<?xml version="1.0" encoding="ISO-8859-1"?><article xmlns:mml="http://www.w3.org/1998/Math/MathML" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance">
<front>
<journal-meta>
<journal-id>2176-6223</journal-id>
<journal-title><![CDATA[Revista Pan-Amazônica de Saúde]]></journal-title>
<abbrev-journal-title><![CDATA[Rev Pan-Amaz Saude]]></abbrev-journal-title>
<issn>2176-6223</issn>
<publisher>
<publisher-name><![CDATA[Instituto Evandro Chagas. Secretaria de Vigilância em Saúde e Ambiente. Ministério da Saúde]]></publisher-name>
</publisher>
</journal-meta>
<article-meta>
<article-id>S2176-62232012000400005</article-id>
<title-group>
<article-title xml:lang="en"><![CDATA[Alphavirus serosurvey in domestic herbivores in Pará State, Brazilian Amazon]]></article-title>
<article-title xml:lang="pt"><![CDATA[Soropesquisa de Alphavirus em herbívoros domésticos no Estado do Pará, Amazônia Brasileira]]></article-title>
<article-title xml:lang="es"><![CDATA[Estudio serológico de Alphavirus en herbívoros domésticos en el Estado de Pará, Amazonía Brasileña]]></article-title>
</title-group>
<contrib-group>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casseb]]></surname>
<given-names><![CDATA[Alexandre do Rosário]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A01"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Chiang]]></surname>
<given-names><![CDATA[Jannifer Oliveira]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Martins]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lívia Carício]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Silva]]></surname>
<given-names><![CDATA[Sandro Patroca da]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A03"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Henriques]]></surname>
<given-names><![CDATA[Daniele Freitas]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Casseb]]></surname>
<given-names><![CDATA[Lívia Medeiros Neves]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A02"/>
</contrib>
<contrib contrib-type="author">
<name>
<surname><![CDATA[Vasconcelos]]></surname>
<given-names><![CDATA[Pedro Fernando da Costa]]></given-names>
</name>
<xref ref-type="aff" rid="A04"/>
</contrib>
</contrib-group>
<aff id="A01">
<institution><![CDATA[,Universidade Federal Rural da Amazônia Instituto da Saúde e Produção Animal ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Belém Pará]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A02">
<institution><![CDATA[,Instituto Evandro Chagas/SVS/MS Seção de Arboviroiogia e Febres Hemorrágicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ananindeua Pará]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A03">
<institution><![CDATA[,Instituto Evandro Chagas/SVS/MS Centro de Inovações Tecnológicas ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Ananindeua Pará]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<aff id="A04">
<institution><![CDATA[,Universidade do Estado do Pará Departamento de Patologia ]]></institution>
<addr-line><![CDATA[Belém Pará]]></addr-line>
<country>Brasil</country>
</aff>
<pub-date pub-type="pub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<pub-date pub-type="epub">
<day>00</day>
<month>12</month>
<year>2012</year>
</pub-date>
<volume>3</volume>
<numero>4</numero>
<fpage>43</fpage>
<lpage>48</lpage>
<copyright-statement/>
<copyright-year/>
<self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_arttext&amp;pid=S2176-62232012000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_abstract&amp;pid=S2176-62232012000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><self-uri xlink:href="http://scielo.iec.gov.br/scielo.php?script=sci_pdf&amp;pid=S2176-62232012000400005&amp;lng=en&amp;nrm=iso"></self-uri><abstract abstract-type="short" xml:lang="en"><p><![CDATA[Pará State comprises 26% of Brazilian Amazon Region where a large diversity of arboviruses has been described. This study aimed to assess the prevalence and distribution of hemagglutination-inhibition (HI) that detect antibodies against four units to Eastern equine encephalitis virus (EEEV), Western equine encephalitis virus (WEEV), Mayaro virus (MAYV) and Mucambo virus (MUCV), a subtype of the Venezuelan equine encephalitis virus (VEEV), in 2,191 serum samples of horses, cattle, sheep and water buffaloes in Pará State, Brazil. The goal was to identify the prevalence of antibodies in these domestic farm animals to determine which arboviruses are circulating and determine which farm animal is the most sensitive for detecting Alphavirus. Antibodies against all investigated arboviruses were detected in almost all animals species studied. Our results indicated that domestic herbivores are susceptible to the tested arboviruses and evidence of active Alphavirus in farm animals in the Brazilian Amazon. An analysis of HI antibody prevalence by animal species indicated significant difference between horses and water buffaloes, cattle and sheep. The horses showed higher prevalence of antibodies in heterotypic reactions showing to be the best species of domestic farm animal to serve as sentinel to detect the movement of arboviruses in the Brazilian Amazon.