<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2176-6223</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Pan-Amazônica de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Pan-Amaz Saude]]></abbrev-journal-title>
<issn>2176-6223</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Evandro Chagas. Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente. Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2176-62232011000400005</article-id>
<article-id pub-id-type="doi">10.5123/S2176-62232011000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Malária autóctone no Município de Rio Branco, Estado do Acre, Brasil, no período de 2003 a 2010]]></article-title>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Autochthonous malaria in the Municipality of Rio Branco, Acre State, Brazil, from 2003 to 2010]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Malaria autóctona en el Municipio de Rio Branco, Estado de Acre, Brasil, en el período de 2003 a 2010]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Igor Gomes dos]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Rita do Socorro Uchôa da]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Curso de Medicina, Universidade Federal do Acre  ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Rio Branco Acre]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal do Acre Centro de Ciências da Saúde e do Desporto ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[, Rio Branco Acre]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2011</year>
</pub-date>
<volume>2</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>31</fpage>
<lpage>37</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2176-62232011000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2176-62232011000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2176-62232011000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[A malária ocorre com maior frequência nos municípios do interior da Região Amazônica, sendo notificados casos autóctones da doença em algumas capitais brasileiras. Este trabalho foi realizado objetivando descrever a incidência e a distribuição de casos autóctones de malária no Município de Rio Branco, capital do Estado do Acre. Trata-se de estudo retrospectivo, do tipo série histórica. Foram notificados 5.394 casos autóctones da doença em Rio Branco no período de 2003 a 2010. Houve predomínio de: infecção por Plasmodium vivax (3.713 casos, 73,9% do total); acometimento do sexo masculino (3.268 casos, 65,1% do total); e faixa etária de 10 a 19 anos (24,3% do total). As localidades rurais foram responsáveis por 3.252 (60,3%) casos, sendo o Projeto de Assentamento Dirigido Padre Peixoto (Linha 3 Gleba Z I) a área mais atingida pela doença. Na região urbana, os bairros Taquari e Centro (1º Distrito) foram os mais acometidos. Concluiu-se pela existência de uma tendência decrescente na incidência dos casos autóctones de malária em Rio Branco, além de uma mudança do perfil da infecção, com redução de casos originários das localidades rurais, que foram suplantados pelos ocorridos em localidades periurbanas.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Malaria occurs more frequently in the interior municipalities of the Amazon Region, and autochthonous cases of the disease have been reported in some Brazilian capitals. The present study was conducted to describe the incidence and distribution of autochthonous malaria cases in the Municipality of Rio Branco, the capital of the Brazilian State of Acre. This is a retrospective study based on a historic series. A total of 5,394 cases of autochthonous malaria were reported in Rio Branco in the period from 2003 to 2010. There was a predominance of Plasmodium vivax infections (3,713 cases, 73.9% of the total), with more frequent infections being observed in men (3,268 cases, 65.1% of the total) and the 10- to 19-year age group (24.3% of the total). Rural areas accounted for 3,252 (60.3%) cases, with the Projeto de Assentamento Dirigido Padre Peixoto (Linha 3 Gleba Z I) being the most affected area. Among the urban areas, Taquari and Centro (1st District) were the most affected districts. It was concluded that there was a decreasing trend in the incidence of autochthonous malaria cases in Rio Branco. There was also a change in the infection profile, with a reduction in cases originating in rural areas, which were replaced by more cases in peri-urban localities.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[La malaria ocurre con más frecuencia en los municipios del interior de la Región Amazónica, notificándose casos autóctonos de la enfermedad en algunas capitales brasileñas. Este trabajo fue realizado con el objetivo de describir la incidencia y la distribución de casos autóctonos de malaria en el Municipio de Rio Branco, capital del Estado de Acre, Brasil. Se trata de un estudio retrospectivo, de tipo serie histórica. Fueron notificados 5.394 casos autóctonos de la enfermedad en Rio Branco en el período de 2003 a 2010. Hubo predominio de: infección por Plasmodium vivax (3.713 casos, 73,9% del total); acometimiento del sexo masculino (3.268 casos, 65,1% del total); y franja etaria de 10 a 19 años (24,3% del total). Las localidades rurales fueron responsables por 3.252 (60,3%) casos, y el Projeto de Assentamento Dirigido Padre Peixoto (Linha 3 Gleba Z I) fue el área más atacada por la enfermedad. En la región urbana, los barrios Taquari y Centro (1º Distrito) fueron los más acometidos. Se concluye por la existencia de una tendencia decreciente en la incidencia de los casos autóctonos de malaria en Rio Branco, además de un cambio en el perfil de la infección, con reducción de casos originarios de las localidades rurales, que fueron suplantados por los ocurridos en localidades peri-urbanas.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Malária]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Vigilância Epidemiológica]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Plasmodium vivax]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Malaria]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Epidemiological Surveillance]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Plasmodium vivax]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Malaria]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Vigilancia Epidemiológica]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Plasmodium vivax]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="right"><font size="2" face="verdana"><b>ARTIGO ORIGINAL | ORIGINAL ARTICLE | ART&Iacute;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="4" face="verdana"><strong><a name="topo" id="topo"></a>Mal&aacute;ria aut&oacute;ctone no Munic&iacute;pio de Rio Branco, Estado do Acre,  Brasil, no per&iacute;odo de 2003 a 2010</strong></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana">  <b>Autochthonous malaria in the Municipality of Rio Branco, Acre State,  Brazil, from 2003  to 2010</b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="verdana">Malaria aut&oacute;ctona en el  Municipio de  Rio Branco, Estado de Acre, Brasil, en el per&iacute;odo de 2003 a   2010</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana"><b>Igor Gomes dos Santos<sup>I</sup>; Rita do Socorro Uch&ocirc;a da Silva<sup>II</sup></b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana">    <sup>I</sup><em>Curso de Medicina, Universidade Federal do Acre, Rio Branco, Acre,  Brasil</em>    <br>     <sup>II</sup><em>Centro de Ci&ecirc;ncias da Sa&uacute;de e do Desporto, Universidade