ncia / Correspondence / Correspondencia:</b>    <br>   Antonia Maria Ramos Franco    <br>   Instituto Nacional de Pesquisas da Amaz&ocirc;nia,    ]]></body>
<body><![CDATA[<br>   Laborat&oacute;rio de Leishmaniose e Doen&ccedil;a de Chagas    <br>   Av. Andr&eacute;  Ara&uacute;jo, n<sup>o</sup> 2936    <br>    Manaus-Amazonas-Brasil    <br>    E-mail:<a href="mailto:afranco@inpa.gov.br">afranco@inpa.gov.br</a>    <br> </font></p>     <p><font size="2" face="verdana">  Recebido em / Received / Recibido en: 26/8/2010    <br> Aceito em / Accepted / Aceito en: 29/3/2011</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"> <a href="#topo"><sup>*</sup></a>Resumo  de disserta&ccedil;&atilde;o apresentada ao Programa de P&oacute;s-Gradua&ccedil;&atilde;o em Patologia Tropical  da Universidade Federal do Amazonas sob orienta&ccedil;&atilde;o da Profa. Dra. Antonia Maria  Ramos Franco como parte do requisito para obten&ccedil;&atilde;o do t&iacute;tulo de Mestre, em 03 de mar&ccedil;o de 2006, Manaus, Amazonas,  Brasil.</font>   <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));   </script>   <script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-7885746-4"); pageTracker._setDomainName("none"); pageTracker._setAllowLinker(true); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {}</script> </p>     ]]></body>
<body><![CDATA[ ]]></body>
</article>