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="pt"><p><![CDATA[O Estado do Pará compreende 26% da Amazônia brasileira, onde uma grande diversidade de arbovírus é descrita. Este estudo teve como objetivo avaliar a prevalência e distribuição de inibição da hemaglutinação (HI) que detecta anticorpos contra quatro tipos de vírus: vírus da encefalite equina do leste (EEL), vírus da encefalite equina do oeste (EEO), vírus Mayaro (MAYV) e vírus Mucambo (MUCV), um subtipo do vírus da encefalite equina venezuelana (VEEV), em 2.191 amostras de soro de equinos, bovinos, ovinos e bubalinos no Estado do Pará, Brasil. O objetivo foi identificar a prevalência de anticorpos nestes animais de fazenda para determinar quais arbovírus estão circulando e determinar que animal é mais sensível para detectar Alphavirus. Os anticorpos contra os arbovírus investigados foram detectados em quase todos os animais das espécies estudadas. Os resultados indicaram que herbívoros domésticos são suscetíveis aos arbovírus testados e evidencia Alphavirus ativos em animais de fazenda na Amazônia brasileira. Uma análise da prevalência de anticorpos HI por espécies de animais indicaram diferença significativa entre equinos e bubalinos, bovinos e ovinos. Os equinos apresentaram maior prevalência de anticorpos em reações heterotípicas, os quais demonstram ser as melhores espécies de animais de fazenda como sentinelas para detectar a circulação de arbovírus na Amazônia brasileira.]]></p></abstract>
<abstract abstract-type="short" xml:lang="es"><p><![CDATA[El Estado de Pará comprende 26% de la Amazonía brasileña, en la cual se describe una gran diversidad de arbovirus. Este estudio tuvo como objetivo evaluar la prevalencia y distribución de inhibición de la hemoaglutinación (HI) que detecta anticuerpos contra cuatro tipos de virus: virus de la encefalitis equina del este (EEE), virus de la encefalitis equina del oeste (EEO), virus Mayaro (MAYV) y virus Mucambo (MUCV), un subtipo del virus de la encefalitis equina venezolana (EEV), en 2.191 muestras de suero de equinos, bovinos, ovinos y bufalinos en el Estado de Pará, Brasil. El objetivo fue el de identificar la prevalencia de anticuerpos en estos animales de hacienda para determinar cuales arbovirus están circulando y determinar que animal es más sensible para detectar Alphavirus. Los anticuerpos contra los arbovirus investigados fueron detectados en casi todos los animales de las especies estudiadas. Los resultados indicaron que los herbívoros domésticos son susceptibles a los arbovirus testados y evidencia Alphavirus activos en animales de hacienda en la Amazonía brasileña. Un análisis de la prevalencia de anticuerpos HI por especies de animales indicó una diferencia significativa entre equinos y bufalinos, bovinos y ovinos. Los equinos presentaron mayor prevalencia de anticuerpos en reacciones heterotípicas y demuestran ser las mejores especies de animales de hacienda como centinelas para detectar la circulación de arbovirus en la Amazonía brasileña.]]></p></abstract>
<kwd-group>
<kwd lng="en"><![CDATA[Alphavirus]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Amazonian Ecosystem]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Animals]]></kwd>
<kwd lng="en"><![CDATA[Hemagglutination Inhibition Tests]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Alphavirus]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Ecossistema Amazônico]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Animais]]></kwd>
<kwd lng="pt"><![CDATA[Testes de Inibição da Hemaglutinação]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Alphavirus]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Ecosistema Amazónico]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Animales]]></kwd>
<kwd lng="es"><![CDATA[Pruebas de Inhibición de Hemaglutinación]]></kwd>
</kwd-group>
</article-meta>
</front><body><![CDATA[ <p align="left"><span style="line-height:115%; font-family:'Arial','sans-serif'; font-size:9.0pt; "><font color="#990033">http://dx.doi.org/10.5123/S2176-62232012000400005</font></span></p>     <p align="right"><font face="Verdana" size="2"><b>ORIGINAL ARTICLE | ARTIGO ORIGINAL    | ART&#205;CULO ORIGINAL</b></font></p>     <p align="right">&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b><i><font size="4"><a name="topo"></a>Alphavirus </font></i><font size="4">serosurvey    in domestic herbivores in Par&#225; State, Brazilian Amazon</font></b></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3">Soropesquisa de <i>Alphavirus </i>em herb&#237;voros    dom&#233;sticos no Estado do Par&#225;, Amaz&#244;nia Brasileira</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><b><font face="Verdana" size="3">Estudio serol&#243;gico de <i>Alphavirus</i> en    herb&#237;voros dom&#233;sticos en el Estado de Par&#225;, Amazon&#237;a Brasile&#241;a</font></b></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><b><font face="Verdana" size="2">Alexandre do Ros&#225;rio Casseb<sup>I</sup>;    Jannifer Oliveira Chiang<sup>II</sup>; L&#237;via Car&#237;cio Martins<sup>II</sup>;    Sandro Patroca da Silva<sup>III</sup>; Daniele Freitas Henriques<sup>II</sup>;    L&iacute;via Medeiros Neves Casseb<sup>II</sup>; Pedro Fernando da Costa Vasconcelos<sup>II,IV</sup></font></b></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><sup>I</sup><i>Instituto da Sa&#250;de e Produ&#231;&#227;o    Animal, Universidade Federal Rural da Amaz&#244;nia, Bel&#233;m, Par&#225;,    Brasil    <br>   </i><sup>II</sup><i>Se&#231;&#227;o de    Arboviroiogia e Febres Hemorr&#225;gicas, Instituto Evandro Chagas/SVS/MS, Ananindeua,    Par&#225;, Brasil    <br>   </i><sup>III</sup><i>Centro de Inova&#231;&#245;es    Tecnol&#243;gicas, Instituto Evandro Chagas/SVS/MS, Ananindeua, Par&#225;, Brasil    <br>   </i></font><font face="Verdana" size="2"><sup>IV</sup><i>Departamento de Patologia, Universidade    do Estado do Par&#225;, Bel&#233;m, Par&#225;, Brasil</i></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><a href="#endereco">Correspondence    <br>   Endere&ccedil;o para correspond&ecirc;ncia    <br>   Direcci&oacute;n para correspondencia</a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p> <hr size="1">     