Federal  do Acre, Rio Branco, Acre, Brasil</em></font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a href="#endereco">Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia</a></font><font size="2" face="Verdana"><a href="#endereco">    <br> Correspondence    <br> Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><strong>RESUMO</strong></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A mal&aacute;ria ocorre com maior frequ&ecirc;ncia nos munic&iacute;pios do interior da Regi&atilde;o Amaz&ocirc;nica, sendo  notificados casos aut&oacute;ctones da doen&ccedil;a em algumas capitais brasileiras. Este  trabalho foi realizado objetivando descrever a incid&ecirc;ncia e a distribui&ccedil;&atilde;o de  casos aut&oacute;ctones de mal&aacute;ria no Munic&iacute;pio de Rio Branco, capital do Estado do  Acre. Trata-se de estudo retrospectivo, do tipo s&eacute;rie hist&oacute;rica. Foram  notificados 5.394 casos aut&oacute;ctones da doen&ccedil;a em Rio Branco no per&iacute;odo de 2003 a  2010. Houve predom&iacute;nio de: infec&ccedil;&atilde;o por <em>Plasmodium  vivax </em>(3.713 casos, 73,9% do total); acometimento do sexo masculino (3.268 casos, 65,1% do total); e faixa et&aacute;ria  de 10 a 19 anos (24,3% do total). As localidades rurais foram respons&aacute;veis por  3.252 (60,3%) casos, sendo o Projeto de Assentamento Dirigido Padre Peixoto  (Linha 3 Gleba Z I) a &aacute;rea mais atingida pela doen&ccedil;a. Na regi&atilde;o urbana, os  bairros Taquari e Centro (1<sup>o</sup> Distrito) foram os mais acometidos. Concluiu-se  pela exist&ecirc;ncia de uma tend&ecirc;ncia decrescente na incid&ecirc;ncia dos casos aut&oacute;ctones  de mal&aacute;ria em Rio Branco, al&eacute;m de uma mudan&ccedil;a do perfil da infec&ccedil;&atilde;o, com  redu&ccedil;&atilde;o de casos origin&aacute;rios das localidades rurais, que foram suplantados  pelos ocorridos em localidades periurbanas.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">  <strong>Palavras-chave: </strong>Mal&aacute;ria;  Vigil&acirc;ncia Epidemiol&oacute;gica; <em>Plasmodium vivax.</em></font></p> <hr size="1" noshade>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"><strong>ABSTRACT</strong></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Malaria occurs more frequently in the interior municipalities of the  Amazon Region, and autochthonous cases of the disease have been reported in  some Brazilian capitals. The present study was conducted to describe the  incidence and distribution of autochthonous malaria cases in the Municipality  of Rio Branco, the capital of the Brazilian State of Acre. This is a  retrospective study based on a historic series. A total of 5,394 cases of  autochthonous malaria were reported in Rio Branco in the period from 2003 to  2010. There was a predominance of <em>Plasmodium vivax </em>infections (3,713  cases, 73.9% of the total), with more frequent infections being observed in men  (3,268 cases, 65.1% of the total) and the 10- to 19-year age group (24.3% of  the total). Rural areas accounted for 3,252 (60.3%) cases, with the Projeto de  Assentamento Dirigido Padre Peixoto (Linha 3 Gleba Z I) being the most affected  area. Among the urban areas, Taquari and Centro (1st District) were the most  affected districts. It was concluded that there was a decreasing trend in the  incidence of autochthonous malaria cases in Rio Branco. There was also a change  in the infection profile, with a reduction in cases originating in rural areas,  which were replaced by more cases in peri-urban localities.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">  <strong>Keywords: </strong>Malaria;  Epidemiological Surveillance; <em>Plasmodium vivax.</em></font></p> <hr size="1" noshade>     <p><font size="2" face="verdana"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> La malaria ocurre con m&aacute;s frecuencia en los municipios del interior de la Regi&oacute;n Amaz&oacute;nica, notific&aacute;ndose casos aut&oacute;ctonos de la enfermedad en algunas capitales brasile&ntilde;as. Este trabajo fue realizado con el objetivo de describir la incidencia y la distribuci&oacute;n de casos aut&oacute;ctonos de malaria en el Municipio de Rio Branco, capital del Estado de Acre, Brasil. Se trata de un estudio retrospectivo, de tipo serie hist&oacute;rica. Fueron notificados 5.394 casos aut&oacute;ctonos de la enfermedad en Rio Branco en el per&iacute;odo de 2003 a 2010. Hubo predominio de: infecci&oacute;n por Plasmodium vivax (3.713 casos, 73,9% del total); acometimiento del sexo masculino (3.268 casos, 65,1% del total); y franja etaria de 10 a 19 a&ntilde;os (24,3% del total). Las localidades rurales fueron responsables por 3.252 (60,3%) casos, y el Projeto de Assentamento Dirigido Padre Peixoto (Linha 3 Gleba Z I) fue el &aacute;rea m&aacute;s atacada por la enfermedad. En la regi&oacute;n urbana, los barrios Taquari y Centro (1<sup>o</sup> Distrito) fueron los m&aacute;s acometidos. Se concluye por la existencia de una tendencia decreciente en la incidencia de los casos aut&oacute;ctonos de malaria en Rio Branco, adem&aacute;s de un cambio en el perfil de la infecci&oacute;n, con reducci&oacute;n de casos originarios de las localidades rurales, que fueron suplantados por los ocurridos en localidades peri-urbanas.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> <b>Palabras clave:</b> Malaria; Vigilancia Epidemiol&oacute;gica; <i>Plasmodium vivax</i>.</font></p> <hr size="1" noshade>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><strong>INTRODU&Ccedil;&Atilde;O</strong></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A mal&aacute;ria &eacute; uma doen&ccedil;a infectoparasit&aacute;ria respons&aacute;vel por alta  morbimortalidade no mundo. Estudos estimam que mais de 40% da popula&ccedil;&atilde;o mundial  est&aacute; exposta ao risco de adquirir a doen&ccedil;a<sup>1</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> Considerada um dos maiores problemas de sa&uacute;de p&uacute;blica no Brasil,  a mal&aacute;ria concentra-se em &aacute;reas end&ecirc;micas favorecidas pelo clima tropical. A  Regi&atilde;o Amaz&ocirc;nica &eacute; a &aacute;rea de maior incid&ecirc;ncia da doen&ccedil;a, o que torna a  ocorr&ecirc;ncia da mal&aacute;ria no Brasil quase exclusiva desta regi&atilde;o, com registro de  99,8% do n&uacute;mero total de casos. Condi&ccedil;&otilde;es socioecon&ocirc;micas e ambientais favorecem a prolifera&ccedil;&atilde;o dos vetores do <em>Plasmodium, </em>tornando elevada a exposi&ccedil;&atilde;o dos seus habitantes ao agente etiol&oacute;gico da mal&aacute;ria<sup>2</sup>. Somando-se a isto, dados sugerem que a  elevada incid&ecirc;ncia da doen&ccedil;a nesta regi&atilde;o est&aacute; relacionada tamb&eacute;m &agrave; expans&atilde;o  urbana desordenada e sem planejamento, fatos comuns nessa &aacute;rea<sup>3</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Nos Estados da Amaz&ocirc;nia Legal n&atilde;o h&aacute; registros uniformes de  casos de mal&aacute;ria, ocorrendo diferentes graus de risco de contrair a doen&ccedil;a  dentro da regi&atilde;o, os quais s&atilde;o classificados de acordo com a Incid&ecirc;ncia  Parasit&aacute;ria Anual (IPA)<sup>4</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O IPA &eacute; definido como o &iacute;ndice que expressa o n&uacute;mero de casos  por 1.000 habitantes. Por meio deste &iacute;ndice se pode estimar o risco de adoecer  por mal&aacute;ria em determinado local e per&iacute;odo. Classificam-se as &aacute;reas como de  alto, m&eacute;dio