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b></b></font><font face="Verdana" size="2"><b>ABSTRACT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Par&#225; State comprises 26% of Brazilian Amazon    Region where a large diversity of arboviruses has been described. This study    aimed to assess the prevalence and distribution of hemagglutination-inhibition    (HI) that detect antibodies against four units to <i>Eastern equine encephalitis    virus </i>(EEEV), <i>Western equine encephalitis virus </i>(WEEV), <i>Mayaro    virus </i>(MAYV) and <i>Mucambo virus </i>(MUCV), a subtype of the <i>Venezuelan    equine encephalitis virus </i>(VEEV), in 2,191 serum samples of horses, cattle,    sheep and water buffaloes in Par&#225; State, Brazil. The goal was to identify    the prevalence of antibodies in these domestic farm animals to determine which    arboviruses are circulating and determine which farm animal is the most sensitive    for detecting <i>Alphavirus. </i>Antibodies against all investigated arboviruses    were detected in almost all animals species studied. Our results indicated that    domestic herbivores are susceptible to the tested arboviruses and evidence of    active <i>Alphavirus </i>in farm animals in the Brazilian Amazon. An analysis    of HI antibody prevalence by animal species indicated significant difference    between horses and water buffaloes, cattle and sheep. The horses showed higher    prevalence of antibodies in heterotypic reactions showing to be the best species    of domestic farm animal to serve as sentinel to detect the movement of arboviruses    in the Brazilian Amazon.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Keywords: </b><i>Alphavirus; </i>Amazonian    Ecosystem; Animals; Hemagglutination Inhibition Tests.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMO</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">O Estado do Par&#225; compreende 26% da Amaz&#244;nia    brasileira, onde uma grande diversidade de arbov&#237;rus &#233; descrita. Este    estudo teve como objetivo avaliar a preval&#234;ncia e distribui&#231;&#227;o    de inibi&#231;&#227;o da hemaglutina&#231;&#227;o (HI) que detecta anticorpos    contra quatro tipos de v&#237;rus: v&#237;rus da encefalite equina do leste    (EEL), v&#237;rus da encefalite equina do oeste (EEO), v&#237;rus Mayaro (MAYV)    e v&#237;rus Mucambo (MUCV), um subtipo do v&#237;rus da encefalite equina venezuelana    (VEEV), em 2.191 amostras de soro de equinos, bovinos, ovinos e bubalinos no    Estado do Par&#225;, Brasil. O objetivo foi identificar a preval&#234;ncia de    anticorpos nestes animais de fazenda para determinar quais arbov&#237;rus est&#227;o    circulando e determinar que animal &#233; mais sens&#237;vel para detectar <i>Alphavirus.    </i>Os anticorpos contra os arbov&#237;rus investigados foram detectados em    quase todos os animais das esp&#233;cies estudadas. Os resultados indicaram    que herb&#237;voros dom&#233;sticos s&#227;o suscet&#237;veis aos arbov&#237;rus    testados e evidencia <i>Alphavirus </i>ativos em animais de fazenda na Amaz&#244;nia    brasileira. Uma an&#225;lise da preval&#234;ncia de anticorpos HI por esp&#233;cies    de animais indicaram diferen&#231;a significativa entre equinos e bubalinos,    bovinos e ovinos. Os equinos apresentaram maior preval&#234;ncia de anticorpos    em rea&#231;&#245;es heterot&#237;picas, os quais demonstram ser as melhores    esp&#233;cies de animais de fazenda como sentinelas para detectar a circula&#231;&#227;o    de arbov&#237;rus na Amaz&#244;nia brasileira.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palavras-chave: </b><i>Alphavirus; </i>Ecossistema    Amaz&#244;nico; Animais; Testes de Inibi&#231;&#227;o da Hemaglutina&#231;&#227;o.</font></p> <hr size="1">     <p><font face="Verdana" size="2"><b>RESUMEN</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">El Estado de Par&#225; comprende 26% de la Amazon&#237;a    brasile&#241;a, en la cual se describe una gran diversidad de arbovirus. Este    estudio tuvo como objetivo evaluar la prevalencia y distribuci&#243;n de inhibici&#243;n    de la hemoaglutinaci&#243;n (HI) que detecta anticuerpos contra cuatro tipos    de virus: virus de la encefalitis equina del este (EEE), virus de la encefalitis    equina del oeste (EEO), virus Mayaro (MAYV) y virus Mucambo (MUCV), un subtipo    del virus de la encefalitis equina venezolana (EEV), en 2.191 muestras de suero    de equinos, bovinos, ovinos y bufalinos en el Estado de Par&#225;, Brasil. El    objetivo fue el de identificar la prevalencia de anticuerpos en estos animales    de hacienda para determinar cuales arbovirus est&#225;n circulando y determinar    que animal es m&#225;s sensible para detectar <i>Alphavirus. </i>Los anticuerpos    contra los arbovirus investigados fueron detectados en casi todos los animales    de las especies estudiadas. Los resultados indicaron que los herb&#237;voros    dom&#233;sticos son susceptibles a los arbovirus testados y evidencia <i>Alphavirus    </i>activos en animales de hacienda en la Amazon&#237;a brasile&#241;a. Un an&#225;lisis    de la prevalencia de anticuerpos HI por especies de animales indic&#243; una    diferencia significativa entre equinos y bufalinos, bovinos y ovinos. Los equinos    presentaron mayor prevalencia de anticuerpos en reacciones heterot&#237;picas    y demuestran ser las mejores especies de animales de hacienda como centinelas    para detectar la circulaci&#243;n de arbovirus en la Amazon&#237;a brasile&#241;a.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>Palabras clave: </b><i>Alphavirus; </i>Ecosistema    Amaz&#243;nico; Animales; Pruebas de Inhibici&#243;n de Hemaglutinaci&#243;n.</font></p> <hr size="1">     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>INTRODUCTION</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">With few exceptions, the arboviruses are zoonosis    because they are maintained in nature in a cycle of non-human vertebrates and    arthropods and the Pan-Amazonia is the largest arbovirus reservoir in the world.    The Brazilian Amazon hosts the largest variety of known and isolated arboviruses<sup>1</sup>.    In Brazil, several species cohabitat between hematophagous diptera and wild    vertebrates, especially in Amazon. Those species may have high diversity among    large species population sizes, sometimes are globally unique. Altogether provide    favorable environmental for viruses, mainly some arboviruses<sup>1,2</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Disequilibrium in this ecosystem is associated    with factors such as deforestation, highways and dam constructions<sup>3</sup>,    colonization and urbanization of new areas after railway construction<sup>4</sup>    and improper use of the land and subsoil<sup>5,6</sup>. All of these factors    contribute to the appearance of new arboviruses diseases.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The <i>Togaviridae </i>family comprises the <i>Alphavirus    </i>and <i>Rubivirus </i>genus. The <i>Alphavirus </i>infect a variety of vertebrates,    including man. Eleven types of virus have been associated with human disease,    and at least eight have been responsible for outbreaks: <i>Eastern equine encephalitis    virus </i>(EEEV), <i>Western equine encephalitis virus </i>(WEEV), <i>Venezuelan    equine encephalitis virus </i>(VEEV), <i>Mayaro virus </i>(MAYV), <i>ONyong-nyong    virus </i>(ONNV), <i>Ross River virus </i>(RRV) <i>Chikungunya virus </i>(CHIKV),    and <i>Getah virus </i>(GeV)<sup>7</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Infections in domestic herbivores by arboviruses    belonging to the genus <i>Alphavirus </i>manifest themselves as systemic, encephalic    and hemorrhagic syndromes. The encephalic form is more common in horses, which    are mostly affected by EEEV and WEEV<sup>8</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">There are approximately 210 arboviruses isolated    in Brazil, with large majority of them in the Brazilian Amazon<sup>9,10,11</sup>,    however, a few studies have focused on identifying the prevalence of antibodies    in domestic animals to determine which <i>Alphavirus </i>are circulating and    which farm animal is the most sensitive for detecting these <i>Alphavirus. </i>Those    are the goals of this study.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>MATERIALS AND METHODS</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ETHICAL FEATURES</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">All procedures which involved newborn (2-3 days    old) of Swiss albino mice and domestic animals were done to avoid undue suffering.    This study was approved by the Animal Research Ethics Committee (CEPAN) of the    Instituto Evandro Chagas (IEC) (protocol 054/2009 CEPAN/IEC) in November 27,    2009.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>ANIMALS AND SAMPLES</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Inclusion Criteria: Animals aged from 2 years    old, without arbovirus vaccination, born and raised at the collection site.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Exclusion Criteria: Animals younger than 2 years    old, vaccinated against any arbovirus or originating from any other places than    the collection site.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Blood was collected throughout 2009 from animals    living in the six mesoregions of the Par&#225; State (<a href="#f1">Figure 1</a>).    The samples were collected by jugular vein vacuum puncture, and the following    domestic herbivores were independent of sex and race: horses (<i>Equus ferus</i>)<i>, </i>cattle (80s spp.), water buffalo (<i>Bubalus bubalis</i>) and sheep (<i>Ovis    aries</i>)<i>.</i></font></p>     <p><i><font size="2" face="Verdana"><a name="f1"></a></font></i></p>     <p>&nbsp;</p>     <p align="center"><img src="/img/revistas/rpas/v3n4/4i05f1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">The animals were restrained and the local asepsis    was done, jugular vein was punctured, without anticoagulant, using a vacuum    system. From 5 to 10 mL of blood was collected and waited approximately for    90 min to allow coagulation and serum separation and it was subjected to centrifugation    at 2,000 rpm for 5 min. The separated serum was transported on ice and then    stored at -70&deg; C until being analyzed by serologic testing. A total of 2,191    serum samples were collected: 385 from sheep, 399 from cattle, 654 from water    buffaloes and 753 from horses.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b>HEMAGGLUTINATION-INHIBITION (HI) TEST</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">HI test was performed following protocol described    by Shope<sup>12</sup>. This test was performed with antigens from EEEV, WEEV,    MAYV and <i>Mucambo virus </i>(MUCV) isolated in Brazil. This virus belonged    to the collection of the Arbovirology and Hemorrhagic Fevers Division of the    IEC, Ananindeua, Para State, Brazil. These antigens were prepared from infected    brain, liver or serum of newborn mice, and sera were tested against four antigen    units<sup>13</sup>. The criteria for positivity as monotypic (reaction against    only one antigen) or heterotypic (reactions against two or more antigens of    the same virus genus, that may indicate cross reaction) was used<sup>14</sup>.