e baixo risco de transmiss&atilde;o (maior que 49,9/1.000 habitantes: alto  risco; entre 10 e 49,9/1.000 habitantes: m&eacute;dio risco; de 0,1 a 9,9/1.000  habitantes: baixo risco e IPA igual a zero: &aacute;reas sem risco de transmiss&atilde;o de  mal&aacute;ria)<sup>1</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> V&aacute;rias capitais da Regi&atilde;o Amaz&ocirc;nica registram casos aut&oacute;ctones  de mal&aacute;ria. Em Manaus, Estado do Amazonas, a incid&ecirc;ncia da doen&ccedil;a &eacute; considerada  epid&ecirc;mica devido &agrave; presen&ccedil;a de um alto n&uacute;mero de migrantes que, ao abandonarem  suas ro&ccedil;as e se deslocarem para a periferia da cidade, favoreceram a  multiplica&ccedil;&atilde;o de criadouros de anofelinos, instalando, assim, o ciclo de  transmiss&atilde;o<sup>5</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Entre os anos de 2001 e  2005, foram registrados, nas zonas urbana e rural de Manaus, 211.313 casos  aut&oacute;ctones de mal&aacute;ria. A maioria dos casos (141.180 -66,8%) ocorreu na &aacute;rea  urbana, sendo 70.133 (33,2%) casos na &aacute;rea rural<sup>5</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Tanto  &aacute;reas periurbanas de Manaus, como de Porto Velho, Estado de Rond&ocirc;nia, s&atilde;o consideradas epid&ecirc;micas para a mal&aacute;ria em  fun&ccedil;&atilde;o do constante afluxo de popula&ccedil;&atilde;o, que, em busca de melhores  oportunidades de emprego, se desloca das &aacute;reas de assentamento agr&iacute;cola para  &aacute;reas urbanas. Acrescente-se  a isto a instala&ccedil;&atilde;o de favelas, que favorece a  multiplica&ccedil;&atilde;o dos criadouros<sup>6</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Dados  do Sistema de Informa&ccedil;&atilde;o de Vigil&acirc;ncia Epidemiol&oacute;gica - Mal&aacute;ria  (Sivep-Mal&aacute;ria) mostraram que, dos 296.056 casos aut&oacute;ctones registrados no  Amazonas nos anos de 2003  e 2004, 125.246 (42,3%) eram aut&oacute;ctones de  Manaus<sup>7</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O  Par&aacute; figura entre os Estados da Amaz&ocirc;nia brasileira com maior morbidade  por mal&aacute;ria, registrando, respectivamente, nos anos de 2001 e 2002, 48% e 53,5% da totalidade de  casos registrados na Amaz&ocirc;nia  Legal<sup>8</sup>. Bel&eacute;m, a capital do Estado,  notificou 650  casos de mal&aacute;ria aut&oacute;ctone no ano de 2004 e 360 casos  em 2005, sendo todos causados pelo <em>P. vivax, </em>principalmente nas  localidades de Cotijuba e Bonfim<sup>9</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O  Estado do Tocantins, apesar de pertencer &agrave; Regi&atilde;o Amaz&ocirc;nica, &eacute; atualmente  considerado como &aacute;rea n&atilde;o end&ecirc;mica, pela baixa incid&ecirc;ncia de mal&aacute;ria, por&eacute;m  ainda com risco de transmiss&atilde;o da doen&ccedil;a. Dos casos registrados nos munic&iacute;pios  de Tocantins, no per&iacute;odo de 1998 a 2006, Palmas registrou 4,2% de autoctonia<sup>10</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> No  Estado do Acre, a explora&ccedil;&atilde;o da borracha no final do s&eacute;culo XIX contribuiu para  um aumento significativo na incid&ecirc;ncia da mal&aacute;ria, devido &agrave; elevada imigra&ccedil;&atilde;o  de nordestinos para a regi&atilde;o, sem exposi&ccedil;&atilde;o pr&eacute;via &agrave; doen&ccedil;a<sup>11</sup>. Ap&oacute;s  esta fase, fatores relacionados &agrave; imigra&ccedil;&atilde;o de pessoas das &aacute;reas rurais para as  urbanas, com ocupa&ccedil;&atilde;o urbana n&atilde;o planejada e o clima da regi&atilde;o t&ecirc;m sido referidos  como causas da manuten&ccedil;&atilde;o da ocorr&ecirc;ncia da doen&ccedil;a<sup>12</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> Durante  o ano de 2006, o Estado do Acre registrou uma epidemia de mal&aacute;ria, atingindo 93.863 casos registrados  da doen&ccedil;a (a imensa maioria proveniente da regi&atilde;o do Vale do Juru&aacute;). Neste ano,  Cruzeiro do Sul - o  maior centro urbano do Vale do Juru&aacute; - registrou IPA de 571,5/1.000 habitantes,  caracterizando a &aacute;rea como hiperend&ecirc;mica<sup>12</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O  IPA registrado no Acre em 2007  foi de 68,6; uma redu&ccedil;&atilde;o de 47,3% em rela&ccedil;&atilde;o ao IPA  registrado em 2006.  Mesmo com este decr&eacute;scimo no n&uacute;mero de casos, o Acre  ainda figurou, em 2007,  como o Estado com maior IPA entre os da Amaz&ocirc;nia Legal<sup>13</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Em  2007, dos 79 munic&iacute;pios da Regi&atilde;o Amaz&ocirc;nica classificados como de alto risco  para mal&aacute;ria, tr&ecirc;s munic&iacute;pios acreanos que comp&otilde;em o Vale do Juru&aacute;  (Rodrigues Alves, M&acirc;ncio Lima e Cruzeiro do Sul) apresentaram incid&ecirc;ncia acima  de 300/1.000 habitantes;  sendo considerados priorit&aacute;rios pelo Plano Nacional de Controle da Mal&aacute;ria  (PNCM)<sup>1</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Este  trabalho foi realizado visando conhecer a realidade dos casos aut&oacute;ctones de  mal&aacute;ria no Munic&iacute;pio   de  Rio Branco, para alertar tanto as autoridades quanto os profissionais de sa&uacute;de  que atuam no munic&iacute;pio.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana">  <strong>MATERIAIS  E M&Eacute;TODOS</strong></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Este  estudo &eacute; retrospectivo, do tipo s&eacute;rie hist&oacute;rica, sobre os casos aut&oacute;ctones de  mal&aacute;ria origin&aacute;rios de Rio Branco, e notificados no per&iacute;odo de janeiro de 2003  a dezembro de 2010.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Em Rio Branco,  capital do Estado do Acre, est&aacute; quase metade da popula&ccedil;&atilde;o residente no  territ&oacute;rio acreano, totalizando 336.038 habitantes (38,03 hab./km<sup>2</sup>).  Rio Branco &eacute; o centro administrativo, econ&ocirc;mico e cultural da regi&atilde;o Vale do  Acre. Limita-se com os munic&iacute;pios de Bujari e Porto Acre, juntamente com o  Estado do Amazonas ao norte; os munic&iacute;pios de Xapuri e Capixaba, ao sul;  Senador Guiomard, a leste; e Sena Madureira, a oeste<sup>14</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Para a realiza&ccedil;&atilde;o deste trabalho, os dados coletados   foram obtidos nos arquivos da Secretaria Municipal de   Sa&uacute;de de Rio Branco/Departamento de Vigil&acirc;ncia   Epidemiol&oacute;gica/Se&ccedil;&atilde;o de Controle de Endemias/Programa de Controle de Mal&aacute;ria, registrados no Sivep-Mal&aacute;ria da Funda&ccedil;&atilde;o Nacional de Sa&uacute;de (Funasa)/Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de (SVS) do Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de (MS).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana">O  Sivep-Mal&aacute;ria &eacute; um sistema de informa&ccedil;&atilde;o para notifica&ccedil;&atilde;o dos casos de mal&aacute;ria  diagnosticados no Brasil, que foi implantado em 2003 e que funciona a partir da  inclus&atilde;o, em um banco de dados, das informa&ccedil;&otilde;es contidas nas fichas de  notifica&ccedil;&atilde;o de mal&aacute;ria, sendo veiculados por meio da Internet, permitindo  acesso direto  dos &oacute;rg&atilde;os municipais, estaduais e federais.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> As  vari&aacute;veis avaliadas no estudo foram: faixa et&aacute;ria; g&ecirc;nero; &iacute;ndice parasit&aacute;rio  anual; esp&eacute;cies de plasm&oacute;dios infectantes; parasitemia; bairros e localidades  de Rio Branco incriminados como locais prov&aacute;veis da infec&ccedil;&atilde;o mal&aacute;rica.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A  estratifica&ccedil;&atilde;o das zonas urbana, periurbana e rural foi feita baseada na classifica&ccedil;&atilde;o  das localidades registradas no Sivep-Mal&aacute;ria. Os bairros e conjuntos foram  considerados &aacute;rea urbana. Vilas e col&ocirc;nias foram agrupadas como &aacute;rea  periurbana e, por &uacute;ltimo, seringais, fazendas, ramais e projetos de  assentamento dirigidos foram considerados como zona rural.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> H&aacute;  grandes limita&ccedil;&otilde;es na utiliza&ccedil;&atilde;o dos dados do Sivep Uma delas &eacute; a exist&ecirc;ncia de  in&uacute;meras localidades n&atilde;o registradas em nenhum outro sistema de informa&ccedil;&otilde;es,  mas que subsidiam o registro de casos da doen&ccedil;a no referido sistema.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O trabalho em quest&atilde;o analisou dados secund&aacute;rios, n&atilde;o  havendo implica&ccedil;&otilde;es &eacute;ticas, pois os mesmos foram obtidos mediante termo em que  os autores se comprometeram em preservar a privacidade dos sujeitos da  pesquisa. O protocolo de pesquisa foi submetido ao Comit&ecirc; de &Eacute;tica do  Hospital das Cl&iacute;nicas do Acre/FUNDHACRE e aprovado sob o parecer n&uacute;mero 631/2011, em 4 de agosto de 2011.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana"><strong>RESULTADOS</strong></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> No Munic&iacute;pio de Rio Branco, foram notificados 5.394 casos  aut&oacute;ctones de mal&aacute;ria no per&iacute;odo de 2003 a 2010, sendo que em 374 (6,9%) destes  n&atilde;o havia registro da localidade prov&aacute;vel de infec&ccedil;&atilde;o mal&aacute;rica. A frequ&ecirc;ncia m&eacute;dia  anual foi de 674 casos da doen&ccedil;a, com varia&ccedil;&atilde;o de 148 (em 2009) a 1.582 casos  (em 2004).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O <a href="#g1">gr&aacute;fico 1</a> evidencia o  n&uacute;mero de casos aut&oacute;ctones registrados nos anos de 2003 a 2010 em Rio Branco,  apresentando, tamb&eacute;m, a linha de tend&ecirc;ncia dos casos registrados. Observou-se  um pico no n&uacute;mero de casos da doen&ccedil;a durante o ano de 2004, com notifica&ccedil;&atilde;o de  1.582 casos de mal&aacute;ria aut&oacute;ctone, havendo sucessiva redu&ccedil;&atilde;o nos anos  subsequentes, por&eacute;m com pequeno aumento em 2010, quando se registraram 199  casos.</font></p>     <p><a name="g1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rpas/v2n4/4a05g1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">O <a href="#g2">gr&aacute;fico 2</a> ilustra a  distribui&ccedil;&atilde;o temporal dos casos, com n&iacute;tido predom&iacute;nio de casos de mal&aacute;ria pelo <em>P. vivax. </em>Mostra uma tend&ecirc;ncia decrescente, tanto nos casos de mal&aacute;ria  pelo <em>P. vivax </em>como pelo <em>P. falciparum</em>.</font></p>     <p><a name="g2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rpas/v2n4/4a05g2.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">A maioria dos casos  (65,1%) de mal&aacute;ria aut&oacute;ctone em   Rio Branco ocorreu em indiv&iacute;duos do sexo masculino, sendo o <em>P.  vivax </em>respons&aacute;vel por 3.713 (73,9%) das infec&ccedil;&otilde;es, seguido pelo <em>P. falciparum </em>com 1.265 casos (25,2%) e a infec&ccedil;&atilde;o mista (<i>P. vivax e P. falciparum</i>) em 42 casos (0,84%)  conforme mostra a <a href="#t1">tabela 1</a>. Em toda s&eacute;rie hist&oacute;rica n&atilde;o foram notificados casos  de mal&aacute;ria por <em>P. malariae </em>ou <em>P. ovale.</em></font></p>     <p><a name="t1"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rpas/v2n4/4a05t1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">A faixa et&aacute;ria com o maior n&uacute;mero de casos de mal&aacute;ria aut&oacute;ctone  em Rio Branco foi de 10 a 19 anos (1.017; 24,35%), seguindo-se a de 20 a 29  anos (938; 22,46%) e a de 0 a 9 anos (850; 20,35%), totalizando os tr&ecirc;s grupos  et&aacute;rios 2.805 (67,16%) casos. Dentre os casos registrados, 361 indiv&iacute;duos com  mal&aacute;ria (6,7%) residiam na &aacute;rea urbana de Rio Branco, 1.409 (26,12%) na regi&atilde;o  periurbana e 3.252 (60,3%) na regi&atilde;o rural.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Na regi&atilde;o urbana de Rio Branco, as localidades com maior n&uacute;mero  de casos foram: Taquari (61 casos), Centro no 1<sup>o</sup> Distrito (25 casos) e Vila  Acre (18 casos). Na regi&atilde;o periurbana&nbsp;  destacaram-se as seguintes&nbsp; localidades:   Barro Alto (237 casos), Caipora (155  casos) e Santa Maria (122 casos), enquanto que na regi&atilde;o rural destacaram-se as  localidades Projeto de Assentamento Dirigido-PAD Padre Peixoto Linha 3 Gleba Z  I (345 casos), Col&ocirc;nia Paran&aacute; Linha 4 - rua da Palheira (301 casos) e PAD Padre  Peixoto Linha 2 Gleba Z I (288 casos).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A <a href="#t2">tabela 2</a> apresenta a  distribui&ccedil;&atilde;o dos casos de mal&aacute;ria aut&oacute;ctone de Rio Branco, de acordo com as  localidades mais afetadas, agrupadas por regi&atilde;o urbana, periurbana e rural. As  localidades que mais registraram casos de mal&aacute;ria foram respons&aacute;veis por 2.055  casos (38%) registrados no per&iacute;odo de 2003 a 2010.</font></p>     <p><a name="t2"></a></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rpas/v2n4/4a05t2.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="verdana">No Munic&iacute;pio de Rio Branco foram registrados 13.181 casos de  mal&aacute;ria (aut&oacute;ctones e importados) no per&iacute;odo de 2003 a 2010, o que correspondeu  a 3,9% dos casos registrados em todo o Estado do Acre no mesmo per&iacute;odo (338.623  casos).</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> Dos exames positivos para mal&aacute;ria em Rio Branco, durante os oito  anos referentes a este estudo (13.181), 40,9% foram aut&oacute;ctones (5.394 casos),  correspondendo a 1,9% dos casos aut&oacute;ctones no territ&oacute;rio estadual durante o  per&iacute;odo estudado.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="3" face="verdana">  <strong>DISCUSS&Atilde;O</strong></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Apesar de serem conhecidas as limita&ccedil;&otilde;es dos estudos que usam  bancos de dados secund&aacute;rios, estes s&atilde;o importantes para avaliar e aprimorar as informa&ccedil;&otilde;es usadas nos  sistemas de vigil&acirc;ncia. Sabe-se que tais dados s&atilde;o muitas vezes coletados,  por&eacute;m n&atilde;o s&atilde;o devidamente analisados, o que poderia ser &uacute;til para fins de  pol&iacute;ticas p&uacute;blicas e intensifica&ccedil;&atilde;o de a&ccedil;&otilde;es de controle e preven&ccedil;&atilde;o em n&iacute;vel  local<sup>15</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Em toda s&eacute;rie hist&oacute;rica houve registro de infec&ccedil;&atilde;o aut&oacute;ctone de  mal&aacute;ria dentro do Munic&iacute;pio de Rio Branco, sendo a maior parte dos casos  notificados provenientes das localidades rurais do munic&iacute;pio, fato j&aacute; esperado  em virtude das condi&ccedil;&otilde;es ambientais normalmente prop&iacute;cias &agrave; transmiss&atilde;o da  doen&ccedil;a nessas &aacute;reas.