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2"><b>STATISTICAL ANALYSIS</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The proportion method recommended by the Brazilian    Ministry of Health was used to evaluate data<sup>9</sup>. Susceptibility tests    were conducted on Lowenstein-Jensen medium. Antibiotics were applied in the    recommended critical concentrations of 0.2 </font><font size="2">&micro;</font><font face="Verdana" size="2">g/mL for H, 40.0 </font><font size="2">&micro;</font><font face="Verdana" size="2">g/mL for R,    2.0 </font><font size="2">&micro;</font><font face="Verdana" size="2">g/mL for E, 25.0 </font><font size="2">&micro;</font><font face="Verdana" size="2">g/mL for Z, 4.0 </font><font size="2">&micro;</font><font face="Verdana" size="2">g/mL for S and 20.0 </font><font size="2">&micro;</font><font face="Verdana" size="2">g/mL for Et.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The analysis was done using the Chi-square test    and the sample scores were measured using a significance level of 0.05 (BioEstat    v.5.0 software)<sup>15</sup>.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>RESULTS</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">All equine, bovine and water buffaloes presented    high serologic prevalence to the four alphaviruses used in this study; the sheep    did not present HI antibodies to MAYV. The total reactions (TR), heterotypic    reactions (HR) and monotypic reactions (MR) are shown in <a href="#t1">table    1</a>.</font></p>     <p><font size="2" face="Verdana"><a name="t1"></a></font></p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p align="center"><img src="/img/revistas/rpas/v3n4/4i05t1.gif" border="0"></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="2">The HR correspond to 65.7% while MR represented    34.7% of all positive reactions. The HR of animal species comparing to the TR    were: equine 77.9%, water buffaloes 42.8%, bovine 11.4% and ovine 9.1%. The    equine showed HR higher than other animal species (<i>p</i> &lt; 0.0001). The water    buffaloes have also presented HR significantly higher than other ruminant species    (<i>p</i> &lt; 0.0001), but no differences were found among bovine and ovine prevalences.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The MR of animal species comparing to the TR    were: ovine 90.9%; bovine 88.67%; water buffaloes 57.8% and equine 22.1%. No    statistic difference was found in the ovine and bovine (<i>p</i> = 0.9203) analysis,    but significant differences were obtained in the other species analyzed (<i>p</i> &lt;    0.001).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">When was observed each species of arboviruses    and studied animal, the HR showed the following results: equine - EEEV (67.4%),    MUCV (85.7%), WEEV (86%) and MAYV (90%); water buffaloes - EEEV (28.3%), WEEV    (41.2%), MUCV (53.1%) and MAYV (69.2%); bovine - EEEV (33.3%), MUCV (25%), WEEV    (7.40%) and MAYV (0%); ovine - EEEV (33.33%); the other alphaviruses did not    show positive HR. The MR were: equine - EEEV (32.6%), WEEV (13.95%), MAYV (10.0%)    and MUCV (14.3%); water buffaloes - EEEV (71.7%), WEEV (60.8%), MAYV (30.8%)    and MUCV (46.9%); bovine - EEEV (66.7%), WEEV (92.6%), MAYV (100%) and MUCV    (75%); ovine - EEEV (66.7%), WEEV (100%) and MUCV (100%).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>DISCUSSION</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The current study determined the prevalence of    HI antibodies against EEEV, WEEV, MAYV and MUCV in four species of domestic    herbivores. Of the <i>Alphavirus, </i>all of them have already been isolated    from arthropods and/or wild vertebrates and also from humans in Brazil. Only    the EEEV and WEEV have been proven to cause disease in domestic herbivores (horses).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">In Brazilian Amazon, EEEV and WEEV have been    isolated from birds, horses and mosquitoes in Bel&#233;m Metropolitan Region    and Southern Par&#225;. Antibodies against these arboviruses have also been    found, with a low prevalence in wild mammals<sup>16</sup>. The results of this    study indicated a high prevalence of HI antibodies against EEEV and WEEV in    horses, which showed a frequent exposure of this population to mosquitoes that    carry these arboviruses, in order to confirm even the MR, it is necessary to    conduct more specific tests such as the plaque reduction neutralization test    (PRNT) or molecular studies as the next-generation sequencing (NGS).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Despite the lack of reports on clinical disease    in horses, only one epizootic outbreak by EEEV has been reported in the Municipality    of Bragan&#231;a, Par&#225; State, in 1962<sup>17</sup>; however there are no    reported cases of encephalitis in human in the Amazon Region caused by those    arboviruses<sup>18</sup>. But, EEEV caused neurological illness in human beings    in the North America<sup>8</sup>, and two fatal cases had been reported in South    America, one in Brazil, in Bahia State<sup>19</sup> and the other one in Trinidad    and Tobago<sup>20</sup>. Aguilar et al<sup>21</sup> report that the low incidence    of cases of human encephalitis in the South America probably is due to the low    infectivity and not the virulence of the isolated cases of EEEV that circulate    in that region.