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Um estudo realizado em  Manaus, entre 2001 e 2005, sobre os casos aut&oacute;ctones de mal&aacute;ria nas zonas  urbana e rural,  detectou que 66,8%  dos casos ocorreram na &aacute;rea urbana e 33,2% na rural e revelou  que as zonas Leste, Norte e Oeste da cidade foram os locais que mais  registraram casos (99,4% do total de casos da &aacute;rea urbana), apontando tais  dados como consequ&ecirc;ncia de desmatamentos e da expans&atilde;o acentuada da &aacute;rea urbana  de Manaus<sup>7,15</sup>. Diferentemente do que foi detectado em Manaus, o  presente estudo identificou que a maior propor&ccedil;&atilde;o de casos aut&oacute;ctones de  mal&aacute;ria em Rio Branco  foi proveniente de localidades da zona rural (60,3% dos casos) no per&iacute;odo de  2003 a 2010. Talvez a diferen&ccedil;a de metodologia tenha contribu&iacute;do para esta  diferen&ccedil;a entre os dois estudos, pois em Rio Branco foi inclu&iacute;da a classifica&ccedil;&atilde;o de &aacute;reas  periurbanas, enquanto que em Manaus a estratifica&ccedil;&atilde;o n&atilde;o foi continha tal  par&acirc;metro.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A  diferen&ccedil;a citada anteriormente ocorreu quando se comparou os n&uacute;meros absolutos  dos dois estudos, por&eacute;m, quando comparado o IPA entre as tr&ecirc;s zonas agrupadas  nesta pesquisa (urbana, periurbana e rural), verifica-se que os moradores da  regi&atilde;o rural apresentaram maior risco de adquirir a doen&ccedil;a, visto que, a m&eacute;dia  do IPA no   per&iacute;odo  estudado (2003 a 2010) foi de 51,8/1.000 habitantes  (considerado alto risco), enquanto a zona periurbana apresentou IPA de  22,4/1.000 habitantes (m&eacute;dio risco) e a zona urbana, por sua vez, 0,6/1.000  habitantes (baixo risco).</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Quanto  &agrave; esp&eacute;cie de <em>Plasmodium, </em>o presente estudo evidenciou resultados  semelhantes a outros realizados, havendo predom&iacute;nio de <em>P. vivax </em>como  agente da infec&ccedil;&atilde;o, o qual foi o respons&aacute;vel por 73,9% dos casos aut&oacute;ctones  notificados em oito anos (2003 a 2010). Em outras capitais da Regi&atilde;o Amaz&ocirc;nica  como Manaus<sup>6</sup> e Bel&eacute;m<sup>9</sup>, estudos mostraram  predomin&acirc;ncia da esp&eacute;cie de <em>P. vivax, </em>refletindo uma caracter&iacute;stica  regional e at&eacute; nacional, visto que a maioria dos casos registrados ocorre por  esta esp&eacute;cie<sup>16</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> &Agrave;  semelhan&ccedil;a de outros estudos, em   Rio Branco o g&ecirc;nero com maior n&uacute;mero de casos de mal&aacute;ria aut&oacute;ctone  registrados foi o masculino (65,1%), provavelmente pela maior exposi&ccedil;&atilde;o dessas  pessoas ao vetor, devido suas atividades laborais<sup>14</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> &Eacute;  sabido que a partir do ano de 2005 o Acre apresentou um aumento nos casos, com  registros de 57.242  mil casos, culminando, no ano de 2006, para o registro  hist&oacute;rico de 93.863  casos de mal&aacute;ria no Estado. Com diversas medidas  usadas para o controle intensivo da mal&aacute;ria, o n&uacute;mero de casos da doen&ccedil;a, que  foi de 51.294  no ano de 2007, reduziu-se em 2008 para 27.730 casos. A  capital, Rio Branco, n&atilde;o mostrou qualquer altera&ccedil;&atilde;o na reta descendente que  vinha apresentado referente ao n&uacute;mero de casos registrados da doen&ccedil;a. Isto s&oacute;  refor&ccedil;a a impress&atilde;o de que a epidemia registrada foi consequente &agrave; elevada  incid&ecirc;ncia na regi&atilde;o do Estado do Acre denominada de Vale do Juru&aacute;, composta  pelos munic&iacute;pios de Cruzeiro do Sul, M&acirc;ncio Lima, Rodrigues Alves, Porto Walter  e Marechal Thaumaturgo, os quais, em conjunto, foram respons&aacute;veis por 87,2% dos  casos registrados no Estado em 2007<sup>12</sup>.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="2" face="verdana"> Tal  epidemia ocorrida no Acre entre 2005 e 2008, provavelmente foi  influenciada pela escava&ccedil;&atilde;o de a&ccedil;udes para piscicultura, atividade esta subsidiada  pelo Governo do Estado do Acre nessa regi&atilde;o a partir do ano de 2005<sup>12</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Rio  Branco figura como localidade de baixo risco para infec&ccedil;&atilde;o por mal&aacute;ria, estando  sua IPA sempre abaixo de 6/1.000 habitantes durante  a s&eacute;rie hist&oacute;rica descrita neste trabalho. Registrou no ano de 2004 o m&aacute;ximo de 5,5 casos/1.000  habitantes e em 2010  o menor &iacute;ndice (0,7 casos/1.000 habitantes)<sup>17</sup>.  Esta baixa incid&ecirc;ncia parasit&aacute;ria &eacute; uma caracter&iacute;stica da regi&atilde;o do Baixo Acre,  a qual Rio Branco integra. Tal regi&atilde;o, apesar de registrar um n&uacute;mero absoluto  elevado (comparado a outras regi&otilde;es, como as do Alto Acre e Purus) possui,  entretanto, a mais alta concentra&ccedil;&atilde;o populacional do Estado, o que explica a  incid&ecirc;ncia parasit&aacute;ria anual em baixos n&iacute;veis.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Como  acontece em toda a Amaz&ocirc;nia,  onde a ocorr&ecirc;ncia da mal&aacute;ria n&atilde;o &eacute; uniforme, fica  demonstrado que Rio Branco n&atilde;o se constitui em uma localidade de alta  incid&ecirc;ncia da doen&ccedil;a, diferente de Manaus, capital do Estado do Amazonas,  localizado ao norte do Estado do Acre, que apresentou IPA de 45,4 casos/1.000  habitantes no ano de 2003  (m&eacute;dio risco)<sup>7</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A  redu&ccedil;&atilde;o do n&uacute;mero de casos de mal&aacute;ria em Rio Branco, demonstrada pela tend&ecirc;ncia linear de  queda ao longo desta s&eacute;rie hist&oacute;rica, provavelmente pode estar associada &agrave;s  medidas intensificadas de combate aos vetores, ao trabalho de vigil&acirc;ncia  epidemiol&oacute;gica constante, ao melhor diagn&oacute;stico, com implanta&ccedil;&atilde;o de  laborat&oacute;rios estrategicamente instalados, &agrave; educa&ccedil;&atilde;o em sa&uacute;de nas localidades  com registro de casos e &agrave;s melhores condi&ccedil;&otilde;es de trabalho da equipe de combate  &agrave;s endemias.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> O  combate estrat&eacute;gico ao vetor,  realizado pelos &oacute;rg&atilde;os respons&aacute;veis pelo controle de  endemias nas localidades com registro de infec&ccedil;&atilde;o por mal&aacute;ria, em Rio Branco, pode ser um  dos prov&aacute;veis motivos da redu&ccedil;&atilde;o dos casos de mal&aacute;ria registrados no munic&iacute;pio,  a ponto de, nos anos de 2009  e 2010, ter sido registrado um n&uacute;mero  superior de casos aut&oacute;ctones nas &aacute;reas periurbanas sobre as zonas rurais (sem  aumento dos casos periurbanos, mas diminui&ccedil;&atilde;o dos casos nas localidades  rurais), como foi visto neste estudo.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> &Eacute;  conhecido o fluxo ocupacional para estes espa&ccedil;os periurbanos, principalmente  por uma popula&ccedil;&atilde;o proveniente da &aacute;rea rural em busca de emprego nas &aacute;reas  urbanas, criando a instala&ccedil;&atilde;o de favelas, novas &aacute;reas habitacionais, conjuntos  habitacionais e invas&otilde;es, locais caracteristicamente desprovidos de infraestrutura,  resultado de um processo desorganizado e recente de urbaniza&ccedil;&atilde;o, o que mant&eacute;m  estas &aacute;reas com risco de transmiss&atilde;o da doen&ccedil;a<sup>7,9</sup>.