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Some epizootic strains of VEEV may be transmitted    from horse to human by mosquitoes and the epidemic transmission cycle of VEEV    involves horses which are the main source of the virus, namely, the source of    infection for new hematophagous mosquitoes<sup>22</sup>. The MUCV subtype III    of VEEV<sup>23</sup> is usually isolated in Amazoni and it has been associated    with sporadic febrile syndromes in humans in Brazil, Trinidad and Tobago, Surinam    and French Guiana.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">The virus illness has evolved without important    complications and without a record of epidemics<sup>24</sup>. It has also been    isolated in Southeastern Brazil, close to the Vale do Ribeira, in S&#227;o Paulo    State<sup>25</sup>; however, there are no reports of that disease in domestic    animals. Nevertheless, a 10 month-old equine experimentally infected via intramuscular    route with high doses of MUCV has developed viremia which lasted for three days,    with fever that lasts for 24 h and persistent leucopenia<sup>26</sup>. Additionally,    Iverson et al<sup>27</sup> found anti-MUCV antibodies in an equine that had    symptoms compatible to encephalitis in the Brazilian Pantanal.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Ulloa et al<sup>28</sup> found 45% of positivity    for antibodies by plaque reduction neutralization test (PRNT) for the cattle    in VEEV in Mexico. These data contrasted with those observed in this current    study, where MUCV prevalence in cattle was just 1% of positivity for antibodies    HI. It is interesting to note a greater percentage of positive reactions to    horse antibody HI (8.36%) and water buffalo (7.49%).</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">MAYV was first isolated in Trinidad and Tobago    in 1954<sup>29</sup> and is frequently isolated in northern of South America    from humans, wild vertebrates (mainly monkeys) and mosquitoes. Outbreaks in    humas caused by the virus of that febrile exanthematous disease have been frequently    reported in Amazonia<sup>11,30,31</sup>. In this study, the prevalence of HI    antibodies against MAYV in domestic herbivores was low. It should be noticed    that antibodies against this virus were not detected in sheep during HI test,    despite cohabitation with other animal species that did exhibit positive reactions    against MAYV. There are no reports of any disease caused by this virus in domestic    animals; however, the clinical syndromes that appear in humans    presents symptoms that may not be perceived in domestic animals such as horses    and ruminants.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">In the International Catalogue of Arboviruses    are registered approximately one hundred forty arboviruses infecting humans    and farm animals, and some of these arboviruses infections only cause sub-clinical    disease detected by the presence of antibodies<sup>32</sup>. In this study,    domestic herbivores showed different prevalences of HI antibodies to the <i>Alphavirus    </i>analyzed with the higher prevalence for horses, which may be related to    the thickness of the skin which is thinner than those of the ruminants, thereby    easing up the infection. On the other hand, the water buffalo has the keratin    layer of the skin thicker than the cattle, because buffaloes have the habit    of living in flooded regions where there is the greatest amount of arthropods,    so increasing the probability of infection since there was higher prevalence    of antibodies to the <i>Alphavirus </i>HI compared to other ruminants analyzed.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>CONCLUSION</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">In the Brazilian Amazon, farm animals may have    exposed for thousands of mosquito bites in areas where could be used as transmission    for this virus. It only takes one infected mosquito to cause seroconversion.    But there is no evidence that domestic farm animals are frequently exposed to    arboviruses, it may represent a public health risk to humans that ca be susceptible    to develop disease from that virus. Thus, it is possible to infer that horses    showed higher prevalence of antibodies in heterotypic reactions showing to be    the best species of domestic farm animal to serve as sentinel to detect the    movement of arboviruses in the Brazilian Amazon.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>ACKNOWLEDGMENTS</b></font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">Our gratitude to the IEC/SVS/MS and the Universidade    Federal Rural da Amaz&#244;nia who contributed greatly to the development of    this research.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>FINANCIAL SUPPORT</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">This study was partially supported by the National    Council for Scientific and Technological Development (CNPq) (grant 301641/2010-2).</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p><font face="Verdana" size="3"><b>REFERENCES</b></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">1 Le&#227;o RNQ, organizador. Doen&#231;as infecciosas    e parasit&#225;rias: enfoque amaz&#244;nico. Bel&#233;m: CEJUP; 1997.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">2 Vasconcelos PFC, Travassos da Rosa APA, D&#233;gallier    N, Travassos da Rosa JFS, Pinheiro FP. Clinical and ecoepidemiological situation    of human arboviruses in Brazilian Amazonia. Cienc Cult. 1992 Mar-Jun;44(2/3):117-24.    &#91;<a href="http://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/pleins_textes_6/b_fdi_33-34/38273.pdf" target="_blank">Link</a>&#93;    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">3 Vasconcelos PFC. Emergence of arboviruses in    Brazilian Amazon Region. Virus Rev Res. 1999;4 Suppl 1:48-9. &#91;<a href="http://iah.iec.pa.gov.br/iah/fulltext/pc/artigos/1999/VirReviewResearch%20v4Supp1p48-49%20Nov%201999.pdf" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">4 Le Duc JW, Piheiro FP. Oropouche fever. In:    Monath TIP, editor. The arboviruses: epidemiology and ecology. Boca Raton: CRC    Press; 1988. p. 1-14.</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">5 D&#233;gallier N, Travassos da Rosa APA, Vasconcelos    PFC, Rodrigues SG, Travassos da Rosa ES, S&#225; Filho GC, et al. New entomological    and virological data on the vectors of sylvatic yellow fever in Brazil. Cienc    Cult. 1992 Mar-Jun;44(2/3):136-42. &#91;<a href="http://horizon.documentation.ird.fr/exl-doc/pleins_textes/pleins_textes_6/b_fdi_33-34/38275.pdf" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">6 Vasconcelos PF, Travassos da Rosa AP, Rodrigues    SG, Travassos da Rosa ES, Degallier N, Travassos da Rosa JF. Inadequate management    of natural ecosystem in the Brazilian Amazon region results in the emergence    and reemergence of arboviruses. Cad Saude Publica. 2001;17 Suppl:155-64. Doi:    10.1590/S0102-311X2001000700025 &#91;<a href="http://dx.doi.org/10.1590/S0102-311X2001000700025" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">7 Calisher CH, Shope RE, Brandt W, Casals J,    Karabatsos N, Murphy FA, et al. Proposed antigenic classification of registered    arboviruses I. Togaviridae. <i>Alphavirus. </i>Intervirology. 1980;14(5-6):229-32.    &#91;<a href="http://www.karger.com/Article/PDF/149190" target="_blank">Link</a>&#93;    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">8 Weaver SC, Reisen WK. Present and future arboviral    threats. Antiviral Res. 2010 Feb;85(2):328-45. Doi: 10.1016/j.antiviral.2009.10.008    &#91;<a href="http://dx.doi.org/10.1016/j.antiviral.2009.10.008" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">9 Vasconcelos AA, Pinheiro FP, Shope RE, Travassos    da Rosa JFS, Travassos da Rosa ES, D&#233;gallier N, et al. Arboviruses pathogenic    for man in Brazil. In: Travassos da Rosa APA, Vasconcelos PFC, Travassos da    Rosa JFS, editors. Overview of arbovirology in Brazil and neighbouring countries.    Bel&#233;m: Instituto Evandro Chagas; 1998. p. 72-99. &#91;<a href="http://iah2lab.iec.pa.gov.br/cgi-bin/wxis.exe/iah/?IsisScript=iah/iah.xis&lang=P&base=iecbvs&nextAction=lnk&exprSearch=750&indexSearch=ID" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">10 Martins LC, Diniz JA, Silva EV, Barros VL,    Monteiro HA, Azevedo RS, et al. Characterization of Minacu virus (Reoviridae:    Orbivirus) and pathological changes in experimentally infected newborn mice.    Int J Exp Pathol. 2007 Feb;88(1):63-73. Doi: 10.1111/j.1365-2613.2006.00516.x    &#91;<a href="http://dx.doi.org/10.1111/j.1365-2613.2006.00516.x" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">11 Azevedo RS, Silva EV, Carvalho VL, Rodrigues    SG, Nunes-Neto JP, Monteiro H, et al. Mayaro fever virus, Brazilian Amazon.    Emerg Infect Dis. 2009 Nov;15(11):1830-2. Doi: 10.3201/eid1511.090461 &#91;<a href="http://dx.doi.org/10.3201/eid1511.090461" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">12 Shope RE. The use of micro-hemagglutination    inhibition test to follow antibody response after arthropod-borne virus infection    in a community of forest animals. An Microbiol. 1963;11:167-71. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">13 Clarke DH, Casals J. Techniques for hemagglutination    and hemagglutination-inhibition with arthropod-borne viruses. Am J Trop Med    Hyg. 1958 Sep;7(5):561-73. &#91;<a href="http://www.ajtmh.org/content/7/5/561.extract" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">14 Rodrigues SG, Oliva OP, Ara&#250;jo FAA, Martins    LC, Chiang JO, Henriques DF, et al. Epidemiology of Saint Louis encephalitis    virus in the Brazilian Amazon region and in the State of Mato Grosso do Sul,    Brazil: elevated prevalence of antibodies in horses. Rev Pan-Amaz Saude. 2010    Mar;1(1):81-6. Doi: 10.5123/S2176-62232010000100012 &#91;<a href="http://dx.doi.org/10.5123/S2176-62232010000100012" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">15 Ayres M, Ayres Jr M, Ayres DL, Santos AS.    BioEstat 5.0: aplica&#231;&#245;es estat&#237;sticas nas &#225;reas das ci&#234;ncias    biol&#243;gicas e m&#233;dicas. Bel&#233;m: Sociedade Civil Mamirau&#225;; 2007.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">16 Shope RE, Andrade AH, Bensabath G, Causey    OR, Humphrey PS. The epidemiology of EEE, WEE, SLE and Turlock viruses, with    special reference to birds, in a tropical rain forest near Belem, Brazil. Am    J Epidemiol. 1966 Nov;84(3):467-77. &#91;<a href="http://aje.oxfordjournals.org/content/84/3/467.long" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">17 Causey OR, Shope RE, Laemmert HW. Report of    an epizootic of encephalomyelitis virus in Par&#225;, Brazil. Rev Ser Esp Saude    Publica. 1962;12:47-50.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">18 Woodall J. Notas hist&#243;ricas de alguns    arbov&iacute;rus isolados no laborat&#243;rio de v&iacute;rus de Bel&#233;m da Funda&#231;&#227;o    Rockefeller. In: 3&deg; Simp&#243;sio Internacional de Arbovirus dos Tr&#243;picos    e Febres Hemorr&#225;gicas; 2004 30 nov-3 dez; Bel&#233;m; Bel&#233;m: Instituto    Evandro Chagas; 2004. p. 12-3.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">19 Alice FJ. Infec&#231;&#227;o humana pelo v&iacute;rus    &quot;leste&quot; da encefalite equina. Bol Inst Biol Bahia. 1956;3:3-9.