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> No presente estudo, constatou-se que as localidades  periurbanas que apresentaram maior ocorr&ecirc;ncia de casos, como Barro Alto,  Caipora, Santa Maria, Santa Cec&iacute;lia e Belo Jardim possuem localiza&ccedil;&atilde;o afastada  do centro da cidade, processo de ocupa&ccedil;&atilde;o recente e car&ecirc;ncia de infraestrutura  sanit&aacute;ria. Mas podem ser citados tamb&eacute;m bairros integrados &agrave; &aacute;rea urbana e pr&oacute;ximos ao centro  comercial da cidade que apresentaram registro de casos aut&oacute;ctones, como o  bairro Taquari, que registrou, no per&iacute;odo de 2003 e 2010, a maior propor&ccedil;&atilde;o de  casos dentro da zona urbana, e o bairro Cidade Nova, que registrou o quarto  maior n&uacute;mero de casos em uma localidade urbana. Ambos t&ecirc;m alta densidade  populacional, ocupa&ccedil;&atilde;o desordenada e invas&otilde;es. Soma-se a isto o fato destas  duas localidades citadas serem atingidos pelas cheias do rio Acre, o que  repercute no aumento da incid&ecirc;ncia de doen&ccedil;as infectoparasit&aacute;rias.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Quanto &agrave; completude das vari&aacute;veis, neste estudo observou-se  perda de informa&ccedil;&atilde;o por n&atilde;o preenchimento, ou desconhecimento, na vari&aacute;vel  localidades, com registro de 6,9% de localidades n&atilde;o informadas. J&aacute; a vari&aacute;vel  idade apresentou a maior propor&ccedil;&atilde;o de perdas, com supress&atilde;o de dados em 22,6%  dos casos, sendo que os anos de 2009 e 2010 foram os que apresentaram maior  perda proporcional, com 48% e 53% respectivamente. Estas perdas refletem uma  real necessidade de aprimorar o preenchimento da ficha de notifica&ccedil;&atilde;o  obrigat&oacute;ria, que alimenta diretamente o sistema de informa&ccedil;&atilde;o.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Mesmo com sua implanta&ccedil;&atilde;o recente, a an&aacute;lise do Sivep-Mal&aacute;ria  deixa claro a m&aacute; qualidade na coleta de informa&ccedil;&otilde;es de mal&aacute;ria. Dados de maior  qualidade podem fornecer uma abordagem mais objetiva na execu&ccedil;&atilde;o de pol&iacute;ticas  p&uacute;blicas locais.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font size="3" face="verdana">  <strong>CONCLUS&Atilde;O</strong></font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> A mal&aacute;ria aut&oacute;ctone no Munic&iacute;pio de Rio Branco vem apresentando  uma tend&ecirc;ncia decrescente, por&eacute;m ainda est&aacute; presente em pequeno n&uacute;mero de casos  em determinadas&nbsp; localidades e, apesar de  considerada controlada pelo servi&ccedil;o de vigil&acirc;ncia epidemiol&oacute;gica, exige constante vigil&acirc;ncia para evitar que a infec&ccedil;&atilde;o se torne presente no meio urbano, como ocorre em Cruzeiro do  Sul, segundo maior centro populacional do Estado do Acre, onde h&aacute; elevados  &iacute;ndices de transmiss&atilde;o mal&aacute;rica no  meio urbano.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Com uma tend&ecirc;ncia decrescente dos casos de mal&aacute;ria em Rio Branco  no per&iacute;odo registrado no estudo, de 2003 a 2010, a infec&ccedil;&atilde;o por mal&aacute;ria  provavelmente caminhar&aacute; para um controle pontual dos casos notificados, desde  que haja manuten&ccedil;&atilde;o das a&ccedil;&otilde;es realizadas pelo &oacute;rg&atilde;o de controle de endemias, como a&ccedil;&otilde;es de controle qu&iacute;mico e bloqueio espacial, sobretudo na  zona rural, e vigil&acirc;ncia de novos casos no per&iacute;metro periurbano.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Logo, este estudo exp&ocirc;s uma realidade que parecia ser remota,  por&eacute;m bastante real e presente no Munic&iacute;pio de Rio Branco: a autoctonia de casos de mal&aacute;ria. Autoctonia esta  n&atilde;o apenas proveniente de zonas rurais da cidade, mas presente em localidades  periurbanas e urbanas. Alerta-se para uma situa&ccedil;&atilde;o que, mesmo possuindo atual status de infec&ccedil;&atilde;o  &quot;controlada&quot; pelos &oacute;rg&atilde;os  governamentais, a mal&aacute;ria aut&oacute;ctone em Rio Branco pode vir a se tornar um  problema de maiores propor&ccedil;&otilde;es, caso medidas n&atilde;o sejam tomadas para reduzir sua  ocorr&ecirc;ncia.</font></p>     <p><font size="2" face="verdana"> Estudo como este possui grande import&acirc;ncia para alertar os  m&eacute;dicos e demais profissionais de assist&ecirc;ncia &agrave; sa&uacute;de quanto &agrave; possibilidade da  exist&ecirc;ncia de mal&aacute;ria aut&oacute;ctone no Munic&iacute;pio de Rio Branco. Portanto, mesmo  apresentando baixo &iacute;ndice, a mal&aacute;ria deve ser considerada nas hip&oacute;teses  diagn&oacute;sticas de s&iacute;ndromes febris agudas, mesmo que n&atilde;o haja relatos de viagens  ou deslocamentos de Rio Branco.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font size="3" face="verdana"> REFER&Ecirc;NCIAS</font></b></p>     <!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 1 Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de (BR). Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de. Guia de Vigil&acirc;ncia Epidemiol&oacute;gica. 7. ed. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2010. p.31-54. (S&eacute;rie Normas e Manuais T&eacute;cnicos).</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 2 Oliveira-Ferreira J, Lacerda MVG, Brasil P, Ladislau JLB, Tauil PL, Daniel-Ribeiro CT. Malaria in Brazil: an overview. Malar J. 2010 Apr;9:115. Doi:10.1186/1475-2875-9-115 &#91;<a href="http://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC2891813/?tool=pubmed" target="_blank">Link</a>&#93;</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 3 Almeida LB, Barbosa MGV, Martinez-Espinosa FE. Mal&aacute;ria em mulheres de idade de 10 a 49 anos, segundo o SIVEP-Mal&aacute;ria, Manaus, Amazonas, 2003-2006. Rev Soc Bras Med Trop. 2010 maio-jun;43(3):304-8. Doi.org/10.1590/S0037-86822010000300018  &#91;<a href="http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0037-86822010000300018&script=sci_abstract&tlng=pt" target="_blank">Link</a>&#93;</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 4 Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de (BR). Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de. Situa&ccedil;&atilde;o Epidemiol&oacute;gica da Mal&aacute;ria no Brasil. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2008.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 5 Saraiva MGG, Amorim RDS, Moura MAS, Martinez-Espinosa FE, Barbosa MGV. Expans&atilde;o urbana e distribui&ccedil;&atilde;o espacial da mal&aacute;ria no Munic&iacute;pio de Manaus, Estado do Amazonas. Rev Soc Bras Med   Trop. 2009 set-out;42(5):515-22. Doi.Org/10.1590/S0037-86822009000500008 &#91;<a href="http://www.scielo.br/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0037-86822009000500008" target="_blank">Link</a>&#93;</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 6 Barata RCB. Mal&aacute;ria no Brasil: panorama epidemiol&oacute;gico na &uacute;ltima d&eacute;cada. Cad Saude Publica. 1995 jan-mar;11(1):128-36. Doi:http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X1995000100019&nbsp; &#91;<a href="http://www.scielo.br/scielo.php?pid=S0102-311X1995000100019&script=sci_abstract&tlng=pt" target="_blank">Link</a>&#93;</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 7 Saraiva MGG. Mal&aacute;ria em Manaus: an&aacute;lise epidemiol&oacute;gica, conhecimento e atitudes da popula&ccedil;&atilde;o &#91;Disserta&ccedil;&atilde;o&#93;. Manaus: Universidade Federal do Amazonas; 2007.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 8 Santos RLC, Sucupira IMC, Lacerda RNL, Fayal AS, P&oacute;voa MM. Inqu&eacute;rito entomol&oacute;gico e infectividade durante epidemia de mal&aacute;ria no Munic&iacute;pio de Anaj&aacute;s, Estado do Par&aacute;. Rev Soc Bras Med Trop. 2005 mar-abr;38(2):202-4. &#91;<a href="http://bases.bireme.br/cgi-bin/wxislind.exe/iah/online/?IsisScript=iah/iah.xis&src=google&base=LILACS&lang=p&nextAction=lnk&exprSearch=396344&indexSearch=ID" target="_blank">Link</a>&#93;</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 9 Renault CS, Bastos FA, Filgueira JPPS,    Homma TK. Epidemiologia da mal&aacute;ria no Munic&iacute;pio de Bel&eacute;m - Par&aacute;. Rev Para Med. 2007 jul-set;21(3):19-24. &#91;<a href="http://scielo.iec.pa.gov.br/pdf/rpm/v21n3/v21n3a03.pdf" target="_blank">Link</a>&#93;</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 10 Gener MES. Caracter&iacute;sticas epidemiol&oacute;gicas da mal&aacute;ria aut&oacute;ctone no Estado do Tocantins, Brasil, 1998 a 2006 &#91;Disserta&ccedil;&atilde;o&#93;. Bras&iacute;lia: Universidade de Bras&iacute;lia; 2008. &#91;<a href="http://repositorio.bce.unb.br/bitstream/10482/4322/1/2008_MiguelEmilioSarmientoGener.pdf" target="_blank">Link</a>&#93;</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 11 Ces&aacute;rio M, Ces&aacute;rio RR. Mal&aacute;ria, Amaz&ocirc;nia e desenvolvimento. Sci Am Brasil. 2006;54:54-5.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 12 Costa KMM, Almeida WAF, Magalh&atilde;es IB, Montoya R, Moura MS, Lacerda MVG. Mal&aacute;ria em Cruzeiro do Sul (Amaz&ocirc;nia Ocidental brasileira): an&aacute;lise da s&eacute;rie   hist&oacute;rica de 1998 a 2008. Rev Panam Salud Publica. 2010 nov;28(5):353-60. Doi:http://dx.doi.org/10.1590/S1020-49892010001100005&nbsp;  &#91;<a href="http://www.scielosp.org/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S1020-49892010001100005&lng=pt&nrm=iso&tlng=pt" target="_blank">Link</a>&#93;</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 13 Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de (BR). Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de. Sistema de Informa&ccedil;&atilde;o de Vigil&acirc;ncia Epidemiol&oacute;gica. Notifica&ccedil;&atilde;o de casos de malaria: relat&oacute;rio. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2008.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 14 Couto RD, Latorre MRDO, Santi SM, Natal D. Mal&aacute;ria   aut&oacute;ctone notificada no Estado de S&atilde;o Paulo: aspectos cl&iacute;nicos e epidemiol&oacute;gicos de 1980 a 2007. Rev Soc Bras Med Trop. 2010 jan-fev;43(1):52-8. &#91;<a href="http://www.scielo.br/pdf/rsbmt/v43n1/a12v43n1.pdf" target="_blank">Link</a>&#93;</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 15 Marques AC. Situa&ccedil;&atilde;o Epidemiol&oacute;gica da Mal&aacute;ria no Brasil. In: 2<sup>o</sup> Congresso Brasileiro de Epidemiologia; 1992; Belo Horizonte. Belo Horizonte: Associa&ccedil;&atilde;o Brasileira de Sa&uacute;de Coletiva; 1992.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 16 Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Secretaria de Aten&ccedil;&atilde;o &agrave; Sa&uacute;de. Vigil&acirc;ncia em sa&uacute;de: Dengue, Esquistossomose, Hansen&iacute;ase, Mal&aacute;ria, Tracoma e Tuberculose. 2. ed. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2008.</font><!-- ref --><p><font size="2" face="verdana"> 17 Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de. Secretaria de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de. Sistema Nacional de Vigil&acirc;ncia em Sa&uacute;de: relat&oacute;rio de situa&ccedil;&atilde;o: Acre. 5. ed. Bras&iacute;lia: Minist&eacute;rio da Sa&uacute;de; 2011.</font><p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font size="2" face="Verdana"><b><a name="endereco" id="endereco"></a><a href="#topo"><img src="/img/revistas/rpas/v2n3/seta.gif" border="0"></a></b></font><font size="2" face="verdana"><strong>Correspond&ecirc;ncia / Correspondence / Correspondencia:</strong>    <br> Igor  Gomes dos Santos    <br> Rua das Ac&aacute;cias, 648,    <br> Jardim Tropical, 648,    ]]></body>
<body><![CDATA[<br> Rio Branco - Acre -  Brasil    <br> CEP: 69901-233    <br> Tel.: (68)  9964-1313    <br> Email: <a href="mailto:igorgs@msn.com">igorgs@msn.com</a></font></p>     <p><font size="2" face="verdana">Recebido em / Received / Recibido en: 28/4/2012    <br> Aceito em / Accepted  / Aceito en: 9/8/2012</font></p> <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));   </script>   <script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-7885746-4"); pageTracker._setDomainName("none"); pageTracker._setAllowLinker(true); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {}</script>      ]]></body><back>
<ref-list>
<ref id="B1">
<label>1</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde (BR)^dSecretaria de Vigilância em Saúde</collab>
<source><![CDATA[Guia de Vigilância Epidemiológica]]></source>
<year>2010</year>
<edition>7</edition>
<page-range>31-54</page-range><publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B2">
<label>2</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Oliveira-Ferreira]]></surname>
<given-names><![CDATA[J]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacerda]]></surname>
<given-names><![CDATA[MVG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Brasil]]></surname>
<given-names><![CDATA[P]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Ladislau]]></surname>
<given-names><![CDATA[JLB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Tauil]]></surname>
<given-names><![CDATA[PL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Daniel-Ribeiro]]></surname>
<given-names><![CDATA[CT]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Malaria in Brazil: an overview]]></article-title>
<source><![CDATA[Malar J]]></source>
<year>2010</year>
<month> A</month>
<day>pr</day>
<volume>9</volume>
<page-range>115</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B3">
<label>3</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[LB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MGV]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez-Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[FE]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Malária em mulheres de idade de 10 a 49 anos, segundo o SIVEP-Malária, Manaus, Amazonas, 2003-2006]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Bras Med Trop]]></source>
<year>2010</year>
<month> m</month>
<day>ai</day>
<volume>43</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>304-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B4">
<label>4</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde (BR)^dSecretaria de Vigilância em Saúde</collab>
<source><![CDATA[Situação Epidemiológica da Malária no Brasil]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B5">
<label>5</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saraiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[MGG]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Amorim]]></surname>
<given-names><![CDATA[RDS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moura]]></surname>