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">20 Corniou B, Ardoin P, Bartholomew C, Ince W,    Massiah V. First isolation of a South American strain of Eastern Equine virus    from a case of encephalitis in Trinidad. Trop Geogr Med. 1972 Jun;24(2):162-7.</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">21 Aguilar PV, Robich RM, Turell MJ, O'Guinn    ML, Klein TA, Huaman A, et al. Endemic eastern equine encephalitis in the Amazon    region of Peru. Am J Trop Med Hyg. 2007 Feb;76(2):293-8. &#91;<a href="http://www.ajtmh.org/content/76/2/293.long" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">22 Stott JL. Togaviridae e Flaviviridae. In:    Hirsh DCZ, Chung YC, editores. Microbiologia veterin&#225;ria. Rio de Janeiro:    Guanabara Koogan; 2003. p. 358-67. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">23 Young NA, Johnson KM. Antigenic variants of    Venezuelan equine encephalitis virus: their geographic distribution and epidemiologic    significance. Am J Epidemiol. 1969;89(3):286-307. &#91;<a href="http://aje.oxfordjournals.org/content/89/3/286.abstract" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">24 Causey OR, Causey CE, Maroja OM, Macedo DG.    The isolation of arthropod-borne viruses, including members of two hitherto    undescribed serological groups, in the Amazon region of Brazil. Am J Trop Med    Hyg. 1961 Mar;10(2):227-49. &#91;<a href="http://www.ajtmh.org/content/10/2/227.long" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2">25 Lopes OS, Sachetta LA. Isolation of <i>Mucambo    virus, </i>a member of the Venezuelan equine encephalitis virus complex in the    State of S&#227;o Paulo, Brazil. Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 1978 Mar-Apr;20(2):82-6.    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">26 Shope RE, Causey OR, Andrade AH, Theiler M.    The Venezuelan equine encephalomyelitis complex of group a arthropod-borne viruses,    including Mucambo and Pixuna from the Amazon Region of Brazil. Am J Trop Med    Hyg. 1964 Sep;13:723-7. &#91;<a href="http://www.ajtmh.org/content/13/5/723.long" target="_blank">Link</a>&#93;    </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">27 Iversson LB, Silva RA, Rosa AP, Barros VL.    Circulation of eastern equine encephalitis, western equine encephalitis, Ilheus,    Maguari and Tacaiuma viruses in equines of the Brazilian Pantanal, South America.    Rev Inst Med Trop Sao Paulo. 1993 Jul-Aug;35(4):355-9. Doi: 10.1590/S0036-46651993000400009    &#91;<a href="http://dx.doi.org/10.1590/S0036-46651993000400009" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">28 Ulloa A, Langevin SA, Mendez-Sanchez JD, Arredondo-Jimenez    JI, Raetz JL, Powers AM, et al. Serologic survey of domestic animals for zoonotic    arbovirus infections in the Lacandon Forest region of Chiapas, Mexico. Vector    Borne Zoonotic Dis. 2003 Jul;3(1):3-9. &#91;<a href="http://online.liebertpub.com/doi/abs/10.1089/153036603765627406?journalCode=vbz" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">29 Anderson CR, Downs WG, Wattley GH, Ahin NW,    Reese AA. Mayaro virus: a new human disease agent. II. Isolation from blood    of patients in Trinidad, B.W.I. Am J Trop Med Hyg. 1957 Nov;6(6):1012-6. &#91;<a href="http://www.ajtmh.org/content/6/6/1012.long" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">30 Pinheiro FP, Freitas RB, Travassos da Rosa    JF, Gabbay YB, Mello WA, LeDuc JW. An outbreak of Mayaro virus disease in Belterra,    Brazil: I. Clinical and virological findings. Am J Trop Med Hyg. 1981 May;30(3):    674-81. &#91;<a href="http://www.ajtmh.org/content/30/3/674.long" target="_blank">Link</a>&#93;</font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">31 Pinheiro FP. Arboviral zoonoses in South America    Mayaro fever. In: Baran GW, editor. Handbook series in zoonoses. Boca Raton:    CRC Press; 1981. p. 159-64. </font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">32 Karabatsos N, editor. International catalogue    of arboviruses, including certain other viruses of vertebrates. 3rd ed. San    Antonio: American Society of Tropical Medicine and Hygiene; 1985. p. 1141.</font></p>     <p>&nbsp;</p>     <p>&nbsp;</p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p><font face="Verdana" size="2"><b><a name="endereco"></a><a href="#topo"><img src="/img/revistas/ess/v20n1/seta.gif" border="0"></a>Correspondence    /Correspond&#234;ncia / Correspondencia:</b></font>    <br>   <font face="Verdana" size="2">Livia Medeiros Neves Casseb    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Instituto Evandro Chagas/SVS/MS    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Se&#231;&#227;o de Arbovirologia e Febres    Hemorr&#225;gicas    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">Rodovia BR 316, km 7, s/n. Bairro: Levil&#226;ndia    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">CEP: 67030-000    <br>   Ananindeua-Par&#225;-Brasil    <br>   </font><font face="Verdana" size="2">E-mail: <a href="mailto:liviacasseb@iec.pa.gov.br">liviacasseb@iec.pa.gov.br</a></font></p>     <p><font face="Verdana" size="2">Received / Recebido em / Recibido en: 28/5/2012    <br> Accepted / Aceito em / Aceito en: 23/11/2012</font></p>     ]]></body>
<body><![CDATA[<p>&nbsp;</p>    <script type="text/javascript"> var gaJsHost = (("https:" == document.location.protocol) ? "https://ssl." : "http://www."); document.write(unescape("%3Cscript src='" + gaJsHost + "google-analytics.com/ga.js' type='text/javascript'%3E%3C/script%3E"));   </script>   <script type="text/javascript"> try { var pageTracker = _gat._getTracker("UA-7885746-4"); pageTracker._setDomainName("none"); pageTracker._setAllowLinker(true); pageTracker._trackPageview(); } catch(err) {}</script>      ]]></body>
</article>