<given-names><![CDATA[MAS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Martinez-Espinosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[FE]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Barbosa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MGV]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Expansão urbana e distribuição espacial da malária no Município de Manaus, Estado do Amazonas]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Bras Med Trop]]></source>
<year>2009</year>
<month> s</month>
<day>et</day>
<volume>42</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>515-22</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B6">
<label>6</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Barata]]></surname>
<given-names><![CDATA[RCB]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Malária no Brasil: panorama epidemiológico na última década]]></article-title>
<source><![CDATA[Cad Saude Publica]]></source>
<year>1995</year>
<month> j</month>
<day>an</day>
<volume>11</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>128-36</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B7">
<label>7</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Saraiva]]></surname>
<given-names><![CDATA[MGG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Malária em Manaus: análise epidemiológica, conhecimento e atitudes da população]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B8">
<label>8</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Santos]]></surname>
<given-names><![CDATA[RLC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Sucupira]]></surname>
<given-names><![CDATA[IMC]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacerda]]></surname>
<given-names><![CDATA[RNL]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Fayal]]></surname>
<given-names><![CDATA[AS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Póvoa]]></surname>
<given-names><![CDATA[MM]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Inquérito entomológico e infectividade durante epidemia de malária no Município de Anajás, Estado do Pará]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Bras Med Trop]]></source>
<year>2005</year>
<month> m</month>
<day>ar</day>
<volume>38</volume>
<numero>2</numero>
<issue>2</issue>
<page-range>202-4</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B9">
<label>9</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Renault]]></surname>
<given-names><![CDATA[CS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Bastos]]></surname>
<given-names><![CDATA[FA]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Filgueira]]></surname>
<given-names><![CDATA[JPPS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Homma]]></surname>
<given-names><![CDATA[TK]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Epidemiologia da malária no Município de Belém - Pará]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Para Med]]></source>
<year>2007</year>
<month> j</month>
<day>ul</day>
<volume>21</volume>
<numero>3</numero>
<issue>3</issue>
<page-range>19-24</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B10">
<label>10</label><nlm-citation citation-type="">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Gener]]></surname>
<given-names><![CDATA[MES]]></given-names>
</name>
</person-group>
<source><![CDATA[Características epidemiológicas da malária autóctone no Estado do Tocantins, Brasil, 1998 a 2006]]></source>
<year></year>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B11">
<label>11</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Cesário]]></surname>
<given-names><![CDATA[M]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Cesário]]></surname>
<given-names><![CDATA[RR]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Malária, Amazônia e desenvolvimento]]></article-title>
<source><![CDATA[Sci Am Brasil]]></source>
<year>2006</year>
<volume>54</volume>
<page-range>54-5</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B12">
<label>12</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Costa]]></surname>
<given-names><![CDATA[KMM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Almeida]]></surname>
<given-names><![CDATA[WAF]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Magalhães]]></surname>
<given-names><![CDATA[IB]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Montoya]]></surname>
<given-names><![CDATA[R]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Moura]]></surname>
<given-names><![CDATA[MS]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Lacerda]]></surname>
<given-names><![CDATA[MVG]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Malária em Cruzeiro do Sul (Amazônia Ocidental brasileira): análise da série histórica de 1998 a 2008]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Panam Salud Publica]]></source>
<year>2010</year>
<month> n</month>
<day>ov</day>
<volume>28</volume>
<numero>5</numero>
<issue>5</issue>
<page-range>353-60</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B13">
<label>13</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde (BR)^dSecretaria de Vigilância em Saúde. Sistema de Informação de Vigilância Epidemiológica</collab>
<source><![CDATA[Notificação de casos de malaria: relatório]]></source>
<year>2008</year>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B14">
<label>14</label><nlm-citation citation-type="journal">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Couto]]></surname>
<given-names><![CDATA[RD]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Latorre]]></surname>
<given-names><![CDATA[MRDO]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Santi]]></surname>
<given-names><![CDATA[SM]]></given-names>
</name>
<name>
<surname><![CDATA[Natal]]></surname>
<given-names><![CDATA[D]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Malária autóctone notificada no Estado de São Paulo: aspectos clínicos e epidemiológicos de 1980 a 2007]]></article-title>
<source><![CDATA[Rev Soc Bras Med Trop]]></source>
<year>2010</year>
<month> j</month>
<day>an</day>
<volume>43</volume>
<numero>1</numero>
<issue>1</issue>
<page-range>52-8</page-range></nlm-citation>
</ref>
<ref id="B15">
<label>15</label><nlm-citation citation-type="confpro">
<person-group person-group-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Marques]]></surname>
<given-names><![CDATA[AC]]></given-names>
</name>
</person-group>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Situação Epidemiológica da Malária no Brasil]]></article-title>
<source><![CDATA[]]></source>
<year>1992</year>
<conf-name><![CDATA[2 Congresso Brasileiro de Epidemiologia]]></conf-name>
<conf-date>1992</conf-date>
<conf-loc>Belo Horizonte </conf-loc>
<publisher-loc><![CDATA[Belo Horizonte ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Associação Brasileira de Saúde Coletiva]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B16">
<label>16</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde^dSecretaria de Atenção à Saúde</collab>
<source><![CDATA[Vigilância em saúde: Dengue, Esquistossomose, Hanseníase, Malária, Tracoma e Tuberculose]]></source>
<year>2008</year>
<edition>2</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
<ref id="B17">
<label>17</label><nlm-citation citation-type="book">
<collab>Ministério da Saúde^dSecretaria de Vigilância em Saúde</collab>
<source><![CDATA[Sistema Nacional de Vigilância em Saúde: relatório de situação: Acre]]></source>
<year>2011</year>
<edition>5</edition>
<publisher-loc><![CDATA[Brasília ]]></publisher-loc>
<publisher-name><![CDATA[Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</nlm-citation>
</ref>
</ref-list>
</back>
</article>
